Лела Врањанка
Лела Врањанка је песма коју је певао Станиша Стошић, певач српске народне музике познат по интерпретацијама песама врањанског мелоса. Песма је настала 1972. године[1] и представља својеврсну химну Врања и Врањанаца.[2]
Текст[уреди | уреди извор]
Песма Лела Врањанка је ауторско дело, чији је текст написао Драган Токовић. Сам назив песме потиче од уобичајеног надимка за женско име Јелена у врањском крају.
Највероватније је инспирација за песму Токовићу била Јелена Ђорђевић, звана Лела Нумерка (1935—2016)[тражи се извор].[3][4] Драган и Лела су се видели само једном у кафани „Кичер” у Врањској Бањи, 1973. године,[5] на опроштајном слављу Зорана Миладиновића, тадашњег тренера Динама Врање. Замољен да отпева нешто, Драган је одбио, рекавши да им остаје дужан песму. Из тог обећања је настала Лела Врањанка.
Мелодија[уреди | уреди извор]
Мелодија песме је настала 1972. на основу старе грчке мелодије за песму Мисирлу (грч. Μισιρλού — Египћанка муслиманка).[6] Постоји снимак грчког оригинала из 1927. године. Обраду оригиналне грчке мелодије први је у инструменталној рок верзији обрадио реномирани сурф-рок гитариста Дик Дејл године 1962. Било је више обрада оригиналне грчке мелодије, а популарна је била и обрада америчког бенда Бич бојси[7] објављена на албуму Surfin' USA 1963. године.
Дејлов инструментал је искоришћен у филму Петпарачке приче, Квентина Тарантина као и у песми Пумп ит, америчке групе Блек ајд пиз.
Референце[уреди | уреди извор]
- ^ Новости, 8. април 2008.: Умро Станиша Стошић Архивирано на сајту Wayback Machine (22. децембар 2008), Приступљено 10. 4. 2013.
- ^ Агенција Врање Прес: Станиша Стошић, народни уметник Архивирано на сајту Wayback Machine (3. март 2012), Приступљено 10. 4. 2013.
- ^ ПЦНЕН: Ко су жене из песама најпопуларнијих рок и фолк певача Архивирано на сајту Wayback Machine (31. мај 2008), Приступљено 10. 4. 2013.
- ^ Преминула жена због које је настала песма Врањанка
- ^ „Vranje-Online: Priča o Leli Vranjanki”. Архивирано из оригинала 28. 10. 2014. г. Приступљено 28. 10. 2014.
- ^ Мистерија Мисирлоу Архивирано на сајту Wayback Machine (5. март 2016), Приступљено 10. 4. 2013.
- ^ Демо снимак песме Бич бојса[мртва веза], Приступљено 10. 4. 2013.
Спољашње везе[уреди | уреди извор]
