Epitafi u Rogači

Dragačevski epitafi
Spomenik Miladinu Stanišiću (†1837) na groblju Čukar u Rogači, detalj
Opšte informacije
Mesto	Rogača (Lučani)
Opština	Opština Lučani
Država	Srbija
Vreme nastanka	19. vek

Epitafi u Rogači predstavljaju značajna demografska, epigrafska i familijarna svedočanstva prepisana sa nadgrobnih spomenika u dragačevskom selu Rogača, Opština Lučani.

Rogača

Selo Rogača smešteno je u dolini s južne stranine planine Jelice. Osim Guče sa južne strane, Rogača se graniči sa atarima sela Grab, Goračići i Tijanje i Turica. Kroz selo prolaze dva puta − stari i novi − koji povezuju Guču i Čačak.

Selo Rogača se pod ovim nazivom prvi put pominje u turskom defteru iz 1476. godine. Spiskovi stanovnika od 15. veka do 1863. godine (kada je izvršen prvi opšti popis stanovništva i imovine Kneževine Srbije) objavljeni su u publikaciji Joviše Slavkovića „Stanovništvo Dragačeva”.

U Rogači postoje ostaci dva stara „grčka groblja”, sa nadgrobnim obeležjima u obliku nepravilnih stena ili velikih ploča od peščara. Stanovnici Rogače sahranjivani su u groblju Čukar (koje se sada nalazi u ataru sela Grab) i glavnom seoskom groblju Crkvine, prozvanom po lokalitetu gde se nekada nalazila seoska bogomolja.

Groblje Čukar

Spomenik Miladinu Stanišiću (†1837)

1802 godine rodi se Miladin Stanišić preseli u viječnost 1837 Januarija 1

Risto podpisa

Spomenik Vasiliji Dmitrović (†1843)

Ovde počiva VASILIJA supruga Ivana Dmitrovića poživi: 35: g, umre 6 mar: 1843: g.

pisa Miloe ot sela Rogače

Spomenik Ivanu Živkoviću (†1848)

OVDE

POČIVA RABЪ

BOŽİЍ IVANЪ

ŽIVKOVIĆЪ

BЫVŠI KMETЪ

GLAVNİIЍ Ž:S

ROGAČE POŽI

VЫ 50. G: UMRİE

3. APRI: 1848

Spomenik Cmiljani Živković (†1849)

Ovde počiva Cmiljana kći G: Maiora kavalera Milovana Nedelkovića, iz Virova, a supruga Sima sina Ivana Živkovića kmeta: rogačkog požive 25. G: umre. 25. dekembra 1849

i čedo ioj Arsenije poživi 4. m: umre 1848 G.

Spomenik Radovanu Živkoviću (†1863)

OV:

DE POČI:

VA R. BOŽ

RADOVAN

ŽIVKOVİĆ

IZ ROGAČE

POŽIVI 37

G. ЯUMRE 12

ЯVGUSTA

U 1863.G

Spomenik Nikoli Žuštriću (†1877)

Ovde

Počiva blaže

no upokoenьi

rabъ božii

NIKOLA +

žuštrićъ

izovog sela Ro

gače: koѝ u če=

sti Poživio

46. god a pres=

taviose ... oktom

bra 1877. G

ibog damu du:

šu prosti

Spomenuga sup

ruga njegova Kr

una, sa sinom

živoinъ

Spomenik Marinku Dostaniću (†1882)

Omili

moji rode Pri

đite bljiže

ovde, terecite

bog da prosti

raba božijeg

MARINKA+

dostanića iz

sela turice,

akoije Poživi

jo učesti 42: G.

aprestavijose

uviječni Život

20.febr. 1882. G.

A marinkoje do

stanić poživijo

kod svog šuraka

toma perišića

10.godina u roga=

či· Aumriješe u

10 dana obadva.

Ovaj

Spomen podižemu

savka njegova žena

Spomenik Svetozaru Propadoviću (†1897)

U ovom Mračnom grobu Počivaju Zemni ostatci: našeg nikad zaboravljenog Brata: Svetozara Propadovića, iz Rogače. Bivši Zanatom kalva Bakalski. I služeći u stalnom kadru razboli se: u svojoj 22 God. Umre 8. aprila 1897. God.

Bog da ga prosti

Ovaj mu spomen, podigoše njegova blagodarna Braća Radisav Radosav i veljko trgovac iz Čačka

Spomenik Miću Dimitrijeviću (†1898)

Pred ovim Ladnim Spomenikom Saranjen je Mićo sin pok. Marinka Dimitrijevića iz Rogače koji je poginuo od zlikovaca u selu Grabu 2. Aprila 1898. God. u svojih 14 God.

Bog da mu dušu prosti

Zapis učini njegov brat Milosav

Spomenik Miliću Živkoviću(†1907)

Ovde je saranjen Milić Živković biv. trgovac iz Rogače žive 27 godina a trgujući pogibe sa konja kod lunjevačke česme 8 maja 1907. god.

Spomenik Milunu A. Mrdakoviću (†1915)

Ovde počiva Milun A. Mrdaković iz Rogače. Bivši vojnik pekarske čete Šumadijske divizije I poziva. Koi u ratu od teških rana svoje mladosti od 28 god. a umro je u selu Ratkovu marta 1915. god i tamo je saranjen

Zapis učini njegov Brat Milosav

Spomenik Vidosavu Dimitrijeviću (†1916)

Pred ovim Ladnim Spomenikom Sahranjeni su Posmrtni ostatci Vidosav sin Marinka Dimitrijevića iz Rogače, vojnik 2.čete I bat. II šumadinskog puka. Uginuo 24. juna 1916. God. na Jadranskom Moru u lađama od neprijatelja u svojih 19 godina

Bog damu dušu prosti

Spomen podiže njegov Brat Milosav

Spomenik Radisavu Propadoviću (†1924)

Evo groba večnog dvora koji tiko pokazuje večite zemne ostatke dičnog Srbina Radisava Propadovića iz Rogače koji časno poživi 63 God. a prestavi se u večnost 16. maja 1924. god. po starom starom kalendaru

Bog da mu oprosti plemenitu dušu

Spomen ovaj podigoše mu supruga Vinka i sinovi Bogoljub Jezdimir i Mladen i ostala rodbina

Spomenik Marinku Dimitrijeviću (†1926)

Pred ovim Ladnim Spomenikom Posmrtni ostatci Marinka Dimitrijevića iz Rogače. poživi 73. g. Prestavio se u Večnost 8. februara 1926. God.

Bog da mu dušu prosti

Spomen podiže mu njegov sin Milosav

Spomenik Miladinu Stanišiću (†1946)

Milisav M. Dimitrijević iz Rogače koji poživi 61 god. Umro 1. IX 1946. G. U ratu od 1912 do 1915. G. Na Ceru sa medaljom.

Bog da mu dušu prosti

Spomen podiže žena Pelagija i zet Tihomir

Groblje Crkvine

Spomenik Radonji Vujoviću Simoviću (†1837) u Rogači

1837

Ođe počivaju kosti Raba Božijego Radonje Vuiovića Simović + 18 dekemvrija

Spomenik Mijailu Radonjiću (†1838) u Rogači

1838

Zde Počiva rab Boži Mijailo Radonjić 20. godina Ž

Spomenik Luki Petroviću (†1850) u Rogači

1850

ovde počiva Luka Petrović požive 60 G: umre 4 Marta

Ovi biljeg udari mu ž[ena] Leposava i Radisav radov: iz Živice i kćeri Ego Anka i Stanica i Rosa

Spomenik Radovanu Zoćeviću (†1852) u Rogači

1852

ovde počiva Radovan Zoćević Milovano: poživi 48. G: umre 19. F: čestno sa svojom suprugom Pejkom poživi... zaedno umreše

pisa Radosav Čikiriz sela Rtiju

Spomenik Jovanu Dragoviću (†1866) u Rogači

ovde počiva Rab Bo: Iovan Dragović Bivši Kmet iz S[ela] rogače Poživi 84 g. umre 20 F: 1866 . G.

ovai bileg udarimu Sin Ego kmet Paun

pisa Glišo Puza

Spomenik Milisavu Radonjiću (†1867) u Rogači

Ovde su tiko smireni telesni ostanci Raba Božieg Milisava Radonjića žitelja rogačkog i kmeta obšt[tine] grabske: i rogačke. koi poživi česno od svoeg rođenja 60.God: i preselise u večnos 28-g Januara u 1867 God.

Bog da mu dušu prosti

Spomenuga Iovo i Miloe i Milija Sinovi Ego

Spomenik Mijailu Radinjiću (†1870) u Rogači

S desne strane svog đeda tiko počiva Mladenac Mijailo sin Jova Radonjića iz Rogače koie kao đak I razreda Slušao nauk u školi Goračkoi Prestaviose u najlepšem cvetu od 11 god. 15 Marta u 1870 G. Na žalost svom rodu...

Spomenik Pavlu Zoćeviću (†1871) u Rogači

Ovde počiva tiko rab boži Pavle Zoćević Žitelj rogački bivši kmet rogački A koi česno i pošteno Poživi 46. God: a preselio se u večnost 14-go Marta 1871. G:

i bog damu dušu prosti i vovjeki amin

pisa Glišo Dmitrić iz Kotraže

Spomenik Milovanu Radonjiću (†1900) u Rogači

Spomen ovaj pokazuje Milovana Radonjića iz Rogače koije svakom Srbinu i Srbskom sinu duševno prijatelj bio i česno poživio 105. God. Prestavise u večnost 14. januara 1900. G.

Bog da mu dušu prosti

Spomen ovaj podiže blagodarni sin Svetozar

Krajputaši u Rogači

Krajputaš Kosti Kostatinoviću (†1876) u Rogači

Ovaj biljeg pokazuje tjelo pokojnog KOSTE KOSTATINOVIĆA iz Rogače bivši voinik II klase Trnavskog batalijona koi u 36 godini svoga života junački boreći se protiv turaka za slavu i slobodu Srba u borbi na Sokolovici kod Pazara poginuo... julija 1876. g...

Krajputaš Neđeljku Vilotijeviću (†1876) u Rogači

Ovaj spomenik pokazuje počivšeg Neđeljka VILOTIJEVIĆA iz Rogače biv. voinik I-ve kla[se] desetar Trnavskog batalijona koje u 40 god. života svog hrabro boreći se u ratu protiv turaka za slavu i otečestvo srpsko pod vladom knjaza Milana M. Obrenovića a poginuo u bitci na Radojevcu 6-og oktombra u 1876 G. I bog da mu dušu prosti.

Krajputaš Radoju K. Bogdanoviću (†1914) u Rogači

Priđi bliže mili čitaoče te pročitaj tužni ovaj spomen dična Srba krabra ratoborca RADOJA K. BOGDANOVIĆA iz Rogače bivši vojnik II poziv II četa I bataljon... puka koi poživi 38 g. a pogibe u Bosni na Tršelju 3 avgus 1914 g. u ratu srbsko i austrisko i tamo saranjen. Bog da mu dušu oprosti.

Ovaj podigoše mu spomen supruga jelika i sinovi Milutin Svetolik i Milosav

Krajputaš Svetozaru M. Živkoviću (†1914) u Rogači

Oj Srbine rode stani i pročitaj spomen Svetozara M. Živkovića. poživi 45 God. kao ugledan i pošten građanin. Ratovao od 12 [1912] do 1914.G. poginuo 22–10–1914. G. Bog da mu dušu prosti.

Ovaj spomen podigoše otac majka i braća

Krajputaš Dragoju Bogdanoviću (†1915) u Rogači

Ratni druže i ostali moji

evo spomen gde mi ovde stoji

pokoj. DRAGOJA BOGDANOVIĆA iz Rogače redov 2 čete 1 bataljona 10 puka II poziv rođen 1880 god. no ratujući protiv neprijatelja i boreći se za spas otadžbine poginu na Pustoj reci 29. okt 1915 god.

Spomen mu podigoše Dragoljub sin i Radojka supruga

Krajputaš Radovanu Bogdanoviću (†1915) u Rogači

O putnici mili rode stani malo ovde te pročitaj ovaj natpis ovde dična Srba RADOVANA BOGDANOVIĆA iz Rogače bivši vojnik II čete I bataljon 10 puk III poziv koi poživi 53 god. koi učestvova u svim ratovima od 1912 god. pa do 1915 god. boreći se za veru i slobodu svoje otadžbine i pogibe 10 novembra 1915 god. na položaju i tamo je saranjen. Bog da ga prosti.

Ovaj mu spomen podiže supruga Živana i sinovi Milenko Milivoje i Dobrosav

Krajputaš Velimiru L. Dragoviću (†1917) u Rogači

Ovaj spomen pokazuje krabrog vojnika VELIMIRA L. DRAGOVIĆA iz Rogače podnarednika 4 čete pionirske Moravske divizije koi provede svog života 38 g. učastvovao u ratovima od 1912 g. pa do 1917 god. gde je i saranjen. Bog da mu dušu prosti.

Ovaj mu spomen podiže brat Milorad i supruga Jelenka i sinovi Miodrag Dragoljub i Dobrica

Literatura

• Nadgrobni spomenici Dragačeva : katalog izmeštenih i zaštićenih dragačevskih nadgrobnih spomenika u Guči. Kraljevo: Zavod za zaštitu spomenika kulture Kraljevo. 1984. 
• Marinković, Radovan M (1985). Dragačevski zanati i zanimanja. Čačak: Litopapir. 
• Nikolić, Radojko (1989). Kamenorezac Radosav Čikiriz. Gornji Milanovac: Dečje novine. ISBN 86-367-0306-9. 
• Dudić, Nikola (1995). Stara groblja i nadgrobni belezi u Srbiji. Beograd: Republički zavod za zaštitu spomenika kulture; Prosveta. ISBN 978-86-80879-07-9. 
• Nikolić, Radojko (1998). Nikolić Radojko, Kamenoresci narodnog obraza: kamenorezaštvo i kamenoresci zapadne Srbije. Čačak: Litopapir. 
• Dragačevo : naselja, poreklo stanovništva, običaji. Beograd: Službeni glasnik : SANU. 2010. ISBN 978-86-519-0718-3. 
• Stojić, Nikola Nika (2011). Dragačevski epitafi : zapisi sa nadgrobnika i krajputaša (2. dopunjeno izd.). Čačak: Međuopštinski istorijski arhiv. ISBN 978-86-80609-45-4. 
• Slavković, Joviša M. (2017). Stanovništvo Dragačeva. Guča: Biblioteka opštine Lučani. ISBN 978-86-88197-29-8. 
• Nikolić, Radojko (2018). Kamena knjiga predaka: o natpisima sa nadgrobnih spomenika zapadne Srbije (PDF) (2. dopunjeno izd.). Čačak: Narodni muzej. ISBN 978-86-84067-63-2. 

Spoljašnje veze

• Poreklo