Korisnik:Stojanovicck/pesak

Ambigram je kaligrafska kompozicija slova, brojeva, simbola i drugih oblika, jednom rečju glifova, koji daju različita značenja zavisno od ugla posmatranja. Mogu se tumačiti i kao vizuelna igra reči jer većina njih predstavlja vizelne palindrome koji se oslanjaju na neku vrstu simetrije.

Naziv ambigram smislio je Daglas Hofštater. Postoje razne vrste ambigrama, neke od njih su  „poluokretni“, imaju rotacionu osu 180 stepeni i mogu se čitati naopačke, i ambigrami ogledala, koji se čitaju kao u ogledalu. Ono što je zajedničko svim vrstama jeste da kada se preokrenu ili mutiraju da bi otkrili neko novo značenje ili ostaju nepromenjeni.

Animacija poluokretnog ambigrama

Mogu se konstruisati na različitim jezicima i pismima, a sve češće uključuju brojeve i druge simbole. Crtanje i ispisivanje ambigrama može biti i amaterska rekreativna veština, ali takođe postoje i usavršene metode njihovog dizajniranja u kojima su mnogi umetnici postali specijalizivani. Oni najpre predstavljaju interdisciplinarni koncept koji povezuje umetnost, književnost, matematiku i spoznaje optičke iluzije. Popularno se koriste za logotipe i tetovaže.

Etimologija

Naziv je prvi iskoristio Daglas Hofštater, američki naučnik i dobitnik Pulicerove nagrade. Reč ambigram predstavlja neologizam koji sastavljen od latinskog prefiksa ambi-(oboje) i grčkog sufiksa –gram(crtanje, pisanje). Njihov tvorac ih opisuje kao kaligrafske dizajne u kojima imamo dve reči u jednoj reči. Ponekad će čitanjem reči reći različite stvari, a ponekad iste. Pre Hofštatera su se koristili različiti drugi nazivi, to su: „vertikalni palindromi“, „inverzije“, „designature“, „naopačke reči“.Dodat je u Oksfodski rečnik u martu 2011, Merijam-Vebster u septembru 2020. i u Skrabel je dodat u novembru 2022.

Istorijat

Slova S i N uklesana u kamenu Oped, Francuska

Prvi sator kvadratni palindrom pronađen je u ruševinama Pompeje, što znači da je nastao pre 79. g. p. n. e. i erupcije vulkana Vezuv. Postojao je i kvadrat sator koji je koristio ogledalo za prikazivanje slova S i N uklesanih u kamenom zidu u Opedu, Francuska, pronađen između Rimskog carstva i srednjeg veka. Tako je nastao rad sa 25 slova, 8 karaktera, od kojih se neki mogu svrstati u prirodno simetrične, drugi se mogu dešifrovati sa leva na desno i obrnuto.

Termin ogledalskih ambigrama generalno predstavlja palindrome stilizovane da budu simetrični, a pominje se sve od prvog milenijuma.

Ambigram ΝΙΨΟΝ ΑΝΟΜΗΜΑΤΑ ΜΗ ΜΟΝΑΝ ΟΨΙΝ, (operi svoje grehe, ne samo svoje lice) iz antičke grčke

Na starogrčkom postoji fraza „ΝΙΨΟΝ ΑΝΟΜΗΜΑΤΑ ΜΗ ΜΟΝΑΝ ΟΨΙΝ“, operi grehe a ne samo lice, koja je uklesana na različitim mestima, a predstavlja palindrom. On se ponekada pretvara u ogledalni ambigram, kada se piše velikim slovima i stilizuje N.

Bustrofedon je vrsta dvosmernog teksta koja se za razliku od modernih evropskih jezika, koji se čitaju sa leva na desno, ili arapskih i hebrejskih, koji se čitaju sa desna na levo, alternativni redovi moraju da se čitaju u suprotnim smerovima. Svaki drugi red pisanja je preokrenut sa obrnutim slovima. Ovaj način pisanja otkriva da ambigrami mogu imati poprilično drevno poreklo, pošto se i sam može naći u raznim antičkim rukopisima.

Ogledalsko preslikavanja je cvetalo u islamskoj kaligrafiji i modernom preslikavanju, ali se proteže sve do preismalskih natpisa u ogledalu u Hidžazu.

Najpoznatiji ne-prirodni ambigram datira iz 1893. umetnika Pitera Njuela, koji je osim svojih ilustracija knjiga Luisa Kerola i Marka Tvena, objavio dve knjige u kojima se slika pretvara u potpuno drugačiju sliku kada se okrene naopačke, reverzibilne ilustracije.

Ambigrami u stripovima Gistava Verbeka 1904.

Holoandsko-američki strip crtač Gustav Verbek je u martu 1904. započeo sa objavljivanjem stripova koji su bili dvosmislene slike, napravljene tako da se može pročitati šest panela slika, a zatim se strip može obrunti i nastaviti sa čitanjem.

Britanski mesečnik Teh Strand Magazine je od juna do oktobra 1908. objavljivao nazive ambigrama različitih ljudi u svojoj republici. Zanimljiva je činjenica da su svi, od četvorice koji su predali pomenute ambigrame, verovali da su oni retko svojstvo određenih reči.

Karakteristike

Prirodni ambigrami

Prirodno rotirajući ambigram

U latiničnom alafabetu većina slova su simetrični glifovi. Velika slova B, D, C, H, O, K, E i I imaju horizontalnu osu simetrije što znači da su sve reči koje se mogu napisati samo tim slovima su prirodni ambigrami. Mala slova koja su rotaciono simetrična formiraju rotaciono prirodne ambigrame. Reč prirodni ambigram je uopšteno reč koja poseduje jednu ili više simetrija kada je napisana u svom prirodnom stanju.

Jedna ili više reč

Kao posledica „prirodnog“ svojstva neki oblici izgledaju manje-više prikladni za rukovanje dizajneru. Simetrični ambigram se može nazvati „homogramom“, a kada ostaje nepromenjen nakon refleksije „heterogramom“. Drugo čitanje se dobija od prvog jednostavnim rotiranjem lista.

Jedna reč

180 stepeni rotirajući ambigram

Daglas je smislio reč homogram da bi definisao reč ambigram sa indentičnim slovima. U tom slučaju prva polovina reči prelazi u poslednju polovinu.

Više reči

Simetrični ambigram se naziva heterogram kada daje drugu reč.Estetski izgled je teže dizajnirati kada promenljivi ambigram može da se otkrije na samo jedan način jer simetrija poboljšava eleganciju. Ukoliko se slova preklapaju ambigram jedne reči može biti homotip. Ne postoji ograničenje za broj reči koje se mogu povezati.

Rotirajući ambigram horizonalne ose.

Tipovi

Uopšteno govoreći ambigrami su grafički dizajni koji se poigravaju sa optičkim iluzijama, simetrijom i vizuelnom percepcijom. Amigrami spadaju u jednu od datih kategorija.

Rotiran za 180 stepeni

Fonetski palindrom koji se 8 puta ponavlja i rotira.

Nazivaju se i ambigrami pola-pola okreta ili ambigrami refleksije tačke. Oni su prosto rečeno naopačke reči koje se mogu čitati desno nagore ili naopačke ili oboje.

Ambigram ogledala

Dizajn koji se može čitati kada se reflektuje u ogledalu horizontalno, vertikalno ili pod uglom od 45 stepeni, dajući istu ili drugačiju reč.

Vizuelna igra reči sa vertikalnim odrazom ose.

Ambigram teselacije  

Ambigrami se mogu orjentisati u tri, četiri ili šest smerova putem rotacije od 90, 45, ili 120 stepeni.

Prirodni ambigram.

Lančani ambigrami

Reči su međusobno povezane u lanac koji se ponavlja. Slova se obično preklapaju, pa jedna reč počinje na pola druge reč bez da joj remeti začenje. Ponekada se predstavlja u obliku kruga. Može se sastojati od više elemenata, a jedan od njih je zmija koja jede sopstveni rep ili rep sledeće zmije u zavisnosti od kompleksnosti ambigrama.

Francuski ambigram koji se čita naopačke.

Sinonimi

Jesu reči koje su napisane istim slovima koje se ponavljaju u različitim orijentacijama.

Broj devet i devet na francuskom kao sinonimi.

Ambigrami perceptivnog pomeranja

Nazivaju se i ambigrami oscilovanja, oni su bez dizajna simetrije, ali se mogu čitati i kao dve različite reči u zavisnosti od toga kako se kriva slova tumače.

Ambigram perceptivnog pomeranja.

Rotacioni za 90 stepeni

Ili za četvrtinu okreta, okreću se u smeru kazaljke na satu ili suprotno od njenog kretanja.

Četvrtorotacioni ambigram

Totemski ambigram

Slova naslagana kao totem najčešće nudeći simetriju ogledala vertikalne ose. Ovaj tip pomaže kada se nekoliko sličnih slova uklapa, ali jedva cela reč.

Totemski ambigram Franačke crkve u Budimpešti.

Fratikalni ambigrami

Pojam koji se koristi u matematici. Komad celine, ako je uvećan, ima iste karakteristike kao i ceo objekat. Ovo je vrsta ambigrama gde se popločna reč grana od same sebe, a zatim ponovo skuplja na sličan način.

Trodimenzionalni ambigrami

Reči ili slova koja su predstavljana kao da se čitaju iz različitih uglova. Mogu se generisati koristeći konstruktivne čvrste geometrije, a zatim se konstruišu fizički.

Trodimenzionalni ambigram.

Kompleksni ambigrami

Zadovoljavaju više kriterijuma ili uključuju više od jedne simetrije.

Kompleksni ambigram koji se rotira za 180 stepeni.

Simboli

Ambigrami postoje na mnogim jezicima. Na latiničnom pismu se uglavnom mešaju mala i velika slova. Reči takođe mogu biti simetrične i na drugim pismima npr. arapski, grčki, bengalski itd. Kao što se slova alfabeta koriste u sistemima pisanja za vizuelno izražavanje jezika isto tako se na primer koriste muzičke note u muzici.

Ogledalski ambigram koji prikazuje arapsku frazu "Ali je namesnik Boga".

Ambigram muzičkih nota.

Brojevi

Ogledalni i rotacioni ambigram aritmetičke operacije komutativnosti.

Ambigram brjeva sadrži cifre kao sto su na primer 1, 2, 3. Prirodne numeričke ambigrame čine palindromski brojevi koje sadrže samo 1, 8 i 0. Iako nisu palindromski u matematičkom smislu, oni se čitaju napred i nazad kao pravi ambigrami.

Primena

Skulpturni ambigram, Nemačka.

Rotirajući ambigram.

Tetovaža ambigrama.

Ambigram šaljivog upozorenja konzumacije alkohola.

Ambigrami se koriste u umetnosti u oblastima kaligrafije, logoa, vizuelne komunikacije, stripova, slika i crteža, skulptura...U književnosti kao palindromi, kaligrami, semantike. Koriste se i u matematici i filozifiji. Mogu se tetovirati, služe za marketing i u manufakturi različitih proizvoda i aksesoara.

Ambigram loga.

Horizontalni ambigram.

Rotacioni ambigram "Hvala" na Nemačkom.

Pravljenje ambigrama

Različiti umetnici ambigrama mogu stvoriti karakteristične ambigrame od istih reči. Postoje ambigrami sa generatorima. Umetnici: Skot Kim, Džon Langdon.