Pređi na sadržaj

Luna Filipović

Dodaj veze
S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Luna Filipović
Luna Filipović
Lični podaci
Datum rođenja(1974-09-06)6. septembar 1974. (49 god.)
Mesto rođenjaPirot, SFR Jugoslavija
ObrazovanjeZavršene doktorske studije na Departmanu za lingvistiku Univerziteta u Kembridžu
Naučni rad
InstitucijaUniverzitet u Kembridžu (2002–2004, 2008–2011)
Londonski univerzitetski koledž (2005–2008)
Univerzitet Ist Anglia (2011–2022)
Univerzitet Kalifornija u Dejvisu (2023–)
Poznata poVođa projekta TACIT[1]

Luna Filipović (Pirot, 6. septembar 1974) je srpski lingvista, univerzitetski profesor, istraživač i naučna radnica koja živi i radi u Kaliforniji.

Biografija[uredi | uredi izvor]

Luna Filipović rođena je 6. septembra 1974. godine u Pirotu. Osnovnu školu „Vuk Karadžić” i Gimnaziju u Pirotu završila je kao učenik generacije.[2][3]

Diplomirala je 1997. godine na Odseku za engleski jezik i književnost Filološkog fakulteta u Beogradu kao najbolji student svoje generacije sa prosečnom ocenom 9,73.[4] Postdiplomske studije nastavila je na Univerzitetu u Kembridžu u Velikoj Britaniji kao stipendista britanske vlade. Na Kembridžu je najpre magistrirala 1999. godine sa temom Language – specific expression of motion and its use in narrative texts, a potom odbranila i doktorsku disertaciju Verbs in motion expressions: Structural perspectives na Departmanu za lingvistiku 2002. godine.[3][5] Po završetku doktorskih studija, na Kembridžu je predavala semantiku i pragmatiku do jula 2004. Savet za ekonomska i socijalna istraživanja (engl. Economic and Social Research Council (ESRC)) dodelio joj je postdoktorsku stipendiju iz oblasti psiholingvistike, te je period od 2005. do 2008. godine provela kao istraživač na Departmanu za psihologiju Londonskog univerzitetskog koledža. Od 2008. do 2011. godine ponovo je radila na Kembridžu u okviru postdoktorskog istraživačkog programa dodeljenog od strane Leverhulme Trust & Newton Trust fondacija.[6]

Dužnost profesora obavljala je na Kembridžu do 2011. godine, da bi potom prešla na Univerzitet Ist Anglia (engl. East Anglia) u Noriču (engl. Norwich) kao profesor na Odseku za studije jezika i komunikacije. Luna Filipović angažovana je na magistarskim i doktorskim studijama iz oblasti forenzičke lingvistike, primenjene lingvistike i eksperimentalne psiholingvistike. U svom naučnoistraživačkom radu iz forenzičke lingvistike bavi se otkrivanjem razloga zbog kojih dolazi do nesporazuma u policijskim ispitivanjima koja se obavljaju uz pomoć prevođenja na različite jezike. Svojim eksperimentalnim radom nastoji da objasni kako određeni jezik koji govori svedok ili osumnjičeni može da utiče na kvantitet i kvalitet datih informacija, te ukazuje kako, zašto i kada ove informacije mogu biti iskrivljene u prevodu, utičući na pamćenje svedoka i presudu porote.[7] Njen istraživački rad tokom godina finansirali su veliki istraživački saveti Velike Britanije (ESRC i AHRC), Ministarstvo ekonomije i konkurentnosti Španije, kao i fondacije Leverhulme Trust, The Newton Trust, Cambridge Assessment, Leventis fondacija i fondacija „Studenica”.[8] Bila je članica panela za dodelu grantova namenjenih istraživanjima u lingvistici i psihologiji pri britanskom državnom telu za istraživanja i inovacije (engl. UK Research and Innovation (UKRI)). Luna Filipović rukovodi i multidisciplinarnim projektom TACIT (engl. TACIT – Translation and Communication in Training), koji najnovije rezultate istraživanja u oblasti dvojezičnosti i komunikacije implementira u materijale za obuku policajaca, jezičkih stručnjaka i univerzitetskih nastavnika u Evropi. Cilj projekta je obezbeđivanje boljeg pristupa u komunikaciji vezanoj za zakon i pravo, a posebno osiguravanje jednakosti u pravnom smislu za govornike nematernjeg jezika.[9][10] Počev od januara 2023. godine, Luna Filipović živi u Kaliforniji gde predaje na Odseku za lingvistiku Univerziteta Kalifornija u Dejvisu.

Luna govori srpski, engleski, italijanski, španski, francuski, kineski i grčki jezik.

Bibliografija[uredi | uredi izvor]

Kao autor ili urednik, Luna Filipović objavila je osam knjiga iz oblasti jezičke tipologije, jezika i kognicije i dvojezičnosti. Napisala je i značajan broj članaka u prestižnim svetskim naučnim časopisima i zbornicima radova. Neka od njenih najznačajnijih dela su:

  • Talking about Motion: a Crosslinguistic Investigation of Lexicalization Patterns (2007);
  • Criterial Features in L2 English: Specifying the Reference Levels of the Common European Framework (2012, koautorstvo sa Džonom Hokinsom);
  • Bilingualism in Action: Theory and Practice (2019).[11]

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ „TACIT”. Pristupljeno 14. 3. 2023. 
  2. ^ Nikolić, Jovan, ur. (1995). Osnovna škola "Vuk Karadžić" : 1815-1995 : monografija povodom sto osamdeset godina postojanja škole. Pirot. str. 138. 
  3. ^ a b Jovanović, Ivko, ur. (2000). Pirotska Gimnazija : 1979-1999. Pirot. str. 298, 299. 
  4. ^ Petković, Milica (2008). Žene Ponišavlja. Pirot. str. 75. 
  5. ^ Within-type variation in Satellite-framed languages: The case of Serbian. 2017. str. 657. 
  6. ^ Filipović, Luna (2022). „First language versus second language effect on memory for motion events: The role of language type and proficiency”. International Journal of Bilingualism: 81. 
  7. ^ Cvetković, Tugomir, ur. (2015). Osnovna škola Vuk Karadžić : 1815 - 2015. : monografija povodom dvesta godina postojanja škole. Pirot. str. 290. 
  8. ^ Filipović, Luna; Bassetti, Bene (2022). „Researching language and cognition in bilinguals”. International Journal of Bilingualism: 12. 
  9. ^ „Bilingual advantage for witness memory. With speaker Luna Fillpović”. University of Birmingham. 2021. Pristupljeno 12. 3. 2023. 
  10. ^ „TACIT”. Pristupljeno 14. 3. 2023. 
  11. ^ „Bilingualism in Action: Theory and Practice”. Cambridge University Press. Pristupljeno 10. mart 2023. 

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]

Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Луна_Филиповић&oldid=27845006”