Majatan

jukatečki majanski jezik
Màaya t'àan
Izgovor	/majatanʃ/
Govori se u	Meksiko Belize Gvatemala
Broj govornika	Maternji jezik: oko 800.000  (2020.)
Jezička porodica	amerindijanski majanski severnomajanski jukatečki majanski jezik
Pismo	latinica
Zvanični status
Službeni jezik u	Meksiko
Jezički kodovi
ISO 639-3	yua
Rasprostranjenost jezika majatan u Meksiku

Majatan (мај. Màaya t'àan, „jezik Maja“) ili jukatanski jezik Maja (šp. Maya yucateco) je jedan od jezika Maja, koji se govori na poluostrvu Jukatanu, u severnom Belizeu i severnoj Gvatemali. Njime danas govori oko 800.000 ljudi.

Istorija jezika i pismo

Jezik majatan se razvio iz klasičnog jezika maja. Pre španske invazije majatan je zapisivan majanskim pismom, koje su koristili i drugi majanski narodi. Od vremena španske invazije, majatan se zapisuje latinicom. Tradicionalni pravopis je reformisan u 20. veku.

Fonologija

Majatan ima pet samoglasnika, koji mogu biti kratki i dugi: a-e-i-o-u (aa-ee-ii-oo-uu kao dugi).

Za razliku od drugih jezika maja majatan je tonalni jezik i poznaje pet različitih visina akcenata. Ovu osobinu jezik je, verovatno, stekao kroz istoriju, tj. ostali maja jezici je nikad nisu ni imali.

Karakteristika jezika maja i ovog jezika je upotreba ejektiva, koji se u pisanju označava apostrofom, na primer k'ux k'a k'al (napolju je vruće).

Majatan ima sledeće suglasnike:

	bilabijalni		alveolarni		palatalni		velarni		glotalni
	normalno	imploziv	normalno	ejektiv	normalno	ejektiv	normalno	ejektiv	normalno
plozivi	p  [p]/ b  [b]	p'  [p']	t   [t]	t'  [t']			k  [k]	k'  [k']	'   [ʔ]
afrikate			ts  [ʦ]	ts'  [ʦ’]	ch  [ʧ]	ch'  [ʧ’]
frikativi			s  [s]		x  [ʃ]				h  [h]
nazalni	m  [m]		n  [n]				n(k)  [ŋ]
likvidni			l  [l]
poluvokali					y  [j]		w  [w]

Gramatika i sintaksa

Majatan je, kao i drugi jezici maja, aglutinativan jezik, u kome se koriste prefiksi i sufiksi. To je i ergativni jezik.

Uobičajen red reči je subjekat-predikat-objekat. Sistem brojeva se zasniva na broju 20 kao osnovi sistema, ali su danas brojevi preko 4 ili 5 otišli u zaborav i umesto njih se koriste španske reči.

Spoljašnje veze

• Onlajn kurs majatan jezika (jezik: španski)
• Rečnik: španski-majatan, majatan-španski
• Rečnik: majatan-engleski
• Etnolog izveštaj