Pređi na sadržaj

Ниђигахара холограм

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Niđigahara hologram
Srpsko izdanje naslovne strane
虹ヶ原ホログラフ
(Nijigahara Holograph)
ŽanrPsihološki horor
Manga
AutorInio Asano
IzdavačJapan Ohta Publishing
Srbija Lokomotiva
Ciljna grupaSeinen
ČasopisQuick Japan
Prvo izlaženje12. novembar 2003.10. decembar 2005
Tomovi1
Portal Strip

Niđigahara hologram[1] (jap. 虹ヶ原ホログラフ, Nijigahara Holograph) je manga koju je napisao i ilustrovao Inio Asano. Serijalizovala se u Quick Japan magazinu od novembra 2003. do decembra 2005. godine. Poglavlja su sakupljena u jedan tankobon.

U Srbiji, izdavačka kuća Lokomotiva prevela je mangu na srpski jezik 2024. godine.

Radnja[uredi | uredi izvor]

Legenda kaže da je Bog poslao devojku u selo, u blizini tunela zvanom Niđigihara, kako bi upozorila meštane da se u njemu krije čudovište. Uplašeni, seljani žrtvuju devojku u nadi da će ih to spasiti od spodobe. U sadašnjosti, ista sudbina zadesila je Ariju Kimuru, žrtvu vršnjačkog nasilja.

Izdavaštvo[uredi | uredi izvor]

Mangu Niđigahara hologram napisao je i ilustrovao Inio Asano. Serijalizovala se od 12. novembra 2003. do 10. decembra 2005. godine u Quick Japan magazinu. Poglavlja su 25. jula 2006. sakupljena u jedan tankobon.

Izdavačka kuća Lokomotiva je 1. marta 2024. godine potvrdila da će srpski prevod mange biti objavljen 4. marta.[2]

Spisak poglavlja[uredi | uredi izvor]

Br. Prvobitni datum izdanja Prvobitni ISBN Datum izdanja na srpskom ISBN na srpskom
1 25. jul 2006. (2006-07-25)[3]47-783-2020-44. mart 2024. (2024-03-04)[4]978-86-81196-76-2
  • Prolog 1
  • Prolog 2
  • Poglavlja 1−12
  • Epilog

Prijem[uredi | uredi izvor]

Džejson Tompson (Anime News Network) je u svojoj recenziji mange napisao da je „zbunjujuća i mračna,“ ali i da se „Inio vešto koristi tempom priče,“ poredivši je sa filmovima Dejvida Linča.[5] Džoana Karlson (Carlson of Comics) smatra da manga ima mračniji ton nego Asanova prethodna dela, ali da se kao i uvek fokusira na likove.[6] Eng Svat Tong (The Hooded Utilitarian) je pohvalila mangu, rekavši da je jedan od najboljih stripova prevedenih u poslednjih par godina.[7] Hilari Braun (Paste) poredila je priču sa filmom Efekat leptira, s tim da joj se više sviđa manga, rekavši da je „zanimljiva, premda često zbunjujuća“.[8] Lora Hadson (Wired) je u svojoj recenziji napisala da je manga „zastrašujuća,“ smatrajući je hororom; i da je priča „teška, pa i okrutna, ali i prelepa“.[9] Oliver Sava (The A.V. Club) takođe smatra da je priča teška i jeziva do samog kraja, ali da je „ispunjujuća, čak i bez svih odgovora“.[10] Kevin Čerč (Comics Alliance) je u svojoj recenziji napisao da priča nije strašna samo radi šok faktora, već da je puna simbolike i vredna čitanja uprkos teške tematike. Takođe je pohvalio Asanov crtež, pogotovo ekspresije.[11] Dejvidu Beriju (National Post) se nije svidelo što Asano forsira da je sve u priči povezano, ali svakako smatra da je jedinstvena.[12]

Niđigahara hologram se marta 2014. godine našla na bestseler listi Njujork Tajmsa, zauzimajući šesto mesto.[13] Iste godine nominovana je za nagradu Diamond Gem u kategoriji za mange sa najviše prodatih primeraka za tu godinu.[14] Pol Gravet je smatra desetom najboljom mangom za tu godinu.[15]

Izvori[uredi | uredi izvor]

  1. ^ „Niđigahara hologram”. COBISS. Pristupljeno 1. 3. 2024. 
  2. ^ „5 novih izdanja od 4. marta 2024.”. Lokomotiva. 1. 3. 2024. Pristupljeno 1. 3. 2024. 
  3. ^ „虹ヶ原ホログラフ”. Ohta Publishing. Pristupljeno 31. 12. 2023. 
  4. ^ „Niđigahara hologram”. Instagram. Lokomotiva. Pristupljeno 4. 3. 2024. 
  5. ^ Thompson, Jason (3. 4. 2014). „House of 1000 Manga - Nijigahara Holograph”. Anime News Network. Pristupljeno 4. 12. 2015. 
  6. ^ Carlson, Johanna Draper (20. 4. 2014). „Nijigahara Holograph”. Comics Worth Reading. Pristupljeno 30. 1. 2016. 
  7. ^ Tong, Ng Suat (28. 4. 2014). „Nijigahara Nihilism”. The Hooded Utilitarian. Pristupljeno 30. 1. 2016. 
  8. ^ Brown, Hillary (21. 2. 2014). „Nijigahara Holograph by Inio Asano”. Paste. Pristupljeno 30. 1. 2016. 
  9. ^ Hudson, Laura (5. 3. 2014). „The 5 Comics You Need to Read This Month”. Wired. Pristupljeno 30. 1. 2016. 
  10. ^ Sava, Oliver (28. 1. 2014). „New comics releases include Miracleman and a Detective Comics tribute”. A.V. Club. Pristupljeno 30. 12. 2018. 
  11. ^ Church, Kevin (4. 6. 2014). „Inio Asano's Apocalyptic 'Nijigahara Holograph' Confronts A Legacy Of Violence, Guilt And Trauma [Review]”. Comics Alliance. Arhivirano iz originala 20. 1. 2016. g. Pristupljeno 30. 1. 2016. 
  12. ^ Berry, David (4. 4. 2014). „Graphic Scenes: Beautiful Darkness and Nijigahara Holograph”. National Post. Pristupljeno 30. 12. 2018. 
  13. ^ Ressler, Karen (14. 3. 2014). „New York Times Manga Best Seller List, March 2–8”. Anime News Network. Pristupljeno 4. 12. 2015. 
  14. ^ Johnston, Rich (23. 12. 2014). „Bleeding Cool Magazine Nominated For Diamond Gem Awards 2014”. Bleeding Cool. Pristupljeno 4. 12. 2015. 
  15. ^ Gravett, Paul (28. 12. 2014). „My Top Ten Manga of 2014”. Paul Gravett. Pristupljeno 4. 12. 2015. 

Spoljašnji izvori[uredi | uredi izvor]