Футурама

Futurama
Logo serije
Orig. naziv	Futurama
Žanr	komedija situacije naučna fantastika dramedija
Autor	Met Grejning
Glasove pozajmili	Bili Vest Kejti Sagal Džon Dimadžio Tres Maknil Moris Lamarš Loren Tom Fil Lamar Dejvid Herman Frenk Velker
Kompozitor	Kristofer Ting
Zemlja	SAD
Jezik	engleski
Broj sezona	8
Broj epizoda	150 (spisak epizoda)
Vreme trajanja	22 minuta
Produkcija
Izvršni producent	Met Grejning Dejvid Eks Koen Ken Kiler
Produkcija	The Curiosity Company 20th Century Fox Television (1—7. sezona)
Emitovanje
Emiter	Fox (1999—2003) Comedy Central (2008—2013) Hulu (2023—danas)
Premijerno prikazivanje	28. mart 1999 (1999-03-28) — danas
Srodno prikazivanje	Simpsonovi

Futurama (engl. Futurama) američka je animirana televizijska serija koju je stvorio Met Grejning. Prati pustolovine Filipa Džej Fraja, koji je 1000 godina bio kriogenski zamrznut, nakon čega je oživljen 31. decembra 2999. Fraj nalazi posao u preduzeću za međuplanetarnu dostavu, radeći zajedno sa jednookom Lilom i robotom Benderom.

Dobila je pozitivne recenzije kritičara i bila nominovana za 17 nagrada Eni i 12 nagrada Emi, kao i nagradu Nebjula. Seriju je prvobitno prikazivao Fox, nakon čega je otkazuje i emitovanje preuzima Comedy Central. U februaru 2022. Hulu je naručio novu sezonu serije, a emitovanje zakazao za 24. jul 2023.

Radnja

Radnja se dešava u Njujorku, godine 2999. Serija počinje proslavom nove 2000. godine, kada Filip Džej Fraj, raznosač pica, slučajno biva zamrznut. On biva odmrznut hiljadu godina kasnije, i otkriva Njunjujork, sa mnogim novim zakonima i običajima, koji, iako njemu deluju neobični, tadašnjim stanovnicima deluju potpuno uobičajeno. Serija prati Frajeve „avanture“, dok radi kao raznosač interplanetarnih pošiljki.

Iako je okruženje vidno drugačije, ljudi i svesni roboti su ipak malo izmenjeni. To je, u stvari, ono što seriji daje satiričan ton, jer je poruka toga da ljudsko društvo ipak slabo i sporo napreduje i razvija se.

Likovi

Glavni

Fraj (levo) i Bender (desno).

• Filip Džej Fraj (engl. Philip J. Fry) je 25-godišnji momak koji je po zanimanju bio raznosač pica, ali je na prelazu iz 1999. u 2000. godinu greškom zamrznut, i odmrznut hiljadu godina kasnije, na prelazu iz 2999. u 3000. Otkrio je da u budućnosti ima svog dalekog potomka, profesora Farnsvorta. Već u prvoj epizodi serije od odlazi kod njega i, zajedno sa još dvoje glavnih likova (v. dole) postaje član njegove nove posade za isporuke. Njemu se svi obraćaju sa Fraj, a njegovo ime se nikad ne spominje. Ime Filip je, u stvari, dobio po Filu Hartmanu, glumcu za koga je u Futurami pripremljena uloga Zepa Branigena, ali Hartman je preminuo pre realizovanja uloge. Fraj se ne odlikuje velikom inteligencijom, što je čest izvor humora u seriji. Takođe je u izvesnoj meri detinjast, ne razmišlja mnogo o budućnosti, olako gleda na stvari, a sklon je povređivanju i upadanju u neprilike. Takođe je i prilično neuredan, što Benderu ne smeta, ali smeta Lili i većini ostalih. Njegova odeća je kreirana prema onoj koju je nosio Džejms Din u filmu Buntovnik bez razloga. Glas mu daje Bili Vest.

• Turanga Lila (engl. Turanga Leela) je glavni ženski lik u seriji. Ona je prva osoba sa kojom se Fraj upoznao po dolasku u budućnost; radila je na ugrađivanju karijernih čipova, ali je (posle jurnjave sa Frajom koji je odbijao da mu se čip ugradi jer je trebalo opet da bude dostavljač) na kraju dala otkaz, skinula svoj čip i zajedno sa Frajem postala član Farnsvortove posade. Ona je kapetan broda kojim se obavljaju isporuke, i kao takva je dosta stroga, što se Fraju i Benderu, koji se ne odlikuju vrednoćom, ne dopada baš uvek, što često uzrokuje svađe između njih. Lila ima ljubičastu kosu skupljenu u veliki konjski rep. Ima samo jedno oko, i sama je mislila da je vanzemaljac, ali će tek kasnije tokom serije da sazna da je u stvari mutant. Takođe je znala da je siroče i da su je roditelji ostavili kad je bila beba, mada je kasnije i njih ponovo srela među ostalim mutantima, koji žive u kanalizaciji. Oko desne ruke stalno nosi veliku kompjuterizovanu narukvicu. Razume se u borilačke veštine što je više puta demonstrirala. Inteligentnija je od Fraja i Bendera, zbog čega je i izabrana da baš ona, od njih troje, bude kapetan svemirskog broda. Iako, zbog jednog oka, ima slabu dubinsku percepciju, bez problema upravlja brodom. I pored toga što ima samo jedno oko, Lila je mnogima privlačna devojka. Ipak, nikada nije uspela da nađe srodnu dušu. Imala je jednog momka u prošlosti, kao i nekoliko izleta tokom serije, ali nije ostvarila bliski kontakt ni sa kim. Između nje i Fraja je bilo nekoliko polu-romantičnih trenutaka, ali njihov odnos ipak nikada nije prerastao u nešto više. Njoj glas daje Kejti Sagal.

• Bender Bending Rodrigez (engl. Bender Bending Rodriguez) je Frajev najbolji prijatelj, inače robot. On je antiheroj jer poseduje mnoge negativne osobine: kleptoman je i alkoholičar, puši cigare, voli (robotsku) pornografiju i (robotske) prostitutke i sklon je kocki. Ipak, poseduje izvestan šarm kojim zabavlja društvo, pa mu ostali najčešće opraštaju sve ove njegove slabosti. Kada je jednom prilikom bio odsutan na neko vreme, Fraj je počeo puno da pije i da krade stvari od drugih. Tada mu je Lila rekla: Lepo je što želiš da odmeniš Bendera, ali ako nastaviš toliko da piješ umrećeš od ciroze jetre, a ako nastaviš da kradeš od mene slomiću ti nos. To pokazuje da okolina toleriše samo Benderove ispade a ne i Frajeve. Njegovo ime u prevodu znači savijač, i to je zaista ono za šta je Bender programiran i u čemu je dobar. Kada je Fraj trebalo da nađe stan, Bender mu je ponudio da budu cimeri; Fraj je uvideo da je njegov stan velik samo dva kvadrata i najpre nije želeo da se useli, ali kada je otkrio da Bender u stanu ima i plakar koji je veličine jednog većeg stana, uselio se kod njega, tačnije u njegov plakar. Bender nema dlake na jeziku, kaže svima šta misli, a kako nije u stanju da razume ljudske emocije, to često razultuje konfliktima. On poseduje i želju da ubije sve ljude, mada je ipak nikad nije realizovao. Takođe ima i skrivenu želju da bude folk pevač, a ta želja izađe na videlo kada mu se na glavu zakači magnet. Česta rečenica kojom u svađi voli da odbrusi drugima je Izeš mi sjajno metalno dupe (Bite my shiny metal ass). Glumac koji mu pozajmljuje glas zove se Džon Dimadžo.

• Hjubert Džej Farnsvort (Hubert J. Farnsworth) je Frajev daleki potomak, mada je najstariji od svih likova u seriji; ima oko 150 godina. On je vlasnik Planete Ekspres, kompanije za međuplanetarnu isporuku robe. Uposlio je Fraja, Bendera i Lilu kao nove članove posade pošto mu je stara izgubljena tokom jedne isporuke. Njegov lik je rađen prema stereotipima jednog ludog naučnika, mada je ipak u izvesnoj meri razuman. U slobodno vreme voli da prolanazi nove stvari ili vrši razna izučavanja. Njegova najpoznatija rečenica je Dobre vesti, narode, a najčešće je izgovara kada treba da pošalje posadu u misiju otpremanja paketa - često na neko opasno mesto. Senilan je i neretko zaboravlja kako se članovi njegove posade zovu i kako izgledaju, pa kada bi dobili nekog novog člana, profesor često ne bi znao ko je to.

• Ejmi Vong (engl. Amy Wong) je studentkinja inženjeringa iz Kine koja pohađa Mars univerzitet, a pripada sestrinstvu „Kapa Kapa Vong“. Profesor Farnsvort voli da je ima uz sebe, jer, kako kaže, ima istu krvnu grupu kao on. Potiče iz veoma bogate kineske porodice pa je pomalo razmažena. Njeni roditelji žele da se ona uda i zasnuje porodicu, mada Ejmi to ne želi. Promenila je mnogo momaka, a jedan od njih bio je i Fraj. U svom govoru dosta upotrebljava sleng 30. veka, a kad psuje, to čini na kineskom. Ume da upravlja svermiskim brodom što je naučila silom prilika. Najčešće nosi roze trenerku. Kada izlazi u grad ili na plažu često se oblači veoma oskudno, i to joj ne smeta što se vidi na primeru kada je jednom na plaži pitala profesora kako izgleda. Ovaj je odgovorio Kao jeftina francuska prostitutka, na šta je Ejmi uvređeno rekla Francuska?!

• Doktor Džon D. Zoidberg (John D. Zoidberg) je vanzemaljac krabolikog izgleda, jer potiče iz rase Dekapodijanaca u kojoj su svi nalik na krabe. On radi kao doktor na Planeti Ekspres mada se veoma slabo razume u medicinu. Mada tvrdi da je ekspert za ljude, njegovo poznavanje ljudske anatomije je toliko slabo da ne zna ni da razlikuje muškarce od žena, a misli da se ljudima gonade nalaze u vratu. Izuzetno je siromašan i suočen je sa nestašicom hrane; retko kad ima priliku da nešto pošteno pojede, te zato uopšte nije izbirljiv kad je jelo u pitanju. Takođe je neomiljen među ostalim glavnim likovima, i ne libi se da učini bilo šta kako bi se zbližio s njima. Primer: Kada je Bender jednom, gledajući Lilu kako ljubi svog ljubimca Niblera koji ga je prethodno ujeo za zadnjicu, rekao: Hej, meni je ujedena guzica a ne vidim da je neko ljubi!, Zoidberg, koji se tu zatekao, rekao je Dobro, dolazim.

• Hermes Konrad (engl. Hermes Conrad) je birokrata poreklom sa Jamajke koji radi na Planeti Ekspres. Nosi frizuru s malim pletenicama, naočare i zeleno odelo. Izrazito je vredan i posvećen poslu. Nekada je bio šampion u limbu. Ima suprugu Labarbaru i sa njom sina Dvajta koji dosta podseća na dečju verziju Boba Marlija.

Sporedni

• Zap Branigen (engl. Zapp Brannigan) je član Demokratskog reda planeta (D.O.O.P.). Njegov lik je stvoren prema Džejmsu T. Kirku iz Zvezdanih staza. Prilično je uobražen i smatra sebe za mnogo značajniju osobu nego što jeste. Smislio je i svoj Branigenov zakon koga se, naravno, samo on sam pridržava. Lila mu je izuzetno privlačna, i uspeo je čak da je privoli i na seks, mada je ova to učinila iz sažaljenja (Moj zdrav razum je na trenutak bio nadvladan osećajem sažaljenja, rekla je kasnije Lila). Od onda pokušava da zavede Lilu ali bez uspeha.

• Nibler (Nibbler) - Lilin ljubimac. Našla ga je na planeti Vergon 6 prilikom jedne akcije spasavanja životinja od izumiranja i zadržala kao ljubimca. On je u stanju da pojede mnogo veće životinje od sebe, a njegova balega je takozvana tamna materija koja može da se koristi kao gorivo za svemirske brodove. Inače, za njega se ispostavilo da je on mnogo inteligentniji nego što izgleda, da je ambasador planete Niblonije na Zemlji, a u jednoj epizodi je otkriveno da Fraj nije slučajno završio u budućnosti, već da je to bio deo plana Niblera i njegovog naroda za spašavanje univerzuma.

• Kif Kroker (Kif Kroker) - pomagač Zapa Branigena. Izgleda kao tipičan vanzemaljac - upadljivog oblika glave i zelene puti. Prinuđen je da radi mnoge ponižavajuće poslove za svog poslodavca - da sluša njegove isprazne besede, zapisuje ih, ali i da mu brije pazuh ili da pokazuje na njegovu medalju na grudima. On je najduže od svih Ejminih momaka sa njom u vezi, a ta veza je rezultovala i trudnoćom — ali ne Ejminom već Kifovom.

• Kjubert Farnsvort (Cubert Farnsworth) - 12-godišnji dečak, klon profesora Farnsvorta. Njegova frizura i boja kose podsećaju na Frajevu čime se vidi genetička povezanost. Dosta je inteligentan, ali prilično drzak prema svima osim prema profesoru, koga smatra za oca. Najviše se druži sa Hermesovim sinom Dvajtom.

• Mama (njeno pravo ime nikad nije otkriveno) - žena koja je stvorila sve robote. Bogata je, magnat, ima firmu koja proizvodi motorno ulje za robote. U javnosti nosi haljinu koja joj izobličuje telo kako bi delovala kao nemoćna starica, mada je u stvari mnogo agilnija. Ima tri sina, sve jedan gluplji od drugog. Mada je vole, pogotovo roboti, ona je u stvari negativac. U dva navrata je Fraju upropastila priliku da postane bogat.

• Robot Deda Mraz - takođe negativac. Prilikom njegovog sklapanja došlo je do greške kod ugradnje čipa za određivanje toga ko je bio dobar, a ko nije, pa su po njemu svi bili nevaljali. Zato se na Božić svi sakrivaju u kuće jer Deda Mraz puca na svakog koga zatekne na ulici.

• Morbo i Linda (Morbo & Linda) - dvoje voditelja lokalnih vesti. Morbo je vanzemaljac, uvek u sebi govori u trećem licu (Morbo smatra da..., Morbu se ovo dopada itd.) i često se ruga ljudskoj rasi i preti im da će izumreti ili da će biti porobljena. Linda je, s druge strane, ljudsko biće, ali se po pravilu smeška Morbivim doskočicama kao da ih i ona podržava.

Epizode

Glavni članak: Spisak epizoda serije Futurama

Sezona		Epizode		Originalno emitovanje
				Premijera	Finale
	1.	13		28. mart 1999. (1999-03-28)	14. novembar 1999. (1999-11-14)
	2.	19		21. novembar 1999. (1999-11-21)	3. decembar 2000. (2000-12-03)
	3.	22		21. januar 2001. (2001-01-21)	8. decembar 2002. (2002-12-08)
	4.	18		10. februar 2002. (2002-02-10)	10. avgust 2003. (2003-08-10)
	5.	16		23. mart 2008. (2008-03-23)	30. avgust 2009. (2009-08-30)
	6.	26	13	24. jun 2010. (2010-06-24)	21. novembar 2010. (2010-11-21)
			13	23. jun 2011. (2011-06-23)	8. septembar 2011. (2011-09-08)
	7.	26	13	20. jun 2012. (2012-06-20)	29. avgust 2012. (2012-08-29)
			13	19. jun 2013. (2013-06-19)	4. septembar 2013. (2013-09-04)
	8.	20	10	24. jul 2023. (2023-07-24)	25. septembar 2023. (2023-09-25)
			10	n. p.	n. p.

Stereotipi

Česta tema epizoda je dostava određenog tovara na određenu planetu. Fraj, Lila i Bender, a često i još neko iz „Planete Ekspres“, dobiju zadatak da obave isporuku, a to se kasnije pretvori u neku avanturu. Frajeva glupost često uzrokuje da ne krene sve po planu. Serija predstavlja Nju Džerzi kao loše mesto za stanovanje, a u njemu se nalazi i robotski pakao. U seriji su prisutne i mnoge ličnosti iz našeg vremena, ali kao glave u staklenim teglama. Mnoge poznate ličnosti su gostovale u seriji tako što su davali glas svojim crtanim verzijama, ali skoro svi su egzistirali kao glave u tegli: Bisti Bojs, Pamela Anderson, Al Gor, ekipa Zvezdanih staza. Čak i predsednik Zemlje je glava u tegli, a reč je o Ričardu Niksonu. Prisutni su i neki fiktivni brendovi, kao što je na primer piće „Slurm“, parodija na Koka-kolu.

Odnos Fraja i Lile

Fraj isrpva nije pokazivao nikakve simpatije prema Lili, čak se i trgao kada joj je prvi put video lice, naravno zbog jednog oka. Međutim, u jednoj epizodi prve sezone ekipa je bila na krstarenju, i Fraj je izigravao Lilinog verenika kako bi Lila izbegla udvaranja Zapa koji je tu bio kapetan. Tom prilikom je Fraj dobio lažni poljubac od Lile i može se reći da su tu počele njegove simpatije prema njoj. Od tada je u nekoliko navrata, tj. epizoda, pokušavao da stekne njenu naklonost. Međutim, više od nekoliko poljubaca nije uspeo da dobije, najviše zbog toga što osećanja nisu bila obostrana. Jedanput je Lila za Fraja rekla: Simpatičan je, ali mnogo nezreo. Dopada mi se njegov dečački šarm, ali ne mogu da podnesem njegovu detinjastost.

Najbliži ostvarivanju romantične veze Fraj i Lila su bili početkom treće sezone, kada su u Fraja ušli paraziti koji su mu ojačali mišiće i poboljšali neke njegove osobine. On je tada izjavio Lili ljubav, ova je shvatila da je to zbog tih parazita i uzvratila mu je osećanja, ali se samom Fraju nije dopalo to što ga Lila voli zbog parazita pa ih je odstranio, mada ga je to koštalo verovatno najveće prilike da ostvari romansu s njom. Jer, posle toga mu više nije uspelo da bude romantičan kao dok je imao parazite, te je njegova veza s Lilom propala pre nego što je i počela.

Jedan od izuma koje je profesor napravio je „Šta-ako“ mašina, kojoj bi se postavilo pitanje šta bi se desilo kada bi na snazi bila određena činjenica, a mašina bi onda prikazala kratak film kao odgovor. Tako su je jednom upitali šta bi se desilo da je Lila „samo malo“ impulsivnija. Ispostavilo se da bi Lila najpre poubijala sve članove Planete Ekspres, čak i svog ljubimca Niblera, a da bi onda spavala sa Frajem.

Strip izdanja

U novembru 2000. počela su da izlaze i strip izdanja Futurame bazirana na seriji. Do 2003. su izlazili dvaput mesečno, dok otada do danas izlaze četiri puta godišnje. Do danas su izašla 34 strip-magazina, kao i dve duple epizode u kojima se zajedno pojavljuju likovi iz Futurame i „Simpsonovih“,. Kada je 2003. serija prestala sa emitovanjem, stripovi su bili jedini novi Futurama materijal.

Spoljašnje veze

• Zvanični veb-sajt
• Futurama na sajtu IMDb (jezik: engleski)
• Futurama na sajtu epguides.com (jezik: engleski)