Cartier

Koordinate: 48° 52′ 11″ S; 2° 19′ 20″ I / 48.86975° S; 2.32222° I / 48.86975; 2.32222
S Vikipedije, slobodne enciklopedije
48° 52′ 11″ S; 2° 19′ 20″ I / 48.86975° S; 2.32222° I / 48.86975; 2.32222
Kartije
podružnica
Osnovano1847. god.; pre 177 godina (1847)
OsnivačiLuj-Fransoa Kartije
Rukovodioci
Siril Vinjeron
Proizvodinakit, satovi, naočare
PrihodRast 6,1 milijardi američkih dolara (2016)[1]
Veb-sajtwww.cartier.com

Kartije Internacional SNC, ili jednostavno Kartije, je francuski konglomerat luksuzne robe koji dizajnira, proizvodi, distribuira i prodaje nakit, kožnu galanteriju i satove. [2] [3] [4] Osnovao ga je Luj-Fransoa Kartije u Parizu 1847. godine, kompanija je ostala pod porodičnom kontrolom do 1964. [5] Kompanija ima sedište u Parizu, iako je podružnica u potpunom vlasništvu švajcarske Rihemont grupe . [6] [7] Kartije ima više od 200 prodavnica u 125 zemalja, sa tri hrama (istorijska doma) u Londonu, Njujorku i Parizu. [8]

Kartije se smatra jednim od najprestižnijih proizvođača nakita na svetu. [4] [9] [10] [11] [12] [13] Od 2021. čini se da je brend u stalnom porastu i Forbsova lista najvrednijih brendova pokazuje da se pomerio za tri mesta, sa 59. u 2018. na 56. u 2020. godini. Sa rastom od 14% vrednosti u odnosu na prethodnu godinu, vrednost brenda od 12,2 milijarde dolara i prihod od 6,2 milijarde dolara. [14] [15]

Kartije ima dugu istoriju prodaje kraljevskim porodicama. [16] Britanski kralj Edvard 8 nazvao je Kartijea „draguljara kraljeva i kralja draguljara“. [5] [17] Za svoje krunisanje 1902. Edvard 8 je naručio 27 tijara i izdao kraljevski nalog Kartijeu 1904. [5] [18] Ubrzo su usledile slične poternice sa sudova Španije, Portugala, Srbije, Rusije i Orleanske kuće .

Istorija[uredi | uredi izvor]

Luj Fransoa Kartije je osnovao Kartije u Parizu 1847. godine kada je preuzeo radionicu svog majstora Adolfa Pikara. [19] Godine 1874, Luj-Fransoaov sin Alfred Kartije preuzeo je kompaniju, ali su Alfredovi sinovi Luj, Pjer i Žak uspostavili ime brenda širom sveta. [19]

Pjer Kartije

Louis je vodio filijalu u Parizu, preselivši se u Ulicu mira 1899. godine. Bio je odgovoran za neke od najslavnijih dizajna kompanije, kao što su misteriozni satovi (vrsta sata sa providnim brojčanikom i nazvanim zato što je njegov mehanizam skriven), moderni ručni satovi i egzotični orijentalistički dizajn Art Deko, uključujući i šareni „Tuti Fruti" dragulji. [20] [21] [22]

Godine 1904. brazilski pionir avijatičar, Alberto Santos-Dumont požalio se svom prijatelju Luju Kartijeu na nepouzdanost i nepraktičnost korišćenja džepnih satova tokom letenja. Kartije je dizajnirao ravan ručni sat sa prepoznatljivim kvadratnim okvirom. Ovaj sat je favorizovao ne samo sam Santos-Dumont, već i mnogi drugi kupci. [23] Ovo je bio prvi i jedini put da je brend nazvao sat po njegovom prvobitnom nosiocu. [24] Sat "Santos" bio je prvi Kartijerov muški ručni sat. Godine 1907. Kartije je potpisao ugovor sa Edmondom Jegerom, koji je pristao da isporučuje isključivo mehanizme za Kartije satove. [25] Među timom Kartijea bili su Šarl Žak, koji se pridružio Luju Kartijeu 1909. do kraja života, i Žana Tusen, koja je bila direktorka finog nakita od 1933. godine.

Pjer Kartije je osnovao filijalu u Njujorku 1909. godine, preselivši se 1917. u Petu aveniju 653, neorenesansnu vilu Mortona Frimana Planta (sina železničkog tajkuna Henrija B. Planta) koju je dizajnirao arhitekta CPH Gilbert. [26] Kartije ga je kupio od Plants u zamenu za 100 dolara u gotovini i dvostruku ogrlicu od prirodnog bisera čija je vrednost u to vreme bila milion dolara. [27] U to vreme, Kartije je imao filijale u Londonu, Njujorku i Sankt Peterburgu i brzo je postao jedna od najuspešnijih kompanija satova na svetu. [28] [3]

Reorganizacija[uredi | uredi izvor]

Nakon Pjerove smrti 1964, Žan-Žak Kartije (Žakov sin), Klod Kartije (Lujev sin) i Marion Kartije Klodel (Pjerova ćerka) — koji su predvodili podružnice u Londonu, Njujorku i Parizu — prodali su preduzeća .

Godine 1972, Robert Hok, uz pomoć grupe investitora predvođenih Jozefom Kanujem, kupio je Kartije Paris . [29] 1974. i 1976. godine, grupa je otkupila Kartije London i Kartije Njujork, čime je ponovo povezala Kartije širom sveta. [30]

Godine 1979. interesi Kartijea su kombinovani, a Kartije Monde je ujedinio i kontrolisao Kartije Pariz, London i Njujork. U decembru 1979, nakon slučajne smrti predsednika Roberta Hoka, Natali Hok, ćerka Roberta Hoka, postala je predsednica. [30] [31]

Nedavni razvoj[uredi | uredi izvor]

Kartije radnja na Petoj aveniji u Njujorku

Godine 1981, Alan Dominik Perin je imenovan za predsednika Kartije SAA i Kartije Internacional. [32] [33] Sledeće godine, Mišelin Kanu, postala je šef dizajna nakita i lansirala svoju prvu kolekciju. [34] Godine 1984. Perin je osnovao Fondaciju Kartije za modernu umetnost kako bi Kartije uveo u dvadeset prvi vek, formiranjem udruženja sa živim umetnicima. Godine 1986., francusko Ministarstvo kulture imenovalo je Perina za šefa komisije za proučavanje poslovnog pokroviteljstva umetnosti. Dve godine kasnije, Kartije je stekao većinski udeo u kompanijama Pižet i Baum & Mersijer .

Perin je 1991. osnovao međunarodni komitet, Međunarodni komitet visokog horlogerija, da organizuje svoj prvi salon, održan 15. aprila 1991. godine. Ovo je postalo godišnji sastanak u Ženevi za profesionalce u ovoj oblasti. Sledeće godine, druga izložba "Umetnost Kartijea" održana je u Muzeju Ermitaž u Sankt Peterburgu.

Godine 1994. Kartije fondacija se preselila u Rive Goš i otvorila sedište u zgradi koju je za nju dizajnirao Žan Nuvel . Sledeće godine, velika izložba antičke kolekcije održana je u Aziji. Godine 1996. Fondacija Lozana Ermitaž u Švajcarskoj izložila je „Sjaj nakita“, predstavljajući sto pedeset godina proizvoda. [35]

Godine 2012. Kartije, preko Rihemonta, bio u vlasništvu južnoafričke porodice Rupert i Ele Pagels, 24-godišnje unuke Pjera Kartijea. [36] [37]

Generalni direktori[uredi | uredi izvor]

Prodavnica Jelisejska polja u Parizu
Izlog prodavnice u Helsinkiju, Finska
  • Loran E. Fenou - (25. mart 2013 – danas). [38]
  • Rupert J. Bruks- (16. decembar 2015 – danas). [39]
  • Fransoa MJR Le Troker - (1. septembar 2010. - 28. mart 2013.). [40]
  • Bernard M. Fornas - (21. januar 2003. - 16. decembar 2015.). [41]
  • Gaj J. Lemari - (2. septembar 2002 - 28. oktobar 2002). [42]
  • Grig O. Kato - (2. april - danas). [43]
  • Denis E. Paše - (2. april 2002 - 17. jul 2002). [44]
  • David V. Meriman - (2. april 2002 - 17. jul 2002). [45]
  • Ričard P. Lepe - (1. novembar 2000 - 1. april 2002). [46]
  • Sofi Kagnard - (1. novembar 2000 - 1. april 2002). [47]
  • Žerar S. Đaui - (12. jun 1997. - 1. april 2002.). [48]
  • Fransoa Mefre - (11. jun 1993. - 28. septembar 2000.). [49]
  • Ričard N. Tornbi - (11. jun 1993. - 7. oktobar 1996.). [50]
  • Luiđi Blank - (11. jun 1993. - 1. april 2002.). [51]
  • Jozef V. Algud - (22. jun 1992. - 8. april 1993.). [52]
  • Arnaud M. Bamberger - (4. jun 1992. - 16. decembar 2015.). [53]
  • Mario Soares - (22. jun 1991. - 5. mart 2002.). [54]
  • Džozef Kanui - (22. jun 1991. - 31. januar 2000.). [55]
  • Vilijam A. Kradok - (22. jun 1991. - 31. oktobar 1997.). [56]
  • Kristofer HB Haniborn - (22. jun 1991. - 31. oktobar 1997.). [57]
  • Pjer Haket - (22. jun 1991. - 8. april 1993.). [58]
  • Filip Leopold-Mecger - (22. jun 1991. - 4. jun 1992.). [59]

Ocena zaštite životne sredine[uredi | uredi izvor]

5 najboljih zemalja koje proizvode zlato

U decembru 2018. godine, Svetski fond za prirodu je zvanični izveštaj o ekološkim ocenama za 15 najvećih proizvođača satova i zlatara u Švajcarskoj . [60] [61] Kartije je rangiran kao broj 2 među 15 proizvođača, dobio je prosečnu ekološku ocenu kao „gornji vezni red“, što sugeriše da proizvođač je preduzeo prve akcije koje se bave uticajem svojih proizvodnih aktivnosti na životnu sredinu i klimatske promene . [62] Prema zvaničnom dokumentu kompanije Kartije, kompanija je posvećena poslovanju "na ekološki odgovoran način" i "smanjujući negativne uticaje na životnu sredinu". [63]

U industriji nakita i satova, postoji opšta zabrinutost zbog nedostatka transparentnosti u proizvodnim aktivnostima i nabavci dragocenih sirovina kao što je zlato, što je glavni uzrok ekoloških problema kao što su zagađenje, degradacija zemljišta i krčenje šuma . [62] [64] Situacija je posebno ozbiljna u zemljama u razvoju koje su najveći proizvođači zlata, uključujući Kinu, Rusiju i Južnu Afriku . [65] [66] [67] [68] Procenjuje se da sektor satova i nakita koristi preko 50% svetske godišnje proizvodnje zlata (preko 2.000 tona), ali u većini slučajeva časovničarske kompanije nisu u mogućnosti ili ne žele da pokažu odakle im sirovine dolaze i da li je materijal dobavljači koriste ekološki prihvatljive tehnologije nabavke. [62]

Značajni pokrovitelji i vlasnici[uredi | uredi izvor]

Makai smaragdna i dijamantska ogrlica, 168 karata Muzo, Kolumbija, 1931.

Poznate ličnosti[uredi | uredi izvor]

  • 1904 - Alberto Santos-Dumon je zatražio sat od Luja Kartijea.
  • 1950. - Holivudska glumica Glorija Svonson pojavila se na Bulevaru Sanset noseći dve narukvice sa dijamantima i gorskim kristalom koje je kupila od Kartijea 1930. godine.
  • 1955. - Izrada mača Žana Koktoa za njegov izbor u Francusku akademiju, po umetnikovom sopstvenom dizajnu. [69]
  • 1969 - Robert Kenmore, predsednik matične kompanije, kupio je 6.9 karatni dijamant u obliku kruške koji je prodao Ričardu Bartonu i Elizabet Tejlor. Kartijerov dijamant je tako preimenovan u Tejlor-Bertonov dijamant. [69]

Kraljevske porodice[uredi | uredi izvor]

Kraljevski nalog kralja Španije u Kartijeu, Peta avenija
  • 1907. – Kartije je održao prvu izložbu i prodaju u Sankt Peterburgu, u Grand hotelu Evropa. Ubrzo nakon toga, imenovan je za zvaničnog dobavljača ruskog cara Nikolaja 2 . [71]
  • 1919 - Imenovan za zvaničnog dobavljača belgijskog kralja Alberta I.
    Kartije radnja u Meksiko Sitiju
  • 1921 - Imenovan za zvaničnog dobavljača princa od Velsa, budućeg kralja Edvarda 8, koji je, po abdikaciji 1936, postao vojvoda od Vindzora .
  • 1924 - Kraljica Marija od Rumunije nosi Kartijeovu tijaru kreiranu da liči na ruski kokošnik za njen portret koji je naslikao Filip de Laslo .
  • 1929. - Imenovan za zvaničnog dobavljača egipatskog kralja Fuada 1.
  • 1938. – Jedan od najmanjih ručnih satova na svetu, Kartije, poklonio je princezi Elizabeti iz Ujedinjenog Kraljevstva. [69]
  • 1939 - Imenovan za zvaničnog dobavljača albanskog kralja Zoga 1.
  • 1949. - Vojvoda i vojvotkinja od Vindzora kupili su platinasti panter broš na 15-karatni Kašmirski kabošon safir u Parizu. [69]
  • 1954. - Kreiranje lorneta za vojvotkinju od Vindzora od žutog zlata, crnog emajla i smaragda koji predstavlja tigra.
  • 1956. – Za brak sa princom Renijeom, princeza Grejs je dobila brojne poklone u vidu nakita od Kartijea, uključujući verenički prsten, komplet od 12-karatnog smaragdno brušeni dijamant.

Knjige[uredi | uredi izvor]

  • Cartier Panthère. The Panther In Art by Bérénice Geoffroy-Schneiter, Evolution Of The Cartier Panther by Vivienne Becker, Creation Of A Cartier Panther by Joanna Hardy, and The Panther As Cultural Icon by André Leon Talley. New York: Assouline. 2015. str. 300. ISBN 9781614284284. 
  • Nadelhoffer, Hans (2007). Cartier. Chronicle Books. ISBN 9780811860994. 

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ „Cartier on the Forbes World's Most Valuable Brands List”. Forbes. Arhivirano iz originala 2017-08-08. g. 
  2. ^ „Company Overview of CARTIER International SNC”. www.bloomberg.com. Pristupljeno 2019-02-02. 
  3. ^ a b „Brand - Fondation de la Haute Horlogerie”. www.hautehorlogerie.org. Pristupljeno 2019-01-20. 
  4. ^ a b „Cartier”. Sotheby's. Pristupljeno 2019-01-20. 
  5. ^ a b v „Cartier”. Sotheby's. Pristupljeno 2019-01-20. "Cartier". Sotheby's. Retrieved 2019-01-20.
  6. ^ „Compagnie Financière Richemont SA - Home”. www.richemont.com. Pristupljeno 2019-01-20. 
  7. ^ „Cartier Monde - Company Profile, Information, Business Description, History, Background Information on Cartier Monde”. www.referenceforbusiness.com. Pristupljeno 2019-02-02. 
  8. ^ „Beyond a Boutique: The Story behind the Transformation of Cartier's "Temple" in London – Luxe.CO” (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2019-02-02. 
  9. ^ „Cartier jewels - An expert guide | Christie's”. www.christies.com (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2019-01-20. 
  10. ^ „A Guide to Cartier: The Birth of a Luxury Jewelry Magnate”. Invaluable. 19. 5. 2017. Pristupljeno 2019-01-20. 
  11. ^ „Cartier”. Interbrand. Arhivirano iz originala 2018-06-08. g. Pristupljeno 2019-01-20. 
  12. ^ „Cartier - Fondation de la Haute Horlogerie”. www.hautehorlogerie.org. Pristupljeno 2019-01-20. 
  13. ^ Pitt, Martyn R.; Koufopoulos, Dimitrios (2012-03-28). Essentials of Strategic Management (na jeziku: engleski). SAGE. ISBN 9781446290774. 
  14. ^ „Cartier on the Forbes World's Most Valuable Brands List”. Forbes (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2019-01-20. 
  15. ^ „The World's Most Valuable Brands”. Forbes (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2021-06-30. 
  16. ^ Menkes, Suzy (2006-01-10). „A ball for the 'king of jewellers'”. The New York Times. Arhivirano iz originala 2014-07-17. g. Pristupljeno 2012-03-14. „A line-up of small rooms for special clients has original light oak wood paneling carved with garlands and hung with certificates from England's Edward VII, (in 1905) through the king of Siam and Russian czars.” 
  17. ^ Prat, Véronique (2009-08-28). „Les joyaux de Cartier exposés dans la Cité interdite” [Cartier jewels set in the Forbidden City] (na jeziku: francuski). Arhivirano iz originala 2014-02-19. g. Pristupljeno 2012-03-14. 
  18. ^ „Rock star”. Time. 2004-09-14. Arhivirano iz originala 2012-03-13. g. Pristupljeno 2012-03-14. 
  19. ^ a b „History - Fondation de la Haute Horlogerie”. www.hautehorlogerie.org. Pristupljeno 2019-02-02. 
  20. ^ „Cartier's Secrets of Mystery Clocks”. The New York Times (na jeziku: engleski). 1981-03-26. ISSN 0362-4331. Pristupljeno 2019-01-20. 
  21. ^ „Historic Mystery Clocks Of Cartier Unveiled”. AUGUSTMAN.com (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2019-01-20. 
  22. ^ „Roger Russell's Mystery Clock History Page”. Arhivirano iz originala 2004-06-05. g. Pristupljeno 2008-03-09. 
  23. ^ „History of the Pilot Watch Part I – Cartier Santos 1904”. 23. 10. 2012. Arhivirano iz originala 2014-10-06. g. Pristupljeno 2014-10-01. 
  24. ^ „The History of the Santos de Cartier”. The Watch Standard (na jeziku: engleski). 2021-11-01. Arhivirano iz originala 11. 07. 2022. g. Pristupljeno 2021-11-12. 
  25. ^ Nadelhoffer, Hans (2007-10-18). Cartier (na jeziku: engleski). Chronicle Books. ISBN 9780811860994. Arhivirano iz originala 2017-09-29. g. 
  26. ^ Mun-Delsalle, Y.-Jean. „Cartier's Mansion On Fifth Avenue Underwent Its Biggest Revamp Ever Just In Time For Its Centenary”. Forbes (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2019-02-02. 
  27. ^ Dunlap, David (2000-04-26). „Commercial Real Estate; Cartier Spruces Up to Show Off Its Jewels in Style”. The New York Times. Pristupljeno 2008-03-09. 
  28. ^ „Cartier - Fondation de la Haute Horlogerie”. www.hautehorlogerie.org. Pristupljeno 2019-01-20. 
  29. ^ Jr, George Goodman (1979-12-10). „Robert Hocq, Cartier Executive, Is Killed by Automobile in Paris”. The New York Times (na jeziku: engleski). ISSN 0362-4331. Pristupljeno 2019-02-02. 
  30. ^ a b Jr, George Goodman (1979-12-10). „Robert Hocq, Cartier Executive, Is Killed by Automobile in Paris”. The New York Times (na jeziku: engleski). ISSN 0362-4331. Pristupljeno 2019-02-02. 
  31. ^ „CARTIER”. The Washington Post (na jeziku: engleski). 1983-05-13. ISSN 0190-8286. Pristupljeno 2019-02-02. 
  32. ^ Cuff, Daniel F. (1988-04-28). „BUSINESS PEOPLE; Cartier Head Nearing $1 Billion Sales Goal”. The New York Times (na jeziku: engleski). ISSN 0362-4331. Pristupljeno 2019-02-02. 
  33. ^ „Alan Dominique Perrin interview”. www.wineanorak.com. Pristupljeno 2019-02-02. 
  34. ^ „History of Cartier Monde – FundingUniverse”. www.fundinguniverse.com. Pristupljeno 2019-02-02. 
  35. ^ Alford, Holly Price; Stegemeyer, Anne (2014-09-25). Who's Who in Fashion (na jeziku: engleski). Bloomsbury Publishing USA. ISBN 9781609019693. Arhivirano iz originala 2017-10-04. g. 
  36. ^ „Johann Rupert & family”. Forbes (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2019-02-02. 
  37. ^ „The Spirit of Maison Cartier - Estate Jewelry”. www.lj24magazine.com. Arhivirano iz originala 02. 02. 2019. g. Pristupljeno 2019-02-02. 
  38. ^ „Laurent Eugene FENIOU - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  39. ^ „Rupert John BROOKS - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  40. ^ „Francois Le Troquer”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  41. ^ „Bernard Marie FORNAS - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  42. ^ „Guy Jeremie LEYMARIE - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  43. ^ „Greig Owen CATTO - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  44. ^ „Denys Edward PASCHE - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  45. ^ „David Wyndham MERRIMAN - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  46. ^ „Richard Philippe LEPEU - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  47. ^ „Sophie CAGNARD - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  48. ^ „Gerard Salomon DJAOUI - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  49. ^ „Francois MEFFRE - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  50. ^ „Richard Neil THORBY - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  51. ^ „Luigi BLANK - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  52. ^ „Joseph William ALLGOOD - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  53. ^ „Arnaud Marie BAMBERGER - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  54. ^ „Mario SOARES - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  55. ^ „Joseph KANOUI - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  56. ^ „William Aleck CRADDOCK - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  57. ^ „Christopher Henry Bruce HONEYBORNE - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  58. ^ „Pierre HAQUET - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  59. ^ „Philippe LEOPOLD-METZGER - Personal Appointments (free information from Companies House)”. Arhivirano iz originala 2016-10-26. g. 
  60. ^ „Environmental rating and industry report 2018” (PDF). World Wide Fund for Nature. Pristupljeno 2019-01-19. 
  61. ^ swissinfo.ch, S. W. I.; Corporation, a branch of the Swiss Broadcasting. „Swiss luxury watches fail to meet environmental standards”. SWI swissinfo.ch (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2019-01-19. 
  62. ^ a b v „Environmental rating and industry report 2018” (PDF). World Wide Fund for Nature. Pristupljeno 2019-01-19. "Environmental rating and industry report 2018" (PDF). World Wide Fund for Nature. Retrieved 2019-01-19.
  63. ^ „CORPORATE RESPONSIBILITY POLICY” (PDF). Cartier. Pristupljeno 2018-01-21. 
  64. ^ swissinfo.ch, S. W. I.; Corporation, a branch of the Swiss Broadcasting. „Swiss luxury watches fail to meet environmental standards”. SWI swissinfo.ch (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2019-01-19. swissinfo.ch, S. W. I.; Corporation, a branch of the Swiss Broadcasting. "Swiss luxury watches fail to meet environmental standards". SWI swissinfo.ch. Retrieved 2019-01-19.
  65. ^ Vidal, John; Guest, graphic by Pete (2015-08-15). „How developing countries are paying a high price for the global mineral boom”. The Observer (na jeziku: engleski). ISSN 0029-7712. Pristupljeno 2019-02-02. 
  66. ^ „China needs to get to grips with its gold mining pollution crisis”. www.chinadialogue.net (na jeziku: engleski). 28. 5. 2014. Pristupljeno 2019-02-02. 
  67. ^ Einhorn, Dom (2015-02-09). „Mining in Russia: An economic boost or an environmental threat?”. Born2Invest (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2019-02-02. 
  68. ^ „South Africa has failed to protect locals from gold mine pollution: Harvard report”. MINING.com (na jeziku: engleski). 2016-10-12. Pristupljeno 2019-02-02. 
  69. ^ a b v g d „Brand - Fondation de la Haute Horlogerie”. www.hautehorlogerie.org. Pristupljeno 2019-01-20. "Brand - Fondation de la Haute Horlogerie". www.hautehorlogerie.org. Retrieved 2019-01-20.
  70. ^ Gryffindor (2. 10. 2010). „English: Coat of arms of the monarchies to whom Cartier is/was the royal or imperial purveyor. Taken outside the Cartier house on Fifth Avenue in New York City. It showes us the coat of arms of the royal family of Spain”. Arhivirano iz originala 10. 11. 2012. g. — preko Wikimedia Commons. 
  71. ^ Gryffindor (2. 10. 2010). „English: Coat of arms of the monarchies to whom Cartier is/was the royal or imperial purveyor. Taken outside the Cartier house on Fifth Avenue in New York City. This is the Imperial Russian coat of arms”. Arhivirano iz originala 10. 11. 2012. g. — preko Wikimedia Commons. 

Dodatna literatura[uredi | uredi izvor]

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]

Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Cartier&oldid=27689322”