Пређи на садржај

Морнарички истражитељи (11. сезона)

С Википедије, слободне енциклопедије

Морнарички истражитељи (сезона 11)
Серија Морнарички истражитељи
Држава САД
Мрежа ЦБС
Премијерно приказивање 24. септембар 2013 — 13. мај 2014.
Број епизода 24 (Списак епизода)
Претходна сезона 10. сезона
Следећа сезона 12. сезона

Једанаеста сезона амерички полицијо-процедуралне драме Морнарички истражитељи је емитована од 24. септембра 2013. до 13. маја 2014. године на каналу ЦБС у истом термину као и претходне сезоне, уторком у 20 часова.[1] Посебна агенткиња Зива Давид (Коте де Пабло) одлази током сезоне са последњим појављивањем у епизоди „Прошлост, садашњост и будућност“.[2] Епизода „Град полумесеца (1. део)“ која је емитована 25. марта 2014. послужила је као први од два дела пробне епизоде за други огранак серије Морнарички истражитељи под називом Морнарички истражитељи: Нови Орлеанс са седиштем у Новом Орлеансу.

Опис

[уреди | уреди извор]

Коте де Пабло је напустила главну поставу након епизоде "Прошлост, садашњост, будућност". Емили Викершом је унапређена у главну поставу у епизоди "Ланчана реакција" након гостовања од епизоде "Провера храбрости".

Улоге

[уреди | уреди извор]
Главни чланак: Списак ликова серије Морнарички истражитељи

Епизоде

[уреди | уреди извор]
Главни чланак: Списак епизода серије Морнарички истражитељи
Бр. у
серији 		Бр. у
сезони 		Назив Редитељ Сценариста Пpемијерно
емитовање 		Пpод.
код 		Гледаоци
у САД-у
(милиони)
2351"Виски, танго, Фокстрот (8. део)"Тони ВармбиГери Гласберг24. септембар 2013. (2013-09-24)110120.02[3]
Бомба је експлодирала у хотелу и убила је секретара морнарице Клејтона Џарвиса и ранила Тома Мороуа, а екипа МЗИС-а открива да неко покушава да их уклони једног по једног. Гибс одлази у Техеран да се нађе са доушником док Тони резервише лет за Тел Авив да би био са Зивом. Спремио се да крене кад га је напао снајпериста. Мекги покушава да реши тајну порекла бомбе.
2362"Прошлост, садашњост, будућност (9. део)"Џејмс Вајтмор мл.Синопис: Скот Вилијамс и Ђина Лучита Монтреал
Сценарио: Гери Гласберг		1. октобар 2013. (2013-10-01)110219.98[4]
Гибс и екипа настављају да лове Бенама Парсу и његов ланац терориста док Тони одлази у Израел да пронађе Зиву. Пошто је нападнут у уличици, Гибс испитује члана Братства сумње, Парсине терористичке ћелије одговорне за бомбашки напад (у епизоди „Виски, танго, фокстрот (8. део)“). Гибс сазнаје локацију за следећи напад и мора да узме снајперску пушку да би елиминисао бомбаша пре него што стигне да активира бомбу својим мобилним телефоном (као што је приказано у завршној сцени 10. сезоне).
2373"Под радаром"Денис СмитЏорџ Шенк и Френк Кардеа8. октобар 2013. (2013-10-08)110318.33[5]
Екипа мора да тражи помоћ твитераша да би нашла несталог војног поручника. Гибсов стари пријатељ се привремено придружио екипи због случаја. У међувремену, Мекги некако губи своју значку.
2384"Анониман је била жена"Теренс О’ХараСтивен Д. Бајндер15. октобар 2013. (2013-10-15)110418.83[6]
Након открића склоништа за Авганистанке које је агент Мајк Френкс подржавао годинама, Гибс и Мекги путују у Авганистан да истраже.
2395"Некадашњи лопов"Арвин БраунКристофер Силбер22. октобар 2013. (2013-10-22)110518.99[7]
Динозо се враћа у дане кад је био детектив у Балтиморском полицијском одељењу кад је видео осумњиченог из случаја од пре 15 година на месту злочина убијеног подофицира.
2406"Уље и вода"Томас Џ. ВрајтЏенифер Корбет29. октобар 2013. (2013-10-29)110619.30[8]
Експлозија на танкеру спаја МЗИС са Истражном службом обалске страже (ИСОС), тачније са агентом ИСОС-а Ебигејл "Еби" Борин. У међувремену, тајанствени шаљивџија циља екипу МЗИС-а и нико није сигуран од тад.
2417"Бољи анђели"Тони ВармбиЂина Лучита Монтреал5. новембар 2013. (2013-11-05)110719.18[9]
Екипа долази да истражи смрт војника који је изглед убијен док је покушавао да спречи покушај пљачке у бутику. Полиција зове Гибса пошто је његов отац доживео саобраћајну несрећу. Његов отац жели да Гибс пође са њим у сусрет човеку на самрти који му је спасао живот током Другог светског рата.
2428"Алиби"Холи ДејлЏорџ Шенк и Френк Кардеа12. новембар 2013. (2013-11-12)110819.37[10]
Екипа креће да истражи смртоносну саобраћајну несрећу код Квантика. Главни осумњичени има покриће које не жели да открије МЗИС-у јер је у то време убијао неког другог.
2439"Провера храбрости"Денис СмитКристофер Џ. Вејлд19. новембар 2013. (2013-11-19)110919.66[11]
За секретара морнарице је откривено да је озвучен током поверљивог састанка, а екипа ради са аналитичарком СДБ-а Еленор "Ели" Бишоп да пронађе особу која је одговорна.
24410"Ђавоље тројство"Арвин БраунСтивен Д. Бајндер10. децембар 2013. (2013-12-10)111019.30[12]
Екипа истражује смрт војника и открива везу између Дајен Стерлинг, Гибсове и бивше жене Тобијаса Форнела. Агенткиња СДБ-а Еленор Бишоп се бори да се прилагоди као члан екипе МЗИС-а.
24511"Носталгија"Теренс О’ХараСкот Вилијамс17. децембар 2013. (2013-12-17)111119.65[13]
Празнично расположење је прекинуто кад је екипа МЗИС-а позвана у Војно-медицински истраживачки центар и ЦУБП да истражи могући биотерористички напад кад је осморо деце из војних породица пребачено на интензивну негу са сличним симптомима. Пошто се број попео на тридесет четворо деце, екипа открива да епидемија није намерни напад, него да је службеник који се враћао случајно био преносник ретке афричке бактерије која лако може да се излечи након постављања дијагнозе. Венса посећује отуђени таст Ламар Адисон кога мрзи јер је оставио Џеки кад је била мала. Ипак, Венс се на крају предомислио и дозволио тасту да види унуке.
24612"Ланчана реакција (10 део)"Џејмс Вајтмор мл.Кристофер Силбер7. јануар 2014. (2014-01-07)111220.84[14]
Пошто је украдена морнаричка беспилотна летелица „Анђелус“ оборила морнаричког команданта број 1 Данијела Којна, открива се да је беспилотна летелица повезана са неухватљивим терористом Бенамом Парсом. Екипа удружује снаге са Министарством одбране, враћајући се у контакт са Гибсовом бившом девојком, потпуковницом у пензији Холис Ман. Обе екипе морају да пронађу и врате летелицу пре него што може бити употребљена за напад великих размера. У међувремену, Мекги се мучи са тражењем слободног времена јер његова девојка Дилајла Филдинг жели да он присуствује гала вечери у црној кравати на којој ће јој бити додељена награда Конрад. Након неколико лажних трагова и након испитивања Ерин Пејс, екипа прекасно сазнаје да је Конрад Гала, „ко је ко“ из антитерористичке заједнице, Парсина следећа мета. Неколико учесника је побијено, а Дилајла је тешко повређена. Гибс и Манова се заветују да ће наставити потрагу за Парсом.
24713"Врати се назад (11. део)"Тони ВармбиЂина Лучита Монтреал14. јануар 2014. (2014-01-14)111319.72[15]
Гибс и екипа проналазе Парсиног возача Башира Малика, користећи ДНК доказе са метка којим га је Гибс погодио у складишту одакле је Парса побегао (у епизоди „Ланчана реакција (10. део)“). Мекги се бори са кривицом преживелог док се Дилајла враћа на операцију како би уклонила гелере од напада беспилотном летелицом на Конрад гала вечери. Бишопова упознаје Тонија са Софијом Мартинез, вишом аналитичарком обавештајне службе СДБ-а чије је понашање језиво слично Тонијевом. Иако екипа не успева да ухвати Парсу, они откривају трагове о томе где је могао да оде.
24814"Чудовишта и људи (12. део)"Денис СмитЏенифер Корбет4. фебруар 2014. (2014-02-04)111419.53[16]
Убиство службеника лучке управе открива могуће место боравка Парсе, док екипа наставља своју неуморну потрагу. Надзорник СДБ-а Џереми Марленс изражава забринутост Гибсу због Бишопине опседнуте потраге за Парсом. На крају, она открива да је била „стручњак“ за Парсу од самог почетка, шест година раније, што покреће проблеме поверења са Гибсом. Након хватања и испитивања Парсиног телохранитеља Халила Фарука, екипа се усредсређује на Парсину тачну локацију у Пакистану користећи Бишопину анализу. подадмирал ЗКПО-а Лојд Мандитски овлашћује поручника МВК-а Вилијама Блејка да предводи ударни екипу. Парса је рањен, заробљен и одведен у бригаду носача авиона БСД Вилмингтон где тврди да ће открити целу своју терористичку мрежу, али само агенткињи СДБ-а Бишоп. Међутим, то је био трик да се одвоји и убије Бишопова пре него што Парса изврши самоубиство. Гибс користи аудио запис Парсине сестре Хајат да одвуче пажњу и убије Парсу, спасавајући Бишопову у току. Гибс опомиње Бишоповој Правило бр. 11: „Када је посао завршен, одлази“, а затим поздравља Бишопову као сталну, иако „пробну“ агенткињу МЗИС-а.
24915"Панцир"Лесли ЛибменКристофер Џ. Вејлд25. фебруар 2014. (2014-02-25)111517.03[17]
Екипа истражује судар и ускоро открива панцире повезане са војском Сједињених Држава, али истрага добија преокрет када Ебина провера покаже да су наводно сигурни панцири лоши.
25016"Обучен да убије"Томас Џ. врајтЏорџ Шенк и Френк Кардеа4. март 2014. (2014-03-04)111617.85[18]
Након што се састао са оцем, Динозом се сукобљава са човеком у војној одори. Човек почиње да бежи, а Динозо га прати и упуца. Једини сведок је Динозов отац.
25117"Мач и зид"Арвин БраунСтивен Д. Бајндер18. март 2014. (2014-03-18)111717.11[19]
Звучници за гитарско појачало експлодирали су када је подофицир морнарице испитивао Фендеров старински Телекастер из 1962. године који је некада припадао Мерлу Хагарду, усмртивши њега и домара у свлачионици пре војног добротворног концерта у морнаричкој ваздухопловној бази Патуксентска река. Прве сумње указују да је мета била остарела рок звезда која није наступала од 1980-их. У међувремену, Џими Палмер се спрема да постане отац, а Тони добија нежељени задатак од оца.
25218"Град полумесеца (1. део)"Џејмс Вајтмор мл.Гери Гласберг25. март 2014. (2014-03-25)111817.52[20]
Конгресмен је пронађен убијен у Новом Орлеансу, а Гибс и његов тим удружују снаге са Форнеловом и екипом из тамошњег МЗИС-овог одељења. Гибс се поново састаје са својим дугогодишњим другом, посебним агентом МЗИС-а Двејном Касијусом Прајдом, тренутно старијим посебним агентом МЗИС-а у Новом Орлеансу. Зато, Гибс и Еленор путују у Нови Орлеанс, а Динозо и Мeкги остају у Вашингтону да раде на случају са Форнелом. Ствари брзо постају личне јер је конгресмен био бивши агент МЗИС-а и њихов савременик, а његово убиство би могло да извуче на површину један од њихових старих случајева који укључују такозваног „провлашћеног“ серијског убицу. Еби проналази доказе који воде Гибса и Прајда, заједно са посебним агентом МЗИС-а из Новог Орлеанса Кристофером Ласејлом и Мередит Броди, посебном агенткињом МЗИС-а из Чикага пребаченом из морнаричке станице Велика језера, до трга где неоткривени убица почиње да фотографише екипу МЗИС-а из хотелске собе.
25319"Град полумесеца (2. део)"Тони ВармбиГери Гласберг1. април 2014. (2014-04-01)111917.16[21]
Још једна жртва је пронађена у мочвари, мртва пре најмање две недеље. Грло му је било пререзано челичном оштрицом, а млазно гориво је пронађено у траговима гума близу његовог тела. Еби зове Гибса да каже да се млазно гориво поклапа са горивом пронађеним на патосницама аутомобила које припадају жртви, агенту Дојлу. Осумњичени, за кога се верује да је био опседнут конгресменом Меклејном и случајем Повлашћеног убице, такође је пронађен мртав. Гибс и Прајд прате убицу, сина Меклејновог сарадника Спенсера Хенлона, до војне кафане и оближњег гробља пошто се Гибс сетио да је мермерна прашина такође пронађена у Дојловом ауту. Гибс и Прајд убијају Хенлона који је замало убио подофицирку Карлу Мид. Након решавања случаја, Прајд и његова екипа добијају још један случај. Прајд позива Мередит Броди да остане као стална чланица екипе МЗИС-а из Новог Орлеанса.
25420"Страница није пронађена"Теренс О’ХараКристофер Џ. Вејлд8. април 2014. (2014-04-08)112017.39[22]
Кад је Дилајла пронашла шифровану е-пошту у вези убиства војника у Будимпешти, наређено јој је да то игнорише, али уместо тога она се обраћа Гибсу и МЗИС започиње истрагу. Екипа схвата да има нешто више у случају кад агент ЦИА-е почне да их прати. Мекги хоће да помери своју везу са Дилајлом корак даље и моли је да се усели код њега.
25521"Наводно"Арвин БраунСкот Вилијамс15. април 2014. (2014-04-15)112117.12[23]
Силовање војникиње је обелодањено кад је један њен колега случајно убијен у кафани. Екипа уз помоћ посебне агенткиње Морин Кабот проналази силоватеља који је такође одговоран за неколико других силовања жена морнарице током своје каријере силовања.
25622"Стрелац"Денис СмитЏорџ Шенк и Френк Кардеа29. април 2014. (2014-04-29)112217.25[24]
Војни фотографа познат под надимком „Стрелац“ који је нестао пре него што је требало да сведочи на војном суду је пронађен мртав наводно због редозирања дрогом, што се претвара у истрагу убиства. Екипа се суочава са ситуацијом ветерана бескућника у области Вашингтона коју је фотограф бележио. Случај се од обичног убиства претвара у вађење органа бескућника. У међувремену, Еби одлучује да помогне бескућници да се повеже са својом породицом.
25723"Адмиралова ћерка"Џејмс Вајтмор мл.Кристофер Силбер и Стивен Д. Бајндер6. мај 2014. (2014-05-06)112315.88[25]
Тони је добио задатак да прати Аманду, ћерку потпредседника војне мисије из Марсеја због њених екстравагнтних журки, али кад је дошао у тамошње одељење МЗИС-а, он затиче све запослене и агенте мртве, а онда он и Аманда почињу да беже од одметнуте француске полицајке. Код куће екипа ради на наизглед неповезаном случају леша пронађеног у септичкој јами у Норфолку повезаног са Амандиним оцем. Ствари постају сложене кад Тони открије да су Амандине журке параван за рад са Тајном службом за одбрану.
25824"Част оца"Тони ВармбиГери Гласберг и Ђина Лучита Монтреал13. мај 2014. (2014-05-13)112416.95[26]
Пошто је екипа ухапсила Вејна Левинсона „Пужа“ због пљачке кафане „Зелена звезда“, избија пожар на БСД Нијагри, поверљивом месту за притвор оптужених терориста. Гибс се враћа кући у Пенсилванију након смрти свог оца Џексона услед можданог удара. Преостали део екипе сазнаје да је пожар на броду намерно подметнут како би се ослободили чланови Братства сумње који су заробљени током испитивања Бенама Парсе (у епизоди „Чудовишта и људи (12. део)“). „Камелеон“ терориста Латиф Мир стиже до обале у теретном чамцу, а затим се појављује у „Зеленој звезди“ где се открива да је „Пуж“ заправо подметао три пиштоља ради преузимања. Током испитивања, Левинсон признаје да га је ангажовала Летиша Гомез која каже да је посао био у име затвореног Алехандра Ривере (након догађаја у епизоди „Паук и мува (3. део)“). Алехандро, син нарко-боса кога је Гибс убио у знак одмазде за убиство своје прве жене Шенон и ћерке Кели, користио је новац картела Рејноса да финансира бекство Парсиних следбеника са наређењима да убију њиховог заједничког непријатеља. Гибс затим мора да се брани од Алехандрових плаћених убица.


Снимање

[уреди | уреди извор]

Дана 1. фебруара 2013. ЦБС је обновио серију Морнарички истражитељи за ову сезону.[27] Истог датума Марк Хармон је продужио уговор у серији новим „вишегодишњим уговором“ са ЦБС-ом.[28] Објављено је 10. јула 2013. да је Коте де Пабло која игра Зиву Давид одлучила да се не врати у једанаесту сезону као чланица главне поставе. Појавиће се у довољно епизода да затвори причу свог лика.[2] Због де Паблоиног одласка, директор серије Гери Гласберг је морао да промени своју планирану причу за 11. сезону. „Неко ме је питао да ли сам планирао ово, али заиста нисам тако да сам у суштини оног тренутка када је ово постало стварно ја морао да избацим много тога што сам планирао да урадим и да почнем од нуле“.[29] Гласберг је изјавио да ће се у Зивиној улози мењати ликови.

Тема сезоне је „откључавање утвара“, како фигуративно тако и дословно, према Гласбергу. Биће представљен „прилично занимљив противник“ о теми и „који ће проћи кроз сезону“.[30]

Избор глумаца

[уреди | уреди извор]

Колин Хенкс се вратио на почетку сезоне као истражитељ Министарства одбране Ричард Парсонс, лик уведен на крају десете сезоне[31] док се Марина Сиртис вратила у другој епизоди као директорка Мосада Орли Елбаз. Џо Спано је такође поновио своју улогу старијег агента ФБИ-ја Тобијаса К. Форнела у прве две епизоде. Мјус Вотсон (као Мајк Френкс) појавио се у четвртој епизоди. Ралф Вајт (као Гибсов отац Џексон) и Роберт Вагнер (као Тонијев отац Ентони Динозо старији) такође су потврђени да се врате.[32] Дајен Нил понавља своју улогу посебне егенткиња ИСОС-а Ебигејл Борин у шестој епизоди „Нафта и вода“. Друга епизода укључује лик по имену Сара Портер коју игра Лесли Хоуп која је нова секретарка морнарице[33] док је Марго Харшмен добила могућу епизодну улогу девојке Тимотија Мекгија Дилајле Филдинг.[34] Трећа епизода представља посебну агенткињу МЗИС-а у пензији Веру Стрикланд (Рома Мафија) која Гибса познаје дуги низ година.[35]

Дана 13. августа 2013. објављена је „интелација“ о новом женском лику по имену Бишоп, а снимање је заказано за средину октобра.[36] Бишопова је описана као „двадесетогодишња жена бистра, образована, атлетска, привлачна, свежег лица, усредсређена и помало друштвено неспретна. Она има тајанствену мешавину аналитичког сјаја, жестоке одлучности и уверења. Много је путовала, али се осећа удобно само код куће." Емили Викершом је изабрана за улогу овог лика по имену аналитичарка СДБ-а Ели Бишоп.[37][38][39] Викершомова је унапређена у главну поставу две недеље пре свог дебитантског наступа.[40] Њено прво појављивање је у деветој епизоди „Провера храбрости“.[41]

Скот Бакула је разматран за неоткривену епизодну улогу ове сезоне.[42][43] Касније је добио улогу Двејна Прајда у серији Морнарички истражитељи: Нови Орлеанс.

  1. ^ Ausiello, Michael (9. 7. 2013). „Ask Ausiello: Spoilers on Bones, HIMYM, NCIS, Nashville, Castle, True Blood, Glee and More”. TVLine. Приступљено 15. 8. 2013. 
  2. ^ а б „Cote De Pablo To Depart CBS' 'NCIS'”. Deadline Hollywood. 10. 7. 2013. Приступљено 15. 8. 2013. 
  3. ^ Bibel, Sara (1. 10. 2013). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 1 With Adults 18–49 and Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 4. 10. 2013. г. Приступљено 5. 10. 2013. 
  4. ^ Kondolojy, Amanda (8. 10. 2013). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'NFL on CBS' Tops Week 2 With Adults 18–49 and Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 11. 10. 2013. г. Приступљено 11. 10. 2013. 
  5. ^ Bibel, Sara (15. 10. 2013). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 3 With Adults 18–49 and Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 19. 10. 2013. г. Приступљено 20. 10. 2013. 
  6. ^ Kondolojy, Amanda (22. 10. 2013). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 4 With Adults 18–49 and Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 25. 10. 2013. г. Приступљено 27. 10. 2013. 
  7. ^ Bibel, Sara (29. 10. 2013). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 5 With Adults 18–49, 'NCIS' Number One With Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 31. 10. 2013. г. Приступљено 14. 11. 2013. 
  8. ^ Kondolojy, Amanda (5. 11. 2013). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 6 With Adults 18–49, 'NCIS' Number One With Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 5. 11. 2013. г. Приступљено 14. 11. 2013. 
  9. ^ Bibel, Sara (12. 11. 2013). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 7 With Adults 18–49 & With Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 12. 11. 2013. г. Приступљено 14. 11. 2013. 
  10. ^ Kondolojy, Amanda (19. 11. 2013). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 8 With Adults 18–49 & With Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 22. 11. 2013. г. Приступљено 8. 10. 2014. 
  11. ^ Bibel, Sara (26. 11. 2013). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 9 With Adults 18–49 & With Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 30. 11. 2013. г. Приступљено 8. 10. 2014. 
  12. ^ Bibel, Sara (17. 12. 2013). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 12 With Adults 18–49, 'NCIS' Leads Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 17. 12. 2013. г. Приступљено 8. 10. 2014. 
  13. ^ Bibel, Sara (24. 12. 2013). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 13 With Adults 18–49, 'NCIS' Leads Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 26. 12. 2013. г. Приступљено 25. 12. 2013. 
  14. ^ Kondolojy, Amanda (14. 1. 2014). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'AFC Divisional Playoff' Tops Week 16 With Adults 18–49 and Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 16. 1. 2014. г. Приступљено 8. 10. 2014. 
  15. ^ Bibel, Sara (22. 1. 2014). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'NFC Championship' Tops Week 17 With Adults 18–49 and Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 25. 1. 2014. г. Приступљено 8. 10. 2014. 
  16. ^ Kondolojy, Amanda (11. 2. 2014). „TV Ratings Broadcast Top 25: Winter Olympics Opening Ceremony Tops Week 20 With Adults 18–49 and Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 22. 2. 2014. г. Приступљено 8. 10. 2014. 
  17. ^ Bibel, Sara (4. 3. 2014). „TV Ratings Broadcast Top 25: Oscars Top Week 23 With Adults 18–49 and Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 7. 3. 2014. г. Приступљено 8. 10. 2014. 
  18. ^ Kondolojy, Amanda (11. 3. 2014). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'The Big Bang Theory' Tops Week 24 With Adults 18–49 and Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 11. 3. 2014. г. Приступљено 8. 10. 2014. 
  19. ^ Kondolojy, Amanda (25. 3. 2014). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'The Voice' Tops Week 26 With Adults 18–49; 'NCIS' Leads Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 25. 3. 2014. г. Приступљено 8. 10. 2014. 
  20. ^ Bibel, Sara (1. 4. 2014). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'The Voice' Tops Week 27 With Adults 18–49; 'NCIS' Leads Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 4. 4. 2014. г. Приступљено 8. 10. 2014. 
  21. ^ Kondolojy, Amanda (8. 4. 2014). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'How I Met Your Mother' Tops Week 28 With Adults 18–49; 'The Big Bang Theory' Leads Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 8. 4. 2014. г. Приступљено 8. 10. 2014. 
  22. ^ Bibel, Sara (15. 4. 2014). „TV Ratings Broadcast Top 25: NCAA Basketball Championship Tops Week 29 With Adults 18–49 & Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 16. 4. 2014. г. Приступљено 8. 10. 2014. 
  23. ^ Kondolojy, Amanda (22. 4. 2014). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'Scandal' & 'The Voice' Top Week 30 With Adults 18–49; 'NCIS' Leads Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 24. 4. 2014. г. Приступљено 8. 10. 2014. 
  24. ^ Kondolojy, Amanda (6. 5. 2014). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'The Big Bang Theory' Tops Week 32 With Adults 18–49; 'NCIS' With Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 6. 5. 2014. г. Приступљено 8. 10. 2014. 
  25. ^ Bibel, Sara (13. 5. 2014). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'The Big Bang Theory' Tops Week 33 With Adults 18–49; 'NCIS' With Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 14. 5. 2014. г. Приступљено 8. 10. 2014. 
  26. ^ Kondolojy, Amanda (20. 5. 2014). „TV Ratings Broadcast Top 25: 'The Big Bang Theory' Tops Week 34 With Adults 18–49; 'NCIS' With Total Viewers”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 21. 5. 2014. г. Приступљено 8. 10. 2014. 
  27. ^ Kondolojy, Amanda (1. 2. 2013). „'NCIS' Renewed by CBS for 11th Season”. TV by the Numbers. Архивирано из оригинала 4. 2. 2013. г. Приступљено 1. 2. 2013. 
  28. ^ Andreeva, Nellie (1. 2. 2013). „UPDATE: Mark Harmon Inks New ‘NCIS' Deal, Hit CBS Drama Renewed For Next Season”. Deadline. Приступљено 15. 8. 2013. 
  29. ^ Mitovich, Matt Webb (29. 7. 2013). „NCIS Boss Opens Up About Cote de Pablo's Surprising Decision ('I Really Wasn't Planning for This'), Hints at 'Romantic' Exit Storyline”. TV Line. Приступљено 15. 8. 2013. 
  30. ^ „Fall TV Spoiler Spectacular: Exclusive Scoop and Photos on 45 Returning Favorites!”. TV Line. 3. 9. 2013. Приступљено 8. 9. 2013. 
  31. ^ Bryant, Adam and Natalie Abrams (30. 7. 2013). „Mega Buzz: Ziva's NCIS Exit, Arrow's New Villains, and a New Good Wife Lover”. TV Guide. Приступљено 17. 8. 2013. 
  32. ^ Keveney, Bill (30. 9. 2013). „'NCIS' says farewell to Ziva”. USA Today. Приступљено 4. 10. 2013. 
  33. ^ Suzamba. „Leslie Hope to Play Pivotal Role on NCIS Season 11”. TV Fanatic. Приступљено 2. 1. 2015. 
  34. ^ Mitovich, Matt Webb (30. 7. 2013). „NCIS Exclusive: Big Bang Brainiac Cast as McGee's Girlfriend”. TV Line. Приступљено 21. 8. 2013. 
  35. ^ Ausiello, Michael (13. 8. 2013). „NCIS Exclusive: Meet Ziva's Successor”. TVLine. Приступљено 17. 8. 2013. 
  36. ^ Ausiello, Michael (13. 8. 2013). „NCIS Exclusive: Meet Ziva's Successor”. TV Line. Приступљено 15. 8. 2013. 
  37. ^ „'NCIS': Emily Wickersham Cast As Ziva's Successor, Bishop, In Season 11”. The Huffington Post. Приступљено 2. 1. 2015. 
  38. ^ „Emily Wickersham: NCIS’ New Agent — ‘Sopranos’ Alum Eyed As Ziva’s Successor – TVLine”. TVLine. Приступљено 2. 1. 2015. 
  39. ^ Billy Nilles (18. 9. 2013). „'NCIS': Emily Wickersham cast in Season 11 as Cote de Pablo replacement – Who is she? – Zap2it – News & Features”. Zap2it. Архивирано из оригинала 17. 2. 2014. г. Приступљено 2. 1. 2015. 
  40. ^ „[PHOTO] ‘NCIS’ Makes Ziva Replacement Emily Wickersham a Series Regular – TVLine”. TVLine. Приступљено 2. 1. 2015. 
  41. ^ „Listings - NCIS on CBS - TheFutonCritic.com”. Приступљено 2. 1. 2015.  [мртва веза]
  42. ^ Cartwright, Darren (29. 9. 2014). „Saying no to 'NCIS' worked for Scott Bakula”. MSN.com. Архивирано из оригинала 21. 1. 2015. г. Приступљено 10. 3. 2015. 
  43. ^ „TV pick: NCIS: New Orleans”. Архивирано из оригинала 18. 09. 2016. г. Приступљено 25. 3. 2015. 
Преузето са „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Морнарички_истражитељи_(11._сезона)&oldid=31723171”