Разговор с корисником:Боки

Питање корисника Nunenikolic (20:31, 5. јануар 2026.)

Hteo bih da postavim biografske podatke o sebi. --Nunenikolic (разговор) 20:31, 5. јануар 2026. (CET)

@Nunenikolic

Биографски подаци о себи не постављају се директно од стране самог субјекта, јер се то на Википедији сматра сукобом интереса. Уколико сматрате да испуњавате критеријуме значаја, податке можете предложити на страници за разговор, уз независне и поуздане изворе, па ће их други уредници размотрити. — Боки 💬 📝 09:11, 6. јануар 2026. (CET)

 Ова тема је затворена и спремна за архивирање. Ако се не слажеш са тиме, онда замени овај шаблон својим коментаром. — Боки 💬 📚 14:16, 15. јануар 2026. (CET)

Расправа за сјајан чланак

На страници Википедија:Сјајни чланци/Гласање покренуто је гласање за чланак Сергеј Рахмањинов да исти постане један од сјајних чланака. Гласање траје у периоду 09.01.2026 — 16.01.2026 --falcon ➼ 21:15, 9. јануар 2026. (CET)

Питање корисника Tamara Babic (12:18, 15. јануар 2026.)

Postovani,

Ja sam Tamara Babic i pre dva dana sam postavila svoj prvi clanak, tekst o Vladimiru Gogoljevu, odnosno njegovu biografiju.

Clanak je bio dostupan za citanje, medjutim danas ga nema u pretrazi. Mozete li mi reci zasto i koji su sada dalji koraci da clanak bude objavljen javno?

Hvala! --Tamara Babic (разговор) 12:18, 15. јануар 2026. (CET)

@Tamara Babic

Поштована Тамара,

Чланак је обрисан јер на српској Википедији садржај мора бити написан на српском (ћирилица или латиница). Зато се није радило о проблему са темом, већ са језиком.

Следећи корак је да текст поново направите, али на српском језику — најбоље у свом песку (нпр. Корисник:Tamara Babic/песак), где га можете мирно средити и прилагодити правилима. Када чланак буде преведен и уређен, може се преместити у главни именски простор.

Ако желите, слободно се јавите за помоћ око превода или форматирања.

Срдачан поздрав.

— Боки 💬 📚 14:00, 15. јануар 2026. (CET)

Dobar dan, ovde Tamara Babic, javljam vam se ponovo istim povodom, rekli ste mi da je za clanak o Vladimiru Gogoljevu neophodno da bude preveden na srpski, sto smo i uradili, ali on opet nije objavljen. Molim vas za informaciju sta je neophodno da sadrzi clanak da bi bio objavljen, posto je napisan cisto faktografski sa izvorima ka sajtovima kompanija ciji je on osnivac. Hvala najlepse na odgovoru! --Tamara Babic (разговор) 11:26, 10. фебруар 2026. (CET)

@Tamara Babic

Поштована Тамара,

Хвала Вам на јављању и труду који сте уложили.

Проблем у овом случају није језик, већ врста и квалитет извора, као и питање енциклопедијске значајности теме.

На Викимедијиним пројектима (укључујући српску Википедију), чланци о живим особама морају да се заснивају пре свега на независним, секундарним и поузданим изворима — то су, на пример:

• новински чланци у релевантним медијима,
• интервјуи у угледним публикацијама,
• анализе, портрети или прилози које нису писали сами субјекти нити организације са којима су директно повезани.

У тексту који сте навели као изворе тренутно се користе:

• званични сајт факултета,
• LinkedIn профил.

Овакви извори се сматрају примарним и самореференцијалним и, сами по себи, нису довољни да потврде енциклопедијску значајност особе.

Такође, набрајање компанија које је неко основао или у којима учествује, без независних извора који о томе пишу, Википедија третира као промотивни садржај, што није дозвољено у главном именском простору.

Шта су даљи кораци?

1. Препоручујем да текст остане у Вашем песку (нпр. Корисник:Tamara Babic/песак).
2. Пронађите независне медијске изворе који пишу о Владимиру Гогољеву (интервјуи, новински текстови, прилози о његовим пројектима, дипломатској функцији и сл.).
3. Тек након тога текст може бити допуњен и процењен да ли испуњава критеријуме за самосталан чланак.

Уколико желите, слободно можете овде поставити линкове ка таквим изворима, па ћу радо помоћи да се утврди да ли су адекватни за Википедију.

Срдачан поздрав — Боки 💬 📚 15:31, 10. фебруар 2026. (CET)

Исправка нетачне везе и предлог за креирање новог чланка

Поштовани,

Обраћам Вам се поводом странице на Википедији која садржи списак амбасадора који су обављали своју дипломатску службу у периоду СФРЈ.

На наведеној страници помиње се Станислав Стојановић (1937–2025), међутим његово име је означено плавом бојом и води ка чланку о другој особи са истим именом и презименом, рођеној 1957. године, што представља чињеничну грешку. Љубазно бих замолио да се та нетачна веза исправи.

Такође бих желео да предложим креирање посебног чланка о Станиславу Стојановићу (1937–2025), амбасадору СФРЈ у Чехословачкој. Напомињем да сам његов унук и да поседујем релевантну документацију и поуздане изворе којима могу поткрепити наведене податке и чињенице.

Уколико је могуће, замолио бих Вас и за информацију да ли бих могао да добијем дозволу да лично саставим и објавим наведени чланак, у складу са правилима и смерницама Википедије.

Хвала Вам унапред на времену и помоћи.

Срдачно,

Владимир Павићевић — Hanibal ante portas (разговор) 02:49, 21. јануар 2026. (CET)

@Hanibal ante portas

Поштовани,

Хвала Вам на указивању на грешку — у питању је хомоним и унутрашња веза заиста води ка погрешној особи. То се може исправити.

Креирање посебног чланка о Станиславу Стојановићу (1937–2025), амбасадору СФРЈ у Чехословачкој, је дозвољено и пожељно, уколико постоје поуздани и независни извори. Није потребна посебна дозвола за писање чланка; препорука је да га прво напишете у свом песку и потом затражите мишљење заједнице.

Сродство није препрека, али је важно да текст буде неутралан и заснован искључиво на изворима.

Срдачан поздрав,

— Боки 💬 📚 14:47, 21. јануар 2026. (CET)

 Ова тема је затворена и спремна за архивирање. Ако се не слажеш са тиме, онда замени овај шаблон својим коментаром. — Боки 💬 📚 20:09, 24. јануар 2026. (CET)

Неоправдано уклањање садржаја

Поштовани,

Пре десетак дана поставио сам две репродукције радова сликара Александра Цветковића ради илустрације опуса на његову википедија страницу. Репродукције су ослобођене ауторских права, јер су у приватном власништву уметника - као радови и као репродукције тих радова. Сада видим да су уклоњене, али ми није јасно због чега, све је легално и легитимно. Свака поставка информација и садржаја на његову страницу иде од почетка јако компликовано, са доста брисања, затим поновног постављања, о чему се ради? Као породица и носиоци права можемо постављати биографске податке и потребне илустрације као најрелевантнији извор. Унапред хвала на разјашњењу.

Стефан Цветковић — Stefan A. Cvetkovic (разговор) 20:01, 24. јануар 2026. (CET)

@Stefan A. Cvetkovic

Поштовани Стефане,

Хвала Вам на јављању и на жељи да допринесете чланку.

Проблем није у томе ко је власник физичких радова или репродукција, већ у ауторским правима над самим делом. По правилима Википедије, ауторско право над уметничким делом припада аутору (или носиоцу права) и траје 70 година након смрти аутора. То значи да чак и ако су слике у приватном власништву, њихово постављање на Оставу/Википедију захтева изричиту дозволу под слободном лиценцом (нпр. CC BY-SA или слично).

Ако сте носиоци права, решење је једноставно: потребно је да пошаљете формалну дозволу (OTRS/VRTS) којом се радови објављују под слободном лиценцом, након чега се слике могу легално вратити.

Што се тиче биографских података, њих слободно можете уређивати, само је важно да буду поткрепљени поузданим изворима, јер Википедија функционише на принципу проверљивости, а не личног сведочења, чак и када пише породица.

Ако желите, могу Вам помоћи око корака за слање дозволе.

Срдачан поздрав,

— Боки 💬 📚 20:08, 24. јануар 2026. (CET)

 Ова тема је затворена и спремна за архивирање. Ако се не слажеш са тиме, онда замени овај шаблон својим коментаром. — Боки 💬 📚 10:47, 8. фебруар 2026. (CET)

Datum smrti Dunja Kostić

Dobar dan,

Stavila sam datum smrti moje majke Dunje Kostić bivse rukometašice i vi ste ga obrisali.

Molim vas da ga ponovo stavite. Mama je preminula 17 novembra 2025 u Beogradu. Htela bih da dodam njenu fotografiju koja je slikana kada je otišla sa ekipom na pripreme za švedsko prvenstvo. Hvala u napred.

Srdčno.

Katarina Vojinović — Војиновић (разговор) 14:49, 1. фебруар 2026. (CET)

Војиновић

Поштована Катарина,

пре свега, примите моје искрено саучешће поводом губитка мајке.

Разлог због ког је датум смрти уклоњен није био личне природе, већ зато што је на Википедији свака осетљива биографска информација (посебно датум смрти) обавезно поткрепљена поузданим и проверљивим извором (новински чланак, званично саопштење, некролог, спортски савез и сл.). Без референце, уредници су дужни да такав податак привремено уклоне.

Шта можете да урадите:

1. На страници за разговор чланка поставите линк ка извору који потврђује датум и место смрти.
2. Неко од уредника ће затим вратити податак у чланак.

Што се тиче фотографије, можете је отпремити на Викимедијину оставу (Wikimedia Commons), али је важно да:

1. будете аутор фотографије или
2. имате дозволу аутора за објављивање под слободном лиценцом.

Ако вам треба помоћ око референци или постављања фотографије, слободно се јавите — радо ћу помоћи.

Срдачан поздрав.

— Боки 💬 📚 17:47, 1. фебруар 2026. (CET)

 Ова тема је затворена и спремна за архивирање. Ако се не слажеш са тиме, онда замени овај шаблон својим коментаром. — Боки 💬 📚 10:47, 8. фебруар 2026. (CET)

Акција писања чланака о образовним установама 3

Здраво! Желели смо да Вам скренемо пажњу да је у току акција писања чланака о образовним установама која има за циљ побољшање чланака о образовању на Википедији и ставки на Википодацима. Помислили смо да ћете бити заинтересовани за ову тему, па Вас овом приликом позивамо да нам се придружите. Направите неке нове чланке и/или ставке или побољшајте већ постојеће. У случају да желите да нам се придржите, упишите се овде.

— Николина Ш. ✉ 09:27, 8. фебруар 2026. (CET)

@Nikolina Šepić Хвала на позиву ! — Боки 💬 📚 10:45, 8. фебруар 2026. (CET)

 Ова тема је затворена и спремна за архивирање. Ако се не слажеш са тиме, онда замени овај шаблон својим коментаром. — Боки 💬 📚 10:47, 8. фебруар 2026. (CET)

Питање корисника Bogdanbogi7 са странице Тодор Јовановић (глумац) (08:34, 16. фебруар 2026.)

Pozdrav ja sam bogdan iz kragujevca kako da dodam infobox za glumca todor Jovanović --Bogdanbogi7 (разговор) 08:34, 16. фебруар 2026. (CET)

@Bogdanbogi7

Поздрав Богдане 🙂

Обележио сам чланак као почетнички, где можеш да пронађеш основне смернице за уређивање и даљи развој текста. То није никаква негативна ознака — служи да помогне новим уредницима да лакше унапреде чланак.

За глумце користимо шаблон {{Кутијица за глумце}}. Инфокутију треба да поставиш на сам врх чланка, изнад уводног пасуса.

Пример како треба да изгледа код:

{{Кутијица за глумце

| име = Тодор Јовановић

| слика =

| опис_слике =

| пуно_име =

| датум_рођења =

| место_рођења =

| држава_рођења =

| занимање = глумац

| активност =

| имдб =

}}

Попуни само податке који су проверени и имају поуздан извор. Ако нешто нема извор, боље је да за сада остане празно.

Можеш и да отвориш неки већ уређен чланак о глумцу, кликнеш на „Уреди извор” и видиш како је шаблон постављен — то је најлакши начин да се научи.

Ако негде запнеш, слободно питај па ћемо решити.

— Боки 💬 📚 09:08, 16. фебруар 2026. (CET)

kako da dodam sliku za glumca — Bogdanbogi7 (разговор) 15:52, 16. фебруар 2026. (CET)

@Bogdanbogi7

Слику можеш додати у инфокутији тако што у поље „слика“ упишеш име датотеке, нпр:

| слика = Primer.jpg

Важно је да се слика претходно налази на Wikimedia Commons и да има исправну лиценцу. Слике преузете са интернета обично не смеју да се користе.

Ако слика није отпремљена, прво је постави на Commons, па онда унеси њено име у инфокутију.

— Боки 💬 📚 19:38, 16. фебруар 2026. (CET)

da li imas neku drustevnu mrezu javi mi se na insta @perovicbogdann23_ da te pitam jos par stvari — Bogdanbogi7 (разговор) 23:39, 16. фебруар 2026. (CET)

 Ова тема је затворена и спремна за архивирање. Ако се не слажеш са тиме, онда замени овај шаблон својим коментаром. — Боки 💬 📚 09:00, 17. фебруар 2026. (CET)

Питање корисника Dekimidzor (19:51, 10. март 2026.)

Šta je bre ovo? Ni na taj "Pesak" ne mogu ući? --Dekimidzor (разговор) 19:51, 10. март 2026. (CET)

Светско првенство у атлетици у дворани 2026.

Поздрав, Да ли би могао да отовориш текст о СП у атлетици у дворани који је се завршио у недељу као што си урадио за СП на отвореном 2025. г. Унапред хвала. — З.Вукобрат (разговор) 10:10, 25. март 2026. (CET)

@З.Вукобрат Светско првенство у атлетици у дворани 2026. — Боки 💬 📚 22:03, 25. март 2026. (CET)

Хвала — З.Вукобрат (разговор) 11:39, 26. март 2026. (CET)