Разговор с корисником:Mátyás

Поздрав, Mátyás. Добро дошли на Википедију на српском језику!
Здраво, Mátyás. Хвала на учешћу у пројекту. Надамо се да ћете уживати у сарадњи и да ће вам боравак с нама бити пријатан.
Википедија на српском језику је слободна енциклопедија која је настала 2003. године. Од тада смо успоставили различита правила у нашој заједници. Одвојите мало времена и прочитајте следеће теме, пре него што почнете да уређујете Википедију.
	Пет стубова Википедије Шта је Википедија?		Помоћ Општи приручник за уређивање Википедије
	Упутства Брзо научите да правите измене, корак по корак		Песак За увежбавање рада на Википедији
	Основни курс Тражи персонализовану помоћ при првим покушајима		Научите како се уређује страница Водич за уређивање страница
	Ствари које не би требало да радите Сажетак најучесталијих грешака које треба избегавати		Најчешће постављана питања Питања која многи постављају
	Правила Википедије Правила и смернице које је усвојила заједница		Трг Место где можете питати друге википедијанце
Дугме за аутоматски потпис Потписујте се на страницама за разговор помоћу четири тилде (~~~~) или кликом на дугме које се налази изнад уређивачког прозора — тиме додајете ваше корисничко име, тренутно време и датум. Такође, немојте се потписивати у чланцима. Пре него што почнете с уређивањем чланака, прочитајте важне напомене о писању српским језиком на Википедији. Чланци на Википедији на српском језику могу се потпуно равноправно уређивати ћирилицом и латиницом, екавицом и ијекавицом, али није дозвољено мешање писама нити изговора у истом чланку. Измене латиницом у ћириличком тексту (и обрнуто) и измене „osisanom” латиницом, односно ASCII-јем, биће уклоњене без одлагања. Don't speak Serbian? Sr-0? - talk to us via our Village Pump in English.

Надамо се да ћете уживати са нама доприносећи Википедији и да ћете постати њен стални корисник. Уколико имате било каква питања, слободно се обратите мени или другим уредницима на некој од страница на Тргу. Још једном, добро дошли на Википедију, пројекат слободне енциклопедије. Срећан рад! --ФилиП ^_^ 00:16, 16. април 2009. (CEST)

Мађарска абецеда

Поздрав и хвала на чланку. Примјећујем само да у мом ћириличном приказу мађарска слова у врху табеле изгледају као ћирилична нпр. Г умјесто G и слично. Да би ствари остале у латиничном оригиналу, користимо ознаке за транскрипцију. Можеш видјети како ако отвориш овај одјељак за едитирање или једноставно кориштењем витичастих заграда с минусима (постоје испод поља за уређивање), као овдје -{}-.

Хвала на труду и добро дошао. Јави ако нешто није јасно.--Мирослав Ћика (разговор) 15:56, 23. април 2009. (CEST)

Урадио сам примјер у горњој табели твог чланка за слово G.--Мирослав Ћика (разговор) 15:59, 23. април 2009. (CEST)

Океј,ако ти сматраш да поред треба да стоји и превод.Обичај је,у српском језику,да се књиге које се наводе као референце наводе у свом оригиналном облику,док се евентуално преводи неки део саме књиге који се наводи као директна референца за нешто.Склонио сам превод због тога,али,као што рекох,ако ти сматраш да га треба навести може да стоји,нема проблема.

Поздрав, Црни Бомбардер!!! (†) 11:46, 29. април 2009. (CEST)