Ломавренски језик

ломавренски
[undefined]
Говори се у	Јерменија, Сирија, Азербејџан, Русија
Број говорника	50 у Јерменији (2004) (недостаје датум)
Језичка породица	Ломско–јерменски ломавренски
Језички кодови
ISO 639-3	–

Ломавренски језик (јерм. Լոմավրեն) је скоро изумрли мешовити језик којим говоре Ломци, настао је из контакта између језика сродног ромском, домарском и јерменском. Језик је познат и као Боса/Босха. Нема род, има седам падежа и његова граматика је блиско повезана са граматиком ерзерумског дијалекта јерменског при чему је речник скоро искључиво индоаријски. Бројеви су на ромском, домарском и ломавренском језику са санскритским, хинди, бенгалским, персијским и синхалешким облицима, као и грчким и латинским.

Правопис

Бројеви	Санскрит	Митански	Хинди	Бенгалски	Ромски	Домарски	Ломавренски	Грчки	Персијски	Синхалски	Латински
1	éка	аика- (а-и-ка-)	ек	ек	екх, јекх	yика	yак, yек	éна	yак, yек	ека	ūнус, ūна, ūнум
2	двá		до	дуи	дуј	дī	луи	дýо	ду, до	дека	дуо, дуае, дуо
3	трí	тера-? (ти-е-ра-)	тīн	тин	трин	тæрəн	тəрин	трíа	се	тхуна/тхри	трēс, триа
4	цатвā́раḥ		цāр	цхар	штар	штар	ишдöр	тéссера	чахāр	хатхара/сатхара	qуаттуор
5	пáñца	паńћа-? (па-ан-за-)	пā̃ц	панцх	панџ	панџ	пенџ	пéнте	панџ	паха	qуīнqуе
6	ṣáṭ		цхах	цххоy	шов	шаш	шеш	éxи	шеш	хаyа/саyа	сеx
7	саптá	сатта (ша-ат-та)	сāт	сāт	ифта	xаут	хафт	ептá	хафт	хата/сатха	септем
8	аṣṭá		āṭх	āṭх	оxто	xаишт	хашт	октó	хашт	ата	оцтō
9	нáва	нāва- (на-а-[w]а-)	нау	ноy	иња	на	ну	еннéа	нох	наwаyа	новем
10	дáśа		дас	досх	деш	дес	лас	дéка	дах	дахаyа	децем
20	виṃśатí		бīс	бисх	биш	wīс	вист	еíкоси	бист	wисса	вīгинтī
100	śатá		сау	ексхо	шел	сај	сај	екатó	сад	сииyа/схатхакаyа	центум