Разговор с корисником:Терадоминицус

Поздрав, Teradominicus. Добро дошли на Википедију на српском језику!
Здраво, Teradominicus. Хвала на учешћу у пројекту. Надамо се да ћете уживати у сарадњи и да ће вам боравак с нама бити пријатан.
Википедија на српском језику је слободна енциклопедија која је настала 2003. године. Од тада смо успоставили различита правила у нашој заједници. Одвојите мало времена и прочитајте следеће теме, пре него што почнете да уређујете Википедију.
	Пет стубова Википедије Шта је Википедија?		Помоћ Општи приручник за уређивање Википедије
	Упутства Брзо научите да правите измене, корак по корак		Песак За увежбавање рада на Википедији
	Основни курс Тражи персонализовану помоћ при првим покушајима		Научите како се уређује страница Водич за уређивање страница
	Ствари које не би требало да радите Сажетак најучесталијих грешака које треба избегавати		Најчешће постављана питања Питања која многи постављају
	Правила Википедије Правила и смернице које је усвојила заједница		Трг Место где можете питати друге википедијанце
Дугме за аутоматски потпис Потписујте се на страницама за разговор помоћу четири тилде (~~~~) или кликом на дугме које се налази изнад уређивачког прозора — тиме додајете ваше корисничко име, тренутно време и датум. Такође, немојте се потписивати у чланцима. Пре него што почнете с уређивањем чланака, прочитајте важне напомене о писању српским језиком на Википедији. Чланци на Википедији на српском језику могу се потпуно равноправно уређивати ћирилицом и латиницом, екавицом и ијекавицом, али није дозвољено мешање писама нити изговора у истом чланку. Измене латиницом у ћириличком тексту (и обрнуто) и измене „osisanom” латиницом, односно ASCII-јем, биће уклоњене без одлагања. Don't speak Serbian? Sr-0? - talk to us via our Village Pump in English.

Надамо се да ћете уживати са нама доприносећи Википедији и да ћете постати њен стални корисник. Уколико имате било каква питања, слободно се обратите мени или другим уредницима на некој од страница на Тргу. Још једном, добро дошли на Википедију, пројекат слободне енциклопедије. Срећан рад!--Soundwaweserb (разговор) 08:05, 2. јануар 2015. (CET)

Такмичење из астрономије

Прво добородошао на википедију на српском језику. Што се такмичења у писању чланака из астрономије тиче број чланака зависи искључиво од твоје воље и жеље, и слободног времена наравно. Оцена самог чланка зависи од његовог квалитета. На пример овај чланак Ровер (истраживање свемира) је пример одлично написаног чланка који заслужује максималну оцену. Чланак поред текста мора имати и одговарајуће изворе, категорије, унутрашње и спољашње повезнице итд. Није проблем ако неки чланак постоји на неком од сродних језичких пројеката, проблем је ако се тај чланак просто прекопира на овај пројекат. Е у том случају од мене ће добити нула поена. Пожељно би било да када завршите са уређивањем чланка то и назначите, чисто да би чланови жирија знали када да га оцене. Ја ћу уколико наиђем на неке замерке у вези са чланком те замерке да износим на страници за разговор одговарајућег чланка и на тај начин дати сваком од вас шансу да исправите те недостатке. У противном оцена је мање. Надам се да ћеш да уживаш радећи овде. Све најбоље и пуно среће на такмичењу. --ΝικόλαςΜπ. (разговор) 21:17, 2. јануар 2015. (CET)

Хвала, надам се да ће проћи добро... --Teradominicus (разговор) 21:25, 2. јануар 2015. (CET)

Видим да ти Никола већ одговорио, па да се не понављам. Срећан рад.--Марко Станојевић (разговор) 13:58, 3. јануар 2015. (CET)

Тест је положен са одличним резултатом. Ја сам импесиониран. Одлично написано, референцирано, категорисано, унутрашње повзнице... сви је урађено како треба. Све похвале. И нема потребе за персирањем, ово је онлајн свет и ту смо сви исти. Само настави у истом ритму --ΝικόλαςΜπ. (разговор) 22:28, 3. јануар 2015. (CET)

Имаш ли какав доказ да се Slipher "на енглеском чита као Слифер, а не Слајфер", односно да се транскрибује као Слифер?

--Sly-ah (разговор) 09:50, 4. јануар 2015. (CET)

Колико је мени познато чита се као Слајфер, па се самим тим и транскрибује као Слајфер. Погледај изговор на линку http://www.pronouncenames.com/search?name=Slipher --ΝικόλαςΜπ. (разговор) 12:00, 4. јануар 2015. (CET)

Транскрипције са страних језика углавном се раде према прилагођеним правилима за српски језик, што ће рећи да не морају увек да буду по звучности. Шаблон

{{рут}}

се ставља само док радиш на чланку, чим завршиш са уређивањем шаблон се уклања. У историји измена сваке странице јасно се види шта је чији допринос тако да нема потребе да бринеш. Уредник који је уређивао чланак о Слајферу је експерт за транскрипције са енглеског језика и нема никаквог разлога да сумњаш у његове добре намере. И још нешто, референце и литература се увек пишу у оригиналу, не преводимо их, ни имена аутора ни наслов. --ΝικόλαςΜπ. (разговор) 14:02, 4. јануар 2015. (CET)

Тачно тако. Референце се пишу у оригиналу, а пожељно је да када завршиш чланак ставиш ознаку на оној евиденцији. Ја ћу да и теби и свим другим уредницима дам шансу да исправе евентуалне грешке без да то утиче на оцену. --ΝικόλαςΜπ. (разговор) 14:29, 4. јануар 2015. (CET)

Транскрипција англосаксонских личних имена ради се на основу ИПА-записа (односно изговора) који се могу наћи у поузданим изворима на Интернету или у штампаним енглеско-енглеским речницима изговора. У том поступку нема места никаквим нагађањима или аналогијама (као: закључујем да је Слифер, јер је то енглески изговор, итд.) Свако лично име је случај за себе и врло често ћеш наћи да више носиоца једног те истог имена или презимена то име (или презиме) изговарају на различите начине, што за собом повлачи и различите транскрипције. Овде / [1] /0.03; 1.21/сам нашао изговор имена и презимена тог астронома (и то од стране његових колега, астронома), што је један прилично поуздан метод (у недостатку ИПА-записа) да се утврди тачан изговор, а самим тим и транскрипција неког личног имена.

Поздрав,

--Sly-ah (разговор) 14:09, 4. јануар 2015. (CET)

Можда иможе (иако сам ја уверен да не може), али, молим те, немој тај поступак користити на Википедији. Дакла, свака измена (па била она и транскрипција) мора бити референцирана.

--Sly-ah (разговор) 15:16, 4. јануар 2015. (CET)

Што се мене лично тиче ја чланке читам током такмичења а оцењујем искључиво на крају истог. Не разумем зашто би желео да бришеш чланке из евиденције ако желиш да уђу у оквир такмичења. што се тиче преправљања односно допуњавања већ написаних чланака на ову тему, да би неки чланак постао тако рећи у твом власништву морас на већ постојећи број измена да додаш још толико и бар још једну измену више. Не знам колико ти се то исплати да радиш. --ImperatorkA (разговор) 21:01, 4. јануар 2015. (CET)

Тихо

Ја не знам каква је процедура, можемо да питамо неког администратора. Ако сте стварно започели чланак ја се извињавам, сад ћу ја поставити питање на адм. табли па нек они одлуче. Поздрав --Михаило (разговор) 18:21, 4. јануар 2015. (CET)

Ево сад видех твоју верзију. Обрисаћу ја моју, нема разлога да уплићемо админе. Нема проблема, врло леп чланак. Поздрав --Михаило (разговор) 18:26, 4. јануар 2015. (CET)

Договорите се. А овај други чланак претворите у преусмерење, с тим да се уколико неки садржај из тог другог који ће бити преусмерење не налази у првом то прекопирате на страницу за разговор, а онда после оцењивања убацити у постојећи чланак. А можете то урадити и одмах уколико се договорите. --ΝικόλαςΜπ. (разговор) 19:35, 4. јануар 2015. (CET)

Зашто би мењао назив, кад је правилно Весто Слајфер?--Марко Станојевић (разговор) 14:18, 5. јануар 2015. (CET)

==немој стављати имена кратера као присвојне именице. не каже се тихов кратер већ кратер тихо. ни на енглеском није тако. и да, моја страна Клавије (кратер) није била клица, и то што си ју ти допунио мислим да није у реду да пријављујеш као свој чланак у евиденици. a osim toga, i tu si pravio iste greske KetiTempl (разговор) 16:34, 5. јануар 2015. (CET)

Надам се до краја следеће недеље.--Марко Станојевић (разговор) 00:37, 1. март 2015. (CET)

Uređivački maraton

Zdravo Teradominicus,

Budući da si već bio u prilici da učestvuješ na uređivačkom maratonu u organizaciji Vikimedije Srbije, veliko mi je zadovoljstvo da te pozovem na predstojeći maraton na temu muzike.

Dakle, početkom novembra meseca organizujemo poslednje po redu takmičenje u pisanju članaka na temu muzike. Takmičenje traje od 1. do 30. novembra 2018. godine. Tematika ovog maratona je sveobuhvatna i u sebi inkorporira brojne zanimljive teme, a samo neke od njih su: bendovi, izvođači, instrumenti, muzički događaji i drugo.

Spomenuo bih da, pored mogućnosti pisanja i dopunjavanja članaka, takmičarima I takmičarkama stoji na raspolaganju i prevođenje članaka sa stranih jezika koji su relevantni za muziku. Samo ne zaboravi da će se jedino članci objavljeni na Vikipediji uzimati u obzir.

Više o samom takmičenju, ali i pravilima možeš se informisati na sledećoj stranici.

PS: da ne zaboravim. Za najuspešnije takmičare I takmičarke obezbeđene su vredne nagrade i pohvale.

Nadamo se tvom pozitivnom odgovoru. Ukoliko imas neka pitanja ili nedoumice slobodno nam se obrati na kancelarija@vikimedija.org.

Pozdrav, Zex12 (разговор) 13:49, 26. октобар 2018. (CEST)