Dvanaesti Doktor

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Dvanaesti Doktor
Piter Kapaldi kao Dvanaesti Doktor
Podaci o kreaciji
Prvo prik.„Ime Doktora”
(23. novembar 2013)
Poslednje prik.„Bilo dvaput”
(25. decembar 2017)
TumačPiter Kapaldi

Dvanaesti Doktor je inkarnacija Doktora, protagoniste britanske naučnofantastične televizijske serije Doktor Hu. Glumio ga je glumac Piter Kapaldi u 3 serijala i 4 specijala. Kao i u prethodnim inkarnacijama Doktora, lik se takođe pojavio u drugim spinof medijima Doktora Hua.

U okviru narativa serije, Doktor je nekoliko vekova star vanzemaljski Vremenski Gospodar sa planete Galifrej koji putuje kroz vreme i prostor u TARDIS-u, često sa saputnicima. Na kraju života, Doktor se regeneriše pa se zbog toga njegov fizički izgled i ličnost menjaju. Kapaldijevo tumačenje Doktora je oštar, kontemplativan i pragmatičan lik koji skriva svoja osećanja u toku donošenja teških i ponekad nemilosrdnih odluka. Vremenom postaje ljubazniji, saosećajniji i otvorenije pokazuje svoju nesebičnost. U regeneraciji mu prethodi Jedanaesti Doktor (Met Smit), a sledi ga Trinaesti (Džodi Vitaker).

Među saputnicima ove inkarnacije su učiteljica Klara Osvald (Džena Kolman) koja je putovala sa njegovom prethodnom inkarnacijom, pomoćnica u kantini i studentkinja Bil Pots (Perl Meki) i vanzemaljac Nardol (Met Lukas). Takođe je gostovao u spinof seriji Klasa, pojavivši se u prvoj epizodi serije.

Razvoj[uredi | uredi izvor]

Izbor glumca[uredi | uredi izvor]

Piter Kapaldi tumači Dvanaestog Doktora

Met Smit, koji je igrao Jedanaestog Doktora, javno je najavio svoj odlazak iz serije 1. juna 2013,[1] što je izazvalo opsežne medijskog nagađanja na temu njegovog naslednika.[2] Kladionica William Hill je 3. avgusta 2013. ukinula klađenje kada je Kapaldi postao favorit od pet do šest.[3] Izbor Kapaldija za ulogu je otkriven 4. avgusta tokom direktnog prenosa na kanalu BBC One pod nazivom Doktor Hu Uživo: Sledeći Doktor.[4] Emisiju uživo, koju je vodila Zoi Bol, pratilo je u proseku 6,27 miliona ljudi u Ujedinjenom Kraljevstvu, a istovremeno je emitovana i u Sjedinjenim Državama, Kanadi i Australiji.[5]

Iako je Kapaldi bio prvi izbor za ovu ulogu, pominjali su se i drugi glumci u slučaju da Kapaldi odbije ponudu. Ben Danijels, koji je bio rani favorit nakon najave odlaska Meta Smita,[2] rekao je da su mu se obratili sa ciljem da proceni da li bi ga zanimalo da igra Doktora, pri čemu je njegovo ime ostalo kao mogući kandidat do pre BBC-ovog prenosa.[6]

Glavni scenarista i izvršni producent serije Stiven Mofat rekao je da mu je Kapaldi „nakratko proleteo kroz glavu” dok je birao Jedanaestog Doktora, ali da je odbacio tu ideju, misleći da u to vreme nije bio pravi izbor za ulogu.[7] Ben Stivenson, načelnik dramskog odeljenja BBC-a, izjavio je da je Kapaldi predložen nekoliko meseci pre avgustovskog otkrića i da je tajna audicija održana u Mofatovom domu.[8] Kapaldi se pripremao za audiciju tako što je skinuo stare scenarije serije sa interneta i vežbao pred ogledalom. Otkrio je da je dobio ulogu tokom snimanja serije Musketari Adrijana Hodžisa u Pragu; pošto je propustio poziv svog agenta, Kapaldi ga je pozvao i pozdravljen je sa „Zdravo, Doktore!”.[7] Sa 55 godina kada je dobio ulogu, Kapaldi je bio samo nekoliko meseci mlađi od Vilijama Hartnela (Prvi Doktor) kada je ovaj dobio ulogu,[7] i najstariji je glumac posle Hartnela koji je glumio Doktora[9] i treći najstariji glumac koji je tumačio lik.[10] Mofat je smatrao da bi stariji glumac najbolje funkcionisao posle najmlađeg jer bi to istovremeno donelo promenu i umanjilo poređenja. On je prokomentarisao: „U potpunosti mogu da verujem da će se čudni stari-mladi Met Smit pretvoriti u čudnog mladog-starog Pitera Kapaldija.”[11]

Kapaldi se ranije pojavljivao u drugim ulogama u franšizi Doktor Hu. Glumio je Lobusa Cecilija u epizodi „Vatre Pompeje” iz 2008. i Džona Frobišera u serijalu Deca Zemlje iz 2009. godine u spinof seriji Doktra Hua, Torčvud.[7][12] Mofat je izjavio da planira da vremenom objasni zašto postoje tri lika u univerzumu Doktora Hua sa istim izgledom. Njegov prethodnik Rasel T. Dejvis mu je jednom objasnio teoriju za prve dve, a nakon Kapaldijevog izbora uverio je Mofata da će objašnjenje i dalje funkcionisati.[13] Na ovo stanje aludira se u epizodi „Duboki udah” kada se zbunjeni Doktor prisetio Cecilija kada se pogledao u ogledalu.[14] U epizodi „Devojka koja je umrla” objašnjava se da je Doktor izabrao Cecilijevo lice da podseti sebe da je on Doktor i da uvek može da spase ljude.[15] Iako to nije objašnjeno u ovoj epizodi, Mofat je kasnije rekao da on takođe deli lice sa Džonom Frobišerom pošto je Frobišer Cecilijev potomak i predstavlja kraj Cecilijeve krvne loze, pozivajući se na Doktorovu „večnu bitku sa propašću i sudbinom”.[16] Izbor Kapaldija za ulogu označava drugi put da se glumac ranije pojavio u seriji, a zatim je dobio ulogu inkarnacije Doktora, a prvi je bio Kolin Bejker.[17]

Kapaldi se nakratko pojavljuje u specijalu povodom 50. godišnjice. Mofat je izjavio da je njegov „plan od početka” bio da svi Doktori dolete da spasu Galifrej i znao je da će u to vreme biti i novi. Dodao ga je pre nego što je znao ko će biti izabran za ulogu.[18] Kapaldi je snimio svoje pojavljivanje 3. oktobra 2013. mnogo pošto je glavno snimanje specijala završeno, a istog dana je snimio svoju debitantsku scenu za „Vreme Doktora”.[19]

Kapaldi je za ovu ulogu zadržao svoj maternji škotski naglasak.[20][21][22][23] Govoreći o svojoj odluci, rekao je da je to uradio da bi se osećao bliže liku.[24] Nekoliko tvitova je objavljeno u septembru 2014. u kojima se tvrdi da su neki gledaoci teško razumeli Kapaldija. Učitelj govora i stručnjak za lingvistiku su ukazivali da svaki problem sa razumevanjem Kapaldija ima više veze sa izlaganjem nego naglaskom.[25]

Odlazak[uredi | uredi izvor]

Nakon najave da će Stiven Mofat napustiti seriju u decembru 2017. i da će ga zameniti novi šouraner Kris Čibnal, ova odluka je dovela do nagađanja o tome da li će Kapaldi ostati u ulozi Doktora ili otići zajedno sa Mofatom.[26] Mesec dana pre ovoga, Kapaldi je izjavio: „Ovo bi mogla biti moja poslednja godina. Zastrašujuće je, volim Doktora Hua, ali to može biti odvojen svet i želim da radim druge stvari. Doći će vreme kada će ovo biti gotovo, ali to sam znao kada sam počeo. Od početka sam razmišljao o svojoj regeneracionoj sceni. To je moja strašna melanholična priroda, ali kada prihvatiš posao znaš da će doći dan, neminovno, kada ćeš se oprostiti.”[27]

Kapaldi je 30. januara 2017. potvrdio da će mu deseti serijal biti poslednji.[28] Što se tiče njegove odluke da ode, Kapaldi je izjavio da uprkos svoj ogromnoj ljubavi prema seriji, nije siguran da li će uspeti da ostvari svoj najbolji učinak ako ostane u ulozi predugo.[29]

Lik[uredi | uredi izvor]

Kostim[uredi | uredi izvor]

Kostim Dvanaestog Doktora izložen na Doktor Hu iskustvu.

Uopšteno, kostim Dvanaestog Doktora sastoji se od tamnoplavog Krombi kaputa sa grimiznom postavom, tamnoplavih pantalona, bele košulje sa dugačkom kragnom koja se zakopčava do vrha, crnog kardigana ili prsluka i čizama od broga. Njegova košulja varira od epizode ​​do epizode, a pojavljuju se mornarska košulja, tamno ljubičasta košulja i crna košulja sa belim tačkama, kao i crni džemper koji je nosio ispod kaputa u svom prvom serijalu. Takođe nosi duksericu preko džempera od 9. serijala preko majice, ispod kaputa. U „Vremenskoj pljački”, Doktor opisuje svoj kostim sa: „Nadajući se minimalizmu, mislim da sam smislio mađioničara”.

Dvanaesti Doktor u svom grimiznom somotnom kaputu, u kome se prvi put pojavljuje u epizodi „Suočenje sa gavranom” (2015).

Njegov izgled je stvorio kostimograf Hauard Berden. Njegov dizajn je opisana kao: „Bez ukrasa, bez šalova, bez petljanja, samo 100% buntovnički Gospodar vremena”.[30] Kapaldi je rekao da je trebalo dugo da se kostim pronađe. Razlog zašto se odlučio na svoj krajnji kostim je bio taj što je smatrao da je "to prilično težak izgled. Uvek sam želeo da bude u crnom − uvek sam video Doktora u tamnim bojama. Ne u tvidu” u odnosu na izvorni kostim njegovog neposrednog prethodnika. „Met je zaista mlad kul momak – može da nosi bilo šta, ali ja sam želeo da to skinem i da budem veoma oštar.”[31] Mofat je njegov izgled opisao kao „nešto poput insekta-grančice”. Rekao je i da ga Klara naziva „sedokosom insekt-grančicom u jednom trenutku”.[32] Kapaldi je takođe izjavio da je odabrao kostim Dvanaestog Doktora kako bi obožavaoci serije koji uživaju u kospleju mogli lako da ga oponašaju bez velikih troškova.[33] Pišući za Radio Times, modna kolumnistkinja Ana Filding opisala ga je kao „klasičan rani skinhed izgled” i povezala ga sa Kapaldijevom istorijom pank muzičara.[34]

Kapaldijev kostim je varirao u nekim epizodama. U „Mumiji u Orijent ekspresu” on oblači smoking koji odgovara razdoblju i crnu kravatu. U „Čarobnjakovom šegrtu” nosi Ray-Ban naočare za sunce (kasnije je u epizodi „Veštičin familijar” otkriveno da su one njegova varijanta soničnog šrafcigera), majicu i karirane široke pantalone zajedno sa kapuljačom i Krombi kaputom. U „Suočenju sa gavranom”, Dvanaesti Doktor nosi grimiznu somot varijantu svog Krombi kaputa. Pošto ga je nakratko odbacila u epizodi „Đavolski uporan”, Klara komentariše da je zbog toga izgledao više „doktorski”. Na kraju epizode, on oblači grimizni kaput u njenu čast, a TARDIS mu daje novi sonični šrafciger. U završnom delu epizode „Muževi River Song”, Doktor ponovo oblači isti smoking i starinsko odelo kao u „Mumiji u Orijent ekspresu”. U Kapaldijevoj poslednjoj sezoni, najviše varijacija viđeno je na Doktorovom kostimu. U prvoj epizodi sezone, Kapaldi je obukao novi crni somotni frak sa plavom postavom i šiljastim reverima.[35] Ovaj kaput se pojavio nekoliko puta tokom sezone.[36][37][38][39] Mornarski Krombi kaput se vratio u epizodi „Kiseonik”, kao i crveni somotski Krombi.[40] Još jedan dodatak Doktorovoj garderobi se javlja sredinom sezone sa uvođenjem sivog lanenog fraka.[41] Konačni izgled koji je Kapaldi imao za vreme dok je bio Doktor bio je tamnoplavi kaput od somota sa crvenom postavom.[42] Ovaj kaput je na kraju uništen nakon njegove poslednje bitke sa Kiberljudima u završnici serijala, „Doktorov pad”.

Karakterizacija[uredi | uredi izvor]

Prvo i najvažnije, on nije čovek. Zato mislim da se bori da stvori varijantu sebe sa kojom ljudi mogu da se nađu u blizini. On uvek pokušava da spase univerzum, pa ako nekoga usput uznemiri, to bi se od njega moglo i očekivati. Ali kasnije, on se verovatno malo zabrine i poželi da se vrati i kaže: „Žao mi je što sam vas uznemirio”. Volim kada je čudan.

—Piter Kapaldi[43]

Dvanaesti Doktor je, prema Kapaldijevim rečima, „više vanzemaljac nego što je bio neko vreme”.[44] Dok sebe još uvek definiše kao nekoga ko „spašava ljude”,[45] Dvanaesti Doktor se malo brine o tome da ga vide kao junaka ili čak da se dopadne ljudima koje pokušava da spase.[45] Za razliku od njegove prethodne dve inkarnacije koje su brinule o ljudima i pokušavale da ih razumeju, Kapaldi je potvrdio da ova inkarnacija „ne razume baš ljudska bića ili zaista brine o njihovom odobravanju”. Nakon njegove regeneracije[46] Klara se nalazi u nepovoljnom položaju, u početku ne videći kroz njegovu „tvrdu spoljašnjost”.[47] ​​Igrajući Klaru, Džena Kolman kaže za ovog Doktora: „On je udaljeniji, ne možete mu pristupiti na isti način”, u poređenju sa njegovim prijateljskim i pristupačnijim prethodnikom.[47] Prvobitno je objavljeno da je Kapaldi izričito tražio da Doktor ne flertuje sa svojom saputnicom na način na koji je to činila njegova prethodna inkarnacija,[31] ali je glumac izjavio da nije rekao tako nešto i da su to naduvali mediji.[48] Stiven Mofat je napomenuo da je Kapaldijev Doktor možda više zaljubljen u Klaru nego što bi on želeo da veruje.[49] Takođe je opisan kao „potpuni zavisnik od adrenalina” i, prema Mofatovim rečima: „Mnogo žešći, luđi [i] manje pouzdan.[49] On nije odmah tako pristupačan i ne traži nužno vaše odobrenje, kada vam kaže 'Čekaj tu, sad ću doći', nisi potpuno uveren... ono što on ne radi je veoma uverljivo.”[50] Mofat je takođe opisao kako Dvanaesti Doktor ima poremećaj pažnje;[51] na ovo je takođe ukazivao sam lik u mini-epizodi „Doktorova meditacija” u kojoj on navodi da Klara veruje da on ima to stanje.[52]

Mark Getis je rekao da je Kapaldijev Doktor bio „nešto u stilu Toma Bejkera, Džona Pertvija, pa čak i Kristofera Eklstona... to je neko ko vam neće odmah postati najbolji prijatelj i može biti prilično oštar i nepristojan”.[52] Mofat je dodao na ovu analizu lika rekavši: „On ima ogromnu sposobnost sa bezobzirnim humorom i mnogo toga je oko činjenice da je ponekad užasno nepristojan. Mislim da će deca misliti da je on nepristojni Doktor... Možda biste želeli da ga mazite, ali on će se zaista odupreti.”[53] Rečeno je da će deo Doktorove ličnosti deliti „izvesnu kiselu duhovitost” Malkolma Takera iz serije The Thick of It, „posebno stav, mudrovanje i energiju... on može biti nervozan, nestalan i opasan”.[54][55][56] Kapaldi je izjavio da su svi prethodni glumci koji su igrali Doktora bili kanalisani u njegovom tumačenju[57] i da su na njega posebno uticali Hartnel, Pertvi i Dejvison.[55] Opisan je kao „stariji, žešći, lukaviji Doktor”.[58] Uprkos svojoj mračnijoj ličnosti, Kapaldi je rekao da je Doktor i dalje „smešan, radostan, strastven, empatičan i neustrašiv”. Džena Kolman je dodala da je ovog puta Doktor „zagonetniji, tajanstveniji, složeniji, iscrpljeniji i bezobrazniji” u poređenju sa svoja dva neposredna prethodnika. Stiven Mofat se našalio da je „više Škot nego prošli put”.[59]

U 9. serijalu, Kapaldi je opisao svoj lik kao „tragača za uzbuđenjem” koji se suočava sa opasnošću gde ubrzo shvata da je „jedno od najsrećnijih stvorenja u čitavom vremenu i prostoru” i da je „život kratak čak i za dve hiljade godina”.[60] Prema rečima Kolmanove u vezi sa Klarinom vezom sa Doktorom, kada je upitana da li gaji osećanja prema njemu, ona je rekla: „Ona je potpuno zaljubljena u njega, oduvek je bila. To je sopstvena vrsta ljubavi. On je njen junak, ali ona je veoma nevoljna da mu to kaže. To je ljubav Doktora i saputnice i nema ništa slično tome. Oni su na neki način oslobođeni svojih problema i na divnom mestu zajedno. Ranije je pokušavala da ga drži pod kontrolom, a sada njih dvoje govore 'Hajde da skočimo, hajde da uradimo to', nagovarajući jedno drugo da učine svašta, i budu sve bezobzirniji”, otkrila je ona. Kapaldi je izjavio: „To je neka vrsta potpuno platonske veze, što je prilično neobično. Problem je što Doktor zna mnogo više nego što je ikada otkrio. On zna Klarinu sudbinu. On zna sudbinu svih svojih saputnika pre njih samih.”[61] Na kraju su i Kapaldi i Kolmanova potvrdili da je odnos Doktora i Klare romantične prirode.[62]

Za 10. serijal, Kapaldi je opisao svoj lik kao „zatvoreniji” i „sumnjičaviji” nego prethodne sezone, elaborirajući: „Ako ste pratili ovog Doktora, videli ste ga kako prolazi kroz sve te različite boje i sve te različite mesta, a gde on sada ide, ne znam, ali je prošao kroz sito i rešeto”. Kapaldi je izrazio ovo u smislu svog lika: „Zato što je na neki način mnogo popustljiviji, ali na druge načine je još mračniji. Tako da mislim da to čini veoma zanimljiv lik.”[63] Kada je razgovarao o interakciji između Doktora i njegove poslednje saputnice Bil Pots, Kapaldi je elaborirao: „To je neka vrsta odnosa između učitelja i učenika, ali postaje složeniji od toga i mislim da na kraju Doktor mora sam da se podvrgne nekom dramom. Tako da mislim da postaje pomalo zabrinut da je uvukao nekog drugog u svoje pustolovine, a da ih nije sasvim pripremio.”[64]

Pojavljivanja[uredi | uredi izvor]

Televizija[uredi | uredi izvor]

Dvanaesti Doktor se prvi put pojavljuje u specijalu povodom pedesete godišnjice serije, „Dan Doktora” (2013), kada se trinaest inkarnacija Doktora ujedinilo da spasu njegovu rodnu planetu Galifrej od uništenja tokom Vremenskog rata. U početku, Gospodari vremena u Galifrejevoj ratnoj sobi primećuju dvanaest plavih TARDIS-a koji se približavaju i okružuju planetu. Ovaj broj se zatim ispostavlja kao trinaest, a Kapaldijeve ruke, oči i čelo nakratko su prikazane.[65] On zatim debituje u potpunosti na kraju sledeće epizode, „Vreme Doktora”, pošto su Jedanaestom Doktoru (Met Smit), koji treba da umre od starosti, Gospodari vremena, koji ostaju skriveni u džepnom univerzumu, dali novi ciklus regeneracija.

U premijeri 8. serijala, „Duboki udah” (2014), Doktor stiže u viktorijanski London gde se oporavlja od stresa regeneracije u početku pod brigom Paternoster bande. Pošto je otkrio moguće prisustvo vanzemaljaca u Londonu, Doktor beži i živi kao beskućnik neko vreme. Dok je bio u bekstvu, veruje da je već video svoje novo lice, mada se ne seća odakle. Njega i Klaru (Džena Kolman) ponovo ujedinjuje treća strana i shvataju da je ta treća strana već neko vreme kovala zaveru da ih dovede. Doktor pomaže Klari da prevaziđe svoje rezerve prema njegovoj novoj ličnosti i starijem fizičkom izgledu i oni ponovo počinju da putuju zajedno.[66] Tokom serijala, on i Klara imaju uspone i padove u svom prijateljstvu uzrokovane kako Doktorovom bešćutnošću, tako i time što Klara želi da nastavi da putuje u tajnosti od svog dečka Denija Pinka (Semjuel Anderson). Ona nije mogla da reši situaciju pre nego što je Deni poginuo u saobraćajnoj nesreći u prvom delu završnice serijala „Tamna voda”/„Smrt na nebesima”. U završnici, on upoznaje Misi (Mišel Gomez), najnoviju inkarnaciju njegovog neprijatelja Gospodara, koja otkriva da se urotila da spoji njega i Klaru i da je počela da pretvara Zemljine mrtve u Kiberljude. Njen plan je da ugrozi Doktorov moral ponudom vojske sa kojom će vladati univerzumom. Misina šema je osujećena, ali su prvo mnogi pomrli i Zemlja je u haosu. Doktor uzima oružje od Klare kako bi svoju saputnicu poštedeo tereta ubijanja same Misi. Dok Doktor okleva, kiber preobraćeni brigadir Letbridž-Stjuart, zadržavajući svoju ljudskost, izgleda da dezintegriše Misi laserskom eksplozijom. Nakon traumatičnog iskušenja, Doktor i Klara se rastaju, naizgled zauvek, pre nego što ih je ponovo ujedinio zajednički san u epizodi „Poslednji Božić” posle čega su pristali da nastave da putuju zajedno.

U premijeri 9. serijala, „Mađioničarev šegrt”/„Veštičin familijar (2015), Doktora, zajedno sa Klarom i Misi, koja je preživela svoje naizlgedno uništenje, poziva na planetu Skaro Doktorov neprijatelj Davros (Džulijan Blič), tvorac zlog roda Daleka, koji je na samrti. Davros igra na Doktorove simpatije kako bi ga prevario da revitalizuje umiruće Dalečko carstvo, isisavajući deo Doktorove regeneracione energije da to učini. Doktor takođe oživljava masu umirućih Daleka poslanih u kanalizaciju Skara koji počinju da razaraju grad i on beži sa Klarom, ali prvo je posetio Davrosa kao dečaka na bojnim poljima Skara i usadio u nego pouku o vrlinama milosrđa. U „Devojci koja je umrla”, Doktor se konačno seća da deli lice sa čovekom koga su ubedili da spase u Pompeji, uprkos svom prvobitnom oklevanju da promeni vremensku liniju. Pretpostavlja da je podsvesno izabrao ovo lice kao podsetnik da je njegov posao da spasava živote; on je inspirisan da vaskrsne vikinšku devojku Ašildu (Mejsi Vilijams) vanzemaljskom tehnologijom. On saznaje u „Ženi koja ja živela” da je ona postala besmrtna i da bdi nad njegovim prošlim saputnicima. U „Suočenju sa gavranom”, Klara umire dok je pokušavala da nadmudri Ašildu koja je inscenirala razrađenu zamku da uhvati Doktora, za koju on saznaje u epizodi „Poslato sa nebesa” da je to učinila u ime Gospodara vremena. Izlazeći iz zamke na svojoj matičnoj planeti Galifrej, on šalje upozorenje svom narodu o svom povratku. U epizodi „Đavolski uporan”, Doktor svrgava predsednika Gospodara vremena, Rasilona (Donald Sampter), i koristi tehnologiju Gospodara vremena da spase Klaru od trenutaka pre njene smrti, a zatim nastavlja da beži s njom do kraja vremena u nadi da će prevariti smrt trajno. Ašilda ga zatim ubeđuje da on i Klara opasno utiču jedno na drugo i da možda zajedno čine „Hibrid dva velika ratnička roda” za koji je prorečeno da će uništiti Galifrej. Doktor pokušava da izbriše Klarina sećanja na njega pomoću uređaja, ali ona ga menja tako da umesto toga utiče na njegova sećanja na nju. Ona ga ostavlja iza sebe na Zemlji sa njegovim TARDIS-om da ponovo krene u pustolovine. Ona odlazi u svom ukradenom TARDIS-u zajedno sa Ašildom, obećavajući da će se jednog dana vratiti na Galifrej i prihvatiti svoju smrt.

Božićni specijal „Muževi River Song” (2015) obeležava prvo pojavljivanje Dvanaestog Doktora zajedno sa njegovom lažnom suprugom River Song (Aleks Kingston) koja putuje kroz vreme. Nakon emotivne pustolovine, Doktor i River konačno priznaju u potpunosti svoja osećanja jedno prema drugom, a on na kraju ispunjava istoriju koju je River ispričala njegovoj ranijoj inkarnaciji u epizodi „Tišina u biblioteci” (2008): dajući joj svoj sonični šrafciger i provodeći 24-godišnji sastanak zajedno kao njihov poslednji susret. Doktor se zatim pojavljuje u prvoj epizodi spinof serije Klasa, postavljajući dve vanzemaljske izbeglice i grupu tinejdžera da štite učenike i osoblje Akademije „Kol Hil” od vanzemaljskih pretnji.[67] Vraća se u božićnom specijalu 2016, „Povratak Doktora Misterija”, zajedno sa novim pratiocem (i prvim stalnim vanzemaljskim pratiocem u obnovljenoj seriji) Nardolom (Met Lukas), zaposlenim River Song predstavljenim u prethodnoj epizodi. Zajedno, oni spasavaju Njujork od uništenja od strane vanzemaljaca sa ambicijama svetske dominacije.[68]

U premijernoj epizodi 10. serijala, „Pilot” (2017), otkriveno je da je Doktor proveo decenije radeći kao profesor na Univerzitetu Svetog Luke u Bristolu, držeći predavanja o vremenu i životu, sa Nardolom kao asistentom.[69] Doktor se zakleo da će ostati na Zemlji i čuvati tajanstveni trezor ispod univerziteta. Ozlojeđen nakon decenija zatočeništva na Zemlji, on preuzima Bil Pots (Perl Meki) kao svoju novu saputnicu, uprkos Nardolovim podsetnicima o njegovoj zakletvi. U „Ekstremisu”, otkriva se da je Nardol došao da pomogne Doktoru po naređenju River pre nego što je umrla i da se u tajanstvenom trezoru nalazi Misi na koju se Doktor zakleo da će čuvati hiljadu godina. Preko „Laži zemlje”, „Carice Marsa” i „Žderača svetlosti”, Doktor postaje sve uvereniji da se Misi promenila, pa je u epizodi „Dok je sveta i veka” šalje da reaguje na poziv u pomoć na brodu kolonije zarobljenom u gravitaciji crne rupe. Njegov plan polazi užasno po zlu kada su medicinari upucali Bil i pretvorili je u Kiberženu na donjim spratovima broda gde zbog vremenskog ograničenja prolaze mnoge godine. U završnici serijala „Doktorov pad”, Doktor se suočava sa vojskom Kiberljudi i bori se da ubedi Misi da stane na njegovu stranu. Na nju utiče njena prošla inkarnacija (Džon Sim), koji je takođe na brodu. Teško povređen napadima Kiberljudi, Doktor šalje Nardola da evakuiše ljude sa broda pre nego što uništi čitav njegov nivo. Čini se da je umro, a Bil ga vodi u TARDIS koji je oživeo blagovremenom intervencijom njene devojke Heder (Stefani Hajam). Doktor se budi sam i zaklinje se da se neće regenerisati. Držeći se svog života, on je odlutao iz svog TARDIS-a i susreće svoju prvu inkarnaciju (Dejvid Bredli) koja se suočava sa sličnim rezervama u pogledu svoje regeneracije. U božićnom specijalu „Bilo dvaput”, dvojica Doktora razmišljaju o svojim životima i, pošto su bili svedoci božićnog primirja 1914. godine; obojica odlučuju da se pomire sa tim da će promaneiti oblike. Sam u svom TARDIS-u, Dvanaesti Doktor daje savete upućene njegovom nasledniku pre nego što se regeneriše u Trinaestog (Džodi Vitaker).

Književnost[uredi | uredi izvor]

Serijal Novi niz avantura uključuje romane sa Dvanaestim Doktorom i Klarom Osvald u glavnim ulogama, koji su objavljeni u septembru 2014: Silueta, Užas koji puzi i Krvna ćelija.[70] Sledeći talas je objavljen u septembru 2015. sa pričama Duboko vreme, Kraljevska krv i Generacija velikog praska; prva dva od njih takođe sadrže Dvanaestog Doktora i Klaru, dok se u Generaciji velikog praska Dvanaesti Doktor ponovo ujedinjuje sa saputnicom Sedmog Doktora iz Novih nevinih avantura, Bernis Samerfild.[71][72] U aprilu 2017, objavljena su tri nova romana u kojima se pojavljuju novi pratioci Nardol i Bil Pots, pod nazivima Čovek koji sija, Dijamantski psi i Grad kuge.[73]

Audio drame[uredi | uredi izvor]

U februaru 2019, Dvanaesti Doktor se pojavio u priči Zavera Astra, izdavačke kuće Big Finish Productions, koju je ispričala Niv Mekintoš. Dvanaesti Doktor se od tada pojavio u više priča serijala Kratka putovanja i antologijskoj seriji Hronike Dvanaestog Doktora koju je pripovedao Džejkob Dudmen.

Video-igre[uredi | uredi izvor]

Kapaldi daje glas Lego pandanu Dvanaestom Doktoru u video-igri Lego Dimensions zajedno sa Dženom Kolman i Mišel Gomez u ulogama Klare i Misi. Takođe je dobio sopstveni nivo pod nazivom „Dalečko istrebljenje Zemlje” u kom Doktor koristi TARDIS da putuje kroz vreme do centralnog Londona 2025. godine gde su Daleci zavladali svetom i Doktor mora da promeni sudbinu snagom putovanja kroz vreme.[74] Takođe je pozajmio glas liku u onlajn igri CBBC-ja, The Doctor and the Dalek,[75] kao i u igri Doctor Who Game Maker na zvaničnoj stranici Doktor Hu.[76]

Prijem[uredi | uredi izvor]

Piter Kapaldi je dobio priznanje kritičara za svoje tumačenje Doktora. Nakon emitovanja epizode „Duboki udah”, Juan Ferguson iz novina The Guardian nazvao je njegov nastup „mudrim i promišljenim”,[77] dok se Ričard Bič iz Mirror-a složio da je Kapaldi pokazao „sva obeležja velikog Doktora”.[78] Majkl Hogan iz The Daily Telegraph-a smatrao je da je Kapaldijevo tumačenje „pucketalo od žestoke inteligencije i živčane energije”.[79] Kapaldijev nastup u epizodi „Slušaj” pohvalio je Alasdir Vilkinsom iz onlajn novina The A.V. Club, koji je izjavio: „Kapaldi se pretvara u prikladno neustrašiv performans, dostižući svoj opsesivni krešendo dok se sprema da dočeka sve što ga čeka na kraju univerzuma”.[80] Njegovu glumu u ​​„Domaru“ pohvalila je Keri Redford iz The Telegraph-a koja je primetila „Kapaldijevu sposobnost da oblikuje lik Doktora u svoju jedinstvenu međugalaktičku mrzovolju”[81], zajedno sa Morganom Džefrijem sa veb-sajta Digital Spy koji je primetio „Kapaldijev je najkompleksniji i najpromenljiviji pogled na Gospodara vremena kakav nije viđen od Eklstona”.[82] Profesor Brajan Koks je primetio: „On je kompleksan, preteći i ranjiv. Upravo ono što bi Doktor trebalo da bude”. Muzičar Mark Almond je izjavio: „Piter Kapaldi vraća Doktoru dašak tame i bezvremene misterije za koju smatram da je nedostajala, kao i dašak pretnje i nestašluka. On ima deo abrazivnosti Vilijama Hartnela, stil Džona Pertvija i ekscentričnost Toma Bejkera ​​– sve mojih omiljenih Doktora”. Alison Grejam iz Radio Times-a izjavila je „Piter Kapaldi je Doktor Hu nalik na Viktora Meldrua. On je abrazivan, jedljiv i ne želi da ima dodir sa modernim životom”. Intervjuišući Kapaldija samo nekoliko nedelja pre njegove prve epizode, on je rekao da je „odrasliji Doktor”, iako je još uvek „veseo. Ozbiljan je kada treba, ali je i dalje prilično komičan”. Patrik Malkern je dodao: „Piter Kapaldi je jednostavno Doktor; najubedljiviji od Toma Bejkera” i opisao ga kao „Doktora nalik na viski sa ledom – destilovan, hladan, pecka na nepcu, ali zagreva na putu dole”.[83]

U januaru 2015, Kapaldi je postao prvi glumac koji je tumačio Doktora koji nije ušao u uži izbor za Nacionalnu televizijsku nagradu od oživljavanja serije 2005. godine.[84][85][86] Uoči televizijskih nagrada Britanske akademije te godine, Pol Flin iz The Guardian-a primetio je da je Kapaldijevo tumačenje Doktora imalo dejstvo „značajnog smanjenja koeficijenta glamura Doktora Hua”.[87] Kasnije je Kapaldi bio nominovan za TV Choice nagradu za najboljeg glumca.[88] Takođe je bio biran za BAFTA nagradu Velsa u kategoriji najboljeg glumca za svoju glumu u epizodi „Tamna voda”.[89] Stiven Mofat je pohvalio svog glavnog čoveka rekavši: „Mogli bismo da se raspravljamo do kraja života o tome ko je najbolji Doktor — ali za mene je pitanje ko je najbolji odglumio ovu ulogu rešeno zauvek. Možete tražiti samo solo virtuoza, pa hvala Bogu i Škotskoj za Pitera Kapaldija”.[90] Kapaldija je njegov prethodnik Met Smit pohvalio da je „ponovno izmislio” Doktora Hua.[91] Kolin Bejker je pohvalio Dvanaestog Doktora navodeći: „[Kapaldijev Doktor] je prgav, mrzovoljan i netolerantan, i Bože – trebalo bi ja sada da ga igram. Nisam bio dovoljno star kada sam dobio ulogu. Mogu da budem netolerantan! [Kapaldijev] kostim je manje dosadan! Volim njegov stil, i volim njegov lik”.[92] U kasnijem intervjuu, Bejker je rekao da je Kapaldi u početku bio „grub izbor” jer obožavaoci nisu bili baš susretljivi prema njegovoj inkarnaciji pošto su bili naviknuti na „slatkiše za oči” u obliku žustrih uzora kakvi su bili Dejvid Tenant i Met Smit.[93] Silvester Mekoj je takođe izrazio svoje divljenje Kapaldijevoj inkarnaciji, hvaleći njegov prikaz „starijeg” Doktora za razliku od svojih mlađih prethodnika, dodajući da je njegova uloga pomogla da se prenese poruka koja potvrđuje život i služi kao inspirativni uzor za decu.[94]

Skot Kolura iz IGN-a pohvalio je interakciju i dijalog između Doktora i Davrosa u epizodi „Veštičin familijar”.[95] Veb-sajt Den of Geek je pohvalio Kapaldija u epizodi „Pre potopa”, ističući da „njegov nastup nastavlja da meša mrzovoljnost, druželjubivost, inteligenciju i veliku dozu vanzemaljskog; bio je u odličnoj, odličnoj formi”.[96] Ketrin Gi iz The Telegraph-a je pohvalila Kapaldijevu glumu u epizodi „Žena koja je živela”, ističući da je „u potpunosti urastao u ulogu. On oličava težinu Doktorove odgovornosti. Njegovo lice nosi svaki nijansirani izraz sa treperavom lakoćom”.[97] Njegov nastup u „Zajgonskoj inverziji” je snažno pohvalio Den Martin iz The Guardian-a, navodeći da „ovaj Doktor nikada nije bio bolje napisan, Kapaldi nikada više nije kanalisao Toma Bejkera”.[98] Najistaknutije Kapaldijev nastup u epizodi „Poslato sa nebesa” naišao je opšte priznanje kritičara,[99] pri čemu je Patrik Malkern iz Radio Times-a primetio da je „samostalna predstava Pitera Kapaldija instant klasik”[100] i da „Kapaldi pruža 100%, noseći svaku scenu i pokazujući svaki aspekt svog Doktora: bes, užas, razigranost, žestinu, poraz i, na kraju, žestoko odbijanje da uradi bilo šta drugo osim da učini ono što je uvek činio: da pronađe način da pobedi”.[101] U recenziji za epizodu „Đavolski uporan”, Ketrin Gi je izjavila "Piter Kapaldi je dokazao da je jedan od najboljih Doktora”.[102] Den of Geek je pohvalio dinamiku između Doktora i River Song u „Muževima River Song”, pri čemu je Sajmon Bru primetio njih dvoje kao „snažan dvostruki čin”,[103] dok je Morgan Džefri iz Digital Spy-a izjavio „ovo, u kombinaciji sa Kapaldijevim i Kingstoninim osetljivim delom, znači da osećate težinu istorije između ovo dvoje ljudi koji se nikada ranije nisu pojavili zajedno”.[104] Endru Bilen iz The Times-a pohvalio je Dvanaestog Doktora što je bio „najtopliji” u „Povratku Doktora Misterija”, zajedno sa The Guardian-om koji je aplaudirao dinamici između Doktora i Nardola navodeći „Piter Kapaldi i Met Lukas su 'pantomimska poslastica'”.[105] U junu 2016, Piter Kapaldi je ušao u uži izbor za nacionalnu TV Choice nagradu za najboljeg glumca.[106] Takođe je bio predložen za nagradu Emi za program u udarnom terminu u kategoriji za najboljeg glavnog glumca u dramskoj seriji.[107] Pored toga, Kapaldi je bio nominovan za BAFTA nagradu Škotske u kategoriji za najboljeg glumca na televiziji.[108]

Majkl Hogan iz The Telegraph-a je primetio da se „Kapaldi vratio svojim najboljim harizmatičnim karakteristikama” u epizodi „Pilot”, navodeći da „predan obožavalac serije želi da izađe napolje sa praskom” i opisao njegov lik kao „živahan, čaroban i ljubazan”.[109] Patrik Malkern je pohvalio pisanje Sare Dolard o Doktoru u „Tankom ledu”, napominjući kako ona „ispituje njegov moralni kodeks; uverenja kojima teži i zločine i prekršaje kojima je spreman da se prepusti”.[110] Kapaldijev nastup u „Ekstremisu” dobio je pohvale, a Alasdir Vilkins je izjavio da je „Piter Kapaldi opasno blizu toga da postane moj nekvalifikovani izbor za omiljenog Doktora, on potcenjuje momenat, praveći male izbore da signalizira i svoje saosećanje i slomljeno srce”. Takođe je pohvalio interakciju između njega i Misi, napominjući kako se oni sećaju „osećajno složenije varijante repartea koji su Doktor Džona Pertvija i Gospodar Rodžera Delgada imali tokom svojih brojnih susreta”.[111] Patrik Malkern je pohvalio Kapaldijev nastup u „Laži zemlje”, tvrdeći „da se koleba između potpuno gadnog i u najboljem slučaju zbunjujućeg. Umoran je od sveta − konkretno, Zemlje. Gotovo da možete verovati da je prešao na tamnu stranu, toliko je veliko njegovo razočarenje u ljudski rod”.[112] Nakon emitovanja završnice „Dok je sveta i veka”, Stiven Mofat je odao posebnu počast Kapaldiju: „Piter mora da razmišlja samo na ekranu i znaš šta misli”, rekao je. „Mora samo da pomeri lice i ja znam naročitu mešavinu škotske muke koju trenutno oseća. Uprkos pokušaju da se izbori sa svojim osećanjima, dao nam je najemotivnijeg Doktora.”[113] Kapaldi je dobio ogromne pohvale za svoj nastup u epizodi „Doktorov pad”,[114] a Patrik Malkern je primetio da je epizoda posvećena liku i kako on „stoji visoko”,[115] zajedno sa Danijelom Džeksonom iz Daily Mirror-a ističe Dvanaestog Doktora i hvali kako „jednostavno sija”.[116] Flickering Myth je naveo: „Piter Kapaldi je veličanstven Doktor, osoba koja hvata mudrost, ludilo, brigu i frustraciju dve hiljade godina starog Gospodara vremena”. Digital Spy je pohvalio Kapaldijev govor „Gde stojim, tu i padam”, ističući ga kao verovatno najlepši trenutak za ovog glumca do sada.[117] Sajmon Bru iz Den of Geek-a je snažno pohvalio glumčevu izvedbu rekavši: „Veličanstveni, divni, sjajni Piter Kapaldi. Ako vam je potreban podsetnik koliko će vam nedostajati kada ode iz Doktora Hua na kraju godine, njegov izvanredan rad ovde je bio upravo to. Kada je bio napadnut, očigledno smrtno, i kada je stalno odlagao regeneraciju, zatekao sam sebe kako naglas govorim 'Ne želim da ideš'”.[118] Ros Rudiger iz časopisa New York Magazine se složio, priznajući da je: „Čovek bio otkrovenje. Volim Pitera Kapaldija. On je bez sumnje bio moj Doktor za ovu novu inkarnaciju Doktora Hua koja završava svoj deseti serijal, a mi smo ništa manje srećni što smo bili blagosloveni njegovim darom. Ne želim ni da odeš, Pitere”.[119]

Kritičari su visoko hvalili nastup Pitera Kapaldija u njegovom poslednjem ostvarenju, specijalu „Bilo dvaput”, zajedno sa evolucijom Dvanaestog Doktora tokom tri serijala. Sem Valaston iz The Guardian-a, koji je sebe smatrao prijateljom Dvanaestog Doktora, rekao je da je bilo teško oprostiti se od ovog sjajnog Doktora koji je bio „topao, mudar, ljubazan, zabavan i ljudski”.[120] Patrik Malkern je Kapaldija nazvao svojom pravom vrstom Doktora: „Stariji, hrapavi, čelični, smešni, ali sa mukom koja peče kroz te rumene oči”.[121] The Mirror je primetio da je putovanje Dvanaestog Doktora od „Vremena Doktora” do „Bilo dvaput” bilo epsko: „Od njegovih ranih dana kao mrzovoljnog kontrasta Klari, do brižnije, učiteljske figure pored Bil bilo je zadovoljstvo gledati. A ova evolucija unutar jedne regeneracije je nešto što je samo glumac poput Kapaldija mogao da izvede”.[122] The A.V. Club se složio, navodeći da je epizoda dala Kapaldiju „prelepu poslednju predstavu koja pokazuje koliko je urastao u ulogu od njegovih prilično zloslutnih početaka u osmoj sezoni”.[123] Ros Rudiger je smatrao Dvanaestog Doktora „vrhuncem” Doktora Hua. On je priznao da je glumac došao u ne uzbudljivo vreme za seriju, ali je uspeo da je ponovo učini uzbudljivom. Osećao je da je Kapaldijev Doktor verovatno jedini Doktor u istoriji serije koji je izrastao kao lik: „Doktor kojeg smo videli u 'Doktorovom padu' je drastično drugačija vrsta čoveka od osobe koju smo sreli davno u „Dubokom udahu” — i ipak, oni su sasvim, uverljivo isti lik”. Na kraju je Rudiger priznao da je bilo divno gledati kako je ovaj lik učio i kako je rastao: „To nije nešto s čime se ova serija ikada usuđivala da se pozabavi, ali sada kada je to tako uspešno urađeno i ostvareno, biće teško za seriju da se okrene. Piter Kapaldi je podigao letvicu ko i šta Doktor može da bude, a serija je tim bolja za to”.[124] Alisder Vilkins sa veb-sajta Inverse izjavio da je definišuća reč za Dvanaestog Doktora „ljubazan”: „To je ono što ga pokreće na Božićnom primirju u Ipru i to je deo njegovog poslednjeg saveta njegovom sledećem sebi. To kao prvak dobrote govori koliko je ovaj Doktor rastao i razvijao se tokom ove tri sezone”. Rekao je da to pokazuje koliko je Kapaldijev nastup bio sjajan. Vilkins je primetio kako se Dvanaesti Doktor postepeno zagrevao, shvatajući da pokazivanje svog pravog sebe – razlog za njegov stariji izgled – znači biti „besramno, bezrezervno ljubazan”. Dalje je rekao da je Kapaldi glumio Doktorovu ljubaznost kao „najiskreniji izraz sebe i na taj način učinio svog Doktora ranjivim i otvorenim na način na koji niko od njegovih prethodnika nije pokušao”.[125]

Izvori[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Doctor Who (1. 6. 2013). „BBC – Blogs – Doctor Who – Matt Smith announces he is to leave Doctor Who – UPDATED”. BBC. Pristupljeno 4. 8. 2013. 
  2. ^ a b Greška kod citiranja: Nevažeća oznaka <ref>; nema teksta za reference pod imenom Speculation.
  3. ^ Gough, Deborah (3. 8. 2013). „New Doctor Who may be Peter Capaldi from The Thick of It”. The Age. Pristupljeno 3. 8. 2013. 
  4. ^ „Doctor Who: Fans await announcement”. BBC. 4. 8. 2013. Pristupljeno 4. 8. 2013. 
  5. ^ Glanfield, Tim (5. 8. 2013). „Doctor Who: Almost 7m watch Peter Capaldi revealed as 12th Doctor”. Radio Times. Pristupljeno 5. 8. 2013. 
  6. ^ „Ben Daniels Was Considered for 12th Doctor”. doctorwho.tv. 17. 10. 2013. Pristupljeno 17. 10. 2013. 
  7. ^ a b v g „Peter Capaldi revealed as Doctor Who's new lead”. BBC. 4. 8. 2013. Pristupljeno 4. 8. 2013. 
  8. ^ The Doctor Who Team (4. 8. 2013). „Peter Capaldi exclusively revealed to the nation as the Twelfth Doctor”. BBC. Pristupljeno 4. 8. 2013. 
  9. ^ Masters, Tim (5. 8. 2013). „Doctor Who: Is Peter Capaldi a good choice?”. BBC. Pristupljeno 5. 8. 2013. 
  10. ^ Jackson, Matthew (9. 12. 2013). „Peter Capaldi explains why no one can be too old to play The Doctor”. Blastr. Syfy. Arhivirano iz originala 4. 5. 2016. g. Pristupljeno 16. 7. 2015. 
  11. ^ Lazarus, Susanna; Jones, Paul (5. 8. 2013). „Doctor Who: 'We needed an older Doctor' says Steven Moffat 'because Matt Smith was perfect'”. Radio Times. Pristupljeno 19. 8. 2013. 
  12. ^ „John Frobisher”. BBC. Pristupljeno 4. 8. 2013. 
  13. ^ Jones, Paul (30. 9. 2013). „Doctor Who: Steven Moffat has an explanation for Peter Capaldi's earlier appearances”. Radio Times. Pristupljeno 10. 1. 2014. 
  14. ^ Wilkins, Alasdair (24. 8. 2014). „Doctor Who: "Deep Breath"”. The A.V. Club. Pristupljeno 25. 8. 2014. 
  15. ^ Wilkins, Alasdair (17. 10. 2015). „Doctor Who: "The Girl Who Died"”. The A.V. Club. Pristupljeno 19. 10. 2015. 
  16. ^ Radio Times staff. „Doctor Who: Steven Moffat finally reveals why the Twelfth Doctor shares the same face as Torchwood's John Frobisher”. RadioTimes. 
  17. ^ „15 actors who've appeared in 'Doctor Who' as different characters”. CultBox. 18. 10. 2015. 
  18. ^ Jeffrey, Morgan (25. 11. 2013). „'Doctor Who' Moffat on Capaldi cameo: "It was the plan from the start"”. Digital Spy. Pristupljeno 25. 11. 2013. 
  19. ^ Cook, Benjamin (januar 2014). „The Clock Strikes Twelve”. Doctor Who Magazine. Panini Magazines (469): 19. 
  20. ^ Halina Watts (30. 12. 2014). „Doc aye the Who – latest Doctor Who Peter Capaldi allowed to keep his Scottish accent”. The Daily Mirror. Pristupljeno 14. 9. 2014. 
  21. ^ Alice Vincent (22. 8. 2014). „Doctor Who: Peter Capaldi will keep his Scottish accent”Neophodna novčana pretplata. The Daily Telegraph. Arhivirano iz originala 12. 1. 2022. g. Pristupljeno 14. 9. 2014. 
  22. ^ Ann Lee (30. 12. 2014). „Peter Capaldi keeping his Scottish accent for Doctor Who was 'creative decision'”. Metro. Pristupljeno 14. 9. 2014. 
  23. ^ Zeba Blay (21. 8. 2014). „Peter Capaldi to keep Scottish accent for 'Doctor Who' role”. Digital Spy. Pristupljeno 14. 9. 2014. 
  24. ^ Mark Jefferies (8. 8. 2014). „Doctor Who series 8: Peter Capaldi reveals why he made Time Lord Scottish”. The Mirror. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  25. ^ Melissa Locker (11. 9. 2014). „American Doctor Who fans befuddled by Capaldi's accent: 'He should be called Doctor What!?'”. the Guardian. 
  26. ^ Dowell, Ben (22. 1. 2016). „Doctor Who showrunner Steven Moffat quits to be replaced by Broadchurch creator Chris Chibnall”. Radio Times. Pristupljeno 1. 7. 2017. 
  27. ^ Jefferies, Mark (25. 1. 2016). „Peter Capaldi set to depart Doctor Who – but why?”. The Daily Mirror. Pristupljeno 1. 7. 2017. 
  28. ^ Doran, Sarah (30. 1. 2017). „Peter Capaldi confirms he's leaving Doctor Who at the end of series 10”. Radio Times. Pristupljeno 30. 1. 2017. 
  29. ^ Fullerton, Huw (3. 4. 2017). „Peter Capaldi feared his performance would suffer if he didn't quit Doctor Who”. Radio Times. Pristupljeno 1. 7. 2017. 
  30. ^ The Doctor Who Team (29. 1. 2014). „Blogs – Doctor Who – Peter Capaldi's Doctor Who Costume Revealed in First Look Picture”. BBC. Pristupljeno 5. 8. 2014. 
  31. ^ a b „Capaldi was Adamant About No Flirting in Series 8”. Doctor Who TV. 27. 7. 2014. Pristupljeno 5. 8. 2014. 
  32. ^ Antonia Molloy (1. 8. 2014). „Doctor Who series 8: Peter Capaldi wanted a 'stick insect' look – News – TV & Radio”. The Independent. Pristupljeno 5. 8. 2014. 
  33. ^ Holmes, Jonathan (7. 8. 2014). „Peter Capaldi supports Doctor Who cosplay”. Radiotimes.com. Pristupljeno 24. 8. 2014. 
  34. ^ Fielding, Anna. „Deconstructing Doctor Who: a fashion expert analyses Peter Capaldi's new skinhead style”. Radio Times. Immediate Media Company Limited. Pristupljeno 26. 12. 2014. 
  35. ^ Williams, Kathryn (27. 6. 2016). „Doctor Who Series 10 filming sees Matt Lucas reunited with Peter Capaldi in Cardiff”. Wales Online. Pristupljeno 12. 9. 2019. 
  36. ^ Eams, Tom (25. 7. 2016). „New Doctor Who companion Bill takes a Spanish selfie with The Doctor as they shoot series 10”. Digital Spy. Pristupljeno 12. 9. 2019. 
  37. ^ Martin, William (5. 8. 2016). „'Doctor Who' gallery: 12 new pics of this week's filming”. CultBox. Pristupljeno 12. 9. 2019. 
  38. ^ „The Pyramid at the End of the World”. BBC. Pristupljeno 12. 9. 2019. 
  39. ^ „The Eaters of Light”. BBC. Pristupljeno 12. 9. 2019. 
  40. ^ „Extremis”. BBC. Pristupljeno 12. 9. 2019. 
  41. ^ Prince, David (26. 1. 2017). „Gunmen are spotted outside Cardiff University - but it's only for the filming of Doctor Who”. Wales Online. Pristupljeno 12. 9. 2019. 
  42. ^ „The Doctor Falls”. BBC. Pristupljeno 12. 9. 2019. 
  43. ^ Itzkoff, Dave (10. 4. 2017). „Peter Capaldi Prepares for His Final Season of 'Doctor Who'”. The New York Times. Pristupljeno 10. 4. 2017. 
  44. ^ „Peter Capaldi reveals his Doctor Who is more alien than he's been for a while”. mirror.co.uk. 29. 7. 2014. 
  45. ^ a b „Season 9 Trailer”. BBC. 9. 7. 2015. 
  46. ^ „Doctor Who: 12 things you need to know about the 12th Doctor”. The Guardian. 20. 8. 2014. 
  47. ^ a b „DOCTOR WHO COMPLETE REVIEWS: DEEP BREATH”. shadowlocked.com. 29. 8. 2014. Arhivirano iz originala 14. 04. 2016. g. Pristupljeno 13. 03. 2024. 
  48. ^ BFI (26. 8. 2014). „Peter Capaldi, Jenna Coleman and Steven Moffat on Doctor Who – BFI”. Arhivirano iz originala 2021-12-15. g. — preko YouTube. 
  49. ^ a b „Steven Moffat says Peter Capaldi's Twelfth Doctor is only pretending he doesn't fancy Clara”. Arhivirano iz originala 12. 06. 2017. g. Pristupljeno 13. 03. 2024. 
  50. ^ „Moffat: Series 8 Not A Fairytale, There Are Consequences”. Doctor Who TV. 21. 7. 2014. Pristupljeno 5. 8. 2014. 
  51. ^ Kis, Eva (16. 9. 2015). „The hero who runs away: Steven Moffat on 'Doctor Who'”. Metro. Pristupljeno 30. 4. 2023. „On nikada neće imati ni jedan zadatak, Doktor — želi da ruča sa što više poznatih ljudi i ode na sajmište i lepo se provoza vozom — eto što Doktor ima poremećaj pažnje, trka se okolo pokušavajući da se zabavi i zabavi sa Klarom. To je ono što on želi, to je njegov zadatak.” 
  52. ^ a b „The Doctor's Meditation”. Doctor Who. 15. 9. 2015. Korisna informacija se nalazi na: 0:42. „Maybe Clara is right. She keeps telling me I've got ... attention deficit... ah ... something or other.” 
  53. ^ „'Doctor Who': Steven Moffat Teases 'Doctor Rude'; New Season 8 Images”. Screen Rant. 4. 8. 2014. Pristupljeno 5. 8. 2014. 
  54. ^ Methven, Nicola (7. 8. 2014). „The spin Doctor Who: Peter Capaldi on why he's bringing Malcolm Tucker to the Tardis – Mirror Online”. Mirror.co.uk. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  55. ^ a b Smith, Mikey (7. 8. 2014). „Doctor Who Day: Malcolm Tucker would be "incredibly envious" of Peter Capaldi becoming the Time Lord – Mirror Online”. Mirror.co.uk. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  56. ^ „Empire Gets Our First Look at Peter Capaldi in Doctor Who | Movie News | Empire”. Empireonline.com. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  57. ^ Methven, Nicola (7. 8. 2014). „The spin Doctor Who: Peter Capaldi on why he's bringing Malcolm Tucker to the Tardis – Mirror Online”. Mirror.co.uk. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  58. ^ The Australian (potrebna pretplata)
  59. ^ Trenholm, Rich. „'Doctor Who' takes a 'Deep Breath' in season 8 premiere”. CNET. Pristupljeno 9. 8. 2014. 
  60. ^ BBC America (16. 8. 2015). „Doctor Who: A Look Ahead at Season 9 – Life is Short”. Arhivirano iz originala 2021-12-15. g. — preko YouTube. 
  61. ^ Rapir, Jessica. „'Doctor Who' Season 9: Clara 'Totally In Love' with the Doctor”. Australia Network. Arhivirano iz originala 21. 06. 2018. g. Pristupljeno 28. 5. 2016. 
  62. ^ Nicole Song (5. 11. 2015). „Wil Wheaton Interviews Peter Capaldi and Jenna Coleman – Clara & The Doctor”. Arhivirano iz originala 2021-12-15. g. — preko YouTube. 
  63. ^ „Everything we know so far about 'Doctor Who' Season 10”. 21. 9. 2016. 
  64. ^ Fullerton, Huw (8. 4. 2017). „Doctor Who's Peter Capaldi hints at dark times for new companion Bill”. Radiotimes.com. Pristupljeno 14. 4. 2017. 
  65. ^ Steven Moffat, Nick Hurran, Marcus Wilson (23. 11. 2013). „The Day of the Doctor”. Doctor Who. BBC. 
  66. ^ „Series 8 Airdate Confirmed, New Trailer & Image”. Doctor Who TV. 27. 6. 2014. Pristupljeno 10. 7. 2014. 
  67. ^ „Confirmed: Peter Capaldi will be appearing in 'Class'!”. CultBox. 6. 9. 2016. Pristupljeno 6. 9. 2016. 
  68. ^ „Series 10: Nardole Is A Full-Time "Non-Human" Companion”. Doctor Who TV. 15. 12. 2016. Pristupljeno 14. 5. 2020. 
  69. ^ Mulkern, Patrick (5. 4. 2017). „Doctor Who spoiler-free review: "The Pilot explores afresh the key concepts and joys of this 54-year-old show"”. Pristupljeno 5. 4. 2017. 
  70. ^ „First 12th Doctor Novels Detailed”. Doctor Who TV. 3. 6. 2014. Pristupljeno 3. 6. 2014. 
  71. ^ „Doctor Who: Glamour Chronicles”. Doctor Who News. 10. 8. 2015. Pristupljeno 13. 6. 2016. 
  72. ^ Ward, Harry (26. 8. 2015). „Bernice Summerfield to feature in 12th Doctor novel”. Doctor Who News. Pristupljeno 13. 6. 2016. 
  73. ^ K McEwan, Cameron (6. 3. 2017). „3 Brand new Twelfth Doctor adventures coming to books in April!”. Doctor Who. Arhivirano iz originala 27. 3. 2017. g. Pristupljeno 6. 3. 2017. 
  74. ^ O'Brien, Lucy (8. 7. 2015). „Comic Con 2015: New Doctor Who Gameplay from LEGO Dimensions”. IGN. Pristupljeno 19. 8. 2015. 
  75. ^ „BBC to Launch 'The Doctor and the Dalek' Game for Kids”. BBC. 20. 10. 2014. Pristupljeno 18. 1. 2016. 
  76. ^ „Make Your Own Doctor Who Game!”. BBC. 15. 9. 2015. Pristupljeno 1. 7. 2016. 
  77. ^ Ferguson, Euan (23. 8. 2014). „Doctor Who: Capaldi's wiser, older Time Lord cuts through the hype”. The Guardian. Arhivirano iz originala 24. 8. 2014. g. Pristupljeno 24. 8. 2014. 
  78. ^ Beech, Richard (23. 8. 2014). „Peter Capaldi Doctor Who verdict: Deep Breath didn't need Matt Smith cameo, Capaldi debut was impeccable”. The Mirror. Trinity Mirror plc. Arhivirano iz originala 24. 8. 2014. g. Pristupljeno 24. 8. 2014. 
  79. ^ Hogan, Michael (23. 8. 2014). „Doctor Who, Deep Breath, review: Capaldi crackles with fierce intelligence”. The Telegraph. Telegraph Media Group. Arhivirano iz originala 25. 8. 2014. g. Pristupljeno 24. 8. 2014. 
  80. ^ Wilkins, Alasdair (13. 9. 2014). „Doctor Who: "Listen"”. The A.V. Club. Pristupljeno 4. 8. 2016. 
  81. ^ Radford, Ceri (27. 9. 2014). „Doctor Who, The Caretaker, review: 'as kitsch as Clara's blouses<span style="padding-right:0.2em;">'”Neophodna novčana pretplata. The Telegraph. Arhivirano iz originala 12. 1. 2022. g. Pristupljeno 4. 8. 2016. 
  82. ^ Jeffery, Morgan (27. 9. 2014). „Doctor Who series 8 'The Caretaker' recap: "Funny, warm and moving"”. Digital Spy. Pristupljeno 4. 8. 2016. 
  83. ^ „Doctor Who: What celebrities, kids and critics think of Peter Capaldi”. Radio Times. 31. 10. 2014. Pristupljeno 4. 11. 2016. 
  84. ^ „Peter Capaldi's Doctor snubbed by National Television Awards”. The Guardian. 6. 1. 2015. Pristupljeno 6. 1. 2015. 
  85. ^ „Peter Capaldi's Dr Who snubbed by TV awards”. The Scotsman. 6. 1. 2015. Pristupljeno 6. 1. 2015. 
  86. ^ Duncan, Amy (6. 1. 2015). „Doctor Who snubbed by National Television Awards for first time as Peter Capaldi fails to secure a nomination”. The Metro. Pristupljeno 6. 1. 2015. 
  87. ^ Flynn, Paul (9. 5. 2015). „Bafta's battle of the superwomen”Neophodna novčana pretplata. The Telegraph. Arhivirano iz originala 12. 1. 2022. g. Pristupljeno 9. 5. 2015. 
  88. ^ „Doctor Who Shortlisted in TV Choice Awards 2015”. The Gallifrey Times. 30. 6. 2015. Pristupljeno 11. 7. 2015. 
  89. ^ „Doctor Who Nominated in 2015 BAFTA Cymru Awards”. Doctor Who TV. 26. 8. 2015. Pristupljeno 26. 8. 2015. 
  90. ^ „The DWM 2015 Season Survey”. Doctor Who Magazine. br. 503. 25. 8. 2016. str. 32. 
  91. ^ Moran, Sarah (18. 7. 2015). „Matt Smith: Peter Capaldi Has Reinvented 'Doctor Who'”. Screen Rant. Pristupljeno 23. 9. 2016. 
  92. ^ „Colin Baker: It Wounds Me When My Doctor is Lowest Rated”. Doctor Who TV. 22. 7. 2015. Pristupljeno 3. 10. 2016. 
  93. ^ „Colin Baker says Doctor Who fans "weren't very kind" to Peter Capaldi, because they wanted "eye candy"”. Digital Spy. 21. 7. 2017. Pristupljeno 17. 9. 2017. 
  94. ^ „Sylvester McCoy Loves Peter Capaldi As The Doctor”. YouTube. 17. 6. 2015. Arhivirano iz originala 2021-12-15. g. Pristupljeno 3. 10. 2016. 
  95. ^ Collura, Scott (26. 9. 2015). „Doctor Who: "The Witch's Familiar" Review”. IGN. Pristupljeno 28. 5. 2016. 
  96. ^ Brew, Simon (10. 10. 2015). „Doctor Who series 9: Before The Flood review”. Den of Geek. Pristupljeno 28. 5. 2016. 
  97. ^ Gee, Catherine (26. 10. 2015). „Doctor Who: The Woman Who Lived, review: 'stand-out episode<span style="padding-right:0.2em;">'”Neophodna novčana pretplata. The Telegraph. Arhivirano iz originala 12. 1. 2022. g. Pristupljeno 28. 5. 2016. 
  98. ^ Martin, Dan (7. 11. 2015). „Doctor Who series 35, episode eight: The Zygon Inversion”. The Guardian. Pristupljeno 28. 5. 2016. 
  99. ^ Collura, Scott (28. 11. 2015). „Doctor Who: "Heaven Sent" Review”. IGN. Pristupljeno 28. 5. 2016. 
  100. ^ Mulkern, Patrick (28. 11. 2015). „Doctor Who Heaven Sent review: Peter Capaldi's one-man show is an instant classic”. Radio Times. Pristupljeno 28. 5. 2016. 
  101. ^ Liew, Tim (28. 11. 2015). „Doctor Who: Heaven Sent review – an epic one-man show”. Metro. Pristupljeno 28. 5. 2016. 
  102. ^ Gee, Catherine (7. 12. 2015). „Doctor Who finale: 8 things we learned from Hell Bent – Clara and Me's triumphant ending, plus rank the S9 episodes”Neophodna novčana pretplata. The Telegraph. Arhivirano iz originala 12. 1. 2022. g. Pristupljeno 1. 6. 2016. 
  103. ^ Brew, Simon (25. 12. 2015). „Doctor Who: The Husbands Of River Song review”. Den of Geek. Pristupljeno 23. 9. 2016. 
  104. ^ Jeffery, Morgan (25. 12. 2015). „Doctor Who review: 'The Husbands of River Song' is not a classic, but good fun after a few sherries”. Digital Spy. Pristupljeno 23. 9. 2016. 
  105. ^ Lawson, Mark (26. 12. 2016). „Doctor Who: The Return of Doctor Mysterio review – Capaldi takes Manhattan!”. The Guardian. Pristupljeno 29. 5. 2017. 
  106. ^ „Full list of nominees for the TVChoice Awards 2016”. BT.com. 29. 6. 2016. Pristupljeno 2. 7. 2016. 
  107. ^ K McEwan, Cameron (16. 6. 2016). „Doctor Who in the running for the Emmy 2016 nominees”. Doctor Who. Arhivirano iz originala 30. 06. 2018. g. Pristupljeno 19. 7. 2016. 
  108. ^ „British Academy Scotland Awards in 2016: Nominations Announced”. BAFTA. 5. 10. 2016. Pristupljeno 7. 11. 2016. 
  109. ^ Hogan, Michael (15. 4. 2017). „Doctor Who: The Pilot, series 10 episode 1: a lovely start to the new season”Neophodna novčana pretplata. The Telegraph. Arhivirano iz originala 12. 1. 2022. g. Pristupljeno 16. 6. 2017. 
  110. ^ Mulkern, Patrick (29. 4. 2017). „Doctor Who Thin Ice review: "a splendid production and a story with hidden depths"”. Radio Times. Pristupljeno 29. 5. 2017. 
  111. ^ Wilkins, Alasdair (20. 5. 2017). „A great, experimental Doctor Who considers a world where all hope is gone”. The A.V. Club. Pristupljeno 29. 5. 2017. 
  112. ^ Mulkern, Patrick (3. 6. 2017). „Doctor Who The Lie of the Land review: "showing Bill fire a gun at the Doctor is horribly misjudged"”. Radio Times. Pristupljeno 12. 6. 2017. 
  113. ^ „Doctor Who: Steven Moffat pays tribute to Peter Capaldi – "the most emotional Doctor"”. 25. 6. 2017. Pristupljeno 17. 9. 2017. 
  114. ^ „The Doctor Falls – Reaction”. Doctor Who News Page. 2. 7. 2017. Pristupljeno 9. 7. 2017. 
  115. ^ Mulkern, Patrick (1. 7. 2017). „Doctor Who finale review: the Doctor falls but the magnificent Peter Capaldi stands tall”. Radio Times. Pristupljeno 9. 7. 2017. 
  116. ^ Jackson, Daniel (1. 7. 2017). „Doctor Who Series 10 Episode 12 The Doctor Falls review: An immensely satisfying conclusion with great storytelling and epic performances”. Daily Mirror. Pristupljeno 9. 7. 2017. 
  117. ^ Jeffery, Morgan (1. 7. 2017). „Doctor Who series 10 finale review: 'The Doctor Falls' is a heartbreaking spectacular”. Digital Spy. Pristupljeno 9. 7. 2017. 
  118. ^ Brew, Simon (1. 7. 2017). „Doctor Who series 10 episode 12 review: The Doctor Falls”. Den of Geek. Pristupljeno 9. 7. 2017. 
  119. ^ Ruediger, Ross (1. 7. 2017). „Doctor Who Season-Finale Recap: Where I Stand Is Where I Fall”. New York. Pristupljeno 9. 7. 2017. 
  120. ^ Wollaston, Sam (25. 12. 2017). „Doctor Who Christmas special review – time, gentlemen. Now it's Jodie's turn”. The Guardian. Pristupljeno 26. 12. 2017. 
  121. ^ Mulkern, Patrick (26. 12. 2017). „Doctor Who Christmas special review: Twice upon a Time offers a warm embracing hug of nostalgia but is less than gripping”. Radio Times. Pristupljeno 26. 12. 2017. 
  122. ^ Jackson, Daniel (25. 12. 2017). „Doctor Who Series 10 Episode 13 Twice Upon A Time review: A very special Christmas adventure that rounds off Capaldi's Doctor perfectly”. Daily Mirror. Pristupljeno 25. 12. 2017. 
  123. ^ Siede, Caroline (26. 12. 2017). „A poignant Doctor Who Christmas special says goodbye 12, hello 13, hello love”. The A.V. Club. Pristupljeno 26. 12. 2017. 
  124. ^ Ruediger, Ross (26. 12. 2017). „Doctor Who Christmas Special Recap: Postscript”. New York Magazine. Pristupljeno 26. 12. 2017. 
  125. ^ Wilkins, Alasdair (25. 12. 2017). „"Doctor Who" Regenerates, But Not Before Revealing Most Important Lesson”. Inverse. Pristupljeno 26. 12. 2017. 
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Дванаести_Доктор&oldid=27734322”