Korisnik:Oikawa7/песак
| Ponoćni trkači | |
|---|---|
| Izvorni naslov | hangul - 청년경찰
handža - 靑年警察 rr - Cheongnyeon gyeongchal |
| Žanr | akciona komedija |
| Tvorac | Džejson Kim |
| Režija | Džejson Kim (Kim Džu-hvan) |
| Scenario | Džejson Kim |
| Glavne uloge | Park So-džun Kang Ha-nul |
| Montaža | Kim Dže-džung |
| Producentska kuća | Movie Rock |
| Godina | 2017. |
| Trajanje | 109 minuta |
| Zemlja | Južna Koreja |
| Jezik | korejski |
| Budžet | 7 milion dolara |
| Zarada | 38,7 milion dolara |
Ponoćni trkači[1] (korejski: 청년 경찰; handža: 靑 年 警察) je južnokorejska akciona komedija iz 2017. godine koji je režirao Džejson Kim (Kim Džu-hvan), a u glavnim ulogama su Park So-džun i Kang Ha-nul. Film je objavljen 9. avgusta 2017.[2][3] [4][5]Indijski rimejk istoimenog filma je najavljena je 13. septembra 2020.[6]
Radnja[uredi | uredi izvor]
Ki-džun (Park So-džun) i Hi-jol (Kang Ha-nul) su studenti Korejskog univerziteta nacionalne policije. Jedne noći oko ponoći, svedoci su otmice na povratku iz kluba. Međutim, odeljenje za nestala lica lokalne policijske stanice zauzeto je otmicom sina poslovnog mogula u to vreme i nije u mogućnosti da istraži slučaj. Znajući da su u kritičnim satima nakon otmice, oni kreću u sopstvenu amatersku istragu.[7]
Kada Ki-džun i Hi-jol sustignu otmičare, čini se da banda vodi ilegalni ring za sakupljanje neoplođeni jaja i da postoji mnogo više devojaka zatvorenih u njihovom skrovištu. Ki-džun i Hi-jol pokušavaju da ih spasu, ali su umesto toga pretučeni i zaključani.
Pobegavši otmičarima, sutradan se vraćaju u prazno skrovište i hladan trag. Jer oni još uvek nisu vršioci zvaničnih policajskih dužnosti, profesor im kaže da dalje ne vode slučaj. Ne čekajući da birokratija reši slučaj, oni ponovo kreću u sopstvenu istragu. Podvrgavaju teškoj fizičkoj obuci i uspevaju da pronađu tragove otmičare do klinike za plodnost uz pomoć snimaka sa video nadzora. Naoružani, duo pokušava da oslobodi devojke, ovog puta mnogo spremniji, uspešno odvodeći sve otmičare i šefa otmičara. U nemogućnosti da uhapse otmičare i spasu sve otete devojke, oni zovu policiju, znajući da bi zbog svojih postupaka mogli biti suspendovani. Međutim, zbog toga što neki iz disciplinske komisije veruju da su moralno postupili ispravno, umesto toga zadržavaju se godinu dana na studijama i osuđuju na 500 sati društveno korisnog rada, ostavljajući ih zadovoljnim ishodom.
U sceni sredinom kredita, devojčica kidnapovana na početku filma posećuje Ki-džuna i Hi-jola dok služe za opšte dobro i zahvaljuje im.
Uloge[uredi | uredi izvor]
Glavne uloge[uredi | uredi izvor]
- Park So-džun kao Park Ki-džun[8]
Ki-džun je vedar, rizičan igrač koji prvo deluje, a kasnije razmišlja.[9]
- Kang Ha-nul kao Kang Hi-jol[10]
Hee-jol je totalna suprotnost Ki-džunu. Prilično je pametan i više misli nego što čini.[11]
Sporedne[uredi | uredi izvor]
- Park Ha-sun kao Lee Džu-hi (Medusa)
- Sang Dong-il kao profesor Jang Sang-il
- Go Džun kao Jang-čun
- Be Ju-ram kao Dže-ho
- Li Ho-džung kao Li Jun-cung
- Li Džun-hjuk kao profesor Ha
- So Džung-jon kao Ki-džunova majka
- Čoi Hong-il kao Hi-jolov otac
- Bjon Vu-sok kao zabavljač u klubu
- Džang Je-dži kao Dan-jong, student policijske akademije
- Rju Kjang-su kao regrutovani policajac policijske akademije
Produkcija[uredi | uredi izvor]
Ponoćni trkači se obeležavaju kao prva glavna uloga u filmu za Park So-džuna.
Ponoćni trkači su prodati u šest zemalja na Hongkonškom međunarodnom filmskom i TV tržištu. Prava na film kupile su kompanije, uključujući japanski The Klockworx, tajvanski Long Shong, hongkonški Deltamac HK, filipinski Viva Comm i singapurski Purple Plan.[12]
Snimanje je započelo 21. novembra 2016. u Jongin-u, provinciji Gjungi, Južna Koreja i završilo se 23. februara 2017.[13][14]
Prikazivanje i prijem[uredi | uredi izvor]
Lokalno[uredi | uredi izvor]
Film je objavljen 9. avgusta 2017. Prikazan je širom Južne Koreje u 1.058 bioskopa. Film se na dan otvaranja plasirao na drugo mesto na blagajnama i zaradio 1,97 miliona američkih dolara uz ukupno 308.303 prodaje karata.
Tokom prvih pet dana izlaska, film je privukao 1,9 miliona gledalaca i zaradio ukupno 13,6 miliona američkih dolara.[15]
U prvih osam dana od izlaska, film je zabeležio 2,73 miliona prijava, čime je zaradio ukupno 18,9 miliona američkih dolara, što je premašilo budžet za produkciju od 6,13 miliona američkih dolara.
Do 20. avgusta, manje od dve nedelje nakon izlaska filma, Ponoćne trkače odgledalo je ukupno 3.906.566 ljudi.[16] Do 21. avgusta, u roku od 13 dana nakon premijere, film je premašio 4 miliona prodaja karata. Od 24. avgusta, film je zaradio 30 miliona američkih dolara sa ukupno 4,3 miliona prodatih karata. Ukupan broj prijava povećao se na 4.83 miliona do 27. avgusta, 19 dana nakon izlaska filma, a film je zaradio bruto prihod od 34,04 miliona američkih dolara. Od 14. septembra, pet nedelja nakon objavljivanja, film je dostigao 5,61 milion prijava sa 39 miliona američkih dolara bruto, što ga čini 4. južnokorejskim filmom sa najvećom zaradom u 2017. godini.[17]
Internacionalno[uredi | uredi izvor]
Ponoćni trkači su prikazani u 12 zemalja. Nakon početnog prikazivanja u lokalnim bioskopima, film je objavljen u Indoneziji 23. avgusta, zatim u Severnoj Americi 25. avgusta, Australiji 31. avgusta, a zatim je prikazan na Novom Zelandu, Hong Kongu, Britaniji, Singapuru, Maleziji, Japanu, Tajvanu, Vijetnamu i na Filipinima.
Zvanični indijski rimejk proizvode Guru Films i Suresh Productions u glavnim ulogama Regine Kasandra i Niveta Tomas u režiji Sadhir Varma na teluškom.
Reference[uredi | uredi izvor]
- ^ Kim, Joo-hwan (2017-08-09), Cheong-nyeon-gyeong-chal, Park Seo-Joon, Kang Ha-Neul, Ha-seon Park, Dong-il Sung, Movie Rock, Sega Sammy Entertainment, Pristupljeno 2020-12-06
- ^ POP, 헤럴드 (2016-10-13). „'청년경찰' 박서준X강하늘 투톱 캐스팅, 충무로 대세 뭉쳤다”. pop.heraldcorp.com (na jeziku: korejski). Pristupljeno 2020-11-29.
- ^ „Kang Ha-Neul, Park Seo-Joon's new film 'Young Cop' nabs Park Ha-Seon”. Yibada English (na jeziku: ll). 2016-11-14. Pristupljeno 2020-11-29.
- ^ Herald, The Korea (2017-07-17). „Park Seo-joon, Kang Ha-neul play opposites in upcoming buddy movie ‘Midnight Runners’”. www.koreaherald.com (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2020-11-29.
- ^ „Chinese urge suspension of 'Midnight Runners'”. koreatimes (na jeziku: engleski). 2017-09-11. Pristupljeno 2020-11-29.
- ^ „Regina Cassandra and Nivetha Thomas to star in Telugu remake of Korean film”. The News Minute (na jeziku: engleski). 2020-09-08. Pristupljeno 2020-11-29.
- ^ „'청년경찰' 박서준x강하늘 여심자극 상남자 액션”. TV리포트. Pristupljeno 2020-11-29.
- ^ „Park Seo-jun to play police cadet in new film”. kpopherald.koreaherald.com. Pristupljeno 2020-11-29.
- ^ Herald, The Korea (2017-07-17). „Park Seo-joon, Kang Ha-neul play opposites in upcoming buddy movie ‘Midnight Runners’”. www.koreaherald.com (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2020-11-29.
- ^ „박서준X강하늘, 영화 '청년경찰' 투톱 캐스팅 '대세 모였다'”. www.chosun.com (na jeziku: korejski). Pristupljeno 2020-11-29.
- ^ „Kang Ha Neul says his character in 'Midnight Runners' is like Sheldon Cooper in 'The Big Bang Theory'”. www.ibtimes.sg (na jeziku: engleski). 2017-07-18. Pristupljeno 2020-11-29.
- ^ „‘Midnight Runners’ sold to 6 countries”. kpopherald.koreaherald.com. Pristupljeno 2020-11-29.
- ^ stoo.asiae.co.kr http://stoo.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2016112907580599738. Pristupljeno 2020-11-29. Nedostaje ili je prazan parametar
|title=(pomoć) - ^ kpopherald.koreaherald.com http://kpopherald.koreaherald.com/view.php?ud=20170226183344937. Pristupljeno 2020-11-29. Nedostaje ili je prazan parametar
|title=(pomoć) - ^ Kil, Sonia; Kil, Sonia (2017-08-14). „Korea Box Office: ‘Taxi Driver’ Outpaces ‘Midnight Runners’”. Variety (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2020-11-29.
- ^ „[Korean Box Office] ‘A Taxi Driver’ speeds past 10 million ticket sales”. koreajoongangdaily.joins.com (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2020-11-29.
- ^ „KOFIC 영화관 입장권 통합전산망 :: 일별 박스오피스”. www.kobis.or.kr. Pristupljeno 2020-11-29.
Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]
- Midnight Runners at Daum (korejski)
- Midnight Runners at Naver (korejski)
- Midnight Runners at Movist (korejski)