Pređi na sadržaj

Milka Bajić Poderegin

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Milka Bajić Poderegin
Lični podaci
Puno imeMilka Bajić Poderegin
Datum rođenja(1904-08-28)28. avgust 1904.
Mesto rođenjaPljevlja, Osmansko carstvo
(današnja Crna Gora)
Datum smrti8. mart 1971.(1971-03-08) (66 god.)
Mesto smrtiLondon, Ujedinjeno Kraljevstvo
Književni rad
Najvažnija delaroman Svitanje

Milka Bajić Poderegin (Pljevlja, 28. avgust 1904London, 8. mart 1971) bila je profesor književnosti i srpskog jezika i prva jugoslovenska romansijerka poreklom iz današnje Crne Gore.

Biografija[uredi | uredi izvor]

Pljevlja, rodno mesto Milke Bajić Poderegin, danas
Manastir Svete Trojice kod Pljevalja

Rođena je kao Milka Bajić 1904. godine u Pljevljima, Osmanskom carstvu (današnja Crna Gora), gde je završila srpsku osnovnu školu. Bila je jedna od prvih maturantkinja tadašnje srpske pljevaljske gimnazije.[1] Diplomirala je 1928. godine na katadri za svjetsku i nacionalnu književnost Filozofskog fakulteta u Beogradu.[2]

Po završetku studija radila je kao profesor srpskog jezika i književnosti u pljevaljskoj gimnaziji, gde je upoznala svog kolegu Ignjatija Poderegina, poreklom Rusa. Ignjatije je bio inženjer agronomije[3] i predavao je u istoj školi, za koga se udala 1928. godine. Bračni par Poderegin odlazi zatim na službovanje u Prokuplje, pa u Kraljevo, gde ih 1941. godine zatiče izbijanje Drugog svetskog rata u Jugoslaviji. Milkin suprug Ignjatije stradao je tokom Streljanja u Kraljevu, koji nije hteo da napusti svoje učenike i zajedno sa njima je otišao na strelište. Posle ove tragedije Milka sa ćerkama Jelenom-Ljoljom i Nadeždom-Nađom prelazi u Požarevac. Odbila je da radi pod okupaturskim vlastima i aktivno je pomagala Narodnooslobodilački pokret. Posle završetka rata postavljena je za profesora srpskog jezika i književnosti u Beogradu, gde je radila do 1955. godine, kada se zbog slabog zdravlja penzionisala.[1]

Milka Bajić Poderegin je poslednje godine života provela u Londonu, okružena ćerkama i unucima. Umrla je 8. marta 1971. godine. Po sopstvenoj želji sahranjena je pored majke Jelenke, na groblju manastira Svete Trojice kod Pljevalja.[4]

Bibliografija[uredi | uredi izvor]

Milka Bajić Poderegin napisala je samo jedno književno delo, roman „Svitanje”.[4] Počela je da ga piše oko 1963. godine i uprkos teškoj bolesti uspela da ga dovede gotovo do kraja. Tada je već živela kod svojih ćerki u Londonu.

Nepotpun rukopis koji je ostavila za sobom dovršila je njena ćerka Nađa Regin, radeći po Milkinim beleškama. Rad na završetku ovog romana nađa je smatrala „najvažnijim delom koje je ikad uradila”.[5] Roman je prvi put objavljen 1987. godine, šesnaest godina posle Milkine smrti.[1]

Roman „Svitanje” predstavlja jedinstvenu prozno istorijsku hroniku jedne porodice, grada i vremna.[1] U romanu je opisala ljude i događaje u svom zavičaju s početka dvadesetog veka.[2] Prvo izdanje romana objavljeno je 1987. godine, šesnaest godina posle Milkine smrti.

Roman je do sada doživeo četiri izdanja. Na promociji četvrtog izdanja romana, koja je održana 13. decembra 2012. godine u Narodnom muzeju u Beogradu prezentovan je i izuzetno urađen foto album starih fotografija Prijepolja i Pljevalja s kraja 19. i početka 20. veka.[4] Roman je preveden na francuski (Le point du jour, 1994) i engleski (The Dawning, 1995) jezik.[2]

Počasti[uredi | uredi izvor]

Odlukom Skupštine opštine Pljevlja jedna ulica u Milkinom rodnom gradu nosi njeno ime.[1]

Zanimljivosti[uredi | uredi izvor]

Milkina ćerka Nadežda bila je glumica. Glumila je pod pseudonimom Nađa Regin, a ostala je zapamćena po ulogama u dva filma iz serijala o Džejmsu Bondu.[6]

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ a b v g d Bojović, Vojkan (8. 3. 2014). „08.03. 1971. godine umrla Milka Bajić Poderegin”. PVportal.me. Arhivirano iz originala 01. 11. 2019. g. Pristupljeno 1. 11. 2019. 
  2. ^ a b v „BAJIĆ PODEREGIN MILKA”. Muzej žena Crne Gore. NVO NOVA Centar za feminističku kulturu iz Podgorice. Pristupljeno 1. 11. 2019. 
  3. ^ Mujezinović, Ferid (15. 9. 2006). „Buntovnica s razlogom”. Politika. Pristupljeno 2. 11. 2019. 
  4. ^ a b v Bojović, Vojkan (28. 8. 2014). „28.8.1904. god. Rođena Milka Bajić Poderegin”. PVportal.me. Pristupljeno 1. 11. 2019. 
  5. ^ Manby, Christine (22. 4. 2019). „Nadja Regin: Serbian actor who found fame alongside Sean Connery in From Russia With Love and Goldfinger”. The Independent. Pristupljeno 2. 11. 2019. 
  6. ^ Nađa Regin na sajtu IMDb (jezik: engleski)

Literatura[uredi | uredi izvor]

  • Bajić-Poderegin, Milka (1987). Svitanje. Beograd: Jugoslavijapublik. COBISS.SR 37080071
  • Ljuštanović, Jovan (1996). „Prostor i vreme u romanu "Svitanje" Milke Bajić Poderegin”. Mostovi: 66—72. COBISS.SR 51026690
  • Zuković, Ljubomir (2007). „Kulturna panorama Pljevalja u romanu Svitanje Milke Bajić-Poderegin”. Glasnik Zavičajnog muzeja. Pljevlja: 73—79. COBISS.SR 151074316
  • Pušica, Slavoljub (2012). Prijepolje i Pljevlja krajem XIX i početkom XX veka : izbor starih fotografija. Prijepolje: Muzej u Prijepolju. COBISS.SR 1024315295

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]