Pređi na sadržaj

Наши снови у сумрак

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Naši snovi u sumrak
しまなみ誰そ彼
(Shimanami Tasogare)
Žanr
Manga
AutorJuki Kamatani
IzdavačJapan Shogakukan
Srbija Stalker (u najavi)
Ciljna grupaSeinen
ŠtampaBig Comics Special
Časopis
  • HiBaNa
  • Manga One
Prvo izlaženje6. mart 2015 — 23. maj 2018
Tomovi4
Portal Strip

Naši snovi u sumrak (jap. しまなみ誰そ彼, Shimanami Tasogare) jeste manga koju je napisao i ilustrovao Juki Kamatani. Objavljivala se od 2015. do 2018. godine, prvo u reviji HiBaNa, pa na platformi Manga One. Poglavlja su sakupljena u četiri tankobona.

U Srbiji, izdavačka kuća Stalker prevodi mangu na srpski jezik od 2024. godine.

Radnja[uredi | uredi izvor]

Priča prati Tacukua Kanamea, gej srednjoškolca koji je autovan protiv svoje volje. On odlučuje da počini samoubistvo, ali se zaustavlja nakon što upozna tajanstvenu ženu i njenu zajednicu ljudi sa sličnim iskustvima.

Izdavaštvo[uredi | uredi izvor]

Mangu Naši snovi u sumrak napisao je i ilustrovao Juki Kamatani. Serijalizovala se u dve Šogakukanove revije, prvo u časopisu Hibana od 6. marta 2015.[2] do njegovog gašenja 7. avgusta 2017. godine, nakon čega je manga prešla na aplikaciju Manga One,[3][4] gde je završila serijalizaciju 23. maja 2018. godine.[5] Poglavlja su sakupljena u četiri tankobona; prvi je izašao 11. decembra 2015.,[6] a poslednji 19. jula 2018. godine.[7]

U Srbiji, izdavačka kuća Stalker je januara 2024. godine najavila prevod ove mange.[8]

Spisak tomova[uredi | uredi izvor]

Br. Prvobitni datum izdanja Prvobitni ISBN Datum izdanja na srpskom ISBN na srpskom
1 11. decembar 2015. (2015-12-11)[6]978-4-09-187419-1——
2 12. oktobar 2016. (2016-10-12)[9]978-4-09-189276-8——
3 15. novembar 2017. (2017-11-15)[10]978-4-09-189740-4——
4 19. jul 2018. (2018-07-19)[7]978-4-09-860040-3——

Prijem[uredi | uredi izvor]

Erika Fridmen, osnivačica manifestacije Jurikon, komentarisala je da je prikaz autovanja u mangama „bitan za mladu japansku gej populaciju“.[11] Univerzitetska profesorka Rejčel Torn smatra da priča „realistično predstavlja japansku LGBT+ zajednicu“.[12] Beatris Viri (CBR) pohvalila je tematiku priče, rekavši da je „prelepa, puna metafora i emocija“.[13]

Manga je 2019. nominovana za Nagradu Harvi.[14] Naredne godine, bila je deo onlajn izložbe o prikazu različitosti u mangama, koju održava japanski Medija Arts festival.[15]

Izvori[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Silverman, Rebecca; Hopper, Faye (6. 6. 2019). „The Spring 2019 Manga Guide: Our Dreams At Dusk”. Anime News Network. Arhivirano iz originala 30. 10. 2020. g. Pristupljeno 31. 12. 2019. 
  2. ^ 新青年マンガ誌・ヒバナ、本日発刊！東村アキコらの特典や複製原画展も. Comic Natalie (na jeziku: japanski). Natasha, Inc. 6. 3. 2015. Arhivirano iz originala 16. 9. 2020. g. Pristupljeno 10. 10. 2019. 
  3. ^ ヒバナの刊行終了が決定、連載作品の今後は次号発表. Comic Natalie. Natasha, Inc. 7. 7. 2017. Arhivirano iz originala 10. 10. 2019. g. Pristupljeno 10. 10. 2019. 
  4. ^ Ressler, Karen (6. 8. 2017). „Hibana Magazine's Individual Series' Plans Announced”. Anime News Network. Arhivirano iz originala 4. 1. 2022. g. Pristupljeno 10. 10. 2019. 
  5. ^ „Clap de fin pour Éclat(s) d'âme de Yûki Kamatani”. Manga News (na jeziku: francuski). 16. 5. 2018. Arhivirano iz originala 26. 4. 2020. g. Pristupljeno 11. 10. 2023. 
  6. ^ a b しまなみ誰そ彼 １ (na jeziku: japanski). Shogakukan. 11. 12. 2015. Arhivirano iz originala 15. 5. 2023. g. Pristupljeno 10. 10. 2019. 
  7. ^ a b しまなみ誰そ彼 ４ (na jeziku: japanski). Shogakukan. 19. 7. 2018. Arhivirano iz originala 15. 5. 2023. g. Pristupljeno 10. 10. 2019. 
  8. ^ „JUHKI KAMATANI: NAŠI SNOVI U SUMRAK 1-4”. Stalker. 31. 1. 2024. Pristupljeno 31. 1. 2024. 
  9. ^ しまなみ誰そ彼 ２ (na jeziku: japanski). Shogakukan. 12. 10. 2016. Arhivirano iz originala 27. 7. 2021. g. Pristupljeno 10. 10. 2019. 
  10. ^ しまなみ誰そ彼 ３ (na jeziku: japanski). Shogakukan. 15. 11. 2017. Arhivirano iz originala 10. 10. 2019. g. Pristupljeno 10. 10. 2019. 
  11. ^ Friedman, Erica (8. 8. 2017). „LGBTQ Manga: Shimanami Tasogare, Volume 1 (しまなみ誰そ彼 1)”. Arhivirano iz originala 10. 8. 2017. g. Pristupljeno 10. 8. 2017. 
  12. ^ Kaiser, Vrai (3. 9. 2017). „Chatty AF 21: Wandering Son Retrospective”. Anime Feminist (Podkest). Korisna informacija se nalazi na: 1:04:40. Arhivirano iz originala 30. 3. 2023. g. Pristupljeno 2. 5. 2018. 
  13. ^ Viri, Beatrice (14. 12. 2020). „The 6 Best LGBTQ Manga (That AREN'T Yaoi or Yuri)”. CBR. Arhivirano iz originala 15. 12. 2020. g. Pristupljeno 15. 12. 2020. 
  14. ^ „Announcing The 2019 Harvey Awards Nominees – The Harvey Awards”. harveyawards.com (na jeziku: engleski). 27. 8. 2019. Arhivirano iz originala 11. 10. 2019. g. Pristupljeno 11. 9. 2019. 
  15. ^ „Manga, diversity and inclusion”. jmaf-promote.jp (na jeziku: engleski). Arhivirano iz originala 1. 11. 2020. g. Pristupljeno 2020-11-02. 

Spoljašnji izvori[uredi | uredi izvor]

Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Наши_снови_у_сумрак&oldid=27681549”