Džon Manč

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Džon Manč
Lik iz serije Odeljenje za ubistva: Život na ulici i
Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve
Podaci o kreaciji
Prvo prik.Odeljenje za ubistva: Život na ulici:
"Više ih nema"
Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve:
"Naplata"
Poslednje prik.Odeljenje za ubistva: Život na ulici:
"Oprosti nam naše upade"
Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve:
"Modni zločini"
TumačRičard Belzer

Džon Manč je izmišljeni lik koji je tumačio glumac Ričard Belzer. Manč se prvi put pojavio u američkoj kriminalističkoj televizijskoj seriji Odeljenje za ubistva: Život na ulici na NBC-u.[1] Glavni lik čitave serije od 1993. do 1999. godine, Manč je cinični detektiv u Odeljenja za ubistva pri policijskoj službi u Baltimoru i čvrsto veruje u teorije zavere. Prvobitno mu je ortak bio detektiv Stenli Bolander (Ned Biti). Manč je zasnovan na Džeju Lendsmenu, centralnoj figuri u knjizi o istinitom zločinu Dejvida Sajmona iz 1991. Ubistva: Godina ubistva na ulicama.[2]

Nakon ukidnja Ubistava 1999. godine, Belzeru je ponuđena glavna uloga Manča u ogranku serije Red i zakon Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Pojavljivao se u prvih petnaest sezona te serije od 1999. do 2014. godine, a potom povremeno i kao gost. U OSŽ-u, Manč postaje stariji detektiv Odeljenja za specijalne žrtve njujorške policije, a prvo mu je ortak Brajan Kesidi (Din Vinters), a zatim Monik Džefris (Mišel Hrd) pa Fin Tutuola (Ajs Ti). Na početku devete sezone, Manč je unapređen u čin narednika i povremeno preuzima nadzorne funkcije unutar odeljenja. U četrnaestoj sezoni, Manč je privremeno raspoređen u Odeljenje za hladne slučajeve pošto je rešio slučaj otmice deteta star deceinju u epizodi „Bdenje na Menhetnu“. Vraća se u odeljenje u epizodi u „Iskopane tajne“ u kojoj vraća hladan slučaj silovanja i ubistva iz 1980-ih da odeljenje istraži. U epizodi „Unutrašnji kontrola“ petnaeste sezone, kapetan OSŽ-a Donald Krejgen (Den Florek) obaveštava detektivku Oliviju Benson (Mariska Hargitej) da je Manč podneo papire za penziju, navodeći da je nedavni slučaj (prikazan u epizodi „Američka tragedija“) ga je "teško pogodila". U sledećoj epizodi, "Priča o zemlji čuda", Krejgen i ekipa priređuju Manču ispratnicu u penziju na kojoj bivše i sadašnje kolege i članovi porodice slave njegovu karijeru. Na kraju epizode, Manč se vraća u policijsku ispostavu da pokupi svoje stvari pa su se on i Krejgen rukovali dok je Krejgen primetio: „Imao si dobru trku, naredniče Manč.“ Manč se vratio nakon penzionisanja da pomogne svojim kolegama u na kraju petnaeste sezone u epizodi „Buđenje proleća (2. deo)“ i u epizodi sedamnaeste sezone „Modni zločini“.

Manč se pojavio u ukupno deset serija na pet televizija od debija lika 1993. godine. Osim u Ubistvima i OSŽ-u, Belzerova tumačenja Manča bila su i gostovanja i ukrštanja, kao i rad u glavnim postavama i povracima. Kada je otišao u penziju posle 22 godine pojavljivanja na televiziji, Manč je bio redovan lik na američkoj televiziji duže od maršala Meta Dilona (Miris baruta) i Frejzera Krejna (Živeli i Frejzer), koji su bili na televiziji 20 godina. Ispred Manča je samo lik Mariske Hargitej Olivija Benson. Mančov povratak da pomogne svojim prijateljima u epizodi "Modni zločini" označava 23. godinu u kojoj se lik pojavio na televiziji u bilo kom svojstvu.

Napredak lika[uredi | uredi izvor]

Manč se prvi put pojavio kao glavnni lik u TV seriji Odeljenja za ubistva: Život na ulici kao detektiv Odeljenja za ubistva u izmišljenom Odeljenju za ubistva Baltimorske policije koja je počela sa emitovanjem 31. januara 1993. godine. Lik je prvenstveno zasnovan na Džeju Lendsmenu, centralnoj ličnosti u knjizi o istinitim zločinima Dejvida Sajmona iz 1991. godine Odeljenje za ubistvu: Godina ubistava na ulici, dokumentarnom prikazu operacija Odeljenja za ubistva tokom jedne godine.[3] Međutim, Mančova priča se dotakla i prikaza u knjizi odnosa između detektiva iz stvarnog života Donalda Vordena i Dejvida Brauna u kojoj je Vorden bio nemilosrdan u svom starateljstvu i podmetanju mlađem detektivu, ali je takođe iskreno želeo da on uspe i bio je zadivljen kada je mlađi policajac odlično radio. Priča u knjizi o Braunovom rešavanju veoma teškog ubistva motornim vozilom i bekstva sa mesta nesreće ekranizovana je skoro doslovno u probnu epizodu serije.

Beri Luinson, jedan od tvoraca i izvršni producent Ubistava, rekao je da je Belzer bio "loš glumac" tokom audicije kada je prvi put pročitao tekst iz scenarija za epizodu "Više ih nema", prvu epizodu u seriji.[4] Luinson je zamolio Belzera da odvoji malo vremena da ponovo pročita i uvežba materijal, a zatim se vrati i ponovo ga pročita. Tokom svog drugog čitanja, Luinson je rekao da je Belzer „i dalje užasan“, ali da je glumac na kraju našao poverenje u svoj nastup.[5]

Manč se pojavljivao kao glavni lik u svakoj sezoni i skoro u svakoj epizodi Ubistava. Kada se Odeljenje za ubistva: Život na ulici završilo posle sedme sezone u maju 1999. godine, lik je prebačen u univerzum Red i zakon kao glavni lik u seriji Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve (i Ubistva i izvorni Red i zakon su imali brojna ukrštanja ranije, a Manč se nalazio centralno u svakom ukrštanju). Objašnjeno je da se Manč povukao iz policijske uprave Baltimora, uzeo penziju kao državni službenik Merilenda i preselio se u Njujork da bi se pridružio Odeljenju za specijalne žrtve gde je na kraju dobio unapređenje u narednika.

Manč se pridružio Odeljenju za ubistva baltimorskog SUP-a 1983. godine.[6] Tokom premijere četvrte sezone Ubistava, prijavljuje se za polaganje ispita za unapređenje u nadi da će postati narednik, ali ga sprečava „komedija grešaka“. od pojavljivanja na ispitu. U prvoj epizodi devete sezone serije Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve, otkriveno je da je položio ispit za narednika njujorške policije pošto ga je položio zbog opklade u kafani i zaradio unapređenje. U tom prizoru se jasno vidi njegov broj značke: 0231.[7]Privremeno je unapređen u nadređenog Odeljenja za specijalne žrtve posle Krejgenovog privremenog premeštaja, ali je prikazano kako mu sav srećan vraća kontrolu, iznoseći opasku tokom Krejgenov povratka: „Gadan ovaj posao“. Međutim, zadržao je svoj čin jer ga u kasnijim epizodama i dalje nazivaju narednikom.[8] Ponovo je privremeno vraćen na dužnost kada je Krejgen udaljen sa dužnosti pošto su detektivi pogrešno rešili slučaj.[9]

Manč se na kratko pojavio u jednoj epizodi pete sezone serije Žica.[10] Manč je viđen u kafani kako se svađa sa šankerom oko računa pozivajući se na svoje iskustvo vođenja šanka (otvorio je kafanu Kafana na vodi u Ubistvima). Pojavljuje se i u epizodi „Neobični osumnjičeni“, trećoj epizodi pete sezone serije Dosije iks — epizoda je smeštena u 1989. godinu kada je Manč još bio u policiji u Baltimoru.[11]

Biografija lika[uredi | uredi izvor]

Iako njegove godine nikada nisu neposredno navedene u Ubistvima, predstavljeno je nekoliko tragova koji ukazuju na to. U epizodi „Molitva“, Manč govori o svojim srednjoškolskim godinama i gleda tablo iz 1961. U epizodi „Puna parnica“, Manč kaže: „Odlazak u srednju školu nije bio dan na plaži za Jevrejina u pubertetu 50-ih godina“. Pošto je prvi razred počeo sa šest godina, a srednju školu završio sa 17 godine u Merilendu u to vreme, verovatno je Manč rođen 1944. godine, iste godine kada i Belzer. Manč je, međutim, opisan kao 48-godišnjak u epizodi OSŽ-a iz 2000. "Čet". Da bi imao 48 godina u vreme kada se ova epizoda odigrala, Manč bi se rodio otprilike 1951. godine, u zavisnosti od toga kada mu pada rođendan. Takođe je vredna pažnje epizoda sedme sezone Ubistava u kojoj je tekući sukob između Manča i detektiva Stjuarta Gartija (Piter Gereti) kulminirao. Nakon sukoba u kafani "Kafana na vodi", Garti pita Manča koliko je imao godina 1970. godine, tokom Vijetnamskog rata na šta Manč odgovara „Osamnaest“, stavljajući godinu svog rođenja otprilike 1951.

OSŽ i Odeljenje za ubistva govore kako je Manč odrastao na različitim mestima. U Odeljenju za ubistva, on je rodom iz Merilenda i pohađao je srednju školu u Piksvilu koji ima veliku jevrejsku zajednicu. Manč je rekao da je kao mali imao mnogo izleta u Fort Mehenri, što bi se verovatno dogodilo samo da je živeo u tom području.[12] U OSŽ-u, međutim, Manč govori detektivki Oliviji Benson (Mariska Hargitej) da je odrastao na "Donjoj istočnoj strani".[13] Manč takođe govori detektivu Finu Tutuoli (Ajs Ti) da se „vratio iz Baltimora“ kad mu se četvrti brak raspao.[14] U Odeljenju za ubistva kaže da je pohađao srednju školu Piksvilu četiri godine.[15] Njegov deda je radio u konfekciji. Manč je sa njim radio početkom 1960-ih.[16]

Mančovo detinjstvo nije bilo srećno. Njega i njegovog brata je fizički zlostavljao njihov otac koji je imao bipolarni poremećaj. Kada je jedne noći dobio batine „zbog toga što je mudar“, Manč je rekao ocu da „mrzi svoju hrabrost“. To je bila poslednja stvar koju je ikada rekao svom ocu pre nego što je njegov otac izvršio samoubistvo. Kasnije je Manč počeo da veruje da je smrt njegovog oca bila njegova krivica.[17] Manč ima strica Endrua (Džeri Luis), koji pati od depresivne pseudodemencije. Eliot Stabler (Kristofer Meloni) pronašao je Endrua koji živi kako živi kao beskućnik na Menhetnu, a potom ga spojio sa bratancem. Endru je, međutim, loše reagovao na svoje antidepresive što je izazvalo maniju koja je dovela do njegove lične osvete protiv osumnjičenog silovatelja i ubice koga je OSŽ istraživao i na kraju je ubio čoveka tako što ga je gurnuo pod voz u metrou. Endru je odbio da se brani euračunljivošću i da i dalje pije lekove pa se pozdravio sa bratancem pre nego što je poslat u zatvor.[18] U izbrisanoj sceni iz treće sezone Ubistava, Manč pominje i Meldriku Luisu (Klark Džonson) i Timu Bejlisu (Kajl Sekor) da ima strica koji živi negde na severu, ali nije bio siguran šta je s njim – ovo je verovatno Endru. Manča je pogodila smrt mlade devojke koja je živela u njegovoj blizini kada je bio u pubertetu jer se osećao krivim što nije primetio da ju je majka maltretirala zbog čega se na kraju i ubila, uprkos tome što je devoku viđao svaki dan kada je dolazio iz škole.[13] U epizodi „Dvadeset pet činova“ 14. sezone OSŽ-a pomenuto je da Mančova majka živi u staračkom domu.[19]

Krajem '60-ih i početkom '70-ih, bio je povremeni izveštač i muzički recenzent za alternativni časopis Novine. Iako je sebe smatrao "opasnim radikalom" zbog svojih levičarskih stavova, teorija zavere i umešanosti u prosvede protiv rata u Vijetnamu, FBI je verovao da je on diletant i da ne predstavlja nikakvu pretnju.[20]

Mančov ortak na početku Ubistava je Stenli Bolander (Ned Biti), iskusni detektiv sa više od 20 godina staža. Njih dvojica bili su ortaci tokom prve tri sezone serije sve dok Bolander prvo nije udaljen sa dužnosti, a potom otišao u penziju. Uprkos ogromnoj količini tuge koju su njih dvojica zadavali jedan drugom, Manč ga poštuje i smatra za dragog prijatelja.

U OSŽ-u Manču je prvo bio ortak Brajan Kesidi (Din Vinters), o kome misli kao o svojevrsnom mlađem bratu, naizmenično mu se podsmevajući i dajući (često upitne) savete o životu i ženama. Kada je Kasidi napustio odeljenje 2000.[21] Manču je nakratko ortakinja postala Monik Džefris (Mišel Hrd),[22] a kada je i ona napustila odeljenje, on je uparen sa njenom zamenom Odafinom Tutuolom (Ajs Ti).[23] On i Tutuola su počeli grubo, ali su postepeno počeli da se sviđaju i poštuju jedan drugog. Kada je Manča ranio osumnjičeni tokom suđenja,[24] razgovor koji je vodio sa Tutuolom u bolnici pokazuje poštovanje koje su likovi stekli jedan prema drugom. Kada se Tutuola uzrujao zbog toga što mogući svedok ne može da svedoči jer se ponovo nadrogirao heroinom, Manč pominje bivšeg ortaka koji je lično shvatao slučajeve i koji je na kraju izvršio samoubistvo zbog toga.[25]

U Ubistvima, zajedno sa Timom Bejlisom (Kajl Sekor) i Meldrikom Luisom (Klark Džonson), Manč je suvlasnik „Kafane na vodi“, kafane koja se nalazi preko puta njihove policijske ispostave u Baltimoru. Ovo se pominje u 5. sezoni serije Žica, u 7. epizodi pod nazivom "Otmica". Manč razgovara sa šankerom u Kavanu dok novinar Augustus Hejns (Klark Džonson) ulazi. Kamera se okreće pored njega dok izgovara redove: „Rodni, ne možeš da pritisneš redovnu za celu njegovu karticu. Jednostavno nije gotovo. Nekada sam vodio kafanu, znam kako ove stvari funkcionišu, sećaš se?"

Čak i tokom teške recesije krajem 2000-ih, Manč govori o želji da ponovo kupi kafanu u Njujorku.[26]

U OSŽ-u, Manč polaže ispit za narednika zbog kafanske opklade, prolazi i biva unapređen u taj čin.[7] Kao narednika, zvali su ga da preuzme kontrolu nad odeljenjem u više navrata kada je Krejgen bio razrešen dužnosti. Nakon događaja u epizodi "Unutrašnja kontrola" u 15. sezoni, Krejgen obaveštava Bensonovu da je Manč predao papire za penziju.[27] Manč je zvanično otišao u penziju u epizodi „Priča o Zemlji čuda“ u kojoj je prikazana njegova ispratnica na kojoj je on u belom odelu dok se njegovi prijatelji opraštaju od njega (najavljeno je da će postati posebni istražitelj tužilaštva). Tutuola mu poklanja poklon od ekipe, kutijicu koja sadrži sve značke koje je nosio kao policajac i u Baltimoru i u Njujorku. Krajem epizode, Manč je bio za svojim stolom u odeljenju i spremao svoje lične stvari u kutiju. Imao je kratak bljesak iz prošlosti iz epizode "Više ih nema", premijerne epizode Ubistava, u kojoj je sedeo za svojim stolom da bi pregledao gomilu slika. Zvoni telefon, a on se javlja „Ubistva, mislim OSŽ“ i zatim stavlja pozivaoca na čekanje i odlazi sa svojom kutijom.[28]

Manč se kasnije vraća u OSŽ da pomogne Amaru da bude pušten iz zatvora i ponudi neke savete nakon što je uhapšen zbog napada na pedofila.[29]

Manč se vraća poslednji put da pomogne OSŽ-u da istraži fotografa koji je silovao mladu manekenku i mnoge druge u poslednjih dvanaest godina. Kada se slučaj završio, kasnije je čuvao Bensoninog sina Nou. Pre nego što je otišao, Manč i Bensonova su primetili da ima toliko stvari u životu koje su važnije od OSŽ-a i rastali su se u dobrim odnosima.[30]

Spisak zaduženja[uredi | uredi izvor]

  • Detektiv, Policijska uprava Baltimora za ubistva (1983−5. maj 1995)
  • Stariji detektiv, Odeljenje za ubistva policije policije Baltimora (20. oktobar 1995.–21. maj 1999.)
  • Stariji detektiv, 16. ispostava SUP-a (Odeljenje za specijalne žrtve) (20. septembar 1999.–22. maj 2007.)
  • Narednik, 16. ispostava SUP-a (Odeljenje za specijalne žrtve) (25. septembar 2007.−16. oktobar 2013.)
  • Posebni istražitelj, Okružno tužilaštvo Njujorka (16. oktobar 2013.–danas)

Privremeni zadaci[uredi | uredi izvor]

  • Vršilac dužnosti komandanta, 16. stanica NIPD (Odeljenje za specijalne žrtve) (25. septembar 2007.)
  • Vršilac dužnosti komandanta, 16. stanica NIPD (Odeljenje za specijalne žrtve) (11. novembar 2009.)
  • Narednik, Odeljenje za hladne slučajeve SUP-a (31. oktobar 2012–13. februar 2013)

Činovi[uredi | uredi izvor]

  • službenik
  • detektiv (policija Baltimora)
  • detektiv 1. razreda (SUP Njujorka)[31]
  • Narednik SUP-a[7]
  • Posebni istražitelj okružnog tužioca (Tužilaštvo Njujorka)[7]

Ortaci[uredi | uredi izvor]

Odeljenje za ubistva: Život na ulici

  • Detektiv Stenli Bolander (Ned Biti) (31. januar 1993−5. maj 1995)
  • Detektivka Megan Rasert (Izabela Hofman) (5. januar 1996−17. maj 1996)
  • Detektiv Majk Kelerman (Rid Dajmond)
  • Detektiv Tim Bejlis (Kajl Sekor)

Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve

  • Detektiv 3. razreda Ken Brisko (Kris Orbak)
  • Detektiv 3. razreda Brajan Kesidi (Din Vinters) (20. septembar 1999.−4. februar 2000.)
  • Detektivka 3. razreda Monik Džefris (Mišel Hrd) (11. februar 2000−20. oktobar 2000)
  • Detektiv 2. pa 1. razreda Odafin "Fin" Tutuola (Ajs Ti) (20. oktobar 2000.−22. maj 2007.)

Nagrade i odlikovanja[uredi | uredi izvor]

Slede ordeni i nagrade za zasluge koje nosi detektiv SUP-a Manč kako je prikazano u epizodi "Naizmenično".

Orden američke zastave
Orden Svetskog trgovinskog centra
Nagrada za izuzetan doprinos SUP-u
Orden za izuzetno korišćenje oružja

Karakteristike[uredi | uredi izvor]

Manč je Jevrejin, ali je jednom izneo opasku da je jedino što on i judaizam imaju zajedničko to što „ne voli da radi subotom“. On ukazuje da je upoznat sa jevrejskim molitvama i na kraju izgovara molitvu na kraju istoimene epizode serije Odeljenje za ubistva: Život na ulici u znak sećanja na jevrejsku žrtvu ubistva.[15] Upoznat je sa uobičajenim rečima i frazama na jevrejskom. Manč komunicira sa pobožnim jevrejskim svedokom, koristeći jednu reč na jevrejskom, farštejn („razumeti“), i pozivajući se na dvanaest izraelskih plemena iz Biblije. Čovek primećuje da Manč mora da je Jevrejin i shodno tome pristaje da mu pomogne da izađe iz bratske veze. Nakon interakcije, Manč uzvraća tako što mu nudi prevoz do naselja Riverdejl u Bronksu.[32] Za svoju etničku pripadnost navodi da je Rumun.[13]

Ima mlađeg brata po imenu Berni koji je vlasnik pogrebnog preduzeća. On se u jednom trenutku našalio da mu povremeno „nabaci neki posao“. Spomenuo je još jednog brata koji se bavi poslovima sa gipsom. Njegov brat Dejvid je prisustvovao njegovoj ispratnici.[28] Njegov brat od strica Li radi kao njegov računovođa — i računovođa kafane "Kafana na vodi" — kad živi u Baltimoru.

Manč je opisan kao tvrdoglav čovek koji može da "nanjuši zaveru na štandu sa limunadom petogodišnjaka".[33] Manč se često može videti kako svojim saradnicima drži predavanja o raznim teorijama zavere koje smatra očiglednim istinama. U prvoj epizodi OSŽ-a govori o navodnom vladinom zataškavanju ubistva Džona F. Kenedija.[31] Međutim, izgleda da Manč ne veruje u sve teorije zavere. U epizodi „Neobični osumnjičeni“ serije Dosije iks — unakrsnoj epizodi sa Ubistvima — Manč odbacuje tvrdnje Usamljenih revolveraša o vladinoj zaveri da se stanovnici Baltimora izlože halucinogenom plinu.

Na početku Ubistava bio je dva puta razveden, ali je do sedme sezone imao ukupno tri bivše žene sve dok se nije oženio šankerkom Kafane na vodi Bili Lu Hetfild (Elen Mekeldaf).[34] Pre nego što je napustio Baltimor, Manč se razveo od Bili Lu pošto je nakon manje od jednog dana braka otkrio da je imala preljubu sa članom njegove policijske ispostave.[31] U jednoj epizodi, policijski psihijatar primećuje da, uprkos svom cinizmu u vezi sa brakom, Manč i dalje veruje u pravu ljubav i boli ga činjenica da je nije pronašao.[33]

Jednom je izjavio da su on i njegova prva žena Gven imali seks jednom nakon razvoda. Njeno prvo pojavljivanje na ekranu je u epizodi serije Odeljenje za ubistva "Sve je sjajno" u kojoj ju je glumila Kerol Kejn. Gven se pojavljuje u kafani "Kafana na vodi" da obavesti Manča da joj je majka umrla. Dok su se njih dvoje sustizali, on je pristao da organizuje sahranu svoje tašte uprkos činjenici da ga je bivša tašta mrzela i činila sve što je u njenoj moći da poremeti ćerkin brak sa njim. Pred kraj epizode, Manč izvodi dirljiv govor svojoj pokojnoj tašti u jednom od retkih puta kada mu je cinična fasada iskliznula. Kejnova se sledeći put pojavila kao Gven u epizodi "Zebre" na kraju 10. sezone OSŽ-a i prikazano je kako pati od paranoidna šizofrenija. Dok je radio sa Lenijem Briskom (Džeri Orbak) u četvrtoj sezoni Ubistava, u unakrsnoj epizodi „Za Boga i državu“ sa serijom Red i zakon, Manč teško gubi od Briska u bilijaru i saznaje da je Brisko nakratko izlazio i imao seks sa Gven. Izbezumljen, on se napio i izjavio da oprašta Gven i da je još uvek voli.[35] Uprkos tome, on i Brisko postaju prilično dobri prijatelji — njihova interakcija u dva sledeća ukrštanja između Ubistava i serije Red i zakon kao i u ukrštanju između serije Red i zakon i OSŽ-a, je uopšte prijateljski nastrojen (Belzer je prvobitno rekao Diku Volfu da se Manč pređe u Red i zakon kao Briskov novi ortak, ali je tu ulogu već popunio Ed Grin kojeg je igrao Džesi L. Martin).

Iako se Manč nikada ne može optužiti da je osećajn, njegova cinična fasada je povremeno skliznula, otkrivajući duboko saosećanje – posebno prema deci – rođeno iz njegovog nesrećnog detinjstva. Kada je Manč ostao nepovređen posle pucnjave iz zasede tokom treće sezone ​​Ubistava u kojoj su trojica njegovih kolega ostala u bolnici, on je pokušao da se nasmeje, ali kasnije se rasplakao.[36] U drugoj sezoni OSŽ-a, nakon rešavanja slučaja sa nasilnom majkom zbog koje je ćerka iste pala u komu, Manč govori Bensonovoj da je kada je bio u srednjoj školi jedan od njegovih suseda ubio svoju ćerku i da se godinama osećao krivim što nije prepoznao da je devojčici potrebna pomoć.[13]

Manč čvrsto veruje u prava pojedinaca i povremeno otkriva da je nešto što mora da uradi u skladu sa svojim dužnostima protivno njegovom osećanju skrupula. Posebno uznemirujuće iskustvo za njega bilo je to da bolesnicima na dijalizi odbija presađivanje bubrega.[37]

U epizodi "Zakon i nered" treće sezone Ubistava, detektiv Tim Bejlis sumnjiči Manča da je ubio Gordona Prata (Stiv Bušemi), osumnjičenog za ranjavanje tri detektiva za ubistva, među kojima je bio i Mančov ortak detektiv Stenli Bolander. Manč je imao pobudu, priliku, nepotvrđeno pokriće i nikada zapravo nije poricao da je ubio Prata, ali Bejlis odbija da dalje ispituje Manča ili da ispita njegovo službeno oružje kako bi utvrdio da li je nedavno iz njega pucano. On zatvara slučaj i obaveštava svog komandira smene da nema dovoljno dokaza da bi bilo koga optužio.[38]

Manč tečno govori francuski.[39] Takođe ume da razgovara na ruskom,[40] hebrejskom, jevrejskom, španskom, grčkom i mađarskom.

Umanjena uloga[uredi | uredi izvor]

U vestima iz 2007. primećuje se da je lik Manča „polako nestao iz zapleta [OSŽ-a]“ i citiran je Belzer koji je rekao „[to] mi je zagonetno“, pri čemu je priznao da su njegova osećanja „malo povređena“.[41] Nakon devete sezone, u kojoj se Manč pojavio u nešto više od polovine epizoda, Belzer je ponovio svoje čuđenje u vezi sa razvojem događaja, ali je takođe izgleda želeo da ga ublaži: „To je kao da izvučem krajnike iz poklonjenog konja ako se žalim previše. Imao sam sreće tokom godina [...] c'est la vie: ne umirem od gladi."[42]

Nedoslednost[uredi | uredi izvor]

Iako Ubistva i Red i zakon: OSŽ zvanično dele istu doslednost, oni pružaju suprotstavljene prikaze Mančovog detinjstva, a OSŽ retko pominje Mančovu prošlost kao detektiva iz Baltimora. Četiri člana glavne postave Ubistava ( Peter Gereti, Kali Torn, Majkl Mišel, Andre Brauer) i dva epizodne postave (Klejton Lebuf, Željko Ivanek), čiji su likovi redovno komunicirali sa Mančom u toj seriji, pojavili su se kao drugi, nepovezani likovi u OSŽ-u, ponekad su delili kadrove sa Mančom. U Brauerovom prvom pojavljivanju u OSŽ-u, kada se pojavio kao zastupnik Bajard Elis, međutim, postoji implicitno pokazivanje prema zajedničkoj doslednosti između serija kada Manč pozdravlja Brauerov lik kao da ga poznaje. „Postoji tračak [prepoznavanja]“, kako je Brauer opisao sastanak.[43]

Postojala su tri konkretna primera doslednosti između dve serije, a svi su se odnosili na Mančov lični život. Jedan je Mančov sporazumni razvod od Gven koja se pojavljivala u epizodama Ubistava i OSŽ-a. Film Ubistvo prikazuje Mančov privremeni povratak da pomogne Odeljenju za ubistva Baltimora kada je ubijen njegov prijatelj i šef iz baltimorskog SUP-a – bivši poručnik SUP-a Al Đardello, uz dijalog koji potvrđuje da je Manč trenutno raspoređen u Odeljenju za specijalne žrtve u Njujorku. Ove dve serije ukrstile su se zbog Mančovog odlaska u penziju kada je na njegovoj ispratnici iz OSŽ-a prisustvovao detektiv za Odeljenja za ubistva baltimorskog SUP-a Meldrik Luis (Klark Džonson) i dve bivše Mančove gospođe Gven i Bili Lu Hatfild (Elen Mekeldaf) koje su predstavljene kao likovi u Ubistvima.[44]

Pojavljivanja i unakrsna pojavljivanja[uredi | uredi izvor]

Lik se pojavljivao preko 20 godina i 23 sezone na televiziji. Zajedno sa svojim glavnim nastupima u Ubistvima i OSŽ-u, Manč se takođe pojavio kao lik i u drugim TV serijama, filmovima, emisijama, albumima i stripovima:

  • Ubistvo: Život na ulici — 119 od 122 epizode ​​u seriji
  • Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve — 241 od 324 epizode ​​u seriji
  • Film Ubistvo
  • Red i zakon — četiri epizode: „Ljupki grad“, „Mala, to si ti“, „Sporedan rasplet“ i „Pravo“
  • Zaustavljen razvoj — jedna epizoda: „Izlazna strategija“
  • Dosije Iks — jedna epizoda: „Neobični osumnjičeni“
  • Pobeda — jedna epizoda: „Kažu da ti je rođendan“
  • Red i zakon: Suđenje pred porotom — jedna epizoda: „Kostur“
  • Doušnici — jedna epizoda: „Otmica“
  • Američki tata — jedna epizoda: „Najbliža rodbina“, detektiv Manč se pojavljuje na kraju epizode ​​da regrutuje Stiva da mu se pridruži kao detektiv nakon što je bio zadivljen njegovim detektivskim radom u kuglani.
  • 30 Rok — dve epizode: „Kakvo iznenađenje“, likovi gledaju epizodu OSŽ-a sa napisanim dijalozima i akcijskom snimljenom specijalno za 30 Rok. Ričard Belzer se takođe pojavljuje kao glumac koji igra Manča u epizodi "Poslednji ručak", prvom delu poslednje epizode serije 30 Rok kada Džena Maroni (Džejn Krakovski) dobija gostujuću ulogu u OSŽ-u kao leš.
  • Džimi Kimel uživo! — jedna epizoda: 7. oktobar 2009. Ričard Belzer je gostovao, a zatim radio improvizovanu scenu kao Manč sa Kimelom i Džoelom Mekhejlom.[45]
  • Nesalomljiva Kimi Šmit — jedna epizoda: „Kimi ide kod lekara!“, likovi gledaju izmišljenu epizodu serije „Red i zakon“ na svojoj televiziji.[46]
  • Mapet šou varijanta Manča pojavila se u skeču Ulice Sezam "Red i zakon: Odeljenje za specijalna pisma" gde ga je tumačio Dejvid Radmen.
  • Manč se pojavljuje na kratko na albumu Pola Šafera iz 1993. Najopasnija žurka na svetu.
  • Umetnička varijanta Manča pojavljuje se u stripu iz 2016. Spajdermen/Dedpul #6.[47]
  • Manča pominje glavni inspektor Džon Luter kao vezu sa OSŽ-om njujorškog SUP-a u 5. epizodi britanske kriminalističke drame Luter. DGI Lutera igra Idris Elba koji je igrao Strindžera Bela u HBO-ovoj drami Doušnici u kojoj se Manč ranije pojavio.
  • U epizodi podkasta Kvalitetno vreme iz 2021. Manč je prikazan u improvizovanoj sceni iz Ubistava od strane gosta epizode Toma Majersa.[48]

Manč je postao jedini izmišljeni lik kog je igrao samo jedan glumac koji se fizički pojavio u 10 različitih televizijskih serija. Ove serije su bile na pet različitih televizija: NBC (Odeljenje za ubistva: Život na ulici, Red i zakon, Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve, Red i zakon: Suđenje pred porotom i 30 Rok), Foks (Dosije iks i Zaustavljen razvoj), UPN (Pobeda), HBO (Doušnici) i ABC (Džimi Kimel uživo!). Manč je bio jedan od retkih televizijskih likova koji su ukrštali žanrove, pojavljujući se ne samo u kriminalističkim dramskim serijama, već i u sitkomu (Zaustavljen razvoj), animiranom sitkomu za odrasle (Američki tata), komediji kasno u noć (Džimi Kimel uživo!) i horor i naučnoj fantastici (Dosije iks).

Izvori[uredi | uredi izvor]

  1. ^ J Bobby. „The HOMICIDE: LIFE ON THE STREET Glossary”. 
  2. ^ Smith, Van (10. 12. 2013). „Homicide, Revisited”. Baltimore City Paper. Baltimore, Maryland: Baltimore Sun Media Group. Arhivirano iz originala 13. 12. 2013. g. 
  3. ^ Simon, David (1991). Homicide, A Year on the Killing Streets (2006 izd.). New York City: Owl Books. ISBN 0-395-48829-X. 
  4. ^ Mendoza, Manuel (11. 6. 2003). „Revisit 'Life on the Street'”. The Dallas Morning News. Dallas, Texas: A.H. Belo Corporation. str. 1E. 
  5. ^ Barry Levinson (2003). Homicide Life on the Street: The Seasons 1 & 2 (DVD). A&E Home Video. 
  6. ^ „Više ih nema”. Odeljenje za ubistva. Sezona 1. Epizoda 1. 31. januar 1993. En-Bi-Si. 
  7. ^ a b v g „Naizmenično”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 9. Epizoda 1. 25. septembar 2007. En-Bi-Si. 
  8. ^ „Slepac”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 9. Epizoda 7. 16. oktobar 2007. En-Bi-Si. 
  9. ^ „Naizmenično”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 11. Epizoda 8. 11. novembar 2009. En-Bi-Si. 
  10. ^ „Otmica”. Doušnici. Sezona 5. Epizoda 7. 17. februar 2008. Ejč-Bi-O. 
  11. ^ „Neobični osumnjičeni”. Dosije iks. Sezona 5. Epizoda 3. 26. novembar 1997. En-Bi-Si. 
  12. ^ „Mnogo divnih stvari”. Odeljenje za ubistva. Sezona 2. Epizoda 4. 27. januar 1994. En-Bi-Si. 
  13. ^ a b v g „Nasleđe”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 2. Epizoda 4. 10. novembar 2000. En-Bi-Si. 
  14. ^ „Potera”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 2. Epizoda 18. 20. april 2001. En-Bi-Si. 
  15. ^ a b „Molitva”. Odeljenje za ubistva. Sezona 5. Epizoda 17. 21. februar 1997. En Bi Si. 
  16. ^ „Pravo”. Red i zakon. Sezona 10. Epizoda 14. 16. februar 2000. En-Bi-Si. 
  17. ^ „Bezbolno”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 5. Epizoda 22. 27. april 2004. En-Bi-Si. 
  18. ^ „Stric”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 8. Epizoda 4. 10. oktobar 2006. En-Bi-Si. 
  19. ^ „Dvadesetpet činova”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 14. Epizoda 3. 10. oktobar 2012. En-Bi-Si. 
  20. ^ „Sporedan rasplet”. Red i zakon. Sezona 9. Epizoda 14. 17. februar 1999. En-Bi-Si. 
  21. ^ „Pljačka”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 1. Epizoda 13. 4. februar 2000. En-Bi-Si. 
  22. ^ „Zastarevanje”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 1. Epizoda 14. 11. februar 2000. En-Bi-Si. 
  23. ^ „Čast”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 2. Epizoda 2. 27. oktobar 2000. En-Bi-Si. 
  24. ^ „RAR”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 7. Epizoda 6. 1. novembar 2005. En-Bi-Si. 
  25. ^ „Žrtvovanje”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 3. Epizoda 7. 9. novembar 2001. En-Bi-Si. 
  26. ^ „Suđenja”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 10. Epizoda 1. 23. septembar 2008. En-Bi-Si. 
  27. ^ „Unutrašnja kontrola”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 15. Epizoda 4. 9. oktobar 2013. En-Bi-Si. 
  28. ^ a b „Priča o Zemlji čuda”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 15. Epizoda 5. 16. oktobar 2013. En-Bi-Si. 
  29. ^ „Buđenje proleća (2. deo)”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 15. Epizoda 24. 21. maj 2014. En-Bi-Si. 
  30. ^ „Modni zločini”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 17. Epizoda 20. 4. maj 2016. En-Bi-Si. 
  31. ^ a b v „Naplata”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 1. Epizoda 1. 18. oktobar 1999. En-Bi-Si. 
  32. ^ „Uhoda”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 1. Epizoda 8. 22. novembar 1999. En-Bi-Si. 
  33. ^ a b „Roblje”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 1. Epizoda 22. 19. maj 2000. En-Bi-Si. 
  34. ^ „Oprosti nam naše upade”. Odeljenje za ubistva. Sezona 7. Epizoda 22. 21. maj 1999. En-Bi-Si. 
  35. ^ „Za Boga i državu”. Odeljenje za ubistva. Sezona 4. Epizoda 12. 9. februar 1996. En-Bi-Si. 
  36. ^ „Grad koji krvari”. Odeljenje za ubistva. Sezona 3. Epizoda 12. 27. januar 1995. En-Bi-Si. 
  37. ^ „Delovi”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 6. Epizoda 22. 17. maj 2006. En-Bi-Si. 
  38. ^ „Nered i zakon”. Odeljenje za ubistva. Sezona 3. Epizoda 15. 24. februar 1995. En-Bi-Si. 
  39. ^ „Let”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 12. Epizoda 15. 2. februar 2011. En-Bi-Si. 
  40. ^ „Ruska ljubavna pesma”. Red i zakon: Odeljenje za specijalne žrtve. Sezona 1. Epizoda 12. 21. januar 2000. En-Bi-Si. 
  41. ^ „Belzer Wants More Episodes”. Contact Music. 11. decembar 2007. Pristupljeno 6. april 2012. 
  42. ^ Green, Susan; Dawn, Randee (2009). Law and Order: Special Victims Unit: The Unofficial Companion. Dallas, Texas: BenBella Books. str. 150–51. ISBN 978-1933771885. 
  43. ^ Stanhope, Kate (1. 11. 2011). „Andre Braugher on SVU: "He May Be the Enemy, But He's Not a Villain”. TV Guide. New York City: NTVB Publishing. Pristupljeno 14. 11. 2011. 
  44. ^ Cutler, Jacqueline (10. 10. 2013). „'Law & Order: SVU': Richard Belzer on Munch's retirement and why the time is right”. Zap2It. Arhivirano iz originala 10. 10. 2013. g. Pristupljeno 11. 10. 2013. 
  45. ^ „Jimmy Kimmel Live, Season 7, 130 : Joel McHale, Richard Belzer, KISS”. WJLA-TV. Internet Archive. 8. 10. 2009. Pristupljeno 2017-04-19. 
  46. ^ Smith, Courtney E.; Peterson, Jessie (6. 3. 2015). „Everything We Learned From the 'Unbreakable Kimmy Schmidt'”. Radio.com. Arhivirano iz originala 28. 4. 2017. g. Pristupljeno 19. 4. 2017. „There was a Law & Order star, Richard Belzer, in a fake spin-off.” 
  47. ^ „Archived copy”. Arhivirano iz originala 22. 8. 2016. g. Pristupljeno 4. 7. 2016. 
  48. ^ „Quality Time - 221 - Not of this Earth Pt 2 (Tom Myers)”. 
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Џон_Манч&oldid=27395957”