Други град
| Drugi grad | |
|---|---|
 Korice izdanja knjige Drugi grad na srpskom jeziku, 2011. godina | |
| Nastanak i sadržaj | |
| Orig. naslov | Druhé město |
| Autor | Mihal Ajvaz |
| Zemlja |  Češka |
| Jezik | Češki |
| Žanr / vrsta dela | roman |
| Izdavanje | |
| Datum | 1993. |
| Prevod | |
| Prevodilac | Vladan Matić |
| Datum izdavanja | 2011. |
| Klasifikacija | |
| ISBN ? | 978-86-7102-390-0 |
Drugi grad (češ. Druhé město) je roman češkog književnika Mihala Ajvaza (češ. Michal Ajvaz) objavljen 1993. godine.[1] Srpsko izdanje knjige objavila je izdavačka kuća Clio iz Beograda 2011. godine, u prevodu Vladana Matića.[2]
O autoru[uredi | uredi izvor]
Mihal Ajvaz, pisac i esejista, rođen je 1949. u Pragu. Završio je filozofski fakultet Karlovog univerziteta. Radio je razne fizičke poslove, bio urednik Literarnih novina.[3]
Debitovao je u književnosti 1989. zbirkom poezije Ubistvo u hotelu Interkontinental (Vražda v hotelu Intercontinental), potom proznom knjigom, zbirkom pripovedaka Povratak starog varana (Návrat starého varana, 1991). Slede romani Drugi grad (Druhé město, 1993), Prazne ulice (Prázdné ulice, 2004), Zlatno doba (Zlatý věk, 2011) i Luksemburški park (Lucemburská zahrada, 2011).[4]Ajvaz je objavio i nekoliko knjiga eseja: Znak i biće (1994), Snovi gramatike, sjaj slova (2003), Snevanja (2008) i Sinbadov dom (2010).[5]Trenutno radi u Centru za teorijske studije Akademije nauka Češke Republike i Karlovog univerziteta u Pragu. Dobio je nekoliko književnih nagrada, a dela su mu prevedena na poljski, mađarski, bugarski, ruski, ukrajinski, nemački, francuski i engleski.[3]
O knjizi[uredi | uredi izvor]
Junak romana Drugi grad u antikvarnici nalazi knjigu pisanu nepoznatim pismom i odnosi je kući. Tada počinje i dugo traganje za nepoznatim gradom iz kojeg knjiga potiče i koji živi u čudnoj simbiozi sa Pragom.[5]
Pronađena knjiga je ulaz u tajni noćni podzemni svet, u ono Drugo samog grada Praga.[6]
Pripovedač knjige luta Pragom noću, a taj drugi grad se budi, i on se sreće s njegovim stanovnicima, bori se s njegovim zverima, beži pred njegovim naoružanim braniocima, učestvuje u njegovim svetkovinama, i raspravlja sa njegovim sveštenicima. I dok to lutanje traje, kao i otkrivanje tog drugog grada, stalno pokušava da shvati smisao tog drugog grada, koji se pred njim sve jasnije ocrtava. Nastoji da prodre u njegovo središte, koje mu stalno uzmiče.[5]
Na pripovedaču je da nađe način kako da spasi onaj dnevni, drevni i Pr(a)vi Prag. Roman Drugi grad govori upravo o tome.[6]
Drugi grad je roman u kom se prepliću realno i magično, stvarno i fantastično, a Prag kakav poznajemo iz turističkih poseta, brošura, vodiča, razglednica postaje poprište borbe između dobra i zla.[6]
Sadržaj[uredi | uredi izvor]
Knjiga Drugi grad sadrži sledeća poglavlja:[5]
- Knjiga u ljubičastom povezu
- U Univerzitetskoj biblioteci
- Petšin
- Kafana na Maloj strani
- Vrtovi
- Noćno predavanje
- Svetkovina
- Bistro na Pohorželecu
- Na tornju
- Hladnoća stakla
- Prodavnica u Majselovoj ulici
- Let
- Karlov most
- Vinarija Kod guje
- Posteljina
- Raža
- U prevodnici
- Železnička stanica
- Stepenice
- Džungla
- Pećinski hram
- Odlazak
Na kraju knjige Drugi grad nalazi se tekst Ivane Kočevski pod naslovom Arhetipsko putovanje u središte bića.[5]
Nagrade[uredi | uredi izvor]
Mihal Ajvaz je za roman Drugi grad dobio nagradu lista nagrada lista MFDnes.[3]
Reference[uredi | uredi izvor]
- ^ „Druhé město”. goodreads.com. Pristupljeno 18. 11. 2022.
- ^ „Drugi grad / Mihal Ajvaz”. plus.cobiss.net. Pristupljeno 18. 11. 2022.
- ^ a b v „Mihal Ajvaz”. clio.rs. Arhivirano iz originala 18. 11. 2022. g. Pristupljeno 18. 11. 2022.
- ^ „Michal Ajvaz”. najboljeknjige.com. Pristupljeno 18. 11. 2022.
- ^ a b v g d Ajvaz, Mihal (2011). Drugi grad. Beograd: Clio. str. omot knjige, 174—182. ISBN 978-86-7102-390-0.
- ^ a b v „Drugi grad”. ljevak.hr. Pristupljeno 18. 11. 2022.
