Pređi na sadržaj

Razgovor s korisnikom:Jovanvb/Arhiva 18

Sadržaj stranice nije podržan na drugim jezicima
S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Protein[uredi izvor]

Ćao, pošto si birokrata, mogu li te zamoliti da preimenuješ članak "Protein" u "Proteini". Mislim, ovako je besmisleno u potpunosti, jer je to isto kao i kad bismo imali članak pod imenom "Bijelo krvno zrnce" ili "Ugljeni hidrat". Jednostavno, nikad se o proteinu (osim možda u naučnim krugovima) ne govori pojedinačno nego uvijek u množini, kao i o krvnim zrncima, ugljenim hidratima, mastima, šećerima itd. Nikad se ne kaže ni "Bjelančevina", nego se uvijek govori o "Bjelančevinama" (nikad o "bjelančevini").

Ja bih sam napravio preusmjerenje, ali članak "Proteini" ima istoriju dužu od jedne stavke te ja to ne mogu (potrebno je obrisati "Proteini" a zatim preimenovati "Protein" u "Proteini"). Pozdrav. Darko Maksimović (razg.) 02:16, 2. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Pa mom mišljenju su metal i kiselina okej, jer kad kažeš "metal" pričaš o metalu kao materiji, a kad kažeš "metali" pričaš o raznim vrstama metala, kao da je u pitanju neki spisak isl. Isto važi i za kiseline (šta je kiselina? koje postoje i kakve su kiseline?) To je zato što je u pitanju materija (kao kafa - nećeš praviti članak "kafe", ili vazdusi, bakrovi, itd.) Za lipide i proteine to ne važi, jer nije u pitanju materija nego pojedinačni elementi (kao krvna zrnca, isto tako) i nema smisla govoriti o jednom bijelom zrncetu nego o bijelim krvnim zrncima kao pojavi. --Darko Maksimović (razg.) 13:36, 2. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Izvinjavam se što interaptingujem, ali nije precizno za metal reći da je materija, već supstanca. Isti komentar i za kiselinu i za kafu. Hehe, šta ćeš profesionalna deformacija. :)--MetodicarPiši! 13:50, 2. avgust 2008. (CEST)[odgovori]
Ok, grupa elemenata, ali je i dalje supstanca (hvala, Metodicar :) ). Daću ti još primjera: Mermer (ima ih raznih - bijeli, crni, šta ti ja znam - ali svejedno ne pišemo članak "Mermeri"). Nećemo praviti ni članak "Plastike" itd. Razlog svemu tome je što su to sve gradivne imenice. A proteini, lipidi, bijela/crvena krvna zrnca to nisu. --Darko Maksimović (razg.) 19:10, 2. avgust 2008. (CEST)[odgovori]
Ja se izvinjavam što se ubacujem, a niko me ne zove, ali i ja imam profesionalnu deformaciju kao Dejan. :-) Prvo, crni ili mermer bilo koje boje (sem bele, eventualno svetlo roze) ne postoji! Pogotovo ne crni mermer! Drugo, mermer nije supstanca, nego stena. Treće, nepravilno je naziv bilo koje stene reći u množini (dakle, ni krečnjaci, ni mermeri, ni peskovi, mada mnogi greše), pa ne znam zašto bismo to posebno napominjali. —Geologicharka (razgovor) 21:26, 2. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Povlačim ovo precrtano, objasnio mi je Dejan šta je šta (pošto ja mrzim hemiju). Ali ovo prvo i treće ostaje. —Geologicharka (razgovor) 23:16, 2. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Odgovor[uredi izvor]

Ako ne razlikuvaš vandalizam od doprinos togaš toa e tvoj problem. Jas ne go izbrišav BJRM tuku go staviv na kraj od sekcijata, zošto nema potreba od BJRM na početok i plus dadov pričina zošto. Ako sakaš da teraš ti camovolie bez razmisluvanje na drugi, blokiraj me. Pozdrav--MacedonianBoy (razgovor) 17:53, 2. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Epa namesto ti da mi brišeš stvari, možeš da mi popraviš gramatika i slično. Ne briši na crkovnoslovenski, zošto Ohridskata Škola e del od Makedonskata Recenzija. Ako stavaš vo bold ime, znači imeto e oficijalno. Zatoa, stavi go na kraj toa BJRM, bidejќi ne e oficijalno ime na državata.--MacedonianBoy (razgovor) 18:00, 2. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

jovane, ne mogu da obećam da ću biti krvoločan, ali trudiću se iz petnih žila. :) --MetodicarPiši! 18:47, 2. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Slika je jako zanimljiva i verujem da dosta ljudi zanima kako je Sirušo izgledala kada je bila mala

reci mi koje podatke trebaš. Nesha.93

evo ovako sajt je www.sirusho.am, a sliku sam inače vidjao i u Blicu i na njihovom sajtu. tako da nema razloga da je brišeš

Kategoriju smo završili skroz. Trebalo bi da idemo dalje. Za ono tvoje pitanje, najiskrenije ne znam. :(--MetodicarPiši! 14:34, 4. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Imamo zgodno uputstvo za spisak stvari koje treba obaviti kada se zaključuje glasanje o sjajnom članku: Vikipedija:Sjajni_tekstovi/Uputstva. --Dzordzm (razgovor) 22:43, 6. avgust 2008. (CEST)[odgovori]


Spisak Poljskih sela[uredi izvor]

Pošto si pisao o Poljskim selima dodao sam stranicu spisak poljskih sela pa upisuj svako novo selo. Poѕdrav--Cveleglg (razgovor) 23:53, 7. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Napredni hemičaru... Da li znaš šta je Chlorodifluoromethane? —Geologicharka (razgovor) 12:39, 8. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Moja otadzbina...[uredi izvor]

Znaci ukoliko sam dobro shvatio pocetak sabora u Guci je vest od globalnog znacaja ? ili je ovo kanda Wiki na srpskom pa bi samim tim trebala da ima i vesti relevantne za one koji govore, citaju i pisu na srpskom. Da li je drzavni udar u Mauretaniji za serbian speakers vaznija nego to sto je Srbija samostalno pocela da nastupa na Olimpijskim igrama po prvi put od 1912. god ? Ili se mozda svi secamo tog nastupa iz 1912. pa zato jos imamo traume...—ClaudiusGothicus (razgovor) 23:08, 8. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Moja otadzbina 2[uredi izvor]

To za CG ti je odlicna ideja, ali ova vest se odnosila na to da su sportisti iz Srbije poceli ucesce na Olimpijadi i mislim da jeste vest da se podseti da je Srbija samostalno prosli put ucestvovala 1912. godine. Nemam nista protiv da se, kada CG sportisti krenu, i to ubaci u vesti. koliko se secam BiH, Hrvatska, slovenija a mozda i Makedonija su pocele sa ucescem jos 1992. u Barseloni pa to bas i nije vest da npr BiH ucestvuje vec peti put. Ukoliko si uklonio ovu "moju" vest mislio sam da ces izbaciti i FK Partizan i Gucu. Zasluzili su.

Wiki na eng je nadnacionalna i koliko znam dobar deo sadrzaja na svim ostalim Wiki je preveden odande. Posto eng, kao ni mnogim drugim Wiki, jos uvek nismo ni blizu, mozda ne bi bilo lose da se posvetimo nekim nasim temama i dilemama. Ovo sto si mi rekao za vesti bi bilo ko da si mi rekao da nas clanak o recimo Karadjordju ili caru Dusanu ne bi trebalo da obimom prevazilaze clanke na eng Wiki, posto, Boze moj, oniipak nisu toliko znacajni u svetskoj i evropskoj istoriji...—ClaudiusGothicus (razgovor) 00:04, 9. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Moja otadzbina 3[uredi izvor]

Engleska Wiki je nadnacionalna u smislu da je engleski jezik koji se govori u nekoliko drzava na nekoliko kontinenata i pritom je u nekim drzavama poput recimo Indije prakticno drugi jezik. Pored toga za veliki deo svetske populacije, ukljucujuci i najveci deo internet pismene populacije u Srbiji, eng je prvi (i neretko) jedini strani jezik. Ukratko, Vesti bi se, da je po tvom, mogle nazvati Svetske vesti posto bismo onda morali da izbegavamo gomilu vesti koje su od kakvog-takvog znacaja za gradjane Srbije, regiona i one koji govore nasim jezikom gde god da zive (i srodnim im jezicima) npr. da li mislis da bi izbor gradonacelnika Beograda, koji se oteze vec mesecima uz dosta preokreta, bila vest za naslovnu stranu srp Wiki (iliti Wiki na srp) iako se i ne nadje na eng Wiki ??? Ja stvarno nisam citao pravila a ti se potrudi, procitaj moje clanke i molim te, ako igde zapazis neenciklopedijski nacin izlaganja, obrade teme, izbora literature i ilustracija itd... da to otpilis brzom brzinom. Sa druge strane, posto si po sopstvenom priznanju ubacivao delove Ohridskog proloma mozda mozes da mi objasnis kako se citati iz u principu hagiografskog dela uklapaju u standarde enciklopedije 21. veka. Ja sam na gomili mesta menjao kojekakve grcke careve u vizantijske i sl. Da li se ovakav izbor vesti odrazava i na izbor vesti u rubrici Dogodili se na danasnji dan ?

Na kraju, stvarno nemam vremena vise da se bavim okvakvim razgovorima. posto si ti vec birokrata savetujem da lepo smislimo i formulisemo koje i kakve vesti iz Srbije i regiona (ukljucujuci i zemlje u kojima se govori srpski jezik od Tokija do Milvokija) dolaze u obzir za naslovnu stranu i da lepo stavimo na glasanje da bismo ovakve situacije izbegli u buducnosti.—ClaudiusGothicus (razgovor) 00:41, 9. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Vegeta[uredi izvor]

Ako ti je začin osnovno značenje (??!) onda dodaj i ono "ako ste tražili Vegeta (zmajeva kugla)"...--Goldfinger (razgovor) 15:02, 14. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

---

Pozdrav Jovane. Zapreti ovom anonimcu 77.105.56.127 jer već po ko zna koji put ubacuje gluposti u tekstove.--Drazetad (razgovor) 00:19, 15. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Spisak istaknutih porodica u Kneževini i Kraljevini Srbiji[uredi izvor]

Pozdrav Jovane. Koristeći letnje vreme kada manje korisnika i saradnika doprinosi i gleda Vikipediju jedan valjda administrator je prebacio ovaj tekst u Možda koristan materijal, na šta nije imao prava jer nije tako izglasano. Kao što je svima poznato izglasano je da se nastavi na radu sa tekstom i u procesu je njegovo razdvajanje. Ako sam dobro razumeo pravila rada prekršaj je bez glasanja ovakvo prebacivanje materijala kako je to učinio Bokica K, koji je prilikom glasanja bio za brisanje teksta. Molim te da preduzmeš nešto po tom pitanju i da se predloži sankcionisanje ovakvog nesavesnog administratora. Ako je ovo prekršaj, a jeste Vikipediji ne služi na čast ovakav postupak i on bi trebalo da izgubi status administratora.

Pozdrav Boris.

Peglica[uredi izvor]

Pozdrav Jovane,

ne bi bilo loše da sa poljske vikipedije prevedeš tekst o Fiatu 126, tkz. Peglici, popularnom automobilu koji je pored Italije i Poljske, proizvodila i kragujevačka "Zastava" pod nazivom Zastava 126.

Ja sam hteo da napišem ovaj članak, ali nigde nisam našao nešto više o ovom automobilu!--Pinki (razgovor) 11:26, 18. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Ma samo polako, kad budeš mogao napisaćeš. Nego vidim da je naša Vikipedija dosta siromašna kada su automobili u pitanju. Pa sam zato odlučio da krenm od onih legendarnijih! Napisao sam članak o najprodavanijem automobili na svetu - Renou 4 i dopunio sam tekst o legendarnom Fići. A imam u planu i tekstove o Folksvagenovoj Bubi, Citroenovom Spačeku, Dajani, Ajkuli, Renou 5, Trabantu, Ladi i drugim legendarnim automobilima, koji svakao zaslužuju svoje mesto na Vikipediji.--Pinki (razgovor) 12:38, 18. avgust 2008. (CEST)[odgovori]
Ok, obećavam biće tekst o Čajki sutra! Pozdrav--Pinki (razgovor) 15:35, 20. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Rijeka[uredi izvor]

Klimatološka tablica se preklapa sa kutijicom za grad? Meni se sve normalno vidi, i pri latiničnom, i pri ćirilićnom pismu. Da nije možda stvar u internet pregledniku (IE, Firefox ili Opera)? --XZ (razgovor) 17:40, 18. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Vrlo vjerojatno je stvar u tome. Jer pogledao sam članak u sva tri preglednika i sve je bilo u redu. No sada je problem u koncepciji članka, jer bi se prije svega trebalo upoznati sa položajem grada, zato jer iz položaja proizlazi sve ostalo, počevši s poviješću. Probat ću proširiti taj dio ili umetnuti neku satelitsku sliku, pa da tablica dođe ispod kutijice, tako da nema preklapanja. --XZ (razgovor) 18:35, 18. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Pozdrav. Molim te da obrišeš promene anonimca u tekstuovde. jer je prvo prebacio tekst, sa ekavice na iijekavicu, obrisao delove koji mu ne odgovaraji jer govore o porazima reprezentacije. Ovo što je dodao preneo je sa eng. viki, pa ako ne prevede obriši, a ja ću to napraviti kada završe OI. --Drazetad (razgovor) 18:31, 20. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Pomoć[uredi izvor]

Pozdrav. Zamolio bih te za pomoć oko šablona Lokacija u Hrvatskoj. Bilo bi dobro promijeniti trenutnu kartu (Croatia map blank.png), s ovom (Croatia location map.svg), jer druga karta nema iskrivljenu projekciju. Problem je u tome, što su, kada sam novu kartu probao dodati u postojeći šablon, sve koordinate gradova pobjegle južnije. --XZ (razgovor) 20:03, 20. avgust 2008. (CEST)[odgovori]


E hvala ti na dobrodošlici. Odmah bih te zamolio da mi uploaduješ ovu sliku: http://www.das.org.yu/mga/images/kit/iya_logo_Ser.jpg Ja bih morao da čekam još tri dana, a to ne mogu :) hvala ti. (Sich (разговор) 17:15, 2. јануар 2009. (CET))[odgovori]

Može, može :) Materijal se može slobodno koristiti. Tako kaže i predsednik NOO-a za MGA u Srbiji. http://www.das.org.yu/mga/linkovi.html. Aj - Sich (razgovor) 22:08, 2. januar 2009. (CET)[odgovori]
Pa za svoju najosnovniju namenu Međunarodna godina astronomije :)) baš tu :)

Poljska vikipedija[uredi izvor]

Sviđa mi se članka o Peglici, za koji sam ti dodelio spomenicu Srebrne zvezede.

Mogao bih da sa poljske vikipedije prevedeš članka o Mihailu Žimjerskom, poljskom maršalu koji je odlikovan Ordenom narodnog heroja Jugoslavije. [1] Neznam da li je taj podatak uopšte uvršten na poljkoj vikipediji, pa ako nije mogao bih da ga staviš. Na ruskoj vikipediji stoji.

A vidim da poljaci imaju i članak o Slobdi Ludvigu [2] čehoslovačkom predsedniku, koji je takođe odlikovan orednom narodnog heroja. Nemoraš da ih prepisuješ u celosti, samo u najkraćim crtama, jer biografije koje ja imam o njima, u knjizi Narodni heroiji, su dosta stare.

Što se tiče slike Miodraga Čajetinca, slobodno slikaj jer članak je gotov. Pozdrav--Pinki (razgovor) 10:01, 21. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Kad stigneš ti napiši, ne moraš da žuriš. Ako ima bista još kog narodnog heroja, ili neki spomenik iz NOB-a slikaj i to pa okači. Pozdrav--Pinki (razgovor) 12:29, 21. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Zahtev za administriranje[uredi izvor]

Jovane pošto si ti birokrata, odlučio sam da ti se obratim sa molbom da mi pomogneš da postanem administrator. Zahtev za administratiranje sam podneo još krajem oktobra 2007. godine, ali je on jednoglasno odbijen. Pošto je od tada prošlo više od šest meseci, imam pravo da se ponovo kandidujem. Reci mi kakve su mi šanse i koje su tvoje, kao birokrate, primedbe na moj rad. (ovde možeš videti moj zahtev za administratiranje od oktobra 2007.) --Pinki (razgovor) 13:32, 21. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Pozdrav, vidim da si se vratio iz Kragujevca. Pošto si rekao da bi mi dao ovlašćenja za patroliranje i vrćanje, kad se vratiš, evo ja sam zainteresovan. I još jedna molba, reci mi koju licencu da stavljam na slike narodnih heroja skenirane iz knjige "Narodni heroji Jugoslvije".--Pinki (razgovor) 09:53, 25. avgust 2008. (CEST)[odgovori]
Hvala za ovlašćenja! Video sam tekst o Mihailu Žemjerskom, svaka čast!--Pinki (razgovor) 15:09, 25. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Kategorije[uredi izvor]

Neću da polemišem samo me interesuje kako to da dve godine to nesmeta nijednom administratoru koji su bili i radili na tim tekstovima, a neki su i sami unosili tu kategoriju. Posebno me nervira što smo de počeli ulagivati kolegici iz Bugarske, koja je došla da nam sredi vikipediju. Smešno ja da nije napisala nijednu klicu, (klica je već članak) nego nijedno slovo a napravila je više od 30 ispravki (brisanja), i to odma prihvataju oni kojima to do danas nije smetalo. Takvih je samo mojih 98 tekstova u tenisu. Na nekim vikipedijama sam vidio i kategorije muškarac i žena (koje su po meni nepotrebne da nekažem glupe), pa neka ide tamo i prepravlja. Sve ovo je počelo kad sam je upitao zašto to radi. Ona ćuti, a zaštitnici se javljaju ((verovatno da se ne zamerimo propadniku zemlje članice Evropske unije, pa da se nebi odrazlo negativno na stanje u zemlji). Pošto nisam polemisao sa tobom, a ti si se javio, morao sam da ti odgovorim, ali neću da nastavljam raspravu.--Drazetad (razgovor) 13:46, 24. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Priči nikad kraja. Ajd da radimo. Molim te da obrišeš tekst ovde, Jer sam napisao ovde novi proširen i ažuran sa današnjim danom. Molim te i da otvoriš kategoriju Bacanje kladiva. Hvala--Drazetad (razgovor) 15:23, 24. avgust 2008. (CEST)[odgovori]
Pozdrav: Upravo sam završio tekst ovde. Tako se zovu svi tekstivi (osam) na OI za žensku odbojku koje sam napisao sa prethodnim dogovorom o nazivu prvog teksta pre godinu dana. Dok sam radio Marko mi menja naslov. Zamolio sam ga da vrati stari naslov ali on to još nije učinio (možda ne razume srpski), pa te molim da ga ti vratiš kako bi odštampao tekst koji je završen.--Drazetad (razgovor) 22:35, 25. avgust 2008. (CEST)[odgovori]
Hvala sve je ok. Moram te potsetiti na ono od juče. Ona bugarska „higijeničarka“ danas je očistila preko 100 mojih tekstova. Pogledaj koliko kategorija ima ovde. Što je brisala kod jednih (Kategoriju sportisti) doavala je ili ostavljala kod drugih. Koji joj je kriterijum. Hvala ti za vraćanje naslova o odbojci za žene. Pozdrav--Drazetad (razgovor) 22:35, 25. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Korisnička prava[uredi izvor]

Vidim da si mi izmenio korisnička prava sa „nema“ na „automatski patrolisani“. Šta bi to trebalo da znači, je li to dobro ili loše i gde mogu da pogledam svoja korisnička prava i njihivi značenje? Da ne otvaram novo pitanje, pošto vidim da nemamo ambasadora na ruskoj vikipediji, prijavio bih se, ali nisam siguran šta to znači (osim one opšte rečenice o podržavanju komunikacije). Možeš li mi pojasniti ulogu ambasadora, ili me bar uputiti na neku detaljniju stranu? Hvala. --Vladimir Burgić (razgovor) 17:05, 31. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

Gde si bre Jovane[uredi izvor]

Pa ti si nesto. Nadam se da je to zato što si se bacio na učenje, a ne na neke lepe stvari (što da samo meni bude loše). --MetodicarPiši! 18:06, 31. avgust 2008. (CEST)[odgovori]

France Prešern[uredi izvor]

Vidio sam razgovor o članku France Prešern gdje i ti tvrdiš da je naš ustaljeni oblik France Prešern. I ja smatram da je tako, ali korisnik Matija je u aprilu promijenio na spomenuti slovenački oblik (Prešeren) a vidim da i Mihajlov bot ide naokolo i mijenja Prešern u Prešeren. Koje je tvoje mišljenje, šta činiti u ovoj situaciji? --Darko Maksimović (razg.) 17:36, 11. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Važi. Ja ću potražiti po netu da li ima negdje neki relevantan rad, pošto nemam ništa slično papirno. --Darko Maksimović (razg.) 17:43, 11. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Saobraćaj u Srbiji[uredi izvor]

Molim te, u čemu je problem, zašto si poništio moje izmene u tekstu?First (razgovor) 15:39, 17. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Au bre, al ste cepidlake sa tom latinicom. Eve, dva poteza u wordu. A zamalo da zbog jednog pasusa ode onoliko suštinskog ispravlajnja i dorađivanja teksta. First (разговор) 15:57, 17. септембар 2008. (CEST)[odgovori]

OK, gledaću da ne mešam pisma, ni u jednom obliku. Znam da ne treba da se emšaju, jedino sam linkove namerno, jer znam da u nekoj situaciji neradi, al to je verovatno samo kod ktagorija koje se napišu drugim pismom nego što su stvarno.First (razgovor) 19:59, 17. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Bi' ja, al kako da retroaktivno provalim gde ima mešanja pisama?20:12, 17. септембар 2008. (CEST)

Transkripcija[uredi izvor]

Pozdrav. Molim te za transkripciju imena ovih Poljakinja:Elżbieta Krawczuk, Danuta Bułkowska, Elżbieta Trylińska, Monika Pyrek, Krystyna Zabawska, Lidia Chojecka, Małgorzata Pskit,Marta Chrust-Rozej, Anna Pacholak, Monika Bejnar i Marcin Urbas. Ovo nije hitno. Može za par dana. Hvala--Drazetad (razgovor) 20:33, 17. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Hvala--Drazetad (razgovor) 21:01, 17. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Nick na pl.wiktionary[uredi izvor]

Witaj! Zgodnie z prośbą z [3] możesz już korzystać z nicka Jovanvb [4] na polskojęzycznym Wikisłowniku. Przepraszam za zwłokę - jestem... dość nowym biurokratą :) Pozdrawiam. Youandme (razgovor) 17:49, 18. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Pozdrawiam :)[uredi izvor]

Šta odluči za sastanak?--Metodičar 00:34, 19. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Kod seniora sam ti ostavio broj fona. Danas neću biti uz komp.--Metodičar 14:11, 20. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Promjena korisničkog imena[uredi izvor]

Zdravo. Razmišljam se već izvijesno vrijeme da postavim zahtjev za promjenu korisničkog imena u „Darko Maksimović“. Jednostavnije je, ne mora svako da prevodi ml01172 u Darko Maksimović svaki put kad vidi neku izmjenu i, na kraju krajeva, ml01172, za razliku od Darko Maksimović, ne predstavlja ništa pametno osim mog broja indeksa kojim sam se svuda potpisivao jer je takvo korisničko ime uvijek dostupno :) Eh, sad, htio bih da te pitam prije toga da li bi moje stare izmjene tada bile označene sa Darko Maksimović, ili bi ostalo ml01172, a nove izmjene sa novim korisničkim imenom. Hvala i pozdrav. --Darko Maksimović (razg.) 03:55, 22. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Dobro, onda ću ćirilicom. Postavio sam zahtjev na VP:PKI. Ti si birokrata, ako se dobro sjećam, pa možeš da potvrdiš promjenu. Pozdrav. --Darko Maksimović (razg.) 16:01, 26. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Nisam ti se zahvalio. Hvala! :) Kakva je procedura na drugim vikipedijama? Pretpostavljam da bi prvo trebalo da uskladim korisničko ime na ruskoj i engleskoj (na kojima imam naloge) pa onda mogu da tražim unifikovani nalog (premda još ne znam kako to ide). Pozdrav --Darko Maksimović (razg.) 14:56, 27. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Got it!. Hvala još jednom! --Darko Maksimović (razg.) 15:03, 27. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Izveštaj[uredi izvor]

Jovane, napiso sam izveštaj, a ti nađi mesto te ubaci slike. :) --Metodičar 18:23, 22. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Poljski gradovi[uredi izvor]

Imam podatke, polako ih filtriram, međutim ne mogu da nađem pravila transkripcije za poljski. Ćeš mi ih nađeš, ćeš ručno da transkribuješ 850 imena gradonačelnika, gmina i ostalih čuda? Nikola (razgovor) 20:57, 23. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Čajka[uredi izvor]

Zdravo Jovane,

šta se radi? E ja samo da te podsetim, ti obeća da ćeš slikati i postaviti sliku spomenika narodnog heroja Miodrga Čajetinca Čajke, al si izgleda zaboravio! :) --Pinki (razgovor) 13:36, 26. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Čajka[uredi izvor]

Zdravo Jovane,

šta se radi? E ja samo da te podsetim, ti obeća da ćeš slikati i postaviti sliku spomenika narodnog heroja Miodrga Čajetinca Čajke, al si izgleda zaboravio! :) --Pinki (razgovor) 13:36, 26. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Hvala za Čajkinu sliku, za Žiku Valjarevića, ne znam da li je narodni heroj, ali proveriću! Pozdrav--Pinki (razgovor) 08:16, 29. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Nema problema. Napravi nacrt kako zamišljaš, pa ću ti sugerisati neke stvari ako bude trebalo. Ja nisam baš razmišljao o tome pa nemogu trenutno da dam neki predlog.Pozdrav--Drazetad (razgovor) 14:09, 27. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Kad budeš imao vremena pogledaj ovde i uvodni i završni deo.--Drazetad (razgovor) 17:34, 27. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Pozdrav[uredi izvor]

Jovane, podaci koje si uneo u članak o Dragan Đokanoviću, nisu zvanični, potpuni i kao takvi nisu relevantni. Ipak hvala na doprinosu i nadam se da ćemo u budućnosti dobro sarađivati, a sobzirom da sam novi član ove zajednice svaka mi je pomoć dobro došla! Srdačan pozdrav!--Korisnik:Đorđo (razgovor) 14:48, 27. septembar 2008. (CEST)][odgovori]

Request Bot Flag for Ptbotgourou[uredi izvor]

Hello i create the request where you indicated to me. I stopped my bot on sr until further notice. Sincerely. --Gdgourou (razgovor) 16:42, 27. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

No problem. Thanks you for inform me. --Gdgourou (razgovor) 16:55, 27. septembar 2008. (CEST)[odgovori]
Thanks for the information. I will pursue the bot contribution. Sincerely --Gdgourou (razgovor) 23:30, 3. oktobar 2008. (CEST)[odgovori]

pitam se[uredi izvor]

Kako nekome čija je uža specijalnost kiseljak objasniti suštinu tako složene teme kao što je istorija književnosti?--Arion (razgovor) 16:54, 27. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

sad ti kao nešto radiš na nekom tamo divljem psu. :) --Metodičar 18:18, 27. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Vi mladi pod hitno da naučite da respektujete starije. I nisu psihološki, već pedagoški, ako ti je na znanje. :) --Metodičar 20:12, 27. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Zapravo mi je došao neki period kada sam bukvalno zatrpan poslom, a desio mi se još niz teškoća na koje nemam uticaja, ali odvlače vreme i pažnju. Prosto nisam imao vremena, pa svratim ovde na desetak minuta kad malko pravim odmor. Potrebno je neko vreme da se stabilizujem pa ću opet svraćati na IRC. Vidiš da i dnevnik ne pišem, sve sam zapostavio. :) --Metodičar 10:37, 28. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Molim te da premjestiš stranicu Demokratska Stranka Federalista na stranicu Demokratska stranka federalista, jer je neko se za***vao s time i izgleda pravio istoriju izmjena na preusmjerenju tako da ja ne mogu. Naravno, ovde idu mala slova ali je neko stavio sva velika valjda misleći da ako je skraćenica DSF da treba da idu sva velika slova. Poz --Darko Maksimović (razg.) 23:14, 27. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Podnio sam zahtjeve na ruskoj, engleskoj i bosanskoj. Koliko se sjećam to su bile sve na kojima sam se registrovao. Sad čekam :) --Darko Maksimović (razg.) 23:34, 27. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Ima li pomoći...[uredi izvor]

... ovom šablonu? Pitala sam Bokicu da mi pomogne, ali on trenutno „nije baš pri Internetu“, pa me je uputio na tebe, a ja sam samoinicijativno ostavila ovakvu poruku i Saši, pa ko od vas prvi stigne da pogleda. Elem, prebacila sam taj šablon sa engleske Viki (zbog ovog članka), ali sam imala problem sa generisanjem linka pošto naš jezik poznaje padeže, za razliku od engleskog. Dražeta mi je pomogao oko pravilnog naziva tih fudbalskih reprezentacija, i njegov odgovor možeš naći na mojoj strani za razgovor. Ali, šablon mi baš pravi problem pa sam ga obrisala iz članka, dok se ne popravi. Nadam se da ćeš imati ideju kako da se popravi/napravi. :) — Lampica (razgovor) 21:50, 29. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

E pa slike[uredi izvor]

postavi sam. Ja sam na (zasluženom) viki odmoru ako ti je na znanje. :) --Metodičar 13:32, 30. septembar 2008. (CEST)[odgovori]

Licenca[uredi izvor]

Jovo postavio sam podatke kako sam došao do slike, i način na koji se to može provjeriti. Da li je to dovoljno? Pozdrav!--Đorđo Đokanović (razgovor) 14:55, 4. oktobar 2008. (CEST)[odgovori]

Montesori[uredi izvor]

Ćao, mislim da bi mogao da otključaš članak Marija Montesori pošto je prošlo već neko vrijeme, a i vandalizmi su se dešavali očigledno jer je članak bio tekući sjajni članak na glavnoj stranici. Poz --Darko Maksimović (razg.) 01:37, 7. oktobar 2008. (CEST)[odgovori]

U vezi članka Toma Rakijaš izbačen je deo sa nagrađenim aforizmima. Nije kršenje autorskih prava jer su navedeni uz dozvolu autora, mog prijatelja, koji je nažalost danas preminuo. Takođe imam i dozvolu njegove porodice. Sve što je potrebno da dostavim u prilog ovome ja ću uraditi. Pozdrav Lesa (razgovor)

Autorska prava za članak Toma Rakijaš[uredi izvor]

U vezi članka Toma Rakijaš izbačen je deo sa nagrađenim aforizmima. Nije kršenje autorskih prava jer su navedeni uz dozvolu autora, mog prijatelja, koji je nažalost danas preminuo. Takođe imam i dozvolu njegove porodice. Sve što je potrebno da dostavim u prilog ovome ja ću uraditi. Pozdrav Lesa (razgovor)


Po ovom pitanju kontaktiraj Pinkija. Radim ga na njegovu zamolnicu. S poštovanjem--Gojkomm (razgovor) 13:00, 19. oktobar 2008. (CEST)[odgovori]

OK. Ćao stari saradniče!--Gojkomm (razgovor) 13:17, 19. oktobar 2008. (CEST)[odgovori]

Pravila imenovanja/Ljudi[uredi izvor]

Vidim da si nedavno ubacivao neke članke o svecima. Bilo bi dobro da pre toga pogledaš Vikipedija:Pravila imenovanja/Ljudi, da ne bismo pravili dupli posao oko preimenovanja članaka. Ukratko, titula sveti se ne stavlja u naslov članka, osim u izuzetnim slučajevim, što ovde (Sveti Kozma I) nije slučaj. Drugarski pozdrav! --Damjan /razgovarajmo/ 22:05, 19. oktobar 2008. (CEST)[odgovori]

p.s.ovo će ti pomoći prilikom imenovanja i povezivanja sa drugim jezicima: http://en.wikipedia.org/wiki/Eastern_Orthodox_liturgical_calendar

Sveti Kozma I sam preimenovao u Kozma I Carigradski jer je bio patrijarh carigrada, pa se prema pravilu o imenovanju ljudi naziva carigradski. Inače može i samo Kozma I ili nešto slično.--Damjan /razgovarajmo/ 10:30, 20. oktobar 2008. (CEST)[odgovori]

Julijana Lazarevska se tako naziva i na ostalim jezicima, uključujući i ruski koji je ovde najrelevantiji, pošto je reč o ruskoj svetici. Inače, nije neobično što se u žitiju naziva Pravedna jer je pravilo da se dodaju religijske titule uz ime sveca, npr. Prepodobni, Pravedni, Blaženi, itd. Međutim, između naziva u hagiografiji i enciklopediji postoji razlika.

Vasilije Ankirski[uredi izvor]

Evo, sad malo povezujem članke koje si ubacivao... npr. Vasilije Ankirski nisu dva čoveka, već je jedan čovek. Ako imaš nekih nedoumica prilikom unošenja, slobodno me kontaktiraj, bliska mi je ova oblast.--Damjan /razgovarajmo/ 22:36, 19. oktobar 2008. (CEST)[odgovori]

Otvorio sam stranicu za razgovor o Vasiliju Ankirskom, da bi utvrdili da li je bio jedan ili dvojica. Možda se još neko kompetentan uključi da razrešimo ovu nedoumicu. Svako dobro! --Damjan /razgovarajmo/ 10:30, 20. oktobar 2008. (CEST)[odgovori]

Glasanje za dobar članak[uredi izvor]

Pozdrav Jovane,

samo da te obavestim da je u toku glasanje za izbor, mog članka, Prva proleterska NOU brigada za dorbar. Pa ako želiš možeš da glasaš.--Pinki (razgovor) 10:09, 22. oktobar 2008. (CEST)[odgovori]

Brisanje[uredi izvor]

Pozdrav Jovane Mislim da bi trebalo obrisati i ovde jer je obrisan odgovarajući tekst. — Šta si uradio sa predlogom o relevantnosti fudbalskih i drugih klubova na vikipediji? — Ako ti nije problem kad budeš imao vremena molim te da preuzmeš sliku iz teksta ovde Piše da je slobodna ali nisam mogao da je preuzmem. Hvala.--Drazetad (razgovor) 21:53, 31. oktobar 2008. (CET)[odgovori]

Hvala Jovane--Drazetad (razgovor) 20:39, 1. novembar 2008. (CET)[odgovori]

Portal NOB[uredi izvor]

Za sliku Tita ne znam postavio ju je korisnik Vule, videću da nađem neku drugu, ali ova baš odgovara jer je to slika iz NOB-a, a šta će mi Titova slika iz npr. 1978!

Slika Lole ribara nije bila baš konkretno definisna po poštenom upotrebom! Mada mogu i da stavim sliku spomenika, koju sam ja slikao. Za slike DVD-a ok, al šta da stavim?

Reci mi koja licenca bi odgovarala za slike (ilustracije) Đorđa Andrejevića Kuna?--Pinki (razgovor) 15:27, 3. novembar 2008. (CET)[odgovori]

Jovane, i ove slike se nalaze pod upitnom licencom, ali to nikog nije briga: [[:Слика:Draza.jpg]] (licenca - autor predao u javno vlasništvo), [[:Слика:Keserovic,1942.jpg]] (licenca - autor tvorac predao u javno vlasništvo), [[:Слика:Major Keserovic.jpg]] (licenca - autor tvorac predao u javno vlasništvo). Pa počemu onda problem s slikom Lole Ribara. Kao ovo je slobodno, a ovo nije. --Pinki (razgovor) 15:47, 3. novembar 2008. (CET)[odgovori]

Znam da nema licence za Kunove slike, kao i za slike ostalih partizanskih slikara (Ismet Mujezinović i dr), ali pa oni su bili partizanski borci, čak je Kun i nosilac Partizanske spomenice, pa zar bi se on i ili bilo ko ljutio da njegove slike stavimo u članke o NOB-u. On je te slike i stvarao da bi ilustrovale NOB, ima ih u skoro svakoj knjizi.--Pinki (razgovor) 09:28, 4. novembar 2008. (CET)[odgovori]

Jovane pogledaj stranu za brisanje. Za prva dav predloga vreme glasanja je odavno završeno i prvi treba da se obriše!--Pinki (razgovor) 10:12, 7. novembar 2008. (CET)[odgovori]

E aj obriši stranu Bobaši u NOB-u, ja pogrešio!--Pinki (razgovor) 10:22, 7. novembar 2008. (CET)[odgovori]

Administratiranje[uredi izvor]

Pozdrav, nadam se da ćeš podržati moju kandidaturu (Vikipedija:Zahtevi za administriranje/Korisnik:Pinki). Unapred hvala. --Pinki (razgovor) 12:09, 10. novembar 2008. (CET)[odgovori]

Gde si bre[uredi izvor]

Nešta te ne viđam. Gde si nesto?--Metodičar 20:10, 14. novembar 2008. (CET)[odgovori]

Ništa ja tebi ne verujem. --Metodičar 12:09, 15. novembar 2008. (CET)[odgovori]

E da, prijavi se za viki-verziti, pliz. :) --Metodičar 12:59, 15. novembar 2008. (CET)[odgovori]

Pa da, potrebna mi je podrška, nevezano za to da li ćeš zaista raditi ili ne. Uvek će se naći neko kome je to zanimljivo. :) --Metodičar 13:21, 15. novembar 2008. (CET)[odgovori]

Administratiranje[uredi izvor]

Jovane sad mi iskreno više nije ni važno da li ću posati administrator! Koliko vidim šanse su male, tako da na sebe neću ni primiti tu odgovornost. Mada i dalje mislim da se broj administratora na našoj vikipediji treba povećati, radi boljeg i kvalitenijeg rada. Ovako se često dešava da kategorija:Brzo brisanje bude prepuna, a da niko od administratora to ne primećuje, članci na strani za glasanje često stoje i po dve nedelje, a glasanje ne bude zaključeno i td!

Što se tiče Nikole i njegovih optužbi. Zaista ne znam, ali mislim da niko od nas ovde nije baš toliko oberazovan i sposovan da u potpunosti samostalno piše članke iz glave. Normalno je da se svi oslanjamo na literaturu. A on je namerno uze deo koji je najsličniji! Nema veze, kao i za taj film, a 85% filmova su sa tog sajta, ja sam to video i onda ubacio par filmova! Ali nema veze ni za to.

Pozdrav--Pinki (razgovor) 10:11, 17. novembar 2008. (CET)[odgovori]

Izmena politike Administracije[uredi izvor]

Obaveštavamo Vas da je došlo do promene u politici administracije kojom se rešava pitanje velikog broja neaktivnih administratora. Po novoj politici, koja se primenjuje retroaktivno, neaktivni administrator automatski gubi administratorska ovlašćenja. Pod neaktivnošću se smatra nevršenje administratorskih zadataka (prevođenje MediaWiki poruka, brisanje nepotrebnih članaka, zaključavanje stranica kao zaštite od vandalizama i uređivačkih ratova i blokiranja nekontruktivnih saradnika) u periodu od 18 meseci. Ako u roku od 30 dana od dana ostavljanja ove poruke ne budete ispunjavali navedeni uslov, smatraće se da ste napustili Vikipediju i administratorska prava će Vam biti uklonjena. --bot pokrenut od strane Filipa 21:46, 28. novembar 2008. (CET)[odgovori]

prevod sa poljskog[uredi izvor]

Molim te da mi prevedš stranicu http://pl.wikipedia.org/wiki/Dariusz_Rekosz i pošalješ na moj mail. Hvala, Poki

Nije naveden izvor za Slika:Bielskpodlaskipark.jpg[uredi izvor]

Hvala ti što si poslao (poslala) '''[[:Слика:Bielskpodlaskipark.jpg]]'''. Međutim, vidim da na strani sa opisom slike trenutno nije navedeno ko je autor sadržaja, pa je status autorskog prava nejasan. Ako ti nisi tvorac datoteke, treba da navedeš obrazloženje zašto imamo pravo da je koristimo na Vikipediji (pogledaj označavanje autorskog prava niže). Ako nisi ti sam(a) tvorac datoteke, moraš da navedeš gde si je dobavio(dobavila) tj. u većini slučajeva vezu ka sajtu sa kojeg je preuzeta, kao i uslove za korišćenje sadržaja sa te strane.

Ako tvoja datoteka takođe nema ni oznaku za autorsko pravo, i to treba dodati. Ako si ti napravio(la) ili snimio(la) sliku, audio ili video, onda možeš da upotrebiš oznaku {{GLSD-ja}} da bi predao(la) rad pod GLSD (GNU FDL) licencom. Ako veruješ da ispunjava uslove za poštenu upotrebu, upotrebi na primer oznaku {{poštena upotreba u|ime članka}} ili neku od drugih oznaka navedenih na Autorsko pravo#Poštena upotreba. Za kompletan spisak oznaka za autorska prava koje možeš da upotrebiš vidi Vikipedija:Šabloni/Autorsko pravo.

Ako si poslao(poslala) i druge datoteke, razmisli o tome da proveriš da li si i na njima naveo(la) izvore i oznake. Spisak datoteka koje si poslao(la) možeš da pogledaš ovde. Slike bez izvora i oznake mogu biti obrisane nedelju dana nakon slanja, kao što je navedeno na Vikipedija:Pravila o korišćenju slika#Slanje slika. Ako imaš bilo kakvih pitanja molim te postavi ih na strani namenjenoj za to. Hvala. Avala (razgovor) 20:21, 9. decembar 2008. (CET)[odgovori]

spiskovi imena[uredi izvor]

gledao sam po drugim vikipedijama, a i inače, mislim da nema potrebe da pravimo odvojene spiskove za muška i ženska. dovoljni su spiskovi po narodima.--Damjan /razgovarajmo/ 12:31, 12. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Četvrti[uredi izvor]

Sređeno. --XZ (razgovor) 18:14, 19. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Jovane[uredi izvor]

a ti nećeš doći danas?--Metodičar 13:32, 20. decembar 2008. (CET)[odgovori]

EEE, baš mi žao. Evo ja krećem da ih ometam tamo, verovatno su svi skroz zaozbiljni, treba povremeno umetati element haosa i bezumlja. :) --Metodičar 13:40, 20. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Samo da te izvestim da je na konferenciji bilo baš fino (mada malo ladno) i da mi je žao što nisi uspeo da dođeš. E da, upoznao sam Mikija i Miloša (koje do tada nisam sreo uživo).--Metodičar 19:54, 21. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Obrisana je na engleskoj, pa sam obrisao i ovde. --FiliP ^_^ 21:42, 20. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Greška u prevodu[uredi izvor]

http://translatewiki.net/w/i.php?title=MediaWiki%3AWatchlistedit-normal-done%2Fsr-ec&diff=915021&oldid=909165 :) Pripazi sledeći put. Samo nas dvojica tamo povremeno radimo --Saša Stefanović ® 09:02, 22. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Zato što su pogrešna i napraviću jednu višeznačnu odrednicu. Nije to jedina osnovna škola sa tim imenom. Pozdrav --micki talk 12:37, 22. decembar 2008. (CET)[odgovori]
By the way, kako to da nisi bio na konferenciji? --micki talk 12:44, 22. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Da li će to[uredi izvor]

sekire da padaju? he he he--Metodičar 22:20, 22. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Pa bejadoh pre neki dan, uglavnom ili radim ili odem da spavam ranije (Lampica mi kaže da sam kokoš, zamisli!). Al dotći ću. Saće mene raspus‘. :)--Metodičar 22:30, 22. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Pa da, ali na IRC-u su razgovori malko učestaliji, pa onda ne mogu da radim ovo što sada radim. Ovako mogu da pišem nešto svoje, pošto na viki poruke idu sporije.--Metodičar 23:03, 22. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Gde si Jovane...[uredi izvor]

vidim ne spavaš ništa. --Mile (razgovor) 13:10, 27. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Dobro bre[uredi izvor]

dao sam ti spomenicu na rad, šta sad opet si nešto vredan???--Metodičar 22:23, 28. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Mislio sam na tvoj celokupni doprinos poslednjih dana. :) --Metodičar 22:36, 28. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Jao, Jovane, jednom moramo kao onomad da odvojimo nešto vremena i sredimo komplet sve kategorije po bioloziji.--Metodičar 22:38, 28. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Ta važi. Dogovorićemo se na IRaC-u. :)--Metodičar 22:45, 28. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Možda će te ovo zainteresirati? :) --Metodičar 23:34, 30. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Molim te, da li bi mogao da prevedeš stranicu http://pl.wikipedia.org/wiki/Dariusz_Rekosz na srpski. Ovo mi je bitno. :) Poz, --Poki |razgovor|

Video sam i fala na podršci. :) --Metodičar 01:18, 31. decembar 2008. (CET)[odgovori]

članak Veljko Milković[uredi izvor]

Vidim da je članak u čijoj debati o ostanku si i ti učestvovao je ponovo nominovan za brisanje iz istih razloga [5]. Osnovni srpski članak sa svim neophodnim referencama i nezavisnim izvorima koji potvrdđuju sve navode je tu, te nema nikakvog razloga da se briše na engleskoj koja predstavlja prevod osnovnog srpskog članka?!. Mos (razgovor) 03:35, 31. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Srećno[uredi izvor]

Dobro zdravlje, mnogo sreće i svega ostalog u Novoj godini želi Ti --Drazetad (razgovor) 20:24, 31. decembar 2008. (CET)[odgovori]

Srećna nova godina!!![uredi izvor]

[[Слика:London fireworks.jpg|мини|центар|400п|Срећна нова година!!!]] Srećna nova godina!!! Želim ti puno sreće i zdravlja u 2009. godini.--VLADA ® 15:57, 1. januar 2009. (CET)[odgovori]

Srećna Nova godina i sve najbolje.--Metodičar 18:51, 1. januar 2009. (CET)[odgovori]

--Ja sam kaži


Pozdrav. Pošto svakodnevno pišem nove tekstove, prijavio sam se za ovaj projekat. Otvorio sam korisničku stranu, a pošto to nisam radio do danas, reci mi način evidentiranja članaka odnosno povezivanje teksta i evidencije. Branislav koji trenutno radi na projektu mi je rekao sa u Evidenciji kliknem na broj članka i kada se otvori upišem naziv teksta. Pokušao sam da 2. u mesecu, ali mi nije uspelo. Molim te da pogledaš. Naznam gde je greška. Sve što nije dobro odma obriši.Hvala --Drazetad (razgovor) 14:55, 2. januar 2009. (CET)[odgovori]

Hvala Jovane- Obriši ovde. Pozdrav--Drazetad (razgovor) 15:34, 2. januar 2009. (CET)[odgovori]