Pređi na sadržaj

Skandal oko upisa na koledže u SAD 2019. godine

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Skandal oko upisa na koledže u SAD 2019. godine
Druga imenaOperacija Varsity Blues
Trajanje2011–2018
LokacijaSjedinjene Američke Države
Organizator(i)Vilijam Rik Singer preko
  • Key Worldwide Foundation
  • The Edge College & Career Network
Optuženi51 optuženih
KažnjeniUroćivanje kako bi se počinila:
  •  • Poštanska prevara (eng. mail fraud)
  •  • Onemogućivanje dobijanja zasluženih usluga (eng. honest services fraud)
  •  • Pranje novca

Skandal oko upisa na koledže u SAD 2019. godine, takođe poznata kao Operacija Varsity Blues[1][2] se odnosi na zaveru s ciljem da se utiče na odluke i upisu na diplomske studije na nekoliko najboljih američkih unverziteta. Vesti o ovom događaju su dospele u javnost 12. marta 2019. godine kada su ih objavili američki federalni tužioci i najmanje 51 osoba je optuženo da su učestvovali u kriminalnim radnjama[3], od kojih su neki priznali ili će priznati krivicu. Trideset troje roditelja čija su se deca prijavljivala za koledže su optuženi da su platili preko 25 miliona američkih dolara između 2011. i 2018. godine Vilijamu Riku Singeru, organizatoru ove šeme, koji je deo novca iskoristio da lažira broj bodova na prijemnom ispitu i podmiti zaposlene na koledžima.[4][5]

Singer je kontrolisao dve firme koje su bile uključene u šemu, Key Worldwide Foundation i The Edge College & Career Network. On se izjasnio krivim i sarađivao je sa Federalnim istražnim biroom (FBI) u prikupljanju inkriminišućih dokaza protiv svojih saradnika.[6][7] Rekao je da je on na neetičke načine pomogao pri upisu dece iz više od 750 porodica.[8] Singeru je priprećena zatvorska kazna do 65 godina i novčana kazna od 1,25 miliona dolara.

Tužioci u kancelariji Državnog tužioca za okrug Masačusetsa, predvođeni glavnim federalnim tužiocem Endruom Lelingom, su objavili optužnice i krivične prijave za zaveru u cilju da se počini poštanska prevara (engl. mail fraud) i onemogućivanje dobijanja poštenih i zasluženih usluga drugima (eng. honest services fraud) protiv 50 ljudi, uključujući Singera, zaposlene na univerzitetu koje je on podmitio i roditelje koji su optuženi da su pomoću mita i prevare obezbedili upis svoje dece na 11 univerziteta.[9][10][11] Među optuženim roditeljima su poznati biznismeni i glumci.[12][13] Za ova krivična dela je priprećena najduža zatvorska kazna od 20 godina, uslovni otpust do 3 godine i novčana kazna do 250 hiljada dolara. Mesec dana kasnije, protiv 16 roditelja je podignuta optužnica za zaveru da se počini pranje novca. Za ovo krivično delo je priprećena kazna do 20 godina u zatvoru, uslovni otpust do tri godine i novčana kazna do 500 hiljada dolara.

FBI i dalje istražuje ovaj slučaj, u operaciji nazvanoj Varsity Blues po istoimenom filmu iz 1999. godine.[1][2] Ovo je najveći slučaj ove vrste koji vodi Ministarstvo pravosuđa Sjedinjenih Američkih Država.[14]

Otkrivanje i skandal[uredi | uredi izvor]

FBI navodi da su, počev od 2011. godine, roditelji dece srednjoškolskog uzrasta urotili da pomoću mita i drugih oblika prevare upišu svoju decu na najbolje koledže i univerzitete.[15] Šema je dospela do vlasti oko aprila 2018. godine kada je biznismen iz Los Anđelesa Mori Tobin, koji je bio pod istragom za nepovezano krivično delo, ponudio informacije u zamenu za blažu kaznu u svom slučaju.[16] On, koji je alumnus Jejla, je vlastima rekao da je glavni trener ženskog fudbalskog tima Jejla, Rudolf „Rudi” Meredit, od njega zahtevao 450 hiljada dolara u zamenu za pomoć pri upisu na koledž svoje ćerke. [17] Kao deo svoje saradnje sa FBI-jem, Tobin je nosio ozvučenje kada je pričao sa Mereditom u bostonskom hotelu 12. aprila 2018. godine; Meredit je kasnije sarađivao sa vlastima i doveo ih do Singera.[18][19] Meredit je priznao krivicu,[18][17] a Tobin nije bio optužen u ovom slučaju, ali je u februaru 2019. godine priznao krivicu u nepovezanom slučaju.[18]

Savezni tužioci u Bostonu su 12. marta 2019. podneli krivičnu prijavu, optužujući 50 ljudi za zaveru u cilju da počine poštansku prevaru (eng. mail fraud) i onemoguće dobijanje poštenih i zasluženih usluga drugima (eng. honest services fraud). Nazivi konkretnih krivičnih dela se odnose na sredstvo i nameru činjenja: poštom ili elektronski, i u cilju upisivanja svoje dece nauštrb drugih kandidata. [15]

Optužbe[uredi | uredi izvor]

Savezni tužioci u svojim navodima pišu o mitu i varanju pri upisu na koledž, u šemi koja je uključivala:

  • Podmićivanje administratora prijemnog ispita kako bi dozvolili varanje na ispitu[15]
  • Podmićivanje sportskih trenera prvih timova i administratora elitnih univerziteta kako bi nominovali nekvalifikovane kandidate kao favorite za prijem na osnovu sportskih dostignuća, i samim tim povećavajući verovatnoću upisa[15]
  • Korišćenje dobrotvorne organizacije za skrivanje izvora i prirode pranja novca koji je korišćen za podmićivanje[15]

Sudski dokumenti objavljeni u martu 2019. opisuju šeme u kojima su bogati roditelji podmićivali zvaničnike koji su sprovodili testove, sportsko osoblje i trenere na univerzitetima kako bi svojoj deci obezbedili upis na prestižne univerzitete. Poduhvat je predvodio Vilijam Rik Singer, tada 58-godišnji stanovnik Njuport Biča u Kaliforniji, koji je upravljao Key fondacijom (eng. Key Worldwide Foundation), neprofitnom organizacijom koja je imala 501(c)(3) status, koji je fondaciju i njene donatore oslobađao od federalnog poreza. Key preduzeće je takođe uključivalo i The Edge College & Career Network kompaniju registrovanu 2012. godine.[20]

Metode prevare[uredi | uredi izvor]

Singer je primarno koristio dve tehnike da upiše decu svojih klijenata na elitne univerzitete: varanje na prijemnim ispitima i lažiranje sportskih rezultata.[21]

Varanje na prijemnim ispitima[uredi | uredi izvor]

Singer je deci svojih klijenata omogućavao varanje na SAT ili ACT testovima.[13] Singer je radio sa psiholozima da završi detaljnu papirologiju koja tvrdi, lažno, da deca njegovih klijenata imaju poremećaj učenja; ovo im je omogućilo privilegije kao što su dodatno vreme za izradu ispita. Singer je rekao da je mogao da nabavi izveštaj o poremećaju za 4-5 hiljada dolara[22] i da ti izveštaji mogu da se koriste više puta za različite klijente. Nakon što završi papirologiju, Singer je govorio klijentima da falsifikuju putne planove kako bi ih prevezli na lokacije pod njegovom kontrolom, ili na Vest Holivudu ili u Hjustonu. Roditeljima se nekad savetovalo da izmisle i porodični događaj koji bi bio razlog da polažu ispit na drugom mestu gde Singer ima potpunu kontrolu.[21]

U nekim slučajevima, budući studenti su bili direktno uključeni u prevaru. U drugim, prevara je bila tajna Singera i roditelja, a potkupljeni službenici su menjali rezultate nakon događaja.[23] U nekim slučajevima, drugi ljudi su polagali ispite umesto kandidata. Mark Ridel, alumnus Harvarda i bivši direktor za prijemne ispite na IMG Akademiji, je bio jedan od lažnih kandidata koji je položio preko dvadeset ispita; priznao je krivicu za prevaru i pranje novca i sarađivao je sa istražiteljima.[24][25][26] Tužioci su rekli da je bio plaćen 10 hiljada dolara po testu i da vlada želi da naplati od njega skoro 450 hiljada u odšteti.[27] Ridel nije imao pristup testovima unapred, nego je samo opisivan kao „veoma pametan momak”.[28] Njemu preti kazna zatvora do 20 godina, ali su navodno tužioci rekli da će zbog toga što je sarađivao verovatno predložiti 33 meseca zatvora na saslušanju 18. jula.[26]

Lažiranje sportske dokumenatacije[uredi | uredi izvor]

Singer je takođe podmićivao trenere i druge zaposlene koji su se bavili sportom na koledžima. Na nekim koledžima, ovo osoblje može da predloži nekoliko kandidata koji su dobri sportisti i koje komisija onda blaže procenjuje. Singer je koristio svoju firmu Key Worldwide Foundation kao operaciju za pranje novca iz koje je isplaćivao mito trenerima. Takođe je lažirao profile u kojima se tvrdilo kandidati predstavljeni kao vrhunski sportisti. U nekim slučajevima, softver za obradu slika (npr. Fotošop) je korišćen za ubacivanje fotografija lica kandidata na fotografiju na kojoj je prikazano sportsko umeće neke druge osobe.[21]

Akteri i organizacije[uredi | uredi izvor]

Ukupno 50 ljudi je optuženo u istrazi.[29] Ovaj broj uključuje 33 roditelja kandidata za koledž[30] i 11 imenovanih trenera i sportskog osoblja sa 8 univerziteta..[13][29][31] Još tri univerziteta su uključena u ovaj događaj, ali osoblje s ovih univerziteta nisu eksplicitno imenovani.[9][10][32]

Key Worldwide Foundation / The Edge College & Career Network[uredi | uredi izvor]

  • Vilijam Rik Singer, navodni savetnik i autor knjiga za samopomoć za upis na koledž. Singer je organizovao i prodavao nezakonite usluge za upis na koledž.[12][13] Singer se izjasnio krivim i sarađivao je sa tužiocima.[33]
  • Mark Ridel, Harvard alumnus i direktor za prijemne ispite na koledž na IMG Akademiji.[34] Singer je plaćao Ridelu da polaže ispite umesto kandidata.[27][35] Otpušten je sa IMG Akademije i priznao je krivicu.[34][36]
  • Stiven Masera, činovnik u Singerovim kompanijama.[35][37]
  • Mikela Senford, zaposlena u Singerovim kompanijama.[35][37]

Ostali akteri[uredi | uredi izvor]

  • Igor Dvorskij, administrator standardizovanih testova i direktor privatne škole iz okoline Los Anđelesa.[35][37]
  • Martin Foks, predsednik teniske akademije iz Hjustona.[35][37]
  • Niki Vilijams, administratorka standardizovanih testiva za ACT i College Board, asistentkinja u srednjoj školi u okolini Hjustona.[35][37]

Univerziteti i optuženo osoblje[uredi | uredi izvor]

Narednih 11 univerziteta, njihovi sportski programi i 11 članova osoblja su uključeni u ovaj slučaj:[9][31][38]

Univerzitet Sportski program Optuženo osoblje Sport Detalji
Džordžtaun Univerzitet[39][40] Hojas Gordon „Gordi” Ejnst Muški i ženski tenis Bivši trener muškog i ženskog tenisa[39]
Harvard Univerzitet[9][41] Krimson N/D Niko od osoblja nije imenovan u optužnicama.
Nortvestern Univerzitet[38][32][42] Vajldkets N/D Niko od osoblja nije imenovan u optužnicama.
Stanford Univerzitet[43] Kardinal Džon Vandmer Veslanje Bivši trener veslanja, priznao krivicu, otpušten,[43][37][44] osuđen na 6 meseci kućnog zatvora, kaznu od 10 hiljada dolara i 2 godine uslovnog ospusta.[45]
Univerzitet Kalifornije (Berkli)[10] Golden Bers N/D Niko od osoblja nije imenovan u optužnicama.[10]
Univerzitet Kalifornije (Los Anđeles)[46] Bruins Žorž Salcedo Muški fudbal Bivši glavni fudbalski trener i igrač, poslat na odsustvo, a zatim dao otkaz[46][47]
Univerzitet u San Dijegu[48] Teroros Lemont Smit Muška košarka Bivši glavni košarkaški trener[49]
Univerzitet Južne Kalifornije[14][50][51] Trojanci Dona Hajnel više sportova Bivša pomoćnica direktora za sport, otpuštena[50][51]
Lora Jenk Ženski fudbal Bivši trener ženskog fudbala, priznaće krivicu.[51][52]
Ali Korošahin Bivši glavni trener ženskog fudbala; priznaće krivicu.[53][51]
Jovan Vavić Muško i žensko vaterpolo Bivši vaterpolo trener, otpušten[50][43][54]
Univerzitet Teksasa u Ostinu[5][55][56] Longhorns Majkl Center Muški tenis Bivši glavni teniski trener,[5][55] otpušten,[56] priznaće krivicu.[57]
Vejk Forest Unvierzitet[58] Demon Dikons Vilijam „Bil” Ferguson Odbojka Odbojkaški trener, stavljen na akademsko odsustvo[58]
Jejl Univerzitet[17][59] Buldozi Rudolf „Rudi” Meredit[60] Ženski fudbal Bivši trener ženskog fudbala, priznao krivicu i odveo FBI do Singera[17][18][59][16]
Univerzitet Sporski program Optuženo osoblje Sport Detalji

Roditelji[uredi | uredi izvor]

Zvaničnici su izjavili da je Singer imao mnogo legitimnih klijenata, koji se nisu bavili prevarom.[61] Singer je navodio poznate klijente na svojoj Fejsbuk strani dok je promovisao svoju knjigu Getting In[61][62] i kao rezultat ovog i drugih javnih istupa Singera,[63] mnogi bivši klijenti su izjavama distancirali sebe i svoju decu od bilo kakve uključenosti u skandal.[61][63]

Reakcije[uredi | uredi izvor]

Kao odgovor na skandal, Nacionalna asocijacija sa sport na koledžima (eng. National Collegiate Athletic Association (NCAA)), glavno telo za sporn na koledžima u Sjedinjenim Državama, je najavilo planove da razmotri optužbe „da utvrdi u kom opsegu su pravila NCAA prekršena”.[43][64]

Svi optuženi treneri su otpušteni ili suspendovani, ili su samostalno napustili unverzitete. Mark Ridel, koji je polagao ispite umesto kandidata, je otpušten sa svoje pozicije na IMG Akademiji nedelju dana nakon što se saznalo za skandal[65][34][36]

Dana 26. marta 2019. Jejl je postao prvi univerzitet koji je povukao poziv za upis na univerzitet studentu koji je bio deo skandala.[66] Drugog aprila iste godine, Stanford je objavio da je izbacio studenta koji je bio povezan sa prevarom.[67]

Holmark kanal je presekao svoje veze sa Lori Laflin, zvezdom programa Garage Sale Mystery i When Calls the Heart, nakon što je imenovana kao roditelj u optužnicama.[63]

Više tužbi je odmah podneto protiv univerztiteta i pojedinaca.

Više američkih novinskih listova među kojima su Atlantik,[68] Voks,[69] Roling Stoun,[70] i Njujork tajms[71] su okarakterisali događaj kao simptom pokvarenog sistema za upis na koledže.[72][73] Alan Deršovic, profesor emeritus na Harvardskoj školi prava, je rekao da je ovo „najgori skandal koji uključuje elitne univerzitete u istoriji Sjedinjenih Država”.[74] Elizabet Voren, senatorka sa Masačusetska (gde su podnete krivične prijave), je medijima rekla da skandal predstavlja „samo još jedan primer kako bogati i moćni znaju kako da se postaraju za svoje”.[75]

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ a b Kejts, Grejam (12. 3. 2019). „Lori Loughlin and Felicity Huffman among dozens charged in college bribery scheme”. CBS News. Pristupljeno 12. 3. 2019. 
  2. ^ a b Ričer, Alana; Binkli, Kolin (12. 3. 2019). „TV stars and coaches charged in college bribery scheme”. AP News. Pristupljeno 12. 3. 2019. 
  3. ^ Gerison, Džoi (28. 6. 2019). „Dad pleads guilty to paying $250,000 to get son into USC as fake volleyball recruit”. USA Today. Pristupljeno 29. 6. 2019. 
  4. ^ Justačevič, Lia (12. 3. 2019). „Felicity Huffman, Lori Loughlin busted in college admissions cheating scandal”. New York Post. Pristupljeno 12. 3. 2019. 
  5. ^ a b v Trevino, Robert (12. 3. 2019). „Michael Center, University of Texas men's tennis coach implicated in admissions scheme, placed on administrative leave”. The Daily Texan. Arhivirano iz originala 20. 07. 2019. g. Pristupljeno 12. 3. 2019. 
  6. ^ Siemaško, Korki; Kaplan, Ezra (12. 3. 2019). „College admissions scheme mastermind William Rick Singer wore wire to expose scam”. NBC News. Pristupljeno 13. 3. 2019. 
  7. ^ Rejmond, Nejt (13. 3. 2019). „Ex-Stanford sailing coach pleads guilty to college admission bribe scheme”. Rojters. Pristupljeno 13. 3. 2019. 
  8. ^ Vinter, Tom (13. 3. 2019). „College cheating ringleader says he helped more than 750 families with admissions scheme”. En-Bi-Si. Pristupljeno 13. 3. 2019. 
  9. ^ a b v g „READ: The full indictment on the nationwide college admission scheme”. Si-En-En. Pristupljeno 8. 4. 2019. 
  10. ^ a b v g Vuds, Amanda (16. 3. 2019). „UC Berkeley joins list of schools ensnared in college admissions scandal”. New York Post. Pristupljeno 16. 3. 2019. 
  11. ^ „Felicity Huffman Announces Guilty Plea in College Admissions Scandal: 'My Daughter Knew Nothing'”. PEOPLE.com. Pristupljeno 14. 5. 2019. 
  12. ^ a b Medina, Dženifer; Bener, Kejti; Tejlor, Kejt (12. 3. 2019). „Actresses, Business Leaders and Other Wealthy Parents Charged in U.S. College Entry Fraud”. Njujork Tajms. ISSN 0362-4331. Pristupljeno 12. 3. 2019. 
  13. ^ a b v g Korn, Melisa; Levic, Dženifer; Ejlvort, Erin (13. 3. 2019). „Federal Prosecutors Charge Dozens in College Admissions Cheating Scheme”. The Wall Street Journal. ISSN 0099-9660. Pristupljeno 12. 3. 2019. 
  14. ^ a b Gerison, Džoi; Puente, Marija (12. 3. 2019). „Felicity Huffman, Lori Loughlin among 50 indicted in largest-ever case alleging bribery to get kids into colleges”. USA Today. Pristupljeno 12. 3. 2019. 
  15. ^ a b v g d The Washington Post (12. 3. 2019). „College admissions bribery scheme affidavit”. The Washington Post. Pristupljeno 12. 3. 2019. 
  16. ^ a b Rubin, Džoel; Ormset, Metju; Husein, Suana; Vinton, Ričard (31. 3. 2019). „The bizarre story of the L.A. dad who exposed the college admissions scandal”. Los Angeles Times. Pristupljeno 31. 3. 2019. 
  17. ^ a b v g Levic, Dženifer; Korn, Melisa (14. 3. 2019). „The Yale Dad Who Set Off the College-Admissions Scandal”. The Wall Street Journal. 
  18. ^ a b v g „Only On 2: Tipster Who Touched Off Campus Bribery Admissions Scandal Lives In Larchmont”. CBS Los Angeles. 14. 3. 2019. Pristupljeno 15. 3. 2019. 
  19. ^ Čen, Dejvid V.; Trejsi, Mark (15. 3. 2019). „At Yale, a Once Respected Soccer Coach Becomes an Enigma”. Njujork tajms. str. A1. Pristupljeno 16. 3. 2019. 
  20. ^ Lelling, Andrew E., United States Attorney (5. 3. 2019). „Criminal Information 1:19-CR-10078-RWZ, United States of America vs. William Rick Singer”. U.S. Department of Justice. Pristupljeno 12. 3. 2019. 
  21. ^ a b v „Fake disabilities, photoshopped faces: How feds say celebrities, coaches and scammers got kids into elite colleges”. USA TODAY (na jeziku: engleski). Pristupljeno 16. 7. 2019. 
  22. ^ Taylor, Kate (13. 3. 2019). „Fallout From College Admissions Scandal: Arrests, Damage Control and a Scramble for Answers”. The New York Times. ISSN 0362-4331. Pristupljeno 13. 3. 2019. 
  23. ^ Bro, Ejmi (12. 3. 2019). „The ACT says 'few bad actors' undermined fair testing in college admissions scandal”. Iowa City Press-Citizen. Pristupljeno 13. 3. 2019. 
  24. ^ Bejker, Met (13. 3. 2019). „IMG Academy suspends Mark Riddell after college admissions bribery scandal”. Tampa Bay Times. Pristupljeno 13. 3. 2019. 
  25. ^ Beret, Devlin; Zepotski, Met (12. 3. 2019). „FBI accuses wealthy parents, including celebrities, in college-entrance bribery scheme”. Vašington post. Pristupljeno 13. 3. 2019. 
  26. ^ a b „Mark Riddell, test-taker ace in college admissions cheating case, pleads guilty in court”. USA TODAY. Pristupljeno 14. 5. 2019. 
  27. ^ a b Li, Dejvid K. (13. 3. 2019). „Harvard alum 'profoundly sorry' for taking tests for students in college cheating scheme”. NBC News. Pristupljeno 13. 3. 2019. 
  28. ^ Bejker, Viki (15. 3. 2019). „Celebrity parents and the bizarre 'cheating' scandal”. BBC News. Pristupljeno 22. 3. 2019. „According to the FBI, he would fly in, take the test for students in a hotel room, or sneak them the correct answers in the exam room, or inflate their scores when they finished. Sometimes he would be given a sample of the teen's handwriting so he could copy it. Riddell did not know the questions in advance, according to Andrew Lelling, US attorney for the District of Massachusetts. He was "just a really smart guy".” 
  29. ^ a b Vinter, Tom; Vilijams, Put; Ensli, Džulija; Čapiro, Rič (12. 3. 2019). „TV actresses among 50 people charged in college exam cheating plot”. NBC News. Pristupljeno 12. 3. 2019. 
  30. ^ Pascus, Brian (14. 3. 2019). „Every charge and accusation facing the parents in the college admissions scandal”. CBS News. Pristupljeno 22. 3. 2019. 
  31. ^ a b Jan, Holi (13. 3. 2019). „What we know so far in the college admissions cheating scandal”. Si-En-En. Pristupljeno 14. 3. 2019. 
  32. ^ a b Kim, Ketrin (13. 3. 2019). „Parents of NU student implicated in Key Worldwide cheating scandal”. The Daily Northwestern. Pristupljeno 26. 3. 2019. 
  33. ^ Fry, Hannah; Winton, Richard; Ormseth, Matthew; Newberry, Laura (12. 3. 2019). „College cheating scandal snares actresses, CEOs and coaches; alleged mastermind pleads guilty”. Los Angeles Times. Pristupljeno 12. 3. 2019. 
  34. ^ a b v Munjoz, Karlos R. „IMG Academy fires director involved in college admissions scam”. Sarasota Herald-Tribune. Pristupljeno 14. 5. 2019. 
  35. ^ a b v g d đ Merrett, Robyn (13. 3. 2019). „Everyone Who Has Been Charged in the College Admissions Cheating Scandal”. People. Pristupljeno 22. 3. 2019. 
  36. ^ a b „Mark Riddell, college admissions scandal test-taker, pleads guilty”. NBC News. Pristupljeno 14. 5. 2019. 
  37. ^ a b v g d đ „Investigations of College Admissions and Testing Bribery Scheme”. Justice.gov. 11. 3. 2019. Pristupljeno 8. 4. 2019. 
  38. ^ a b „Northwestern Student Linked To Nationwide College Cheating Scandal”. CBS. 13. 3. 2019. Pristupljeno 8. 4. 2019. 
  39. ^ a b „5 Facts About Gordon Ernst, the Georgetown Tennis Coach Named in the Admissions-Scandal Indictment | Washingtonian (DC)”. Washingtonian (na jeziku: engleski). 12. 3. 2019. Pristupljeno 16. 7. 2019. 
  40. ^ Lothspeich, Jennifer (12. 3. 2019). „A closer look at those with San Diego ties indicted in college admissions scandal”. CBS8. KFMB-TV. Pristupljeno 14. 3. 2019. 
  41. ^ Dženter, Itan. „3 men with Cape ties charged in nationwide college cheating scandal”. Cape Cod Times. Arhivirano iz originala 01. 01. 2021. g. Pristupljeno 8. 4. 2019 — preko SouthCoastToday.com. 
  42. ^ Medouz, Džona; Patch redakcija (14. 3. 2019). „College Cheating Scandal: Northwestern Student's Parents Charged”. Evanston, IL Patch. Patch Media. Pristupljeno 26. 3. 2019. 
  43. ^ a b v g Associated Press (12. 3. 2019). „3 Pac-12 Programs Dismiss Top Coaches Amid Admissions Bribery Scandal; NCAA Investigating”. KTLA. Pristupljeno 13. 3. 2019. 
  44. ^ Šao, Elena; Forman, Holden (12. 3. 2019). „Head sailing coach fired after agreeing to plead guilty to bribery charges in admissions scandal”. The Stanford Daily. Pristupljeno 26. 3. 2019. 
  45. ^ Gerison, Džoi (12. 6. 2019). „Former Stanford sailing coach avoids prison in first sentence of college admissions scandal”. USA Today. Pristupljeno 12. 6. 2019. 
  46. ^ a b Bolč, Ben (12. 3. 2019). „UCLA men's soccer coach placed on leave after indictment in college admissions scam”. Los Angeles Times. Pristupljeno 13. 3. 2019. 
  47. ^ Ovens, Džejson (22. 3. 2019). „Report: UCLA soccer coach Jorge Salcedo resigns after allegedly taking $200K in college admissions scandal”. Yahoo Sports. Pristupljeno 24. 3. 2019. 
  48. ^ Davis, Kristina; Robbins, Gary (12. 3. 2019). „University of San Diego, local families caught up in college admissions scandal”. San Diego Union-Tribune. Pristupljeno 13. 3. 2019. 
  49. ^ Ziegler, Mark; Davis, Kristina (21. 3. 2019). „Lamont Smith identified as USD coach in bribery scheme; resigns as UTEP assistant”. San Diego Union-Tribune. Pristupljeno 21. 3. 2019. 
  50. ^ a b v Kaufman, Joey (12. 3. 2019). „USC fires associate AD Donna Heinel, legendary water polo coach Jovan Vavic in college admissions bribery scandal”. Orange County Register. Pristupljeno 14. 3. 2019. 
  51. ^ a b v g Klick, Rea; Speier, Mia (12. 3. 2019). „Athletic director, water polo coach fired in wake of FBI investigation of admission scam”. Daily Trojan. Pristupljeno 13. 3. 2019. 
  52. ^ Andersen, Travis. „Former coach and parent plead guilty in college admissions cheating scandal”. The Boston Globe. Pristupljeno 23. 4. 2019. 
  53. ^ Gerison, Džoi (3. 6. 2019). „Ex-USC soccer coach reverses course, agrees to plead guilty in college admissions scandal”. USA Today. Pristupljeno 10. 6. 2019. 
  54. ^ Grin, Nik (13. 3. 2019). „America's Best College Water Polo Coach Also Allegedly Excelled at Taking Bribes From Rich Parents”. Slate Magazine. Pristupljeno 8. 4. 2019. 
  55. ^ a b Sakelaris, Nicholas (13. 3. 2019). „Investment chief, Texas coach step down over college cheating scandal”. UPI. Pristupljeno 13. 3. 2019. 
  56. ^ a b Mojl, Nik (13. 3. 2019). „UT fires tennis coach Michael Center in wake of college admissions scandal”. Houston Chronicle. Pristupljeno 14. 3. 2019. 
  57. ^ „Actress Felicity Huffman, 13 others to plead guilty in U.S. college admissions scandal”. WKZO. Midwest Communications, Inc. Arhivirano iz originala 10. 09. 2019. g. Pristupljeno 14. 5. 2019. 
  58. ^ a b Craver, Richard (12. 3. 2019). „Wake Forest coach accused of accepting six-figure bribe to help student get into the university”. Winston-Salem Journal. Pristupljeno 13. 3. 2019. 
  59. ^ a b Stannard, Ed; Friedmann, Meghan (12. 3. 2019). „Ex-Yale soccer coach, Greenwich businessman charged in college admissions scandal”. New Haven Register. Pristupljeno 12. 3. 2019. 
  60. ^ „Frequently Asked Questions Related to Admissions Fraud Scheme - Office of the President”. Jejl. Pristupljeno 8. 4. 2019. 
  61. ^ a b v Gafni, Matthias (15. 3. 2019). „Joe Montana says he used company charged with college admissions fraud”. San Francisco Chronicle. 
  62. ^ „Getting In by Rick Singer”. Gudrids. Pristupljeno 16. 3. 2019. 
  63. ^ a b v Mangan, Dan (15. 3. 2019). „'Full House' actress Lori Loughlin's kids remain enrolled in USC amid college bribe scandal; Phil Mickelson, Joe Montana say they did nothing wrong”. CNBC. Pristupljeno 15. 3. 2019. 
  64. ^ Veng, Ejmi V.; Biler, Des (13. 3. 2019). „College coaches took bribes to pass kids off as star athletes, FBI says. The NCAA is investigating.”. The Denver Post. Pristupljeno 14. 3. 2019. 
  65. ^ Gerison, Džoi (13. 3. 2019). „The 'really smart guy' who aced SATs for rich students: 'I will always regret' the scandal”. USA Today. Pristupljeno 16. 3. 2019. 
  66. ^ „Yale rescinds admission of a student whose family paid $1.2 million to get her in”. Si-En-En. 26. 3. 2019. Pristupljeno 26. 3. 2019. 
  67. ^ Šejner, Genedi. „Stanford expels student in connection with college-fraud scheme”. Palo Alto Weekly. Pristupljeno 14. 5. 2019. 
  68. ^ Vong, Alia (12. 3. 2019). „Why the College-Admissions Scandal Is So Absurd”. Atlantik. Pristupljeno 17. 3. 2019. 
  69. ^ Nelson, Libby (12. 3. 2019). „The real college admissions scandal is what's legal”. Voks. Pristupljeno 16. 3. 2019. 
  70. ^ Dikson, I. Dž. (13. 3. 2019). „The College Admissions Scandal Proves the System Is Broken”. Roling Stoun. Pristupljeno 16. 3. 2019. 
  71. ^ Hartokolis, Anemona (15. 3. 2019). „College Admissions: Vulnerable, Exploitable, and to Many Americans, Broken”. Njujork tajms. Pristupljeno 16. 3. 2019. 
  72. ^ Redakcija Star-Ledžera (13. 3. 2019). „College admissions scandal exposes a corrupt and broken system”. Star-Ledžer. Pristupljeno 16. 3. 2019. 
  73. ^ Kadaro, Stejsi Tajher (15. 3. 2019). „America to elite colleges: Shape up (but please let us in)”. The Christian Science Monitor. Pristupljeno 17. 3. 2019. 
  74. ^ Fox News Insider (12. 3. 2019). „Dershowitz: Alleged College Admissions Scam Is 'One of the Great Scandals of the 21st Century'”. Outnumbered. Foks. Pristupljeno 13. 5. 2019. 
  75. ^ Katerski, Aron (12. 3. 2019). „Ringleader pleads guilty in $25 million nationwide college admissions cheating scam”. ABC News. Pristupljeno 12. 3. 2019. 
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Скандал_око_уписа_на_колеџе_у_САД_2019._године&oldid=27631147”