Crno mleko (roman)
| Crno mleko | |
|---|---|
 Korice knjige Crno mleko na srpskom jeziku | |
| Nastanak i sadržaj | |
| Orig. naslov | Siyah Süt |
| Autor | Elif Šafak |
| Zemlja |  Turska |
| Jezik | Turski |
| Žanr / vrsta dela | roman |
| Izdavanje | |
| Datum | 2007. |
Crno mleko: o pisanju, materinstvu i unutrašnjem haremu (tur. Siyah Süt) je roman koji je Elif Šafak napisala 2007. godine u Istanbulu na turskom jeziku. To je prva autorkina knjiga sa autobiografskim obeležjem; njegov jezik je jasan u poređenju sa drugim romanima. Poseduje stil koji kombinuje stvarnost i fikciju.
O romanu[uredi | uredi izvor]
Roman govori o ženskoj spisateljici koja je novopečena majka, o svom unutrašnjem obračunu sa majčinstvom i kreativnošću i sopstvenom spisateljskom pustolovinom. [1]Knjigu, koja se fokusira na dilemu nemogućnosti pisanja vrlo plodne spisateljice, napisala je Elif Šafak nakon rođenja svog prvog deteta pošto je doživela duboku ličnu krizu. Opterećena krivicom, anksioznošću i zbunjena zbog nove, majčinske uloge, Šafak prvi put u životu prestala je da piše.[2]
Kroz 6 zamišljenih ženskih likova (Sinik Entel Hanım, Anaç Sütlaç Hanım, Can Derviş Hanım, Hırs Nefs Hanım, Saten Şehvet Hanım, Pratik Akıl Hanım), roman je autorka napisala da stimuliše različite aspekte, pomešana osećanja i misli majke, žene, pisca.[3]
Šafak uživa u svojoj samostalnosti i odbija da ignoriše strahove vezane za uticaj braka i dece na onaj najsredišnjiji deo njenog bića – na spisateljicu u njoj. Suočava se sa svim međusobno zaraćenim aspektima svoje ličnosti (izuzetno duhovito iskarikiran kao unutrašnji „harem“ suprotstavljenih glasova) i prekopava po životima drugih spisateljica u potrazi za spoznajom. Tu su veličanstveni glasovi o kojima govori – tu su Virdžinija Vulf, Doris Lesing, Žorž Sand, Lujza Mej Alkot, Zelda Ficdžerald, Silvija Plat... Spisak je dugačak i niko se nije slučajno našao na nemu. Šafak ima svoje razloge što razmišlja o svim životima koje pominje, uključujući i sopstveni, i šarmantnom ali čeličnom snagom volje ubeđuje čitaoca da potraži odgovore zajedno s njom.[2]
Reference[uredi | uredi izvor]
- ^ Kızılarslan, Yeliz. „Elif Şafak Son Kitabı "Siyah Süt"ü Anlattı”. bianet. Arhivirano iz originala 07. 07. 2012. g. Pristupljeno 24. 4. 2021.
- ^ a b „Crno mleko”. Delfi. Pristupljeno 24. 4. 2021.
- ^ ATMACA, EFNAN. „Tedavi terapi karışımı bir kitap oldu”. radikal. Arhivirano iz originala 07. 09. 2012. g. Pristupljeno 24. 4. 2021.
Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]
- Verovanje Elif Šafak u njen roman Crno mleko Arhivirano 2017-02-25 na sajtu Wayback Machine (Tülin Arseven, folklor / književnost)
- Reprodukcija tradicionalnih ženskih uloga: pomirenje sa autoritetom u „Crnom mleku“ Elif Šafak (Nesrin Aydın Satar)
- Roman o crnom mleku Elif Šafak između života i fikcije (Yasemin Küçükcoşkun, Cafer Gariper)
