Ксена се буди

„Ksena se budi”
Epizoda Kod Lioka
Br. epizoda	Sezona 0 Epizoda 0

Ksena se budi (franc. Le réveil de XANA) je „nulta“ epizoda „nulte sezone“ i „nulta“ epizoda serije Kod Lioko. Po produkcijskom redu nastala je između druge i treće sezone, a zapravo predstavlja kako su se Lioko ratnici upoznali, otkrili Lioko i Ksenu i kako su počeli da se bore sa njim i dešava se nekoliko nedelja pre epizode Džinovski meda. Epizoda se sastoji iz dva dela.

Opis

Prvi deo

Negde u novoj školskoj godini, dvanaestogodišnji nadareni dečak po imenu Džeremi Belpoa ide u napuštenu fabriku dok traži delove za svoje minijaturne robote. U svojoj potrazi, pronalazi laboratoriju i odlučuje da reaktivira superkompjuter da vidi šta je u njemu. Kada se uključio, na ekranu se slučajno budi misteriozna, ružičasta veštačka inteligencija koja odmah pita gde se nalazi.

Sledećeg jutra, novi učenik stiže na Kadik akademiju i kaže Ulriku Sternu da se zove Od Delarobija i da će biti njegov novi cimer. Ulrik u ovom trenutku kaže Odu da započne odnos polako. Devojčica po imenu Sisi Delmas stiže i kaže Ulriku da će se sresti u osam te noći. Od odmah postaje zainteresovan za Sisi, uprkos Ulrikovoj tvrdnji da je Sisi samo zaljubljena u njega. Od nastavlja da smeta Ulriku posle časa šalama, govoreći da do kraja dana Ulrik neće moći bez Oda.

Tokom pauze između jutarnjih časova, Džeremi se vraća u laboratoriju da stupi u kontakt sa misterioznom veštačkom inteligencijom koju je sreo sinoć, koju Džeremi zove „Maja“. Dok može da odgovori na njeno pitanje o tome gde je ona, otkriva virtuelni sviet pod nazivom „Lioko“, ali ne zna zašto je ona tamo. Kada Maja izađe iz tornja u kojem se probudila, otkriva veliku šumu i pokazuje Džeremiju sliku ove šume. Dok Džeremi vidi na holografskoj karti tri druga sektora sa različitim okruženjima, Maju napadaju dva stvorenja koja počinju da pucaju na nju. Vraća se u toranj, gde Džeremi zapaža da se regenerišu njeni životni poeni.

Dok Jumi Išijama kupuje nešto iz automata za prodaju, Od nastavlja da smeta Ulriku o Sisi, dok Ulrik još uvek kaže Odu da nije on njen tip. U međuvremenu, Džeremi pokušava da odabere nešto na automatu za prodaju i odmah je elektrošokiran. Misteriozni znak, identičan onom koji je bio na virtuelnim čudovištima Lioka, pojavljuje se neprimećen na tasterima automata. Ulrik vodi Džeremija u školsku bolnicu, gde medicinska sestra kaže Ulriku da će Džeremi biti u redu.

Dok se Džeremi oporavlja, Ulrik odlazi na čas borilačkih veština kojem samo on prisustvuje, dok japanska devojčica koja je na kratko viđena ranije dolazi na čas. Džim Morales, njihov profesor fizičkog, šali se upoređujući imena različitih borilačkih veština sa jelima u kineskom restoranu, a Jumi se ne ljuti jer je ona Japanka. Džim kaže svojim učenicima da ga je napao dabar dok je on radio kao šumar u Kvebeku, ali Ulrik i Jumi počinju da se smeju i kažu da bilo bi bolje da Džim nije pričao o tome. Kada se čas završava, Jumi ide kući.

Kada se Ulrik vrati u svoju spavaću sobu, vidi da su sve njegove stvari razbacane zbog Odovog psa, Kivija. Ali, Kivijevo prisustvo na akademiji predstavlja kršenje školskih pravila. Ljut zbog ovog nereda, Ulrik će reći direktoru o Kiviju i odlazi. U međuvremenu, Džeremi nastavlja da radi u svojoj spavaćoj sobi kada njegov ekran zatamne i pokazuje isti čudan znak koji je bio na virtuelnim čudovištima Lioka i na tasterima automata. Ulrik stiže u Džeremijovu spavaonicu i vidi da ga njegovi roboti napadaju. Ulrik želi da zna šta se dešava nakon što ga je spasio. Posle nekog vremena, Džeremi će mu sve reći samo ako Ulrik obeća će čuvati tajnu.

Nakon što Džeremi dovodi Ulrika u fabriku, on ga upoznaje sa Majom i daje mu objašnjenje o svemu što se desilo u vezi sa Liokom. On takođe naglašava da je ekran njegovog kompjutera, kad su ga njegovi roboti napali, sadržao znak identičan onom koji je bio na virtuelnim čudovištima koja su napala Maju. Zabrinut zbog opasnosti koju superkompjuter izgleda da uzrokuje, Ulrik predlaže Džeremiju da ga ugasi i pozove policiju. Džeremi će to uraditi, ali prvo želi da materijalizuje Maju na Zemlju, tvrdeći da je našao nešto što bi to moglo učiniti. Ulrik se slaže.

Džeremi vodi Ulrika na sprat ispod, gde mu pokazuje sobu sa tri skenera. Ipak, Ulrik ne veruje Džeremiju kada objašnjava šta skeneri rade, tako da Džeremi predlaže da koriste zamorče da ga testiraju za proces virtuelizacije. Ulrik se brzo vraća u svoju spavaću sobu da koristi Odovog psa, Kivija, kao zamorče. Međutim, susreće se sa Sisi, koja je još uvek čekala Ulrika za njihov sastanak, i sa Odom, koji je primetio krađu Kivija. Njih dvoje stižu u fabriku tek kad Ulrik stavlja Kivija u otvoren skener i ide u laboratoriju da kaže Džeremiju da može da započne proces. Od ulazi u skener da spase svog psa, no na nesreću, Kivi se sklanja iz skenera, ostavljajući svog vlasnika unutar skenera. Od je virtuelizovan.

Od se nalazi u šumskom sektoru obučen, na svoju zbunjenost, kao velika ljubičasta mačka. Sviđa mu se ovo mesto sve dok ga ne napadaju ista čudovišta koja su napala Maju, i Ulrik predlaže da se virtualizuje sa Sisi da mu pomažu. Ali Sisi se ne slaže, pa Ulrik ide sam, a pojavljuje se u Lioku kao samuraj. S obzirom na to da su njihovi oblici stvoreni na čudan način, Džeremi pretpostavlja da su njihove forme zasnovane na njihovim podzavestnim mislima. Od zavidi Ulrikovoj katani dok ne otkrije da može da puca strelice iz svog ručnog špalira.

Dok Sisi i Kivi nalaze laboratoriju u kojoj se nalazi Džeremi, Džeremi pokušava da vodi Ulrika i Oda u Majin toranj, ali su troje u laboratoriji napadnuti dok žice u zemlji iznenada oživljavaju. U Lioku, dvojica slučajno padaju u jednom od tornjeva i nalaze se u ledenom pejzažu. Ulrik ističe da je jedan od tornjeva crvene aure umesto plave. Dvojica uskoro nađu grupu blokova koji ih uskoro devirtuelizuju, čim je Ulrik uspeo da uništi jednog od njih. Nazad u stvarnom svetu, Ulrik i Od spašavaju Džeremija, Sisi i Kivija. Posle napada Džeremi stupa u kontakt sa Majom i obaveštava je da su u redu. U međuvremenu, u ledenom sektoru Lioka, toranj koji je Ulrik video još ranije je i dalje crven.

Drugi deo

Sledećeg jutra, Od pozdravlja Ulrika i Sisi tokom doručka, otkrivajući da je češljao svoju kosu slično svom virtuelnom izgledu. U međuvremenu, Džeremi nastavlja svoje istraživanje o Lioku. On objašnjava Maji da se Ulrik i Od vraćaju na Zemlju ako izgube sve svoje životne poene, ali ona ne može. Međutim, on otkriva da tornjevi služe kao portali između Zemlje i Lioka i veruje da može da koristi crveni toranj da je materijalizuje. Ulrik i dalje insistira da isključi kompjuter, a Džeremi obećava da će to učiniti nakon Majine materijalitacije. Sisi će vežbati za navijanje i poziva Ulrika da je vidi, ali on kaže ne.

U međuvremenu, u Lioku, crveni toranj proizvodi čudan puls. Maja zove Džeremija, ali pošto on ne odgovara, izlazi sama iz tornja. Stiže u planinski sektor kada je napadaju još čudovišta. Dok se sve ovo događa, Ulrik se vraća u salu za fizičko i počinje revanš sa japanskom devojčicom. Na kraju, devojčica se predstavlja kao Jumi. Džeremi i Od idu u biblioteku gde Džeremi istražuje program koji se zove „povratak u prošlost“. Od pita Džeremija za pomoć u vežbi i zove ga po nadimku „Ajnštajn“.

Kasnije, kada se Sisi vraća u svoju sobu, električna sfera napada i ostavlja je u nesvesti. Sfera nestaje tek kad Nikolas Poljakof i Herv Pičon nađu Sisi i govore sa njenim ocem, direktorom, o incidentu. Odvedu je u školsku bolnicu, dok u sali, električna sfera napada Ulrika i Jumi. Idu u fabriku i Jumi slaže se da se virtuelizuje sa Ulrikom da pomogne Maji. U Lioku, Jumi se materijalizuje u vidu gejše i ima lepezu, baca je poput bumeranga, koja takođe služi kao štit. U školskoj bolnici, Sisi se probudi, i u panici, zaboravlja svoju reč o tajnosti i otkriva celu tajnu svom ocu i Džimu. Ne veruju njenoj priči, pa ih dovodi u fabriku da im pokaže da je istina, dok u Lioku, Maja ulazi u toranj neposredno pre Jumine devirtualizacije.

Kada Maja uđe u toranj, plutajući ekran se pojavljuje, ona dodiruje ekran i vidi ime koje ona izgleda da prepozna: „Aelita“. Tada vidi reči „Kod Lioko“, a električna sfera nestaje. Ali, stigli su Sisi, njen otac i Džim. Bez druge opcije, Džeremi pokreće program pod nazivom „povratak u prošlost“ i vraćaju se jedan dan u vreme pored automata. Međutim, Džeremi se ničega ne seća. Nakon što mu objasne sve, Jumi zaključuje da samo ljudi koji su skenirani od strane superkompjutera mogu da zapamte sve. Maja insistira da moraju da ugase superkompjuter jer je previše opasan. Ona takođe otkriva da je njeno ime Aelita, jer se setila svog imena kada ga je videla na interfejsu tornja. Ali Džeremi želi da je materijalizuje, i pri radu otkriva da se veštačka inteligencija koja ih je napala zove „Ksena“ i da je koristila crveni toranj da pokrene svoj napad. Grupa odlučuje da ne isključi superkompjuter, jer sada znaju kako da se suprotstave Kseninim napadima, i Džeremi će nastaviti da pokušava da dovede Aelitu u stvarni svet.

Emitovanje

Ova dvodelna epizoda je imala premijeru 2. oktobra 2006. u Sjedinjenim Američkim Državama. Premijera u Francuskoj bila je 21. oktobra 2006. godine. Ova epizoda nikad nije emitovana u Srbiji.

Spoljašnje veze

• Kod Lioko na sajtu IMDb (jezik: engleski)
• Zvaničan veb-sajt