Mizrahi
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/61/KurdJewwomenRowendez905.jpg/220px-KurdJewwomenRowendez905.jpg)
Mizrahi, ili mizrahim ili adot hamizrah (zajednica Istoka) predstavlja grupu jevreja iz arapskih država (Irak, Maroko, Tunis, Libija, Egipat, Sirija, Jemen itd.) nekada su nazivani i orijentalni Jevreji. [1]Među adot hamizrah ubrajaju se još i Jevreji iz Irana, Kurdistana, jevreji s planina, iz Bagdada, Indije i iz Buhare.
Orijentalni Jevreji smatraju svoje verovanje originalnim jer se smatraju potomcima upravo onih Jevreja koji su preživeli seobe i Vavilonsko ropstvo. U njihovu zajednicu pristupa i deo Jevreja iz dijaspore koji su napustili Izrael kada su Rimljani uništili hram 70. g, kao i Sefardi koje su 1492. proterali Katolički kraljevi.
Sa religijskog (ritualnog) aspekta, istočni Jevreji danas se prepoznaju u "sefardskom obredu". Ovim obredom u Izraelu upravlja Rishon Letzion, takozvani veliki "sefardski" rabin.
Upotreba pojma orijentalni Jevreji, ili mizrahi, nastala je početkom 1990-ih, kada su ga usvojili izraelski aktivisti koji su pripadali ovoj grani judaizma. [2]
Jezici[uredi | uredi izvor]
Mizrahi zajednice govore dijalekte judeoarapskog (hebrejske inačice različitih arapskih dijalekata), poput magrepsko–arapskog, kojeg su koristili kao drugi jezik. Veliki broj njihovih radova o filozoiji, religiji i literaturi napisan je na arapskom jeziku, koristeći modiifikovani hebrejski alfabet. Drugi jezici s kojima se Mizrahi poistovjećuju su judeoperzijski, judeogruzijski, buharski, judeoberberski, judeoaramejski, između ostalih. [3] [4]
Aramejski jezik jezik je vrlo blizak hebrejskom i identifikuje se kao jedan od „jevrejskih jezika”. Pored toga, na ovom jeziku je najveći broj jevrejskih tekstova napisan (Talmud, Zohar i veliki broj ritualnih molitvi, kao npr Kadiš). Brojni rabinski tekstovi su napisani na jednoj mešavini hebrejskog i aramejskog. Judeoaramejski je jezik kojim su se služili kurdski Jevreji potomci vavilonskih aramejaca.
Početkom 1950–ih, čini se da se celokupna jevrejska zajednica Kurdistana preselila u Izrael. Jevrejska zajednica koja je živela u iračkom Kurdistanu takođe je emigrirala i na taj način završila jevrejsku istoriju staru stotinama godina u Asiriji i Vavilonu. S druge strne brojni su Jevreji koji se služe s persijskim jezikom.[5]
Izvori[uredi | uredi izvor]
- ^ „Mizrahi Jews”. Encyclopædia Britannica. Pristupljeno 8. 3. 2015.
- ^ „Ancient Jewish History: Jews of the Middle East”. JVL.
- ^ „Mizrahi Jews in Israel”. My Jewish Learning (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2021-03-03.
- ^ „Who Are the Mizrahi (Oriental/Arab) Jews? - Israeli-Palestinian - ProCon.org”. Israeli-Palestinian (na jeziku: engleski). Arhivirano iz originala 01. 10. 2023. g. Pristupljeno 2021-03-03.
- ^ Nicholas de Lange: Atlas of the Jewish world, p. 23. Equinox, 1991.