Niskonemački jezik
niskonemački jezik
Niskonemački jezik (poznat kao Plattdeutsch, Plattdüütsch ili niskosaksonski) je ime regionalnog jezika kojim se govori u severnoj Nemačkoj, i istočnoj Holandiji. Po nekim lingvističkim kategorizacijama, niskonemački obuhvata niskofranački jezik (holandski) kao jednu granu, dok je druga grana niskosaksonski jezik (dijalekti severne Nemačke i dela Holandije).
Niskonemački je deo zapadnogermanskog dijalekatskog kontinuuma.
Njime kao maternjim govori oko tri miliona ljudi, a razume ga oko 5 miliona.
Na zapadu, prelazi u niskofranačke dijalekte, na jugu u visokogermanske dijalekte centralnog nemačkog jezika. Na istoku, graniči se sa poljskim i kašupskim jezikom. Na severu od njega su danski i frizijski.
Kao nekadašnji jezik trgovine, naročito udruženja Hanza, niskonemački je dosta uticao na engleski i skandinavske jezike.
Gramatika[uredi | uredi izvor]
Uopšteno govoreći, gramatika niskonemačkog jezika slična je gramatici holandskog, frizijskog, engleskog i škotskog, ali leksika i sintaksa su bliskije nemačkim dijalektima.
Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]
- What is Low Saxon? Članak koji objašnjava šta je niskonemački jezik
- Streektaal.net Arhivirano na sajtu Wayback Machine (13. februar 2006) Informacije o niskonemačkim dijalektima
- Nu is de Welt platt! Izvori podataka o niskonemačkom jeziku
Organizacije:
- Van Deinse Instituut (Twente, the Netherlands)
- IJsselacademie (Overijssel and Veluwe, the Netherlands)
- Staring Instituut (Achterhoek, the Netherlands)
- Oostfreeske Taal (Eastern Friesland, Germany)
- Drentse Taol (Drenthe, the Netherlands)
- Stichting Stellingwarver Schrieversronte (Friesland, the Netherlands)
- SONT (General, the Netherlands)
- Institut für niederdeutsche Sprache e.V. (General, Germany)
