Pokahontas (film iz 1995)

Iz Vikipedije, slobodne enciklopedije
Idi na navigaciju Idi na pretragu
Pokahontas
Pokahontas srpski poster.jpg
Pokahontas
Izvorni naslov Pocahontas
Izdavačka kuća Kompanija Volt Dizni
Godina 1995.
Trajanje 81 minuta
Zemlja  Sjedinjene Američke Države
Jezik engleski
Budžet 55 miliona dolara
Zarada 346.079.773 dolara[1]
Nagrade Najbolja originalna pesma Colors Of The Wind
Sledeći
Veb-sajt movies.disney.com/pocahontas
IMDb veza

Pokahontas (engl. Pocahontas) je američki animirani film kompanije Volt Dizni iz 1995. godine inspirisan životom indijanske princeze Pokahontas.

Srpsku televizijsku sinhronizaciju je 2008. godine za kanal RTS 1 radio studio Laudvorks. Film je imao premijeru 4. januara 2009. godine. Pesme nisu sinhronizovane. Zvaničnu srpsku sinhronizaciju radi studio Livada Beograd i premijera se očekuje 2019. godine.[2]

Radnja[uredi]

Nakon otkrića Amerike (Novi Svet), Velika Britanija počinje sa osvajanjem kontinenta. Nakon što su Britanci došli počeli su sa izgradnjom novog grada Džejmstauna. Kada su ih Indijaci videli, otišli su i obavestili poglavicu. Jednom prilikom se ćerka poglavice,Pokahontas, susreće sa Britanskim generalom, Džonom Smitom, gde se oni sprijatelje, a kasnije i zaljube. Kada ih Kokolum, inače najbolji ratnik, video, napao je Džona. Kada je to video Tomas, Džonov prijatelj, pucao je u Kokoluma i ubio ga. Indijaci uhvate i zarobe Džona, da bi ga sutradan u zoru ubili. Pokahontas gubi nadu da može da spasi Džon Smita, ali joj Baka Vrba govori da treba slediti srce. Ona kreće ka svom ocu koji je se već spremio da ubije Džona. Pokahontas stiže i stavlja svoju glavu na Smitovu i govori ocu da ako ubija njega neka ubije i nju. Poglavica shvata da nije trebalo da ratuje sa Britancima, i želi primirje, međutim Džon biva pogođen i teško ranjen, što znači da mora nazad u Englesku da se leči. Pokahontas mu govori da je potrebna narodu i da ne može da krene ca njim.[1]

Uloge[uredi]

Uloga Originalni glas Srpski glas (TV sinh.)
Pokahontas Irin Bedard (dijalozi)
Džudi Kun (pesme)
Andrijana Oliverić
Džon Smit Mel Gibson Siniša Ubović
Ratklif Dejvid Ogden Stirs Branko Jerinić
Baka Vrba Linda Hant Jelena Stojiljković
Tomas Kristijan Bejl Marko Marković
Poglavica Rasel Mins Mladen Andrejević
Nakoma Mišel Džouns Mariana Aranđelović
Kokolum Džejms Apomt Fol Radovan Vujović
Kekata Gordon Tutuis (dijalozi)
Džim Kamings (pesme)
Branislav Platiša
Vigins Dejvid Ogden Stirs Siniša Ubović
Ben Bili Konoli Branislav Platiša
Lon Džo Bejker Radovan Vujović

Izvori[uredi]

  1. 1,0 1,1 „Pocahontas (1995) - Box Office Mojo”. www.boxofficemojo.com (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2018-11-09. 
  2. ^ „Pocahontas”. Cartoons Serbia Wiki (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2018-11-09. 

Spoljašnje veze[uredi]