Češki, moravski i šleski Nemci

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Češki, moravski i šleski Nemci
Distribucija nemačkog stanovništva u sudskim okruzima prema popisu stanovništva iz 1930.
Ukupna populacija
1919. - 3.500.000
1939. - 2.940.000
1946. - 30.000–200.000
Regioni sa značajnom populacijom
nemački, češki slovački
Religija
katolicizam

Češki, moravski i šleski Nemci (nem. Deutschböhmen, Deutschmährer, Deutschschlesier), ili često skraćeno češki Nemci, kolektivna je oznaka za nemačko govorno stanovništvo Češke krune. Izraz Sudetski Nemci (nem. Sudetendeutsche) takođe se koristi od 20. veka i još uvek je kontroverzan. Njegova tačnost se dovodi u pitanje i, pre svega, negativno je obojena u vezi sa nacizmom. Za područja naseljeno ovom etničkom grupom (pre 1945), često se koristi netačna kolektivna oznaka Sudetski krajevi. Međutim, treba imati na umu da su u Češkoj živele i desetine hiljada ljudi jevrejskog porekla i veroispovesti, od kojih su mnogi govorili nemački.

Velika većina čeških Nemaca raseljena je iz svojih domova nakon Drugog svetskog rata. Nemci i dalje žive u Češkoj, ali na popisu stanovništva 2001. godine izjasnilo se manje od 40.000 ljudi nemačke nacionalnosti, što je delom i zbog činjenice da je veliki deo mladih čeških Nemaca već u potpunosti asimiliran i izjašnjavaju se kao Česi, dok su starije generacija polako izumiru.

Istorija[uredi | uredi izvor]

Faze nemačke kolonizacije istoka od 8. do 14. veka
Nemci u Šumavi
Der Ackermann aus Böhmen (Boemski orač), rukopis iz 15. veka, Univerzitet u Hajdelbergu

Srednji vek i rani moderni period[uredi | uredi izvor]

Nemački doseljenici pojavili su se u Češkoj i Moravskoj već u 12. i 13. veku . Oni su na ovaj prostor došli na osnovu sporazuma između čeških vladara Pšemišlovića i rimsko-nemačkog cara o naseljavanju planinske granice Češkog kraljevstva od strane nemačkih naseljenika, posebno farmera, zanatlija i trgovaca koji su imali iskustva iz života u planinskom okruženju .  Ova migracija poznata kao Prodor na istok , ticala se priliva doseljenika iz Starobavora , Franka , Gornje Saksonije , Šleske , Rajne , Holandije i Austrije i Flandrije. Kasnije, kao rezultat husitskih ratova , epidemija kuge ili Tridesetogodišnjeg rata, ovi imigranti , koji su uglavnom govorili nemački jezik, više puta su napuštali to područje da bi se vratili u napuštene delove Češke i Moravske. Ostali imigranti koji su govorili nemački tada su dolazili u Bohemiju, Moravsku i Šlesku tokom unutrašnje migracije iz regiona koji su govorili nemački u okviru Habzburške monarhije .

Karlov univerzitet koji je osnovan u Pragu 1348. godine, držao je nastavu na latinskom jeziku do kraja 18. veka, koji je kasnije zamenjen nemačkim. Do druge polovine 19. veka univerzitet je kulturno i jezički oblikovan uglavnom u nemačkom duhu. Kulturno značajan primer je i srednjovekovno prozno delo Orač iz Češke (Der Ackermann aus Böhme) iz  15. veka , čiji je autor Jan iz Žateca .

Ekonomska korist[uredi | uredi izvor]

Nemačko stanovništvo je vekovima igralo važnu ekonomsku i političku ulogu u Češkoj. Većinu gradova, koji su vremenom postali ekonomski centri područja, osnovali su nemački kolonisti; u velikim gradovima stanovništvo koje je govorilo nemački zadržalo je svoju dominaciju sve do druge polovine 19. veka, pre nego što su gradovi bili ispunjeni češkim ruralnim radnicima.Stanovnici koji su govorili Nemački jezik ostvarili su značajne ekonomske rezultate, posebno u oblastima stakla , prerade porcelana, metalurgije i hemijske i tekstilne industrije, koji su postali važni ekonomski sektori na teritoriji Češke, na kojoj se govori nemački jezik.

Međutim, nezavisna češko-nemačka samosvest obično nije bila velika tema u svakodnevnom životu i nikada nije imala presudnu ulogu. Stanovnici ovih područja su u većini slučajeva smatrani da su uglavnom Česi, Moravci, Šlezi, podanici monarha ili Svetog rimskog carstva u celini.

Posebni periodi bili su događaji husitskih ratova , aktivnosti češke braće, Tridesetogodišnji rat , u koji su bile uključene zemlje češke krune. Ratovi pruskog kralja Fridriha Drugog takođe su bili katastrofalni . Velikani protiv Austrije za dominaciju nad Šleskom , koji se za Austriju, a samim tim i Češku, završio gubitkom ovih teritorija. Ovaj gubitak značio je slabljenje nemačkog elementa u Češkoj. Međutim, novi nemački stanovnici ubrzo su ponovo došli u opuštena područja.

Činjenica da su Češkom upravljali Habsburgovci koji govore nemački, obično iz  Beča , takođe je doprinela prednosti i naknadnom dominantnom položaju nemačke i nemačke kulture u Češkoj . Štaviše, posle izgubljene bitke na Beloj planini , izvorno češko plemstvo postalo je praktično beznačajno.

19. vek[uredi | uredi izvor]

U 19. veku počeo je da jača otpor među češkim intelektualcima protiv dominacije nemačkog elementa, koji se kasnije proširio i na ostatak Češke (i nemačko) stanovništvo.

Posle 1848. godine, kada je češki nacionalni preporod promovisao rešenje između Nemaca i Čeha, Nemci koji su pretežno živeli u Bohemiji i u njoj nastojali da održe političku i kulturnu suverenost, bar u onim oblastima u kojima su činili većinu. Na kongresu u Teplicama 1848. godine, oni su formulisali svoje zahteve.

Teritorija Cislajtanija oznaačeno narandžastom bojom

Decembarski ustav iz 1867. godine takođe je sadržao zahtev za ravnopravnost austrijskih građana svih nacionalnosti, što je bio početak ustavne monarhije. Austrijski carski zakonik takođe izlazi na češkom od 1849. godine. Održavanje nemačke dominacije od tada postaje sve teže i krajnje nemoguće u celoj Cislajtaniji (nem. Cisleithanien', na nemačkom — na drugoj strani Lajte) austrijskoj polovini Austrougarske.

Između 1868. i 1871. poziv nemačkih stanovnika Češke i Moravske za ustavnim rešenjem u Češkom kraljevstvu postajao je sve glasniji. Postulat jednog od zatvorenih područja skoro je usvojio rezoluciju koja zahteva čak i potpuno izuzeće Češke. Razgraničenje je trebalo da posluži potpuno novoj podeli ratnih teritorija, kojom bi upravljaka određena nacionalnost.

Podela je takođe zabeležena u programu od 20. maja 1899. godine, koji je obuhvatio detaljene propise za nemačko stanovništvo. U 1900. godini, sve su glasniji predlozi za podelu Češke u nemačkim i češkim oblastima. U 1903. , lekar Jozef Tita sa svojim pristalicama osnovao je nemačko narodno veća , koje je imalo za cilj da ujedini sporne nemačke stranke u Češkoj, kako bi tako ujedinjene mogle da nađu rešenje za zajedničke nacionalne probleme. Iako Nacionalno veće nije moglo da utiče na koaliciju nemačkih partija, ipak se smatralo važnim i uticajnim nemačkim zaštitnim udruženjem u Cislajtaniji.

Moravski pakt je skupni izraz za četiri pokrajinska zakona usvojena 1905. godine, koja su trebalo da garantuju rešenje nacionalnih problema između Nemaca i Čeha u Moravskoj, da uspostave austro-češke oblasti.

U 1907. godini, austrijski Carski savet, predlitvanski parlament, izabran je prvi put pod opštim i jednakim zbornim pravima. Češki političari dugo su delimično dovodili u pitanje nadležnost Carskog saveta u Beču za Češku, i ometali pregovore, vršili opstrukciju, i zahtevali svoj parlament u Pragu, ali su u Beču takođe aktivno učestvovali u nekim pregovorima. Kao rezultat pregovora, nastale su nove podele izbornih okruga, na izborne jedinice nemačke i češke teritorije, koje su bile razdvojene što je više bilo moguće. U 1909. , nemački odbor pokrenuo je inicijativu, na osnovu koje je predložena potpuna podela Češke i stvaranje administrativnog područja nemačke Češke.

Osnovni zahtevi po kojima su Česi želeli da vladaju iz Praga nije bilo moguće rešiti, dok su se češki i moravski Nemci oslanjali na region Cislajtanije.

Pojedine zemlje i stanovništvo 1910.[uredi | uredi izvor]

Procentualni udeo nemačkog stanovništva u Češkoj 1930-ih
Teritorije na kojima se govori nemački, uglavnom u Češkoj (1930-ih)

Teritorija naseljena češkim i moravskim Nemcima bila je geografski podeljena na:

  • Pošumava - etnografska regija u podnožju planine Češka Šumava.
  • Čebsku (na nemačkom Egerland, latinski Regio Egrensis) - istorijsku teritoriju u najzapadnijem delu Češke i na susednoj granici Nemačke . Kroz istoriju, Čeb je menjao obim i vlasnike. Centar područja je grad Čeb.
  • Severnočeški region - koji se graničiosa zapadnočeškom regijom na zapadu, Centralnom bohemskom regijom na jugu, Istočnočeškom regijom na istoku, nemačkom saveznom državom Saksonijom na severozapadu i poljskim Donjošleskim vojvodstvom na severu.
  • Istočna Češka
  • Češka Šleska - (češ. České Slezsko, šl. Czeski Ślůnsk, nem. Tschechisch-Schlesien, polj. Śląsk Czeski; ponekad Moravska Šleska ili Šlezija (češ. Moravské Slezsko, šl. Morawski Ślůnsk, nem. Mährisch-Schlesien, polj. Śląsk Morawski), je jedna od istorijskih tri istorijskih čeških zemalja (zemalja češke krune).[1][2][3] Nalazi se na krajnjem severo-istoku Češke Republike i čini njen mali deo. Iako se često naziva i samo Šleska ili Šlezija, Češka Šleska čini tek manji deo istorijske oblasti Šleska.[1] Nekada je bila poznata i kao Austrijska Šleska ili Šlezija, a od 1918. do 1945. godine kao Sudetska Šleska ili Šlezija (nem. Sudetenschlesien, češ. Sudetské Slezsko, šl. Sudecki Ślůnsk, polj. Śląsk Sudecki).
  • Južna i Severna Moravska - jedna od istorijskih čeških zemalja (zemalja češke krune). Nalazi se u istočnom delu Češke Republike. Dobila je ime po reci Moravi, najvećoj reci u Moravskoj. Prestonica Moravske je prvobitno bila Olomouc a od 1642. do 1948 godine Brno.

Pored toga, postojale su i enklave na nemačkom jeziku, kao što je Hrebečsko (nemački: „Schönhengstgau“ ) i delovi nemačke manjine u gradovima sa pretežno češkim stanovništvom.

Prema popisu stanovništva iz 1910. godine u češkim zemljama Austrougarske monarhije živelo je oko 3,25 miliona Nemaca (oko trećina sa trendom opadanja) u državi sa ukupno skoro deset miliona stanovnika.

Procenat jezičkih grupa prema popisu iz 1910.
Krunska zemlja Populacija Nemački Češki Poljski
Bohemia 6,6 mil. 2,2 mil. 4,2 mil.
Moravska 2.604.857 719.462 1.868.985
Šleska 756.949. 332.301 183.938 239.953
Ukupno 9,962,000 3.252.000 6.253.000 234.000

20. vek[uredi | uredi izvor]

Sudetski nemački Freikorps
Poseta Vilhelma Fricka Jachimovu
Sudetski Nemci vraćaju češko ime grada Šumperk (Mährisch Schönberg) nakon okupacije 1938. godine

U vreme kada je doneta odluka o osnivanju Čehoslovačke, na granici buduće države živelo je mnogo više Nemaca nego Čeha. Za „češke Nemce“, kojih je tada na ovim prostorima bilo 36,7 odsto, ideja o češkoj nacionalnoj državi, sadržana u Deklaraciji tri kralja iz januara 1918. godine, bila je potpuno neprihvatljiva. Bilo je moguće samo stvaranje multinacionalne države sa zagarantovanim nacionalnim pravima.[4]

Češki Nemci nisu želeli da prihvate da će njima vladati Česi, i mnogi sudetski Nemci - naročito u početku - odbili su da priznaju stvaranje Čehoslovačke , koju su Česi, s druge strane, shvatili kao svoju nacionalnu državu i nisu želeli da prihvate gubitak položaja većinske nacionalnosti od Dunavske monarhije.[5]

Posle 28. oktobra 1918. sudetski Nemci su pokušali da se pozovu na pravo na samoopredeljenje zasnovano na mirovnoj politici Vudroa Vilsona, pa su stvorili zasebne provincije sa pokrajinskom vladom.[4] Pri tome su područja sa većinskim Nemačkim stanovništvom ostale u posleratnoj austrijskoj državi.

Sudetski nemački poslanici iz Carskog saveta osnovali su separatističke jedinice na granici s ciljem pridruživanja Nemačkoj i Austriji u nastajanju . To su bile provincije nemačke Češke (Deutschböhmen) sa centrom u Liberecu i Sudetima sa centrom u Opavi, dok su se ostala pretežno nemačka područja na jugu Češke i Moravske želeli da pripoje Gornjoj i Donjoj Austriji. Po ovim nastojanjima gradovi Brno, Olomouc i Jihlava sa okolinom trebolo je da postanu deo Republike Austrije.

Čehoslovačka vlada nije prihvatala nijedan od ovih separatističkih napora i započela je obezbeđivanje čehoslovačke teritorije vojnom operacijom. Sudetski Nemci pribegli su manje-više pasivnom otporu češkoj vojsci, koja je od 31. oktobra 1918. do 28. januara 1919. postepeno zauzimala granicu . Borbe ili krvavi sukobi događali su se samo sporadično, što je rezultovalo gubitkom više od desetak Nemaca.

Dana 4. marta 1919. godine skoro svi Sudetski Nemci su mirno demonstrirali, a tražeći svoje pravo na samoopredeljenje. Ove demonstracije podržao je jednodnevni generalni štrajk nemačkog stanovništva. U Kadanu se održao mirni protest protiv nemogućnosti učešća na austrijskim parlamentarnim izborima. Međutim, istovremeno, to je trebalo da bude demonstracija prava na samoopredeljenje nacija koju je promovisao američki predsednik Vilson. Kako iznajmljena sala nije bila dovoljna, demonstracije su se preselile na trg i dogodio se sukob između nemačkog stanovništva i čeških vojnika - problem je nastao kada je zastava Češke postavljena na toranj gradske kuće.[6]

Jedna svađa - 26 mrtvih
Nekoliko mladih ljudi iskoristilo je priliku da se ponovo popnu na toranj gradske kuće kako bi zastava Češke ponovo mogla da se zavijori ovde - opet uz saglasnost češkog komandanta. Neposredno nakon raspoređivanja bataljona, masa je na trgu počela da peva pesmu „Straža na Rajni“ (nem. Wacht am Rhein). U tom trenutku je na ulazu u gradsku kuću izbila svađa između nemačkih povratnika iz rata i lokalne vojne patrole, tokom koje je mladić bacio minobacačku granatu na vojnika. Ispaljen je prvi hitac, koji je nagovestio krvavi sukob - 23 poginula i 100 teško ranjena, a još 3 osobe su umrle naknadno od posledica pucnjave.[6]
Sudetski Nemci iz Čeba pozdravljaju Hitlera nakon prelaska granice sa Čehoslovačkom 1938. godine.

Demonstracije je suzbila čehoslovačka vojska, a u njima je bilo 54 ubijenih i 84 ranjenih.[7] To su bile demonstracije, na primer, u Liberecu, Moravskoj Trebovi ili Kadanu. Među ubijenim Nemcima bilo je na desetine žena i dece.[6][4]

Na sličan način je intervenisala i čehoslovačka vojska tokom demonstracija u drugim pograničnim gradovima. Iako je rukovodstvo nove Čehoslovačke izvuklo pouku da se takva tragedija ubuduće ne sme ponoviti po svaku cenu, češka politika nije ni najmanje ozbiljno razmatrala nemačke zahteve. Iako su se izrazi negodovanja zbog okrutnosti češke administracije pojavili u svetskoj štampi, ovi zahtevi su ubrzo zaboravljen.[6]

U Bohemiji i Moravskoj događaji od 4. marta tada su delovali kao važna prekretnica za ujedinjenje Nemaca iz različitih regiona u jednu „sudbonosnu zajednicu“, za stvaranje nacionalnosti poznate kao Sudetski Nemci i teritorija naseljenih njima kao Sudetska oblast.[6]

Ugovor iz Sen Žermena

Mirovni ugovor iz Sen Žermena od 10. septembra 1919. godine definitivno je dodelio teritoriju Sudeta Čehoslovačkoj državi, ostavljajući sudetske Nemce u ulozi velike nacionalne manjine. Prema podacima iz 1921. godine, stanovništvo multinacionalne Čehoslovačke sačinjavalo je:

  • 6,6 miliona Čeha,
  • 3,3 miliona Nemaca,
  • 2 miliona Slovaka (koji su se u to vreme često računali sa Česima u takozvanoj čehoslovačkoj naciji, Čehoslovaci ),
  • 700 000 Mađara ,
  • 500.000 Rusina ,
  • 300.000 Jevreja,
  • 100.000 Poljaka ,
  • Manji broj Roma (Cigana), Hrvata i drugih etničkih grupa.

Nemci su činili trećinu ukupnog stanovništva Češke e i oko 23,4 procenta čehoslovačke populacije (ukupno 13,6 miliona).

U Sudetima je republika imala značajan udeo u hemijskoj, rudarskoj, tekstilnoj i staklenoj industriji.

Najznačajnije središte svenemačkog nacionalizma bio je grad Cheb i okolina. Nemci su naseljavali i zaostala poljoprivredna područja na jugu i jugozapadu Češke.

Moravsku je uglavnom naseljavalo nemačko stanovništvo, pretežno na jugu i severu, ali važniji su bili „džepovi“ na nemačkom jeziku oko Jihlave, Brna i Olomouca. Istovremeno, nemački nacionalizam je u ovim delovima bio donekle prigušen, što se odnosilo i na područje češke Šleske sa obimnom rudarskom industrijom, gde su se tamošnji Nemci dugo plašili jake konkurencije teške industrije iz Nemačke.

Nisu svi etnički Nemci živeli u teritorijalno integrisanim i lako razgraničenim oblastima. Iz istorijskih razloga, češka i nemačka populacija su se na mnogim mestima mešala, a većina predstavnika obe etničke grupe imala je bar delimično znanje jezika druge grupe.

Od druge polovine 19. veka, Česi i Nemci stvorili su dvostruke etnički raznolike strukture kulturnih, obrazovnih, političkih i ekonomskih institucija, što je produbilo i ojačalo međusobnu etničku izolaciju. Ovaj razvoj se nastavio se do kraja Drugog svetskog rata .

Broj ljudi koji su izjavili da su državljani Nemačke u Češkoj prema CZSO
1921 1930 1950
Bohemija 2.173.239 2.326.090 -
Moravsku i Šleziju 799.969 823.730 -
Češke zemlje 2.973.208 3.149.820 159.938
% 30 30 2
Češka (celokupno stanovništvo) 10.005.734 10.674.386 8.896.133

Dijalekti[uredi | uredi izvor]

Mapa nemačkih dijalekata iz 1894. godine pokazuje regionalne uticaje na granici. Južnočeški i južnomoravski dijalekti bili su povezani sa gornjonemačkim dijalektom (Austrija, Bavarska), severnočeški i severno-moravski dijalekti sa bliskoistočnim ( Saksonija , Šlezija ).[8]
  0-25%
  25-50%
  50-75%
  75-100%

U nemačkim oblastima bohemskih zemalja govorili su se isti dijalekti kao i u susednim bavarskim, istočnofrankovskim, tirinško-gornjosaksonskim i lužičko-šleskim dijalektima:

Dijalekti nemačko-češke i nemačko-moravske regije leksikografski su zabeleženi i opisani u sudetskom nemačkom rečniku . Lingvistička geografija zabeležena je u atlasu istorijskih nemačkih dijalekata na teritoriji Češke . Budući da više ne postoji zatvoreno nemačko-bohemsko i nemačko-moravsko područje naseljavanja, nekim od ovih dijalekata preti izumiranje. Ovo se posebno odnosi na šleske dijalekte i narodne govore nekadašnjih jezičkih ostrva.[8]

Politička zastupljenost u organima Republike Čehoslovačke[uredi | uredi izvor]

Od izbora 1920. godine sudetski Nemci su zastupljeni u Zastupničkom domu, da bi 1926. godine, kada je imenovana Treća vlada Antonina Švehle , oni bili zastupljeni i u čehoslovačkoj vladi. U prvim godinama republike većina sudetskih Nemaca glasala je za pretežno demokratske stranke, ali sa rastućim talasom nacionalizma povećavali su se i glasovi za populiste; 1935. čak je i Sudetska nemačka stranka pobedila na izborima. Međutim, predsednik Masarik nije poverio predsedniku stranke Henleinu formiranje vlade.

Zastupljenost nemačkih partija u Zastupničkom domu NS RČS[uredi | uredi izvor]

Zastupljenost nemačkih partija u Zastupničkom domu Parlamenta Češke Republike
1920 1925 1929 1935
Nemačka socijaldemokratska radnička partija u Čehoslovačkoj 31 17 21 11
Nemačka nacionalsocijalistička radnička partija 15 7 8 -
Nemački savez poljoprivrednika 11 24 16 5
Narodna stranka Nemačke hrišćanske socijalne stranke 10 13 14 6
Mađarsko-nemačka hrišćansko-socijalna stranka 5 - - -
Mađarsko-nemačka socijaldemokratska partija 4 - - -
Nemačka liberalna stranka 5 - - -
Nemačka nacionalna stranka + Sudeto-nemačka poljoprivredna unija - 10 7 -
Pokrajinska hrišćansko-socijalna stranka + koalicija - 4 9 9
Sudetska nemačka stranka - - - 44
Sva mesta u Zastupničkom domu 281 300 300 300
% 29 25 25 25
Stanje 1930-tih[uredi | uredi izvor]
Grb Sudeta
Sudetski Nemci dočekuju nemačke trupe u Žatecu

Iako se nacionalna politika Čehoslovačke zasnivala na ideji nacionalne države „Čehoslovaci“, ovaj sistem iako je imao mnogo nedostataka, Čehoslovačka je u to vreme, tretirala manjine na primeran način, o čemu svedoče predratna istraživanja stranih organizacije. Broj izabranih predstavnika Nemaca u administraciji Prve Republike, broj nemačkih osnovnih, srednjih i univerzitetskih škola ili izdavačkih kuća, a samim tim i knjiga na nemačkom jeziku, bio je daleko širi nego u najvećem delu Evrope. Na teritorijama gde su živele manjine više od 20 procenata, drugi službeni jezik bio je jezik manjine. Nacionalne manjine bile su slobodne da osnivaju organizacije i razna udruženja. Odnos države i građana nije se zasnivao na nacionalnom principu, već na građanskom principu.

Međutim, mora se reći da se Nemci u velikoj većini slučajeva nisu poistovetili sa Čehoslovačkom kao svojom domovinom (mada je situaciji pomalo pomogla činjenica da je stepen slobode u zemlji bio neuporedivo veći nakon 1933. u poređenju sa Nemačkom). Prag je jasno stavio do znanja da će se država profilisati na idejama „čehoslovačke državne nacije“, a ne manjina. Čehoslovačka vlada je takođe pokušala da oslabi uticaj nemačkih političkih pokreta i organizacija prilagođavanjem izbornih jedinica na takav način da su Česi uvek osvajali većinu.

U početku su interese sudetskih Nemaca branili i komunisti . Na primer, 1931. godine, komunistički poslanik Vaclav Kopecki održao je govor u parlamentu, oštro kritikujući vladu zbog gaženja prava sudetskih Nemaca i izjavivši da će komunisti braniti svoje pravo na samoopredeljenje. Sredinom 1930-tih, međutim, komunisti su se okrenuli po nalogu Kominterne i počeli da brane demokratsku Čehoslovačku od nacizma.[9]

Etnička mapa Čehoslovačke iz 1930.

Svetska ekonomska kriza 1930-tih uticala je na nemačko stanovništvo mnogo više nego na češko stanovništvo. Pogranični region bio je povezan sa drugim pogonima u Nemačkoj, odakle je dobijao sirovine i tamo izvozio svoje proizvode.[9]  Loša ekonomska situacija u regionu, pogoršana visokim deviznim kursom krune, i nagli porast nezaposlenosti (na oko 30%) imali su značajan uticaj na činjenicu da sve više sudetskih Nemaca počinje da saosećaju sa izuzetno nacionalističkim pogledima Konrada Henleina i njegovog Sudetendeutsche Heimatsfront (SHF) kasnije pretvorenog u Sudetendeutsche Partei (SdP). Henlein je pozvao na otvoreno protivljenje češkoj vladi i mnogi Nemci su počeli da prihvataju njegove stavove.Na opštinskim izborima u proleće 1938. godine, Sudetendeutsche Partei (SdP),[10] osvojila je skoro 90% svih sudetsko-nemačkih glasova,  i postala najjača stranka u Čehoslovačkoj.[11]

Skup sudetskih Nemaca 1938.

Situacija je kulminirala krajem 1930-tih. Nemci su pokrenuli velike proteste i masovni otpor, uključujući oružani ustanak , koji je suzbila čehoslovačka vojska. Aktivnosti Sudetendeutsche Partei (SdP) su zabranjene, pa je Henlein pobegao u Nemačku.[12]  Suzbijanje ustanka nacistička Nemačka je iskoristila za promociju sopstvene politike proširenja svoje teritorije i sazivanje konferencije u Minhenu, poznate Česima po zloglasnom Minhenskom sporazumu .

U to vreme, Sudetska oblast je pripojena Nemačkom carstvu, Sudetski Nemci su postali državljani Carstva i morali su se prijaviti u Vermaht. Bivši češki Nemci pozdravili su ovo prilagođavanje granica, a u Pragu je to viđeno kao surovi porez i pretnja održavanju mira. Sudetski Nemci su tokom rata uglavnom služili u nemačkoj vojsci (Vermahtu), samo je zanemarljiv deo postao aktivni protivnik nacizma.[13]

Raseljavanje čeških Nemaca[uredi | uredi izvor]

Transport vozom raseljenih čeških Nemaca posle Drugog svetskog rata

Na kraju Drugog svetskog rata, u proleće 1945. godine, vrativši se iz višegodišnjeg egzila u Londonu, vlada tadašnje Čehoslovačke i njen predsednik Edvard Beneš, u nedostatku zakona napaćene i ojađene poratne države, dekretima su uvodili kakav-takav red u zemlji.[14]

Među 143 dekreta kojima su, na primer, nacionalizovali velika preduzeća, ili organizovali organe uprave i nove lokalne vlasti, doneli su i pet dekreta "o Nemcima, Mađarima i izdajnicima", kojima je - bez izuzetka - oduzeto državljanstvo, a imovina konfiskovana.[14]

Potom je, mimo onoga što je zapisano u dekretima, usledilo proterivanje oko 3.000.000 sudetskih Nemaca i nekoliko desetina hiljada Mađara. Prma istoričarijskim zabeleškama tada je ubijeno najmanje 20.000 Nemaca. Oni koji su stigli do Nemačke smestili su se uglavnom u Bavarskoj, u tadašnjoj američkoj zoni, manji deo je otišao u Austriju.[14]

Pedesetih godina 20. veka, vlada Nemačke finansijski je obeštetila proterane, pomogla im da izgrade nove kuće i oni su se bez većih problema privikli na novu domovinu. Ali, nisu zaboravili staru, jer su i sve sledeće generacije sudetskih Nemaca smatrale sebe Nemcima iz Češke. Većinu sudetskih Nemaca bolelo je to što su isterani kao nacistički petokolonaši, mada su ne mali broj tih Nemaca upravo nacisti proganjali zato što su se odupirali fašizmu.[14]

Za razliku od njih, tvrda komunistička vlast poratne Čehoslovačke učinila je sve što je mogla kako bi među građanima podgrevala sećanja na ratne grozote Hitlerove Nemačke, uz stalno sejanje straha za imovinu Nemaca koju od konfiskacije nakon Drugog svetskog rata koriste Česi. Decenijama su Česi u školama učili kako su sudetski Nemci, nekadašnji njihovi susedi, u stvari banda revanšista koja pokušava da nam ukrade imovinu i svet dovede do nove katastrofe.[14]

U nasilnom činu proterivanja mnogi analitičari danas prepoznaju fatalnu grešku koja je nešto kasnije u najvećoj meri naškodila upravo samim Česima – tako su širom otvorena vrata za državu bez vladavine prava jer nijedan sudetski Nemac nije proteran, niti je ostao bez državljanstva i imovine bilo kakvom sudskom presudom. Umesto toga, na velika propagandna zvona promovisana je kolektivna krivica "onih koji su drugačiji". Jedan češki istoričar je napisao: "Pošto smo 1945. tako uspešno maturirali kod kuće, mogli smo 1948. onako lako da diplomiramo u Kremlju".[15]

Broj raseljenih čeških Nemaca[uredi | uredi izvor]

Zastava Sudetskog nemačkog bataljona
Grb Sudetskih Nemaca

Prema predratnom popisu stanovništva, u Čehoslovačkoj je živelo 3,1 miliona ljudi koji su se izjasnili o nemačkoj nacionalnosti. Prema ovim zvaničnim podacima, zasniva se procena broja raseljenih Nemaca posle Drugog svetskog rata. svetski rat. Međutim, čak je i ova grupa stanovništva bila pogođena ratnim događajima. Procenjuje se da je oko 300.000 do 500.000 sudetskih Nemaca palo kao vojnici Vermahta i SS-a na frontovima Drugog svetskog rata ili su ubijeni u ratnim dešavanjima.

Prema nekim izvorima, najmanje 700.000 sudetskih Nemaca je divlje proterano ili je pobeglo na konferenciju sila pobednica u Potsdamu 2. avgusta 1945. Otprilike 300 000 njih samo je pobeglo iz napredujuće Crvene armije na osnovu takozvane Neronove naredbe koju je izdao Adolf Hitler 20. marta 1945. To su uglavnom bili Nemci sa severne Moravske i Šlezije.

Još 400.000 njih je proterano tokom takozvanog divljeg preseljenja. Prema zajedničkoj komisiji čeških i nemačkih istoričara, u njoj je stradalo 19 do 30 hiljada Nemaca. Broj nestalih procenjuje se na 200.000. Mnogi ljudi su stradali ili nestali samo u Nemačkoj ili Austriji. Poznati su slučajevi kada su sudetski Nemci postali žrtvama domorodaca, koji su ih smatrali uzrokom rata u kojem su sve izgubili.

Početkom 1947. godine tadašnji predsednik Republike Edvard Beneš dobio je izjavu - spomen-spis od agenta za deportaciju u kojem se navodi da je do 1. novembra 1946 iz Češke deportovano ukupno 2.170.598 Nemaca, od čega 1.420.598 i 750.000 u sovjetsku okupacionu zonu Nemačke.

Naseljavanje Sudetske oblasti[uredi | uredi izvor]

Posle 1945. godine Sudetsku oblast naselili su uglavnom ljudi iz unutrašnjosti, koji su počeli da obrađuju (ali ponekad i uništavaju i kradu) vikendice nakon preminulih Nemaca.

Naseljenje granice bilo je problem, odjednom je bilo puno više slobodnih predmeta od zainteresovanih. Naseljenje je trajalo oko tri decenije. Tek oko 1975. godine rečeno je da se granica slegla u unutrašnjost i da je to samo istorijski koncept.

Naseljavanje se odvijalo postepeno i neredovno. U početku su se naseljavali bogati gradovi, poput Libereca, a doseljenici su stekli i vile ili porodične kuće. Istovremeno su bila zauzeta i bogata sela. S druge strane, niko nije želeo da ide u siromašna sela, kojima je zbog njihove udaljenosti bilo teško pristupiti putem. Na primer, tamo su poslati siromašni rumunski naseljenici ili Romi, tako da je bar neko tamo živeo. U čitavom selu živele su dve ili tri porodice.

Danas je uslove bilo teško razumeti. Kada je neko popravljao kuću, bilo je uobičajeno da sa nenaseljene kuće uzima pločice sa krova, razbija prozore ili vrata. Vremenom se kuća pretvorila u pustu zgradu, a vlasti nisu mogle da paze na sve. Takvi uslovi trajali su otprilike do sredine 1960-ih.

Drugi talas naseljavanja dogodio se početkom 1960-tih. Snimljeni su filmovi (uključujući televiziju) o tome kako mladi ljudi ne mogu da nađu stan u Pragu i na kraju odluče da se nastane na granici, gde će odmah dobiti stan ili kuću. Drugi talas naseljavanja dogodio se početkom 1960-ih. Snimljeni su filmovi (uključujući televiziju) o tome kako mladi ljudi ne mogu da nađu stan u Pragu i na kraju odluče da se nastane na granici, gde će odmah dobiti stan ili kuću.

Suočavanje sa Minhenskim sporazumom i Benešovim uredbama[uredi | uredi izvor]

Uprkos mnogim prijateljskim kontaktima na privatnom ili opštinskom nivou, odnosi između nekih Čeha i raseljenih lica iz Sudetskih krajeva - i obrnuto - i danas su napeti i u nekim slučajevima opterećeni značajnim predrasudama. Pomirenja su i dalje su problematični, a dijalog među susedima i dalje je otežan nepoverenjem obe strane. Češka uredba koju donela Benešova vlada nije proglašena nevažećom, suprotno zahtevima udruženja raseljenih lica.

Strahovi mnogih Čeha uglavnom se odnose na moguće podnošenje imovinskih zahteva ukoliko Benešove uredbe budu ukinute za druge bivše slojeve stanovništva. U stvari, češkom narodu bi ostao samo mali deo sopstvene zemlje, a Katoločka crkva je značajne delove zemlje nazvala svojom, i bivših nemačkih, mađarskih i poljskih zemljoposednika.

Savezna Republika Nemačka u početku je smatrala da je Minhenski sporazum obavezujući po međunarodnom pravu . Suprotno tome, češka vlada je u prošlosti od samog početka tražila proglašenje invalidnosti (pravno ex tunc) kao neophodan preduslov za potpuno ukidanje Beneševih uredbi. Sporazum je kasnije proglašen ništavnim (ex nunc) u „sporazumu o normalizaciji lodnosa” između Savezne Republike Nemačke i Čehoslovačke (ČSSR) od 11. decembra 1973. godine, ratifikovanog 1974. godine.

Od kraja konfrontacije sa blokom, mnogi Česi su Benešove uredbe smatrali osnovnim delom državne slike o sebi (npr. Predsednik Vaclav Klaus - iako je bio toliko blagonaklon prema „nemačkoj bohemiji“ kada je stupio na dužnost ponekad je bio vrlo nasilan u svojim kritikama - ne samo iz pomenutih razloga.[16]

Pristupanje Češke Republike Evropskoj uniji stavlja u perspektivu veću efikasnost i otkanjanje posledice kroz sporazum i uredbe o međusobnim odnosima.

Ključne rečenice iz nemačko-češke deklaracije dogovorene između vlada obeju zemalja 21. januara 1997. godine su:[17][18]

  • Iz uvoda: „... naneta nepravda ne može se poništiti, ali se u najboljem slučaju može ublažiti kako ne bi došlo do nove nepravde ...“
  • Iz stava 1: zajednički put u budućnost zahteva jasnu reč o prošlosti, pri čemu se ne smeju pogrešno razumeti uzroci i posledica u nizu događaja.
  • Iz stava 2: Nemačka strana ... žali zbog patnje i nepravde koju su Nemci učinili češkom narodu kao rezultat nacističkih zločina.
  • Iz stava 3: Češka strana se kaje što su proterivanje i prisilno preseljenje sudetskih Nemaca iz tadašnje Čehoslovačke, eksproprijacija i iseljavanje nevinih ljudi prouzrokovali mnogo patnje i nepravde nakon završetka rata.
  • Iz stava 4: Obe strane se slažu da počinjena nepravda pripada prošlosti i ... da neće opterećivati odnose političkim i pravnim pitanjima iz prošlosti“.
  • Iz stava 7: Obe strane ... zalažu se za nastavak prethodnog uspešnog rada Nemačko-češke komisije istoričara.

Trenutni češko-nemački odnosi[uredi | uredi izvor]

Poslednjih godina sve su opuštenije nemačko-češki odnos. U Češkoj postoje inicijative poput udruženja Antikomplex,[19] koje se bavi istraživanjem nemačke prošlosti bohemskih zemalja.  Collegium Bohemicum otvoren je u Ustiju nad Labi kao naučna institucija sa istim fokusom.[20]

Snimatelj dokumentarnih filmova David Vondraček izazvao je senzaciju 2010. godine dokumentarnim filmom Zabijeni po Českoj o proterivanju nemačkog stanovništva iz Čehoslovačke.[21][22]

Sudetsko nemačko udruženje (Sudetendeutsche Landsmannschaft), koje kritičari često optužuju za prilično neprijateljski odnos prema razumevanju, ulaže sve veće napore da relaksira kontakte sa Češkom, posebno posle posete tadašnjeg češkog premijera Petra Nečasa Bavarskoj 2013. godine.[23]

Izvori[uredi | uredi izvor]

  1. ^ a b Pánek, Jaroslav; Oldřich, Tůma (2009). A History of the Czech lands. Prague: Karolinum. ISBN 978-80-246-1645-2. 
  2. ^ Vencalek, Jaroslav (2003). „From historical realism of Silesia to post-modern reality of the Czech Silesia” (PDF). Bulletin of Geography (socio-economic series). 2/2: 131—137. Pristupljeno 29. 1. 2018. 
  3. ^ Čábelka, Miroslav; Potůčková, Markéta; Bayer, Tomáš (2009). „Maps of Czech Lands in the Period 1518–1720 from the Map Collection of Charles University in Prague”. Cartography in Central and Eastern Europe: 545—559. Pristupljeno 29. 1. 2018. 
  4. ^ a b v „Krvavé uvítání v novém státě – 4. březen 1919 v československém pohraničí”. NÁŠ SMĚR. 2009. Pristupljeno 2021-04-04. 
  5. ^ PACNER, Karel. Osudové okamžiky Československa. Praha: Nakladatelství BRÁNA, 2012. 720 s. ISBN 978-80-7243-597-5. S. 139-146
  6. ^ а б в г д „Při vzniku Československa tekla německá krev”. ČT24 - Nejdůvěryhodnější zpravodajský web v ČR - Česká televize (на језику: чешки). Приступљено 2021-04-04. 
  7. ^ Suppan, Arnold: Austrians, Czechs, and Sudeten Germans as a Community of Conflict in the Twentieth Century, strana 9
  8. ^ а б Statistický lexikon obcí v Republice československé I. Země česká. Prague. 1934. 
    Statistický lexikon obcí v Republice československé II. Země moravskoslezská. Prague. 1935. 
  9. ^ а б PACNER, Karel. Osudové okamžiky Československa. Praha: Nakladatelství BRÁNA, 2012. 720 s. ISBN 978-80-7243-597-5. S. 139-146.
  10. ^ „Neklidné Sudety: Co se dělo roku 1938 v Československu?”. 100+1 zahraniční zajímavost (na jeziku: engleski). 2018-09-16. Pristupljeno 2021-04-04. 
  11. ^ „Parlamentní volby v letech 1918 - 1989”. Hospodářské noviny (iHNed.cz) (na jeziku: češki). 1996-05-24. Pristupljeno 2021-04-04. 
  12. ^ PACNER, Karel. Osudové okamžiky Československa. S. 155-159
  13. ^ „Slavný německý spisovatel vypráví příběh antifašistů v Sudetech”. iDNES.cz. 2018-11-18. Pristupljeno 2021-04-04. 
  14. ^ a b v g d Lazarević, Milan. „Češka i slovačka restitucija”. Politika Online. Pristupljeno 2021-04-04. 
  15. ^ Samolov, Veljko (11. 4. 2002). „Benešovi dekreti – teg oko vrata”. Nedeljnik Vreme. Pristupljeno 4. 4. 2021. 
  16. ^ „Erklärung des Präsidenten der Tschechischen Republik Václav Klaus zum deutsch-tschechischen Verhältnis, Publikation, Konrad-Adenauer-Stiftung e.V.”. web.archive.org. 2005-11-18. Arhivirano iz originala 18. 11. 2005. g. Pristupljeno 2021-05-27. 
  17. ^ „Poslanecká sněmovna 1996 - 1998, 8. schůze”. www.psp.cz. Pristupljeno 2021-05-27. 
  18. ^ Deutscher Bundestag: Stenographischer Bericht, 154. Sitzung, 30. Januar 1997
  19. ^ „Antikomplex”. www.antikomplex.cz. Pristupljeno 2021-05-27. 
  20. ^ „Collegium Bohemicum”. www.collegiumbohemicum.cz. Pristupljeno 2021-05-27. 
  21. ^ „Video bonus: Zabíjení po česku (s anglickými titulky) — Zabíjení po česku”. Česká televize (na jeziku: češki). Pristupljeno 2021-05-27. 
  22. ^ Töten auf tschechische Art“ – ein umstrittener Film über Massenmorde nach dem 8. Mai ´45”. Radio Prague International (na jeziku: nemački). 2010-05-06. Pristupljeno 2021-05-27. 
  23. ^ „Nečas bedauert Vertreibung der Sudeten”. Pristupljeno 27. 5. 2021. 

Literatura[uredi | uredi izvor]

  • Wilhelm Weizsäcker: Quellenbuch zur Geschichte der Sudetenländer, I. Band: Von der Urzeit bis zu den verneuerten Landesordnungen (1627/1628), Lerche, München 1960
  • Karl Bosl : Handbuch der Geschichte der böhmischen Länder. 4 Bände, Hiersemann, Stuttgart 1966–1971. ISBN 3-7772-6602-7..
  • Emil Franzel: Sudetendeutsche Geschichte. Mannheim. 1978. ISBN 3-8083-1141-X..
  • Hermann Raschhofer, Otto Kimminich: Die Sudetenfrage. Ihre völkerrechtliche Entwicklung vom Ersten Weltkrieg bis zur Gegenwart. 2., ergänzte Auflage, Olzog, München. 1988. ISBN 3-7892-8120-4..
  • Walter Koschmal, Marek Nekula, Joachim Rogall (Hrsg.): Deutsche und Tschechen. Geschichte – Kultur – Politik. – Mit einem Vorwort von Václav Havel (= Beck’sche Reihe. Band 1414). Beck, München. 2001. ISBN 3-406-45954-4. (In tschechischer Sprache: Češi a Němci. Dějiny – Kultura – Politika. Slovo úvodem: Václav Havel. Paseka, Prag. 2001. ISBN 80-7185-370-4.).
  • Robert Luft u. a. (Hrsg.): Ferdinand Seibt – Deutsche, Tschechen, Sudetendeutsche. Festschrift zu seinem 75. Geburtstag. Oldenbourg, München. 2002. ISBN 3-486-56675-X. (urn:nbn:de:bvb:12-bsb00092911-0).
  • Rudolf Meixner: Geschichte der Sudetendeutschen. Preußler, Nürnberg. 1988. ISBN 3-921332-97-4..
  • Friedrich Prinz (Hrsg.): Deutsche Geschichte im Osten Europas: Böhmen und Mähren. Siedler, Berlin. 2002. ISBN 3-88680-773-8..
  • Julia Schmid: „Deutschböhmen“ als Konstrukt deutscher Nationalisten in Österreich und dem Deutschen Reich. In: Bohemia . Band 48, 2008, Nr. 2, S. 464–479 (Digitalisat[mrtva veza]).
  • Ferdinand Seibt : Deutschland und die Tschechen. Geschichte einer Nachbarschaft in der Mitte Europas. 3. Auflage, Piper, München. 1997. ISBN 3-492-11632-9..
  • Tomáš Staněk : Internierung und Zwangsarbeit. Das Lagersystem in den böhmischen Ländern 1945–1948 (= Veröffentlichungen des Collegium Carolinum. Band 92). Oldenbourg / Collegium Carolinum, München. 2007. ISBN 978-3-486-56519-5. / ISBN 978-3-944396-29-3 (urn:nbn:de:bvb:12-bsb00092903-6; Originaltitel: Tábory v českých zemích 1945–1948, übersetzt von Eliška und Ralph Melville, ergänzt und aktualisiert vom Autor, mit einer Einführung von Andreas R. Hofmann).
  • Tomáš Staněk: Verfolgung 1945. Die Stellung der Deutschen in Böhmen, Mähren und Schlesien (außerhalb der Lager und Gefängnisse) (= Buchreihe des Institutes für den Donauraum und Mitteleuropa . Band 8). Übersetzt von Otfrid Pustejovsky, bearbeitet und teilweise übersetzt von Walter Reichel. Böhlau, Wien/Köln/Weimar. 2002. ISBN 3-205-99065-X..

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]