Ryuko (манга)
| Ryuko | |
 Српско издање првог тома манге | |
| 龍子 | |
|---|---|
| Жанр | Акција, трилер[1] |
| Манга | |
| Аутор | Елдо Јошимизу |
| Издавач |  Le Lézard noi  Leed Publishing  Локомотива |
| Прво излажење | 2011; 17. новембар 2016. — данас |
| Томови | 2 |
Ryuko (јап. 龍子, транскрип. Рјуко) је манга коју је написао и илустровао Елдо Јошимизу. Иако јапанска, манга је првобидно лиценцирана у Француској 2016. године. Јошимизу ју је претходно самостално објављивао од 2011. године.
Издавачка кућа Локомотива преводи Рјуко на српски језик од 2023. године.
Синопсис
[уреди | уреди извор]Рјуко је члан утицајне јакуза банде. Провела је пар година на Блиском истоку, помагајући краљевској породици након што је на владара извршен атентат. Враћа се у Јапан када сазна да је њена мајка, за коју је мислила да је убијена, у ствари отета. На путу ка истини стоје јој друге банде, како локалне, тако и кинеске и руске.
Развој
[уреди | уреди извор]Оригинално вајар, Рјуко је Јошимизуова прва манга. Како наводи, окренуо се стриповима јер је желео да шира јавност добије приступ његовим идејама и цртежу. Причу, поготово акционе сцене, инспирисао је инцидент у коме је јакуза напала њега и његовог пријатеља. Као друге инспирације наводи хероину из серије јапанских филмова Hibotan Bakuto, и мангу Devilman.[2]
Издаваштво
[уреди | уреди извор]Јошимизу је мангу од 2011. године самостално објављивао, па је продавао преко јапанаског ланца „Мандараке” која се бави продајом половних књига.[2] Прво званично издање објавила је француска издавачка кућа Le Lézard noi 2016. године.[1] Манга се тек од 2023. године званично објављује у Јапану под окриљем издавачка куће Leed Publishing.[3][4] Јошимизу је најавио да ради на трећем тому.[2]
У Србији, издавачка кућа Локомотива је 22. априла 2023. године најавила да ће радити на преводу манге.[5] Оба тома преведена су исте године.
Списак томова
[уреди | уреди извор]За првобитни датум изласка користи се француско издање.
| Бр. | Првобитни датум издања | Првобитни ISBN | Датум издања на српском | ISBN на српском | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 17. новембар 2016.[6] | 978-2-35348-089-0 | 12. мај 2023.[7] | 978-86-81196-52-6 | |
| |||||
| 2 | 1. фебруар 2018.[6] | 978-2-35348-117-0 | 13. јун 2023.[8] | 978-86-81196-55-7 | |
| |||||
Извори
[уреди | уреди извор]- ^ а б „Ryuko Vol.1”. Le Lézard noi. Приступљено 22. 4. 2023.
- ^ а б в Osmond, Andrew (20. 6. 2022). „Ryuko Comic Creator Eldo Yoshimizu”. Anime News Network. Приступљено 22. 4. 2023.
- ^ 世界11カ国で出版された「龍子 RYUKO」の日本語版1巻が発売、初回特典のステッカーも. Comic Natalie (на језику: јапански). Natasha, Inc. 14. 9. 2023. Архивирано из оригинала 15. 9. 2023. г. Приступљено 2. 1. 2024.
- ^ 【1月18日付】本日発売の単行本リスト. Comic Natalie (на језику: јапански). Natasha, Inc. 18. 1. 2024. Архивирано из оригинала 19. 1. 2024. г. Приступљено 3. 2. 2024.
- ^ „LOKOMOTIVA se zahuktava... izdanja koja će biti objavljena U MAJU: - TORGAL SAGA / Zbogom Arisija (Robin Reht) - NAJAMNIK 10, 11 i 12 (Visente Segreljes) - ARAPIN BUDUĆNOSTI 2 i 3 (Riad Satouf) - RYUKO / manga (Eldo Yoshimizu)”. Instagram. Lokomotiva. 22. 4. 2023. Приступљено 22. 4. 2023.
- ^ а б „Ryuko (manga), release dates”. Anime News Network. Приступљено 22. 4. 2023.
- ^ „Ryuko, 1. tom”. Instagram. Lokomotiva. 12. 5. 2023. Приступљено 12. 5. 2023.
- ^ „Ryuko, 2. tom”. Instagram. Lokomotiva. 13. 6. 2023. Приступљено 13. 6. 2023.
Спољашњи извори
[уреди | уреди извор]- Одељак о манги на Јошимизуовом сајту Архивирано на сајту Wayback Machine (22. април 2023)
- Одељак о манги на сајту продавнице Мандараке