Корисник:Jovanis320/песак

С Википедије, слободне енциклопедије

Сви пси иду у рај (енгл. All dogs go to heaven) је анимирани, мјузикл, фантастични, авантуристички, комедиографско-драмски филм из 1989. године у режији Дона Блута и корежији Гарија Голдмана (његов редитељски деби) и Дена Кунстера.[1]

Сви пси иду у рај
Жанранимација
мјузикл
фантастика
авантура
комедија
драма
РежијаДон Блут
СценариоДејвид Н. Вајс
ПродуцентДон Блут
Гари Голдман
Џон Померој
Главне улогеЛони Андерсон
Џудит Барси
Дом Де Луиз
Мелба Мур
Чарлс Нелсон Рајли
Берт Рејнолдс
Вик Тајбек
МузикаРалф Бурнс
МонтажаЏон K. Кар
Продуцентска
кућа
Goldcrest Films
Sullivan Bluth Studios Ireland Ltd
Година1989.
Трајање84минута[2]
Земља САД

 Велика Британија

 Ирска
Језикенглески
Буџет13 милиона долара[2]
Зарада27.1 милијарди долара[3]
Следећи
Сви пси иду у рај 2

Филм говори о Чарлију Б. Баркину (глас му је дао Берт Рејнолдс), немачком овчару којег је убио његов бивши пријатељ, Карфејс Карутерс (глас му је дао Вик Тајбек, у својој претпоследњој филмској улози), али се повлачи са свог места у рају да би се вратио на Земљу, где и даље живи његов најбољи пријатељ, Ичи Ичифорд (глас му је дао Дом Де Луиз), како би се осветио Карфејсу, али се на крају спријатељи са младим сирочетом, девојчицом по имену Ен Мари (глас даје Џудит Барси у својој последњој филмској улози; постхумно). У том процесу, Чарли учи важну лекцију о доброти, пријатељству и љубави.

Филм је ирски, британски и амерички подухват, у продукцији Голдкрест Филмс (енгл. Goldcrest Films) и Саливан Блут Студиос Ајерланд Лтд (енгл. Sullivan Bluth Studios Ireland Ltd). Приликом изласка у биоскопима, директно се такмичио са Малом сиреном из аниматорског студија Волта Дизнија објављеном истог дана. Иако није поновио успех на благајнама као претходни играни филмови Саливана Блута (Амерички реп и Земља пре времена), био је успешан на кућном видеу, поставши једно од најпродаванијих ВХС издања икада. Инспирисао је позоришни наставак, телевизијску серију и празнични филм који је одмах био објављен на ВХС касети[4].

Сви пси иду у рај је објављен на ДВД-у 17. новембра 1998. и 6. марта 2001. као издање за децу компаније МГМ. Имао је ДВД са двоструким издањем издањем са својим наставком 14. марта 2006. и 18. јануара 2011.[5][6] Филм је објављен у високој резолуцији први пут на Блу-реј диску 29. марта 2011, без посебних карактеристика осим оригиналног трејлера.[7][8]

Радња[уреди | уреди извор]

1939. године у Њу Орлеансу, помало добродушни али углавном сплеткарош, Чарли Б. Баркин и његов најбољи пријатељ, Ичи Ичифорд беже из кафилерије и враћају се у свој казино на броду у заливу, који су раније водили Чарли и његов пословни партнер, Карфејс. Не желећи да подели профит са Чарлијем, Карфејс је смислио план како да га се реши; Говорећи му да ће га шинтери тражити и да ће то упропастити посао, убедио је Чарлија да напусти град са половином зараде казина. Чарли се сложио, али је касније опијен и убијен аутомобилом који су Карфејс и његов помоћник Убица гурнули низбрдо. Чарли је подразумевано послат у рај, иако у животу није учинио ниједно добро дело; Випет анђео му објашњава да пошто су пси сами по себи добри и одани, сви пси иду у рај и имају право на рај. Чарли вара смрт тако што краде златни џепни сат, који представља његов живот, и навије га уназад. Док се Чарли спушта назад на Земљу, випет анђео му говори да се никада не може вратити у рај; Када се сат поново заустави биће послат у пакао. Међутим, све док сат настави да ради, Чарли ће бити бесмртан.[9]

Након што се Чарли уједини са Ичијем и испланира освету у облику ривалског посла, они откривају да је Карфејс отео младу девојчицу по имену Ен Мари због њене способности да разговара са животињама, што се показало корисним приликом клађења на трке. Чарли је спасава и обећава јој да ће нахранити сиромашне и помоћи јој да пронађе породицу. Следећег дана на хиподрому, док Ичи глуми да је повредио ногу, Чарли краде новчаник од пара који разговара са Ен Мари која се брине за Ичија мислећи да се стварно повредио. Чарли и Ичи користе свој добитак да изграде успешан казино на отпаду где живе. Ен Мари, када схвати да је искоришћена, прети да ће отићи. Да би је убедио да остане, Чарли доноси пицу породици сиромашних штенаца и њиховој мајци Фло у напуштеној цркви. Док су тамо Ен Мари проналази новчаник који је Чарли украо. Док је Чарли имао ноћну мору у којој је осуђен на пакао, Ен Мари враћа новчаник пару, Кејт и Харолду. Док они у приватности разговарају о њеном усвајању, Чарли долази и успева да превари Ен Мари да оде са њим. Чарли и Ен Мари за длаку успевају да побегну из заседе Карфејса и Убице и сакрију у напуштеној згради, али се под распао и они завршавају у јазбини краља Гатора, џиновског женственог алигатора. Он и Чарли се повезују преко љубави према музици и он их пушта да оду, али Ен Мари добија упалу плућа.[9]

Карфејс и његови насилници уништавају Чарлијев казино и нападају Ичија. Повређени Ичи шепа назад у цркву и сукобљава се са Чарлијем око његове везе са Ен Мари, за коју Ичи мисли да му је важнија од њега. У бесу, Чарли гласно изјављује како је само користи и да ће је на крају оставити у сиротишту. Ен Мари чује њихов разговор и сломљеног срца и у сузама бежи, али је Карфејс киднапује. Чарли их прати до Карфејсовог казина, где упада у заседу Карфејса и његових насилника. Током борбе, нехотице су запалили ватру која убрзо захвата целу конструкцију. Чарлијеви болни урлици призивају краља Гатора, који га спашава и прождире Карфејса. У том хаосу и Ен Мари и сат упадају у воду. У немогућности да спасе обоје у исто време, Чарли спасава Ен Мари и ставља је на плутајућу даску и гура ка излазу; међутим, сат се зауставља окончавајући његов живот; Убица гура даску, са Ен Мари на њој, до обале где је чекају Кејт и Харолд са полицијом и медицинским особљем. Нешто касније, Кејт и Харолд усвајају Ен Мари, која је такође усвојила Ичија. Чарли, пошто се жртвовао да би спасао Ен Мари, поново је заслужио своје место у рају и дозвољено му је да се врати на Земљу у облику духа како би се помирио са Ен Мари. Остављајући Ичија њој на бригу, Чарли се враћа у рај, где Карфејс убрзо стиже и узима свој сат, заклињући се да ће се осветити краљу Гатору.[9]

Улоге[уреди | уреди извор]

  • Берт Рејнолдс као Чарли Б. Баркин, дрски немачки овчар и бивши преварант. Лик је дизајниран посебно за Рејнолдса и аниматори су опонашали неке од његових манира.
    • Рејнолдса је наследио Чарли Шин у Сви пси иду у рај 2 и Стивен Вебер у Сви пси иду у рај: серија и Божићна песма за све псе.
  • Дом Де Луиз као Ичи Ичифорд, параноични, анксиозни, али одани јазавичар.
    • Де Луиз је поновио своју улогу у другом делу, серији и празничном наставку.
  • Џудит Барси као Ен Мари, 7-годишња девојчица сироче са способношћу да разговара са животињама и да их разуме. Њен певачки глас извела је Лана Бисон. Ово је била Барсина последња филмска улога пре њеног убиства 1988. године. Завршна песма Љубав преживљава (енгл. Love Survives) посвећена је сећању на њу, пошто је њен лик изостао у даљој франшизи.
  • Вик Тајбек као Карфејс Карутерс, насилни, садистички мешанац америчког пит бул теријера и булдога. Ово је била Тајбекова последња филмска улога пре његове смрти 1990.
    • Тајбекову улогу за други део, серију и празнични серијал преузео је Ернест Боргнајн.
  • Чарлс Нелсон Рајли као Убица, погрешно названи, нервозни и неуротични шнудл који носи наочаре, Карфејсов комични помоћник.
    • Рајли је био други оригинални глумац који је поновио своју улогу у серији и празничном наставку, али је изостао у другом делу филма.
  • Лони Андерсон као Фло, женка шкотског овчара и Чарлијева пријатељица
  • Мелба Мур као випет анђео који дочекује преминуле псе у рај. Названа је Анабел у наставку из 1996. године и у накнадној ТВ серији.
  • Кен Пејџ као краљ Гатор, амерички алигатор и вуду вештац који живи испод улица Њу Орлеанса.
  • Роб Фулер и Арлин Кери као Кејт и Харолд, брачни пар који су касније послтали Ен Марини усвојитељи.
  • Годфри Квигли као теријер, пас који се појављује када Ичи свима каже да је Чарли у опасности.
  • Кенди Дивајн као Вера, женски пас који се коцка

Музика[уреди | уреди извор]

Музику за филм Сви пси иду у рај је компоновао Ралф Бурнс, а текстове су писали Чарлс Страус, Ти Џеј Кунстер, Џоел Хиршхорн и Алфред Каша.[10] Званични албум је био објављен 1. Јула 1989. године од стране Курб Рекордса (енгл. Curb Records) на аудио касети и ЦД-у представљајући 13 трака, укључујући 7 вокалних песама које су изводили глумци. [11]Трака „Нека будем изненађен” (енгл. Let me be Surprised) садржи псовку у тексту која је била избачена из филма. Завршна песма „Љубав Преживљава” (енгл. Love Survives) посвећена је глумици Џудит Барси (лик Ен Мари), која је заједно са њеном мајком, Маријом, убијена од стране њеног оца, Џозефа, пре него што је филм изашао у јавност, 25. Јула 1988. године.[12]

Песме[уреди | уреди извор]

Песме извођене у филму су:

Број Назив песме Писац (писци) Извођач(и)
1. „Не можете задржати доброг пса" (You Can't Keep a Good Dog Down) Чарлс Страус Берт Рејнолдс и Дом Де Луиз
2. „Нека будем изненађен” (Let Me Be Surprised) Чарлс Страус Мелба Мур и Берт Рејнолдс
3. „Шта је моје и твоје је” (What's Mine is Yours) Чарлс Страус Берт Рејнолдс и хор
4. „Ускоро ћеш доћи кући” (Soon You'll Come Home) Ти Џеј Кунстер Лана Бисон
5. „Правимо музику заједно” (Let's Make Music Together) Чарлс Страус Кен Пејџ и Берт Рејнолдс
6. „Алелуја” (Hallelujah) Ти Џеј Кунстер Кенди Дивајн
7. „Љубав преживљава” (Love Survives) Алфред Каша, Џоел Хиршхорн и Мајкл Лојд Ајрин Кера и Фреди Џексон

Награде и почасти[уреди | уреди извор]

Сви пси иду у рај је номинован за награду Најбољи породични филм: авантура или цртани филм, на 11. годишњој додели награда Млади у филму, али је изгубио од Дизнијеве Мале сирене.[13] Издање кућног видеа је добило награду за изврсност од стране Саветодавног одбора за филм.

Награда Номинација Номиновани Резултат
награда Млади у филму

(Youth in Film Award)

Најбољи породични филм: авантура или цртани филм

(Best Family Motion Picture: Adventure or Cartoon)

Сви пси иду у рај номинован

Наставак, ТВ серија и Божићни специјал[уреди | уреди извор]

Успех филма, посебно његово кућно издање, подстакао је неколико пратећих продукција. Настали су: филмски наставак, Сви пси иду у рај 2 (1996. године), серију Сви пси иду у рај (1996-1998.) и Божићна песма за све псе (1998.), Божићни телевизијски филм заснован је на новели „Божићне песме” од Чарлса Дикенса. Дон Блут и његов студио нису имали никаквог учешћа ни у једном од ових наставака, а ни Берт Рејнолдс није поновио своју улогу Чарлија; њега је у наставку заменио Чарли Шин, док га је у серији и Божићном специјалу заменио Стивен Вебер. Чарлс Нелсон Рајли је одбио да глуми у наставку филма, али је у серији и Божићном спцијалу поново давао глас Убици. Дом Де Луиз је давао глас Ичију током целе франшизе.

Референце[уреди | уреди извор]

  1. ^ All Dogs Go to Heaven (на језику: енглески), Приступљено 2022-06-13 
  2. ^ а б „AFI/Catalog”. catalog.afi.com. Приступљено 13. 6. 2022. 
  3. ^ „All dogs go to heaven (1989)”. Box Office Mojo. Приступљено 13. 6. 2022. 
  4. ^ All Dogs Go to Heaven, Приступљено 2022-06-13 
  5. ^ Kuenster, Dan; Bluth, Don, All Dogs Go To Heaven 1 and 2 (на језику: енглески), 20th Century Fox, Fox, Приступљено 2022-06-13 
  6. ^ All Dogs Go to Heaven 1&2 DBFE (на језику: енглески), Приступљено 2022-06-13 
  7. ^ All Dogs Go to Heaven Blu-ray, Приступљено 2022-06-13 
  8. ^ All Dogs Go to Heaven 1 and 2 Blu-ray, Приступљено 2022-06-13 
  9. ^ а б в „Don Bluth All Dogs Heaven”. web.archive.org. 2014-01-03. Приступљено 2022-06-13. 
  10. ^ Original Soundtrack All Dogs Go to Heaven Album Reviews, Songs & More | AllMusic (на језику: енглески), Приступљено 2022-06-13 
  11. ^ Various artists, All Dogs Go To Heaven, Приступљено 2022-06-13 
  12. ^ „Don Bluth All Dogs Heaven”. web.archive.org. 2014-01-03. Приступљено 2022-06-13. 
  13. ^ „11th Annual Awards”. web.archive.org. 2015-09-06. Приступљено 2022-06-13. 

Даље за читање[уреди | уреди извор]

Спољашње везе[уреди | уреди извор]