Huan Ponse de Leon

Huan Ponse de Leon
Huan Ponse de Leon
Datum rođenja	1474.
Mesto rođenja	Santervas de Kampos, Kastilja
Datum smrti	1521.
Mesto smrti	Havana, Kuba

Huan Ponse de Leon (šp. Juan Ponce de León; rođen u mestu Senterva de Kampo (šp. Santervás de Campos) 1460. a umro je jula 1521) je bio kastiljanski konkistador i istraživač. Kao mlad, učestvovao je u ratu za Granadu, 1492. godine, koja je bila poslednje mavarsko uporište na Iberijskom poluostrvu. Ne zna se sa sigurnošću da li je u Ameriku prvi put stigao sa Kolumbom 1493. (drugo putovanje), ili sa Ovandom (šp. Ovando) 1502. U svakom slučaju, učestvovao je u osvajanju Hisopanjole (danas Santo Domingo u Dominikanskoj Republici), a sam je predvodio osvajanje obližnjeg ostrva San Huan ili Boriken (današnji Portoriko) (1508), čiji je kasnije postao guverner (1510) uprkos protivljenju Dijega Kolumba.

Prvo putovanje u Ameriku

Pretpostavlja se da je Huan prvi put stao na američko tlo kod grada Kokburn (engl. Cockburn Town) na Ostrvima Turks i Kaikos (engl. Turks and Caicos Islands) ali se ubrzo nastanio na Hispanjoli. Pomaže u osvajanju istočne Hispanjole (danas Dominikanska republika) i dobija titulu guvernera skoro osnovane provincije Higuej (šp. Higuey). U međuvremenu, slušao je priče o bogatstvima Borikena (danas Portoriko), tako da je podstaknut timpričama, zatražio i dobio dozvolu da ode tamo.

Godine 1508. Ponse de Leon podiže prvu naseobinu u Portoriku, zvanu Kapara (šp. Caparra). Poglavica plemena Taino, Agvejbana (šp. Agüeybaná) ga prima široko otvorenih ruku, tako da Ponse ubrzo uspostavlja vlast na celom ostrvu, zbog čega će 1509. postati guverner Portorika. Španci su prinudili lokalne Indijance da rade u lokalnim rudnicima, ali je puno njih umrlo što od napornog rada, što od zaraznih bolesti koje su konkistadori doneli iz Evrope a na koje Indijanci nisu bili imuni. Ponse de Leon se, međutim, obogatio dok je bio guverner.

Gubitak guvernerskog položaja

Nakon smrti Kristifora Kolumba 1506, koji je bio imenovan za doživotnog vojnog upravnika novootkrivenih zemalja u Novom svetu, ta privilegija nije dodeljena njegovom sinu Dijegu Kolumbu, a Ponse de Leon je već bio određen za guvernera i kolonizatora Portorika. To je navelo Dijega Kolumba da slučaj dovede na vrhovni sud u Madridu, gde je i dobio sudski spor. Ponseu de Leonu je oduzeto mesto guvernera 1512. Pošto je Huan osećao da mu je ispod časti da služi Dijega Kolumba, tražio je pravo na istraživanje zemalja severno od Kube.

Izvor mladosti

Za Huana Ponse de Leona je vezan veliki mit o Izvoru mladosti, kojeg je Huan navodno tražio po Floridi. U stvari, Huan je tražio ponovno rođenje preko slave, priznanja i bogatstva, ne bukvalno fizičko podmlađivanje. Naime, Indijanci sa Portorika su govorili Špancima o bogatoj zemlji severno od Biminija (ostrva Bahami), gde je Ponse de Leon tražio zlato, robove i nove zemlje nad kojima bi imao upravu u ime španske krune. Taj mit je prvi put pomenut u memoarima Ernanda de Eskalantea Fontanede (šp. Hernando de Escalante Fontaneda) 1560. Taj mit je bio preuzet i u hronološkoj knjizi Antonija de Herera Tordesiljasa (šp. Antonio de Herrera y Tordesillas) Opšta istorija doživljaja Kastiljanaca (šp. Historia general de los hechos de los Castellanos), koja govori o doživljajima Španaca u američkim kolonijama od 1492. do 1554.

Otkriće Floride

Godine 1513. Ponse de Leon je o svom trošku napravio ekspediciju sa tri broda. Prvi put je video ostrvo 27. marta 1513. međutim, nastavio je s plovidbom. Dana 2. aprila iskrcava se na kopno u delu koji se nalazi na severoistoku današnje države Florida koju je proglasio španskom teritorijom u ime španskih kraljeva.

Postoje dva moguća razloga zbog kojih je poluostrvo nazvao Florida - prvi je zbog bujne vegetacije i ogoromne količine cveća (Florida na španskom znači cvetna), a drugi je zato što je tamo stigao na španski praznik Paskva Florida (šp. Pascua Florida) to jest, Uskrsa. Paskva Florida - 2. april - je danas zvaničan praznik na Floridi.

Ponse de Leon je nastavio plovidbom u pracu juga uz obalu Floride i ucrtavajući u mapu obalu i reke na koje je nailazio. Obišao je Florida Kiz (engl. Florida Keys) a onda je oplovio zapadnu obalu Floride do Kejp Romana (engl. Cape Romano). Zatim se vratio do Havane, a onda se opet vratio do Floride, napravio pauzu u Biskejn Beju (engl. Biscayne Bay) i zatim se vratio u Portoriko. .

Ponse de Leon možda nije bio prvi Evropljanin koji je stigao do Floride. Našao je domoroce koji su govorili španski.

Povratak u Španiju

Godine 1514. Ponse de Leon se vratio u Španiju gde je dobio zadatak da osvoji karipsko ostrvo Gvadelup i kolonizuje Floridu. Ekspedicija na Gvadelup 1515. nije uspela te se Ponse Leon vratio u Portoriko gde ostao do 1521.

Poslednji put za Floridu

Godine 1521. Huan Ponse de Leon je organizovao ekspediciju kolonizacije Floride sa dva broda i 200 ljudi, uključujući sveštenike, seljake, stoku (između ostalog i 50 konja) i alate. Ekspedicija je pristala na jugozapadnu obalu Floride. Tu su Špance napali Kaluse, jedno domorodačko pleme sa Floride. Pritom je Ponse de Leon pogođen otrovnom strelom u rame. Kolonisti su se vratili u Havanu, gde je Ponse de Leon umro od trovanja. Njegov grob se danas nalazi u katedrali Starog San Huana u Portoriku.

Literatura

• Alegre-Carvajal, Esther (2014). Las villas ducales como tipología urbana (na jeziku: španski). Editorial UNED. ISBN 978-84-362-6876-8. 
• Allen, John Logan (1997). North American Exploration. University of Nebraska Press. str. 210. ISBN 978-0-8032-1015-8. 
• Arnade, Charles W. (1967). Tebeau, Charlton W, ur. „Who Was Juan Ponce de Leon?”. Tequesta: The Journal of the Historical Association of Southern Florida. 1 (27): 29—58. 
• Anderson-Córdova, Karen F. (2005). „The Aftermath of Conquest: The Indians of Puerto Rico during the Early Sixteenth Century”. Ur.: Siegel, Peter E. Ancient Borinquen: Archaeology and Ethnohistory of Native Puerto Rico. University of Alabama Press. ISBN 978-0-8173-5238-7. 
• Anderson-Córdova, Karen F. (2017). Surviving Spanish Conquest: Indian Fight, Flight, and Cultural Transformation in Hispaniola and Puerto Rico. University of Alabama Press. ISBN 978-0-8173-1946-5. 
• Armstrong, Catherine; Chmielewski, Laura M. (2013). The Atlantic Experience: Peoples, Places, Ideas. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-137-40434-3. 
• Carriazo Rubio, Juan Luis (2005). „Literatura y rivalidad familiar en el linaje de los Ponce de León a fines del siglo XV”. Actas del IX Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (na jeziku: španski). 2: 66. 
• Claussen, Samuel A. (2020). Chivalry and Violence in Late Medieval Castile. Boydell & Brewer. ISBN 978-1-78327-546-5. 
• Davis, T. Frederick (1935). „History of Juan Ponce de Leon's Voyages to Florida”. Florida Historical Quarterly. 14 (1). 
• Devereux, Anthony Q. (1993). Juan Ponce de Leon, King Ferdinand, and the Fountain of Youth. Spartanburg, South Carolina: The Reprint Company, Publishers. ISBN 0871524643. 
• Floyd, Troy (1973). The Columbus Dynasty in the Caribbean, 1492–1526. Albuquerque: University of New Mexico Press. str. 135. ISBN 9780826302830. 
• Fuson, Robert Henderson (2000). Juan Ponce de León and the Spanish Discovery of Puerto Rico and Florida. McDonald & Woodward Publishing Company. ISBN 978-0-939923-84-7. 
• Goodwin, Robert (2019). América: The Epic Story of Spanish North America, 1493-1898. Bloomsbury Publishing USA. ISBN 978-1-63286-724-7. 
• Greenberger, Robert (2005). Juan Ponce de Leon: The Exploration of Florida and the Search for the Fountain of Youth. The Rosen Publishing Group. str. 80. ISBN 978-0-8239-3627-4. 
• Hoffman, Paul E. (februar 2000). „Ponce de León, Juan (1474-1521), Spanish explorer and discoverer of Florida”. American National Biography Online. Oxford University Press. doi:10.1093/anb/9780198606697.article.2000274. CS1 održavanje: Format datuma (veza)
• Kessel, John L. (2003). Spain in the Southwest: A Narrative History of Colonial New Mexico, Arizona, Texas, and California. University of Oklahoma Press. ISBN 978-1928874201. 
• Lawson, Edward W. (1946). The Discovery of Florida and Its Discoverer Juan Ponce de Leon. Lawson. ISBN 978-1-258-92984-8. 
• Marley, David (2008). Wars of the Americas: a chronology of armed conflict in the Western Hemisphere, 1492 to the present. ABC-CLIO. str. 9—11. ISBN 978-1-59884-100-8. 
• Morison, Samuel Eliot (1974). The European Discovery of America: The Southern Voyages A.D. 1492–1616. Oxford University Press. 
• Manucy, Albert; Torres-Reyes, Ricardo (1979) [1973]. Puerto Rico and The Forts of Old San Juan. The Chatham Press. ISBN 978-0-912627-62-5. 
• Oviedo, Gonzalo Fernández de (1851). Historia general y natural de las Indias. Part 2, Book 16. Imprenta de la Real Academia de la Historia. 
• Peck, Douglas T. (1993). Ponce de León and the Discovery of Florida: The Man, the Myth, and the Truth. Pogo Press. ISBN 978-1-880654-02-6. 
• Perea, Salvador (1972). Historia de Puerto Rico, 1537-1700 (na jeziku: španski). Instituto de Cultura Puertorriqueña. 
• Pickett, Margaret F.; Pickett, Dwayne W. (2014). The European Struggle to Settle North America: Colonizing Attempts by England, France and Spain, 1521-1608. McFarland. ISBN 978-0-7864-6221-6. 
• Richards, John F. (31. 12. 2019). „Part III. The Americas”. The Unending Frontier: 307—460. ISBN 9780520939356. S2CID 226777222. doi:10.1525/9780520939356-007. CS1 održavanje: Format datuma (veza)
• Rouse, Irving (1992). The Tainos: Rise and Decline of the People Who Greeted Columbus. Yale University Press. ISBN 978-0-300-16183-0. 
• Rubio, Juan Luis Carriazo (2003). La Casa de Arcos entre Sevilla y la frontera de Granada (1374-1474) (na jeziku: španski). Universidad de Sevilla. ISBN 978-84-472-0761-9. 
• Scammell, G. V. (2018). The World Encompassed: The First European Maritime Empires c.800-1650. Routledge. ISBN 978-1-351-01469-4. 
• Schimmer, Russell (2015). „Puerto Rico | Genocide Studies Program”. gsp.yale.edu. Arhivirano iz originala 18. 12. 2015. g. Pristupljeno 20. 8. 2022. CS1 održavanje: Format datuma (veza)
• Slavicek, Louise Chipley (2009). Juan Ponce de León. Infobase Publishing. ISBN 978-1-4381-0684-7. 
• Steigman, Jonathan D. (2005). La Florida Del Inca and the Struggle for Social Equality in Colonial Spanish America. University of Alabama Press. str. 33. ISBN 978-0-8173-5257-8. 
• Sterling, Eric (2003). „Ponce de León, Juan (1474–1521)”. Ur.: Speake, Jennifer. Literature of Travel and Exploration: G to P. Taylor & Francis. ISBN 978-1-57958-424-5. 
• Swanton, John Reed (1922). Early History of the Creek Indians and Their Neighbors. U.S. Government Printing Office. str. 334. </ref>
• Thomas, Hugh (2013). Rivers of Gold: The Rise of the Spanish Empire, from Columbus to Magellan. Random House Publishing Group. ISBN 978-0-8041-5214-3. 
• Tió, Aurelio (1961). Nuevas fuentes para la historia de Puerto Rico : documentos inéditos o poco conocidos cuyos originales se encuentran en el Archivo General de Indias en la ciudad de Seville, España. San Germán : Ediciones de la Universidad Interamericana de Puerto Rico. 
• Tió, Aurelio (31. 12. 1971). „Doña Leonor Ponce de León: la primera puertorriqueña” (PDF). Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Historia. II (7). CS1 održavanje: Format datuma (veza)
• Torres Sevilla-Quiñones de León, Margarita Cecilia (1999). Linajes nobiliarios de León y Castilla: Siglos IX-XIII (na jeziku: španski). Salamanca: Junta de Castilla y León, Consejería de educación y cultura. ISBN 84-7846-781-5. 
• Turner, Samuel P. (3—6. 5. 2012). „The Caribbean World of Juan Ponce de León and His Discovery of Florida” (Paper presented at the Culturally La Florida Conference, May 3–6, St. Augustine, Florida). CS1 održavanje: Format datuma (veza)
• Turner, Samuel (2013). „Juan Ponce de León and the Discovery of Florida Reconsidered”. The Florida Historical Quarterly. 92 (1): 1—31. ISSN 0015-4113. 
• Van Middeldyk, Rudolph Adams (1903). The History of Puerto Rico: From the Spanish Discovery to the American Occupation. D. Appleton. 
• Vilches, Elvira (2010). New World Gold: Cultural Anxiety and Monetary Disorder in Early Modern Spain. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-85619-3. 
• Villatoro, Manuel P. (23. 11. 2021). „Contra la Leyenda Negra: la mentira de Ponce de León y la fuente de la eterna juventud”. ABC (na jeziku: španski). Arhivirano iz originala 23. 11. 2021. g. CS1 održavanje: Format datuma (veza)
• Weddle, Robert S. (1985). Spanish Sea: The Gulf of Mexico in North American Discovery, 1500-1685. Texas A&M University Press. ISBN 978-0-89096-211-4. 
• Wyman, Patrick (2021). The Verge: Reformation, Renaissance, and Forty Years that Shook the World. Hachette. ISBN 978-1-5387-0117-1. 

Spoljašnje veze

• Yale University Genocide Studies on Puerto Rico