Корисник:Вукан Ц/песак4

С Википедије, слободне енциклопедије

Екипе[уреди | уреди извор]

Ознаке у заградама означавају на који начин се свака екипа квалификовала у одређену фазу такмичења:  

  • ОК: победник националног купа;
  • 2, 3, 4, 5, 6. итд.: место у националном првенству у претходној сезони;
  • Отк-: место у отказаном националном првенству које је одредио национални фудбалски савез;
  • ОЛ: победник лига купа;
  • ОП: победник националног доигравања (плеј-офа) за Лигу конференција;
  • ЛШ: eкипе елиминисане из Лиге шампиона;
    • КВ1: поражене екипе из првог кола квалификација;
    • ПР: поражене екипе из прелиминарног кола (Ф: финале; ПФ: полуфинале)
  • ЛЕ: екипе елиминисане из Лиге Европе;
    • ГР: трећепласиране екипе из групне фазе;
    • ПО: поражене екипе из кола плеј-офа.
    • СП/ГС КВ3: поражене екипе из трећег кола квалификација (Стаза првака/Главна стаза)

Друго и треће коло квалификација као и коло плеј-офа подељена су на две „стазе”: стаза првака (СП) и главна стаза (ГС).

Qualified teams for 2022–23 UEFA Europa Conference League
Фаза такмичења Екипе
Бараж за елиминациону фазу (ЛЕ ГР) (ЛЕ ГР) (ЛЕ ГР) (ЛЕ ГР)
(ЛЕ ГР) (ЛЕ ГР) (ЛЕ ГР) (ЛЕ ГР)
Групна фаза (ЛЕ ПО) (ЛЕ ПО) (ЛЕ ПО) (ЛЕ ПО)
(ЛЕ ПО) (ЛЕ ПО) (ЛЕ ПО) (ЛЕ ПО)
(ЛЕ ПО) (ЛЕ ПО)
Коло плеј-офа СП (ЛЕ СП КВ3) (ЛЕ СП КВ3) (ЛЕ СП КВ3) (ЛЕ СП КВ3)
(ЛЕ СП КВ3)
ГС Енглеска Вест Хем јунајтед (7) Шпанија Виљареал (7) Италија Фјорентина (7) Њемачка Келн (7)
Француска Ница (5) (ЛЕ ГС КВ3) (ЛЕ ГС КВ3)
Треће коло квалификација СП Белорусија Шахтјор Солигорск (ЛШ КВ1)[Note UCL Q1] Летонија РФС (ЛШ КВ1)[Note UCL Q1]
ГС Португалија Жил Висенте (5) Холандија Твенте (4) Белгија Андерлехт (3) Аустрија Волфсбергер (4)
Шкотска Данди јунајтед (4) Украјина Зорја Луганск (Отк-4)[Note UKR] Хрватска Хајдук Сплит (ОК) Швајцарска Лугано (ОК)
Грчка Панатинаикос (ОК)
Друго коло квалификација СП Румунија ЧФР Клуж (ЛШ КВ1) Казахстан Тобол (ЛШ КВ1) Пољска Lech Poznań (ЛШ КВ1) Босна и Херцеговина Зрињски (ЛШ КВ1)
Албанија Тирана (ЛШ КВ1) Грузија Динамо Батуми (ЛШ КВ1) Малта Хибернијанс (ЛШ КВ1) Фарска Острва Клаксвик (ЛШ КВ1)
Република Косово Балкани (ЛШ КВ1) Гибралтар Линколн ред импс (ЛШ КВ1) Црна Гора Сутјеска Никшић (ЛШ КВ1) Велс Њу сејнтс (ЛШ КВ1)
Исланд Викингир Рејкјавик (ЛШ КВ1) Андора Интер Ескалдес-Енгордани (ЛШ ПР Ф) Естонија Левадија Талин (ЛШ ПР ПФ) Сан Марино Ла Фјорита (ЛШ ПР ПФ)
ГС Португалија Виторија Гимараис (6) Холандија АЗ (ОП) Белгија Ројал Антверпен (4) Аустрија Рапид Беч (ОП)
Шкотска Мадервел (5) Украјина Ворскла Полтава (Отк-5)[Note UKR] Турска Конијаспор (3) Турска Истанбул Башакшехир (4)
Данска Брендби (4) Данска Виборг (ОП) Кипар АПОЕЛ (3) Кипар Арис Лимасол (4)
Србија Чукарички (3) Србија Раднички Ниш (4) Чешка Славија Праг (2) Чешка Спарта Праг (3)
Хрватска Осијек (3) Хрватска Ријека (4) Швајцарска Базел (2) Швајцарска Јанг бојс (3)
Грчка ПАОК (2) Грчка Арис Солун (3) Израел Hapoel Be'er Sheva (CW) Израел Макаби Тел Авив (3rd)
Израел Макаби Нетања (4) Норвешка Молде (ОК) Норвешка Викинг (3) Норвешка Lillestrøm (4th)
Шведска АИК (2) Шведска Djurgårdens IF (3rd) Шведска Елфсборг (4) Бугарска Levski Sofia (CW)
Бугарска ЦСКА Софија (2) Бугарска Ботев Пловдив (ОП) Румунија Sepsi Sfântu Gheorghe (CW) Румунија FCSB (2nd)
Румунија Универзитатеа Крајова (ОП) Азербејџан Нефчи Баку (2) Азербејџан Зира (3) Азербејџан Габала (4)
Казахстан Каират (ОК) Казахстан Астана (2) Казахстан Кизилжар (4) Мађарска Кишварда (2)
Мађарска Академија Пушкаш (3) Мађарска Фехервар (4) Белорусија Гомељ (ОК) Белорусија БАТЕ Борисов (2nd)
Пољска Раков Ченстохова (ОК) Словенија Копар (ОК) Словачка Спартак Трнава (ОК) Лихтенштајн Вадуц (ОК)[Note LIE]
Литванија Судува (2) Луксембург Расинг унион (ОК) Босна и Херцеговина Вележ Мостар (ОК) Република Ирска Сент Патрикс атлетик (ОК)
Северна Македонија Македонија Ђорче Петров (ОК) Јерменија Арарат-Јерменија (2)[Note ARM] Летонија Валмијера (2) Албанија Влазнија (ОК)
Прво коло квалификација Белорусија Динамо Минск (3) Пољска Погоњ Шчећин (3) Пољска Lechia Gdańsk (4th) Словенија Olimpija Ljubljana (3rd)
Словенија Мура (4) Словачка Ružomberok (2) Словачка DAC Dunajská Streda (PW) Литванија Kauno Žalgiris (3rd)
Литванија Паневежис (4) Луксембург Differdange 03 (2) Луксембург Fola Esch (3rd) Босна и Херцеговина Tuzla City (2nd)
Босна и Херцеговина Борац Бања Лука (3) Република Ирска Sligo Rovers (3) Република Ирска Derry City (4th) Северна Македонија Akademija Pandev (2nd)
Северна Македонија Шкендија (3) Јерменија Алашкерт (3) Јерменија Ararat Yerevan (4th)[Note ARM] Летонија Liepāja (3rd)
Летонија Riga (4th) Албанија Laçi (2nd) Албанија Partizani (3rd) Северна Ирска Crusaders (CW)
Северна Ирска Cliftonville (2nd) Северна Ирска Ларн (ОП) Грузија Saburtalo Tbilisi (CW) Грузија Dinamo Tbilisi (2nd)
Грузија Dila Gori (3rd) Финска Купс (ОК) Финска SJK (3rd) Финска Inter Turku (4th)
Молдавија Petrocub Hîncești (2nd) Молдавија Milsami Orhei (3rd) Молдавија Sfîntul Gheorghe (4th) Малта Floriana (CW)
Малта Ħamrun Spartans (3rd) Малта Gżira United (4th) Фарска Острва B36 Tórshavn (CW) Фарска Острва HB Tórshavn (2nd)
Фарска Острва Víkingur (3rd) Костарика Llapi (CW) Република Косово Drita (2nd) Костарика Gjilani (3rd)
Гибралтар Европа (2) Гибралтар St Joseph's (3rd) Гибралтар Bruno's Magpies (4th) Црна Гора Budućnost Podgorica (CW)
Црна Гора Дечић (3) Црна Гора Искра Даниловград (4) Велс Bala Town (2nd) Велс Newtown (3rd)
Исланд Breiðablik (2nd) Исланд KR (3rd) Естонија Paide Linnameeskond (CW) Естонија Flora (2nd)
Андора Atlètic d'Escaldes (CW) Андора UE Santa Coloma (2nd) Сан Марино Tre Fiori (CW) Сан Марино Tre Penne (2nd)

One team not playing in a national top division will take part in the competition: Vaduz (2nd tier).

Notes

  1. ^ Champions League (UCL Q1): Two of the Champions League first qualifying round losers will be drawn to receive byes to the third qualifying round (Champions Path), as two fewer losers were transferred to the second qualifying round (Champions Path), due to Champions League group stage berths vacated following the UCL Title Holders qualifying via league position and the suspension of Russia from the 2022–23 European season.
  2. ^ Armenia (ARM): Noravank would have qualified for the Europa Conference League second qualifying round as the winners of the 2021–22 Armenian Cup, but failed to obtain a UEFA license. As a result, the berth reserved for the second qualifying round was given to the second-placed team of the 2021–22 Armenian Premier League, Ararat-Armenia, who originally entered the first qualifying round, and the berth reserved for the first qualifying round was given to the fourth-placed team, Ararat Yerevan.[1]
  3. ^ Liechtenstein (LIE): The seven teams affiliated with the Liechtenstein Football Association (LFV) all play in the Swiss football league system. The only competition organised by the LFV is the Liechtenstein Football Cup – the winners of which qualify for the UEFA Europa Conference League.
  4. ^ Russia (RUS): On 28 February 2022, Russian football clubs and national teams were suspended from FIFA and UEFA competitions due to the 2022 Russian invasion of Ukraine.[2] On 2 May 2022, UEFA confirmed that Russian clubs would be excluded from the 2022–23 UEFA competitions.[3]
  5. ^ Ukraine (UKR): The 2021–22 Ukrainian Premier League was abandoned due to the 2022 Russian invasion of Ukraine. The fourth and fifth-placed teams of the league at the time of the abandonment (Zorya Luhansk and Vorskla Poltava) were selected to play in the 2022–23 UEFA Europa Conference League by the Ukrainian Association of Football.


Овај чланак наводи комплетан списак директно преведених латинских фраза на српски језик.

А[уреди | уреди извор]

Латински израз Превод/Објашњење
a maiore ad minus полазећи од јачег
тек сада
те више
те мање
A solis ortu usque
ad occasum
од заласка до изласка сунца
ab absurdo бесмислено
лудо
противно здравом разуму
ab abusu ad usum non
valet consequentia
ab aeterno од памтивека[4]
ab antiquo од антике

од давнина[5]

a bene placito на задовољство
ab epistulis из писама
ab extra
ab hinc од сад па надаље
ab imo pectore из дубине душе
из дна срца[6]
ab inconvenienti
ab incunabulis из колевке
испочетка
ab initio с почетка[7]
ab intestato правно
без тестамента[8][9]
ab intra изнутра
ab invito нерадо
невољно
ab irato од бесне особе
ab origine отпочетка
од зачетка[10][11]
ab ovo usque ad mala од зачетка до завршетка
absens haeres non erit одсутна особа неће бити
успешна (у животу)
absente reo

(abs. re.)

absit iniuria
absit invidia
absit omen
absolutum dominium апсолутна доминација

апсолутна власт

absolvo ослободити[12]
опростити
abundans cautela
non nocet
обилна опрезност не може те повредити
ab uno disce omnes по једном дознај све
ab urbe condita (a.u.c.) од утемељена града (Рима)[13]
од оснитка града
abusus non tollit usum злоупотреба не укида обичај[14]
ab utili од користи
abyssus abyssum invocat понор изазива понор
један грех изазива други[15]
a caelo usque
ad centrum
од неба до центра
од пакла све до центра Земље
a capite ad calcem од главе до пете[16]
accipe hoc узми ово
accusare nemo se

debet nisi coram Deo

нико не би требало да осуђује њега самог сем
ако није у присуству Бога
a contrario од супротности
acta deos numquam
mortalia fallunt
људска дела никада не остају боговима скривена[17]
acta est fabula plaudite представа је завршена (аплауз!)[18]
acta sanctorum дела светаца
actiones secundum fidei дело прати веровање
actus me invito factus
non est meus actus
дело које сам направио против моје воље
није моје дело
actus non facit reum
nisi mens sit rea
дело не прави (особу) кривом осим ако
ум није требало бити криво
actus reus чин казненог дела[19]
злодело
преступ
ad absurdum (свођење) на апсурд
ad abundantiam на заступљеност
ad acta (a.а.) међу списе (стављање завршног предмета у архиву)
неће се узети у обзир[20][21][22]
ad altiora tendo тежим вишим стандардима
ad arbitrium по вољи
ad astra до звезда[23]
ad astra per aspera до звезда кроз потешкоће
ad augusta per angusta подићи се до висина превазивавши потешкоће
ad captandum vulgus да би заузео публику
ad clerum до клера, до свештенства
a Deucalione од Деукалиона
ad eundem са једнаким степеном[24]
ad fontes од срца срцу,[25] до извора
ad fundum до дна
ad hoc због овог, због ове сврхе[26][27]
ad hominem аргумент против човека
ad honorem до части, за част
ad infinitum до бесконачности[28]
ad interim (ad int.) привремено, на неко време,

док се не донесе коначно решење[29][30]

ad kalendas Graecas о грчким календама[31]

никада[32]

на куково лето[33]

кад на врби роди грожђе

ad libitum (ad lib) по вољи[тражи се извор]
ad litem заступник,[34] онај који заступа нечије интересе
ad locum (ad loc.) на месту[тражи се извор]
ad lucem до светлости[тражи се извор]
ad maiorem Dei gloriam

ad majorem Dei gloriam (AMDG)

на већу славу Божју[35]
ad meliora пред бољим стварима[тражи се извор]
ad mortem до смрти
ad multos annos! на много година![36]

живели много година! (наздравица)

ad nauseam до гађења[37][38]
ad oculos до очију, очигледно по виђењу[тражи се извор]
ad pedem litterae тачно како је написано[тражи се извор]
ad perpetuam (rei) memoriam за вечиту успомену, на трајну успомену;[39][40]

формула која се бележила на споменицама,

медаљама, дипломама и сличним документима

којим би се овековачио неки догађај[40]

ad pondus omnium (ad pond om) на тежину свих ствари;[тражи се извор]

последњи састојак је тежак колико и претходни

ad quod damnum на било коју штету[тражи се извор]
ad referendum (ad ref) до поновног обраћања, до прихваћања;[41]

дипл. потписивање неког акта или уговора који

накнадно још мора добити сагласност или потврду

владе, парламента и сл. једне од страна да би ступио

на снагу[41]

ad rem прећи на ствар[42]

Референце[уреди | уреди извор]

  1. ^ „Կայացավ ՀՖՖ Ակումբների արտոնագրման կոմիտեի նիստը” [Meeting of FFA Club Licensing Committee] (на језику: јерменски). Football Federation of Armenia. 23. 5. 2022. Приступљено 27. 5. 2022. 
  2. ^ „Ukraine crisis: Fifa and Uefa suspend all Russian clubs and national teams”. BBC.co.uk. British Broadcasting Corporation. 28. 2. 2022. Приступљено 28. 2. 2022. 
  3. ^ „Uefa announces further sanctions on Russian clubs and national teams amid Ukraine invasion”. BBC.co.uk. British Broadcasting Corporation. 2. 5. 2022. 
  4. ^ „ab aeterno — Викиречник”. sr.wiktionary.org. Приступљено 7. 10. 2019. 
  5. ^ „Definicije i značenja ab antiquo”. www.xn--rjenik-k2a.com. Приступљено 7. 10. 2019. 
  6. ^ „Ab imo pectore - fraza, Frazarij.com”. www.frazarij.com (на језику: хрватски). Приступљено 7. 10. 2019. 
  7. ^ „ab initio — Викиречник”. sr.wiktionary.org. Приступљено 7. 10. 2019. 
  8. ^ „Vokabular”. Vokabular. Приступљено 7. 10. 2019. 
  9. ^ „ab intestato — Викиречник”. sr.wiktionary.org. Приступљено 7. 10. 2019. 
  10. ^ „Ab origine - fraza, Frazarij.com”. www.frazarij.com. Приступљено 7. 10. 2019. 
  11. ^ „Ab Origine značenje, definicija i primjeri ::: Jezikoslovac.com rječnik”. jezikoslovac.com. Приступљено 7. 10. 2019. 
  12. ^ „Latinski rječnik :: Latinski Jezik”. latinskijezik.webnode.com. Приступљено 7. 10. 2019. 
  13. ^ „Hrvatski leksikon”. www.hrleksikon.info. Приступљено 7. 10. 2019. 
  14. ^ „LATINSKE IZREKE”. Scribd. Приступљено 7. 10. 2019. 
  15. ^ „Abyssus abyssum invocat prevod | Latinsko - Srpski rečnik i prevodilac teksta”. onlinerecnik.com. Приступљено 7. 10. 2019. 
  16. ^ „A capite ad calcem - 50 превода (Greek (classical), Kurdish (Kurmanji), Kurdish (Sorani), Pashto, азерски, арапски, бугарски, грчки, дански, енглески, естонски, италијански, кинески, македонски, мађарски, немачки, персијски, португалски, пољски, румунски, руски, словачки, словеначки, српски, турски, украјински, фински, француски, хебрејски, холандски, хрватски, чешки, шведски, шпански, јапански.)”. lyricstranslate.com (на језику: српски). Приступљено 7. 10. 2019. 
  17. ^ „LATINSKE POSLOVICE I MUDROSTI”. www.facebook.com. Приступљено 7. 10. 2019. 
  18. ^ „Acta est fabula prevod | Latinsko - Srpski rečnik i prevodilac teksta”. onlinerecnik.com. Приступљено 7. 10. 2019. 
  19. ^ „actus reus - Engleski-Hrvatski Rječnik”. Glosbe (на језику: енглески). Приступљено 7. 10. 2019. 
  20. ^ „Ad akta | Veliki Rečnik”. Приступљено 7. 10. 2019. 
  21. ^ „ад акта — Викиречник”. sr.wiktionary.org. Приступљено 7. 10. 2019. 
  22. ^ „ad acta | Proleksis enciklopedija”. proleksis.lzmk.hr. Приступљено 7. 10. 2019. 
  23. ^ „Šta znači Adastra”. staznaci.com. Приступљено 8. 10. 2019. 
  24. ^ „Latinskosrpski rečnik, A”. djela. 6. 12. 2012. Приступљено 8. 10. 2019. 
  25. ^ Jimbo, Author (16. 3. 2009). „Ad fontes”. Jimblog. Приступљено 8. 10. 2019. 
  26. ^ „Ad hoc | Veliki Rečnik”. Приступљено 8. 10. 2019. 
  27. ^ „ad hok – značenje – Opšte obrazovanje”. Приступљено 8. 10. 2019. 
  28. ^ „Ad infinitum - fraza, Frazarij.com”. www.frazarij.com. Приступљено 8. 10. 2019. 
  29. ^ „ad interim | Hrvatska enciklopedija”. www.enciklopedija.hr. Приступљено 8. 10. 2019. 
  30. ^ „ad interim - značenje - Hrvatski leksikon”. www.hrleksikon.info. Приступљено 8. 10. 2019. 
  31. ^ „ad Calendas Graecas | Hrvatska enciklopedija”. www.enciklopedija.hr. Приступљено 8. 10. 2019. 
  32. ^ „Ad kalendas Graecas prevod | Latinsko - Srpski rečnik i prevodilac teksta”. onlinerecnik.com. Приступљено 8. 10. 2019. 
  33. ^ „ad Calendas (Kalendas) Graecas | Proleksis enciklopedija”. proleksis.lzmk.hr. Приступљено 8. 10. 2019. 
  34. ^ recnik.org, Zoran Vasić. „ad litem prevod | recnik.org”. recnik.org. Приступљено 8. 10. 2019. 
  35. ^ „O AMDG – Ad maiorem Dei gloriam”. Приступљено 8. 10. 2019. 
  36. ^ „Ad multos annos! - fraza, Frazarij.com”. www.frazarij.com. Приступљено 8. 10. 2019. 
  37. ^ „Ad nauseam - fraza, Frazarij.com”. www.frazarij.com. Приступљено 8. 10. 2019. 
  38. ^ „ad nauseam - značenje - Hrvatski leksikon”. www.hrleksikon.info. Приступљено 8. 10. 2019. 
  39. ^ „Латинске изреке - Војислав Нинчић”. sites.google.com. Приступљено 7. 8. 2020. 
  40. ^ а б „JEZIČNE ZNANOSTI I PODRUČJA | Proleksis enciklopedija”. proleksis.lzmk.hr. Приступљено 7. 8. 2020. 
  41. ^ а б „Hrvatski jezični portal”. hjp.znanje.hr. Приступљено 7. 8. 2020. 
  42. ^ „ad rem”. Što je i što znači? Hrvatski jezik-Sjedi 5. 4. 4. 2016. Приступљено 7. 8. 2020.