Tiručirapali

Koordinate: 10° 48′ 18″ S; 78° 41′ 08″ I / 10.805° S; 78.685556° I / 10.805; 78.685556
S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Tiručirapali
Tiručirapali
Administrativni podaci
Država Indija
Savezna državaTamil Nadu
Stanovništvo
Stanovništvo
 — 2011.916.857[1]
Geografske karakteristike
Koordinate10° 48′ 18″ S; 78° 41′ 08″ I / 10.805° S; 78.685556° I / 10.805; 78.685556
Aps. visina88 m
Površina167.230.000 km2
Tiručirapali na karti Indije
Tiručirapali
Tiručirapali
Tiručirapali na karti Indije
Pozivni broj431

Tiručirapali (tam. தி௫ச்சிராப்பள்ளி) je grad u Indiji u državi Tamil Nadu.[2][3][4][5] Prema nezvaničnim rezultatima popisa 2011. u gradu je živelo 916.857 stanovnika.[6][7] Grad je sedište administrativnog okruga Tiručirapali. Ovaj grad je četvrti najveći u državi, smešten je 322 kilometara južno od Čenaja i 374 km severno od Kanukamarija. Tiručirapali se nalazi gotovo u geografskom centru države. Zabeležena istorija grada je od 3. veka pre neove vere, kada je grad bio pod vlašću Čola carstva. Gradom su kroz istoriju takođe vladali Palava dinastija, Panđa dinastija, Vidžajanagarsko carstvo, Najaka dinastija, Arkot i Britanska Indija. Najistaknutiji spomenici u gradu uključuju hram Džambukesvarar i arheološki važan grad Uranur, danas kvart. U gradu su se odvijali Karnatski ratovi (1746—1763) između Francuske i Velike Britanije za kolonijalnu prevlast u Indiji.[8]

Grad je dom Nacionalnog tehnološkog instituta Tiručirapali, jednog od najprestižnijih inženjerskih univerziteta u Indiji. Industrijske jedinice kao što su Bharat Hevi, radionica Golden Rok, Fabrika Tiručirapali i mnoge druge.[9] Prisustvo velikog broja proizvodnih jedinica za proizvodnju energetske opreme u gradu i oko njega donelo mu je titulu „Prestonica energije i opreme za proizvodnju energije”. Tiručirapali je međunarodno poznat po brendu čerut poznatom kao „tričipoli cigara”, koji su u velikim količinama izvozio u Ujedinjeno Kraljevstvo u 19. veku.

Glavni putni i železnički čvor u državi i gradu opslužuje Međunarodna zračna luka Tiručirapali koja leti na za Bliski istok i jugoistočnu Aziju.

Etimologija[uredi | uredi izvor]

Istorijski gledano, Tiručirapali se na engleskom jeziku uglavnom nazivao Trichinopoly. Prema naučnuku S. P. Braunu, ime grada bi moglo biti izvedeno iz reči Tiruči-rapali što označava mali grad.[10][11][12] Orijentalisti Heni Jul i Artur Kok Burnel pretpostavljaju da ime grada proizilazi iz natpisa na steni, koji je izrezbaren u 16. veku, gde piše Tiru-sila-pali, što u Tamilu znači „grad svete stene”.[10][11] Drugi istoričari sugerisali su da je ime grada izvedeno iz reči Tiru-čina-pali, što označava sveti mali grad. Madrasov pojmovnik daje koren kao Tirućinapali, što označava sveto selo.[13][14][11]

Prema hinduistočkoj mitologiji, Tiručirapali je dobio ime od troglavog demona Trishira koji je meditirao i molio se hinduističkom bogu Šivi, u blizini današnjeg grada, kako bi dobio uslugu od boga.[10] Alternativno izvođenje iako nije prihvaćeno, postoji izvor da je ime grad u prevodu „troglavi grad”.[10][11][10]

Istorijat[uredi | uredi izvor]

Tiručirapali je jedan od najstarijih naseljenih gradova u Tamil Naduu; njegova najstarija naselja potiču iz drugog milenijuma pre nove ere.[15] Uraiur, glavni grad Čola carstva od trećeg veka pre nove ere pa nadalje, nalazi se u blizini današnjeg grada Tiručirapali.[16][17][18] Istoričar Klaudije Ptolemej je u svom delu Geografija pomenuo je Uraiur, današnje naselje grada Tiručirapali.[19] Najstarija brana na svetu Kalnaj, nalazi se oko 18 km od Urairura i sagrađena je preko reke Kaveri u 2. veku pre nove ere.[20][21][10][11]

Pogled na Tiručirapali 1840. godine.

Srednjovekovna istorija Tiručirapalija započinj vladavinom kralja Mahendravarmana I iz Palava dinastije, a on je vladao južnom Indijom u 6. veku i izgradio kamene hramove na ovom području.[22][23] Nakon pada Palave u 8. veku, grad je osvojilo Čola carstvo, koje je vladalo gradom do 13. veka.[24][25] Nakon pada Čola carstva, Tiručirapali je osvojila Panša dinastija, koja je vladala gradom od 1216. do 1311. godine.[26][27][28] Smatra se da su pobedničke armije iz Delhijskog Sultanata opljačkale i opustošile region. [27][28][29]

Gradom su takođe vladali Delhi i Madurajski sultanati od 1311. do 1378. godine, ali sredinom 14. veka Madurajski Sultanat počeo je da propada.[28][29] Postepeno, Vijajanagarsko carstvo uspostavilo je nadmoć nad severnim delovima kraljevstva, a Tiručirapali je 1371.[30] godine preuzeo princ Kumara Kampana Udaiar. Carstvo Vijajanagar vladalo je od 1378. godine do tridesetih godina 16. veka i odigralo je značajnu ulogu u oživljavanju hinduizma rekonstrukcijom hramova i spomenika uništenih od prethodnih muslimanskih vladara.[31][32] [33] Nakon propasti Vijajanagarskog carstva u ranom delu 16. veka, Madurai Najak kraljevstvo je počelo da potvrđuje svoju nezavisnost.[34][35][36][37] Grad je procvetao za vreme vladavine Višanata Najaka, (oko 1529–1564), za koga se govori da je zaštitio to područje tako što je izgradio tepakulam i izgradio zidove oko hrama Srirangam.[38][39] Njegov naslednik Kumara Krisnapa Naiaka je Tiručirapali učinio glavnom gradom, služio je kao prestonica Madurai Najak kraljevstva od 1616. do 1634. godine i od 1665. do 1736. godine.[40][41][42]

Godine 1736. poslednji vladar Tiručirapalija Maduraja Najak Mekakši izvršio je samobuistvo, a grad je osvojio Džana Sahib, koji je vladao kraljestvom od 1736. do 1741. godine, kada su ga osvojili Marati.[43][44][45][36][43] Sahib je bio zarobljen osam godina, a nakon toga pobegao iz Marata carstva. Nakon toga, gradom je upravljao general Marata Murari Rao od 1741. do 1743. godine. Naredna opsada grada bila je od 1751. do 1752. godine, tokom Karnatskih ratova, a u tom bitci su pobedili Britanci.[46] [43][45] Nakon toga, predloženo je imenovanje grada po sufijsko svecu Natharu, u Natharnagara, za koga se veruje da je živeo na ovom prostoru u 12. veku pre nove ere. Grad je napadnut u ovom periodu još dva puta, ali su ga britanske snage uspešno odbranile.[47][48][49]

Karnatsko kraljevstvo su Britanci aneksirali u julu 1801. godine, nakon sukoba Tipu sultana i Umdata Ul-Umre.[50] Grad je iste godine uključen u predsedništvo Madrasa, a formiran je i okrug Tiručirapali.[51] Tokom britanske vladavine, grad je bio jedan od najvažnijih u Indiji. Prema indijskom popisu stanovništva iz 1871. godine - prvom u Britanskoj Indiji - Tiručirapali je imao 76.530 stanovnika, što ga je činilo drugim najvećim gradom u predsedništvu posle prestonice Madrasa (danas Čenaj).[52] Širom Britanskog carstva bila je poznata „tričipoli cigara”, pravljena od biljke koja se uzgajala u Tiručirapali.[11] Grad je takođe bio prvo sedište novoformirane železničke kompanije Južne Indije 1874. godine, sve do preseljenja u Madras početkom 20. veka.[53][54][55]

Tiručirapali je igrao aktivnu ulogu tokom ere pre nezavisnosti; bilo je brojnih štrajkova i nenasilnih protesta tokom pokreta „Napusti Indiju”, posebno tokom železničkog štrajka koji se održao 1928. godine.[56][57] Grad je takođe bio centar antihindijskih agitacija Tamil Nadua.[58] Kasnije 1965. godine, Tiručirapali je postavljen kao baza „državne antirasne konferencije Madrasa“.[59] [60] Stanovništvo grada nastavilo je naglo da raste, dostigavši stopu rasta od 36,9% u periodu 1941–51.[61][62] Nakon nezavisnosti 1947. godine, Tiručirapali je u porastu zaostajao za drugim gradovima poput Salema.[63] Grad je ostao deo države Madras, koja je 1969. godine preimenovana u Tamil Nadu.[64][65][66][67] Grad je pretrpeo ekstenzivan ekonomski razvoj tokom šezdesetih godina 20. veka sa puštanjem u rad kompanije Bharat Hevi.[68][69] Početkom osamdesetih godina, M. G. Ramahandran, tadašnji glavni ministar Tamil Nadu-a, izradio je plan za preseljenje administrativnog sedišta države u u Tiručirapali.[70][71][72][73][74]

Kao i Tamil Nadu, Tiručirapali je i dalje sklon komunalnim tenzijama zasnovanim na religiji i etničkoj pripadnosti. Povremeno je bilo izbijanja nasilja nad narodima iz Šri Lanke, 2009. godine su napadnute kancelarije aviokompanije Šri Lanka.[75] U septembru 2012. gdine, dve grupe šrilankaških hodočasnika koje su posetile bazilike u gradu Tiručirapaliju napadnute su od strane tamilskih aktivista.[76][77][78] Zboga niza terorističkih napada u indijskim gradovima od 2000. godine, pojačana je sigurnost na lokacijama u gradu.[79]

Geografija i klima[uredi | uredi izvor]

Pogled na grad.

Tiručirapali se nalazi u centralnoj jugoistočnoj Indiji, skoro u geografskom centru države Tamil Nadu.[80][81] Delta Kaveri počinje da formira 16 kilometarazapadno od grada gde se reka deli na dva toka - Kaveri i Kolidam, da bi formirala ostrvo Srirangam.[68][82][83] Put je udaljen 912 kilometara južno od Hajderabada, 322 kilometra od Čejana i 331 kilometar od Bangalora.[84] Topologija grada je gotovo ravna sa prosečnom nadmorskom visinom od 88 metara. Nekoliko izolovanih brežuljaka uzdiže se iznad površine, a najviši je Rokfort, koji se smatra jednom od najstarijih stena na svetu.[85][86][87][88]

Pored Kaverija i njene pritoke Kolidam nalaze se brojni potoci i kanali.[89][90] Zemljište oko reke Kaveri koja se nalazi iz pravca zapada do istoka grada, sastoji se od naslaga plodnog aluvijalnog tla, na kome se uzgajaju usevi poput kukuruza.[91] Južnije je površina prekrivena nekvalitetnom crnom zemljom. Na jugoistoku grada nalaze se stene.[80][92] Cela regija grada spada pod seizmičku zonu III i podložna je zemljotresima.[93] Grad leži na ravnicama između brda Sevaroj na severu i barda Palani na jugu i jugozapadu.[94] Grad je upotpunosti okružen poljoprivrednim poljima.[66] U sevenrom delu grada nedavno su izgrađene gusto naseljene industrijske i stambene oblasti, a na južnom delu su stambene jednice.[95] Mnoge stare kuće u naselju Srirangamu izgrađene su u hinduističkoj arhitekturi.[96][97][66]

Tiručirapali ima tropku savansku klimu sa suvim letima bez većih promena temperature između leta i zime.[98][99][100] Klimu uglavnom karakterišu visoka temperatura i niska vlažnost vazduha.[101] Sa srednjom godišnjom temperaturom od 28,9 °C i mesečnim prosečnim temperaturama u rasponu između 25 °C i 32 °C, grad je najtopliji u državi.[102] Najtopliji meseci su od aprila do juna, kada se u gradu formiraju često peščane oluje.[103][103] Do novembra 2013. godine najviša temperatura ikad zabeležena u gradu bile je 43,9 °C, a zabeležena je 2. maja 1896. godine.[104][105] Najniža temperatura u gradu bila je 13,9 °C, 6. februara 1994. godine.[99] Visoke temperature u gradu pripisane su prisustvu dve reke - Kaveri i Kolidam - i odsustvu zelenila oko grada. dani su izuzetno topli i suvi; večeri su hladnije zbog hladnih vetrova koji duvaju sa jugoistoka.[92] Od juna do septembra grad doživljava umerenu klimu, ublaženu jakom kišom i grmljavinom. Najviše je padavina između oktobra i decembra zbog severoistočnih monsunskih vetrova, a od decembra do februara klima je hladna i vlažna.[106] Prosečna godišnja količina padavina je 841,9 mm, nešto niže od proseka države koji je 945 mm.[107] Magla i rosa su retke i javljaju se samo u zimskoj sezoni.[103]

Klima Aerodrom Tiručirapali (1981–2010, 1949–2012)
Pokazatelj \ Mesec .Jan. .Feb. .Mar. .Apr. .Maj. .Jun. .Jul. .Avg. .Sep. .Okt. .Nov. .Dec. .God.
Apsolutni maksimum, °C (°F) 35,6
(96,1)
40,0
(104)
42,2
(108)
42,8
(109)
43,3
(109,9)
43,9
(111)
41,1
(106)
40,6
(105,1)
40,6
(105,1)
38,9
(102)
36,7
(98,1)
35,6
(96,1)
43,9
(111)
Maksimum, °C (°F) 30,3
(86,5)
32,8
(91)
35,7
(96,3)
37,5
(99,5)
38,2
(100,8)
37,1
(98,8)
36,3
(97,3)
35,8
(96,4)
35,0
(95)
32,8
(91)
30,4
(86,7)
29,6
(85,3)
34,3
(93,7)
Minimum, °C (°F) 20,6
(69,1)
21,5
(70,7)
23,5
(74,3)
26,1
(79)
26,8
(80,2)
26,6
(79,9)
26,1
(79)
25,7
(78,3)
24,9
(76,8)
24,2
(75,6)
22,8
(73)
21,2
(70,2)
24,2
(75,6)
Apsolutni minimum, °C (°F) 14,4
(57,9)
13,9
(57)
15,6
(60,1)
18,3
(64,9)
19,4
(66,9)
18,0
(64,4)
20,1
(68,2)
20,6
(69,1)
20,6
(69,1)
18,9
(66)
16,7
(62,1)
14,4
(57,9)
13,9
(57)
Količina kiše, mm (in) 13,3
(0,524)
3,6
(0,142)
5,3
(0,209)
29,6
(1,165)
67,0
(2,638)
38,3
(1,508)
60,5
(2,382)
69,9
(2,752)
153,4
(6,039)
153,9
(6,059)
168,0
(6,614)
81,4
(3,205)
844,2
(33,236)
Dani sa kišom 0,9 0,4 0,6 1,7 3,8 2,6 2,7 4,1 7,1 9,2 8,1 5,1 46,3
Relativna vlažnost, % (u 17:30 IST č.) 54 43 37 41 42 44 45 46 52 64 70 65 50
Izvor: India Meteorological Department[108][109]

Stanovništvo i administracija[uredi | uredi izvor]

White three-story building
Sedište opštine Tiručirapali

Prema nezvaničnim rezultatima popisa, u gradu je 2011. živelo 847.387 stanovnika, podeljenih u 214.529 porodica. Zabeležena gustina naseljenosti iznosila je 5.768 km², dok je na 975 muškaraca bilo 1000 žena. Urbani deo grada imao je 1.022.518 stanovnika i bio je četvrti po veličini u Tamil Naduu i 53. u Indiji, 2011. godine.[1] Grad je imao prosečnu stopu pismenosti od 91,37%, značajno više od proseka u zemlji od 73,00%.[7][113][114][115]

Gradsko stanovništvo je pretežno hinduističko, muslimani čine oko dvadeset posto, a postoji i znatna hrišćanska populacija.[116][117][118][119] Rimokatolici u gradu pripadaju Rimokatoličkoj biskupiji Tiručirapali, dok protenstani pripadaju Trojedinoj biskupiji Crkve Južne Indije.[120][121][122] Najrasprostranjeniji je tamilski jezik, ali postoji i značajan broj ljudi koji govore telugu[123], gudžarati[124], kanada[125] , malajalam i hindu jezikom.[126][127][128][129][130] Grad nastanjuju i Anglo-Indijci, kao i tamislki migranti iz Šri Lanke, a većina njih smeštena je u izbegličkim kampovima na periferiji grada.

Pokrivajući 18 kvadratnih kilometara, opština Tiručirapali zvanično je osnovana 1. novembra 1866.[131][132] godine, Zakonom o unapređenju grada 1865; prvobitno su se sastojala od dva po službenoj dužnosti i devet nominovanih članova odbora. Izbori za savet uvedeni su 1877, a prvi predsedavajući je izabran 1889. godine.[133][134][135] Opština je nadgrađena u opštinsku korporaciju prema Zakonu o komunalnoj korporaciji grada iz 1994. godine uključivanjem nekadašnjih opština Srirangam i Golden rok.[136][137] Pokrivajući 167,23 kvadratnih kilometara, opštinska korporacija ima 65 odeljenja i četiri administrativne zone; to su Srirangam, Ariamangalam, Golden rok i Abhishekapuram.[138][139][140]

Veće gradske korporacije grada, zakonodavno telo, sastoji se od 65 većina izabranih iz dvakog od 65 odeljenja, a vodi ih gradonačelnik uz pomoć zamenika gradonačelnika.[141][142] Izvršno krilo je na čelu gradskog komesara, ima sedam odeljenja - opštu upravu, prihode, urbanističko planiranje, inženjering, javno zdravstvo, informacionu tehnologiju i osoblje.[131][143][144] Povereniku pomažu dva izvršna inženjera za istočni i zapadni deo, i pomoćnici komesara za osoblje, račune i odeljenje prihoda, službenik za odnose sa javnošću, gradski inženjer, gradski zdravstveni službenik i pomoćnik komesara za svaku od četiri zone.[145][146][147] Lokalno telo za planiranje grada Tiručirapalija osnovano je 5. aprila 1974. godine prema Zakonu o urbanističkom planiranju u Tamil Naduu iz 1971. godine.[148][149] Grad Tiručirapali zastupljen je u Zakonodavnoj skupštini Tamil Nadua od strane četiri izabrana člana.[150][151][152]

Zakon i red sprovodi policija Tamil Nadu, koja u administrativne svrhe čini grad Tiručirapali kao poseban okrug podeljen u 18 zonskij jedinica sa 38 policijskih stanica.[153] Policijom grada rukovodi komesar policije uz pomoć zamenika komesara.[154][155] Zakon i red u pripgradskim oblastima grada sporovodi policija Tiručirapalija. Grad ima najmanji procenat silovanja i ubistava u državi.[156]

Ekonomija[uredi | uredi izvor]

Katedrala Svete Marije

Tokom britanske vladavine, Tiručirapali je bio poznat po kožaricama i proizvodnim jedinicama za cigare i ulje.[157] Na vrhuncu je više od 12 miliona cigara proizvedeno i izveženo godišnje, a koža se izvozila u Ujedinjeno Kraljevstvo.[157][157] Grad ima mnoštvo maloprodajnih i veleprodajnih tržišta, od kojih je najistaknutija pijaca Gandi, koja takođe služi ljudima iz drugih delova okruga.[158][159][160][161] Druga znamenita tržišta u gradu su trgovina cveća u Srirangamu pijaca na Mambaza.[162] Tiručirapali je glavno središte za proizvodnju i proizvodnju inženjerske opreme u Indiji. Železnička radionica Golden rok, koja se preselila u grad 1928. godine, jedna je od tri železničke radionice proizvodnih jedinica u Tamil Naduu. Radionice su proizvele 650 konvencionalnih i ravnih vagona sa malim kontejnerom 20072008. godine.[163]

Postrojenje za proizvodnju kotla pod visokim pritiskom je u maju 1965. postavila firma Bharat hevi, najveća idijska kompanija za inženjering u javnom sektoru.[164][165][166] Nakon toga usledili su postrojenje za bešavnog čelika.[167][168] U 2010. godini jedinica kompanije Tiručirapali doprinela je gotovo 30 procenata ukupne prodaje, čineći je najvećom od svih jedinica.[169][170][171] Od 2011. godine, divizija Tiručirapali zapošljavala je oko 10.000 ljudi, a od države podržane su brojne pomoćne industrije koje proizvode gotovo 250.000 tona materijala godišnje.[172][173][166] Ove pomoćne jedinice zajedno sa kompanijom BHEL čine gotovo 60 procenata proizvodnje čelika u Indiji, čime je grad stekao titulu „kapitalni čelik grad indije”. U gradu postoji još nekoliko velikih kompanija koje proizvode ulje, oružje, alkohola, gasovoda i sirćetne kiseline.[166][174][175]

Od kraja osamdesetih godina 20. veka u gradu se razvijala sintetička draguljarska industrija; drago kamenje se reže i polira u gradu.[176][177][178][176][179] Godine 1990. indijska Vlada pokrenula je šemu za povećanje zaposlenosti povećavajući proizvodnju dijamanata i i obuku lokalnih zanatlija.[180] Izveštava se da je lokalna draguljarska industrija do sredine devedesetih godina ostvarili godišnji prihod od 100 miliona indijskih rupija.,[166][181] Izražena je zabrinutost zbog zapošljavanja dece u dobi od 9 do 14 godina u industriji sečenja i poliranja dragulja. Kao rezultat toga, 1996. godine okrug Tiručirapali izabran je da bude uključen u Nacionalni projekat dečijeg rada i vođenje specijalnih škola za obrazovanje radne dece.[182][183]

Kultura i znamenitosti[uredi | uredi izvor]

Beli toranj

Sa značajnom populacijom studenata i industrijskih radnika migranata iz različitih delova Indije, Tiručirapali ima izgled kosmopolitskog grada sa seoskim naseljima.[184] Glavni festival koji se slavi u gradu je Pongal, regionalni festival žetve koji se slavi svake godine tokom januara.[185] Kao deo Pongalskih proslava, Jalikatu, seoski sport koji se igra poslednjeg dana festivala, povremeno se održava na periferiji grada.[186] U gradu se takođe održavaju Festival cveća Adi Peruku, Festival automobila i Festival brodova.[187][188] Takođe postoji nekoliko muslimanskih manifestacija u gradu, jer postoji veliki broj ljudi te veroispovesti.[189][190][191][192] Obeležava se Gregorijanska Nova godina, Božić i mnogi drugi hrišćanski praznici.[193]

Tamislski spis iz 12. veka pod nazivom Kambaramaianam recitovao je prvi put u hramu u Srirangamu 1771. godine, gde je izvedena i muzička drama pod nazivom Rama Natakam.[194][195][196] U gradu je gostovao veliki broj karnatskih muzičara i naučnika.[197][198] U gradu su rođeni i nastupali mnogi kompozitori, pesnici i vokalisti, koji su dali značajan doprinos tamilskoj muzici.[199][200][201][202] Tkanje tekstila, kožna obrada i rezanje dragulja neki su od važnih zanata koji se praktikuju u gradu. Figure hinduističkih bogova i boginja se prodaju u gradu.[203] Kompanija Triki osnovana je 5. maja 2009. godine kako bi promovisala turizam grada.[204][205] Organizacija orgnaizuje godišnji festival hrane pod nazivom Suvai.[206] Nedostatak infrastrukture predstavljalo je veliko odvraćanje od gradske turističke industrije.[207][208] [209]

U gradu se nalazi veliki broj hramova i tvrđava koji su izgrađeni za vreme Čola carstva. Pored običnih u gradu i njegovoj okolini postoje kameni pećinski hramovi i oni su zavedeni kao Spomenici od nacionalnog značaja Indije.[210] Tvrđava Rokfort jedan je od simbola grada i nalazi se na steni visokoj 273 metra. Tvrđava se sastoji se od skupa monolitnih stena u kojima su se nalaili mnogi pećinski hramoi. Prvobitno ih je sagradio Palavas, kasnije su ga rekonstruisali vladari Madurai Najaks i Vijaianagara. Hramski kompleks ima tri svetišta, od kojih su dva posvećene Ganeši. Rockfort je vidljiv iz gotovo svih delova severa grada, a u njegovom podnožju nalaze se bazari. U centru tvrđave nalazi se mandala.[211][212] Hram Ranganatasvami, posvećen je hinduističkom bogu Višnu i nalazi se na ostrvu Srirangam.[213] Često se navodi kao najveći funkcionalni hinduistički hram na svetu, a zauzima površinu od 156 hektara.[214][215] Prvobitno je hram građen za vreme Čola carstva, a kasnije su ga renovirale dinastije Padijas, Hoisalas, Madurai i Vijajanagar između 9. i 16. veka. Na hramu se nalazi 21 kula, a najviša je 72 metra. Preki knjizi rekorda Limca, to je bila najviša kula nekog hrama na svetu do 1999. godine.[216][217]

Hram Jambukesvarar koji se nalazi u Tiručirapaliju jedan je od hramova posvećen bogu Šivi i peti je najveći hramski komleks u državi Tamil Nadu.[218][219][220][221] Glavna džamija grada je Nadir Šah džamija u kojoj se nalazi grobnica muslimanskog sveca Nadira Šaša iz 10. veka.[222][223] U gradu se nalazi i Hristova crkva koju su sagradili nemački protestantski 1766. godine i crkva Gospe Lurske u gotičnom stilu.[224][225]

Obrazovanje[uredi | uredi izvor]

Tiručirapali je u Indiji prepoznat kao važan obrazovni centar još od vremena britanske vladavine.[226][227][228][229] Kolegijum Svetog Josipa otvoren je 1846. godine i preseljen u Tiručirapali 1883. godine, predstavlja jednu od najstarijih obrazovnih ustanova u južnoj Indiji.[230][226][231][232] Koledž Društva za širenje jevanđelja osnovan je 1883. godine i vrhunska je misionarska ustanova u gradu.[233] Do 2013. godine grad je imao 45 umetničkih i naučnih koledža, 40 veleučilišta i 13 fakulteta koji nude obrazovanje u menadžmentu.[234]

Kolegij Svetog Josipa, Nacionalni fakultet, Koledž biskupa Hebera, Koledž Džamal Muhamde i Pravni fakultet fakulteti koji pružaju visoko obrazovanje u oblasti umetnosti i nauka.[235][236][237][238] Otprilike 35 inženjerskih fakulteta nalazi se u gradu i oko njega.[239][240] Nacionalni institut za tehnologiju, osnovan je 1964. godine od strane Vlade Indije.[241] Poljoprivredni fakultet i istraživački institut Anbil Dharmalingam osnovan je kao konstitutivni fakultet Poljoprivrednog univerziteta Tamil Nadu 1989. godine, a Nacionalni istraživački centar nudi visoko obrazovanje u poljoprivredi.[242] Univerziteta Ana nudi kurseve inženjerstva, arhitekture, upravljanja i računarskih aplikacija. Institut za nauku i tehnologiju takođe se nalazi u gradu,a od 2007. godine i Medicinski fakultet i bolnica Čenaj.[243] Univerzitet Baratidasan osnovan je 1982. godine i kontroliše 104 koledža u okrugu Tiručirapali.[244][245] U 2013. godini, Ministarstvo za razvoj ljudskih resursa odobrilo je Indijski institut za informacionu tehnologiju Nacionalni pravni fakultet u Tamil Nadu, po uzoru na Nacionalni fakultet pravde Univerziteta Indije, oba započela s radom u gradu.[246][247] Postoji 200 viših srednjih škola u Tiručirapaliju.[248][249]

Sport i mediji[uredi | uredi izvor]

Ana Stadion

U Tiručirapaliju su najpopularniji sportovi hokej i kriket.[250][251][252] Kompleks stadiona Ana glavno je mesto za sport u gradu. Kompelks uključuje fudbalski teren, atletsku stazu, bazen, teretanu, teren za badminton i hostel za sportiste.[253][254] Udruženje ljubitelja kritketa jedan je od sastava Udruženja kriketa u Tamil Naduu i reguliše školski, fakultetski i klupski kriket u okrugu. Utakmice kriketa održavaju se na stadonu Džavaharlala Nehru. Turniri u fudbalu, tenisu i odbojci održavaju se u gradu i oko njega. Grad je bio domaćin turnira u klupskom fudbalu 1984. godine i otvorenog šahovskog turnira u organizaciji FIDE, 2006. godine.[255][256][257]

Prema registru novina u Indiji, do novembra 2013. godine u Tiručirapaliju je registrovano više od 100 novina. Nedeljni list Vendsdej revju osnovan je 1905. godine i prvi je poznati časopis koji je izašao u gradu. Među glavnim novinama na engleskom jeziku koje se objavljuju u gradu su Hindu novine, koje su počele da se objaljuju 2004. godine, kao i Novi indijski ekspres. Prvu radio stanicu u gradu otvorio je Al Indija radio 16. maja 1939. godine. Danas postoji više privatnih i državih stanica u gradu, a prvu univerzitetska stanica u Tiručirapaliju pokrenuta je 22. decembra 2006. godine.[258]

Emitovanje televizije iz Čenaja počelo je 15. avgusta 1975. godine.[259] Satelitski televizijski kanali dostupni su od 1991. godine.[260] Usluge kablovske televizije sa direktnim od kuće pružaju DD Direkt Plus i razni drugi operateri.[261][262][263]

Uslužne kompanije[uredi | uredi izvor]

Snabdevanje električnom energijom grada reguliše i distribuira Odbor za električnu energiju u Tamil Nadu.[264] Grad i njegova predgrađa formiraju krug distribucije električne energije metroa Trki koji je podeljen u šest odeljenja. Snabdevanje vodom obezbeđuje Gradska korporacija Tiručirapali. rad dobija snabdevanje pitkom vodom iz reke Kaveri i 1.470 bušotina, povezanih sa 60 rezervoara za servisiranje u gradu i oko njega.[265] Četiri od šest glavnih izvora iz kojih grad dobija vodosnabdevanje održava opštinska korporacija, a ostatak druge agencije. Zagađenje je veliki problem grada, Odbor za kontrolu zagađenja Tamil Nadu postavio je pet stanica u gradu radi provere kvaliteta vazduha.[266] Od 2012. godine u gradu se proizvodi oko 432 tone čvrstog otpada.[267] Upravljanje čvrstim radi se najviše na mestima kao što su pijaca Gandi i autobuski terminal.[268] Podzemnim vodama upravlja Odbor za vodosnabdevanje i odvodnjavanje Tamil Nadua, a na drugim područjima Opštinska korporacija Tiručirapali. Velika toksičnost otpadnih voda koje ispuštaju pojedine kompanije glavni je problem grada vezan za životnu sredinu.

Tokom 2013. godine, istraživači sa Univerziteta Bharathidasan procenili su kvalitet vode u oblasti grada i zaključili da, iako je kvalitet podzemnih voda pogodan za ljudsku upotrebu, kvalitet vode u jezeru u gradu nije prikladan za ljudsku upotrebu, poljoprivrednu ili industrijsku svrhu. U januaru 2010. godine grad je bio prvi u Indiji u kome je sprečena otvorena defekacija. U istraživanju iz 2016. godine koje je sprovelo Ministarstvo za urbani razvoj, Tiručirapali je bio treći najčistiji grad u Indiji. U gradu postoji oko 20.000 telefonskih pretplatnika, dostupni su i mobilni servisi s višestrukim pristupom i Globalni sistem za mobilne komunikacije. U gradu takođe postoji usluge bežičnog interneta. Tiručirapali jedan je od retkih gradova u Indiji u kome je dostupna internet usluga na bazi identifikacije pozivatelja.[269][270]

Načini lokalnog prevoza u Tiručirapaliju su najčešće autobusi Državne saobraćajne korporacije u vlasništvu države Tamil Nadu.[271][272] Grad ima dva glavna autobuska terminusa; Autobuski štand Čatram i Centralni autobuski štand, od kojih obe upravljaju međugradskim i lokalnim prevozom do prigradskih područja. Grad se nalazi na raskrsnici dva nacionalna autoputa - NH 45 i NH 67.[273] Autoput NH 45 jedan je od najprometnijih autoputeva na jugu Indije i kroz njega svako veče prođe gotovo 10.000 teretnih vozila iz pravca Tiručirapalija do Čenaja. Kroz grad prolaze državni autoputevi kao što su NH 45B, NH 210 i NH 227.[274] Državni autoputevi koji polaze od grada su SH 25 i SH 62.[275] Tiručirapali ima 715,85 km puta koji održava opštinska korporacija. Polu-obilaznica koja povezuje sve državne auto-puteve gradi se tako da olakša zastoje u saobraćaju u gradu.[276] Do 2013. godine, oko 328.000 dvotočkaša, 93.500 automobila i 10.000 vozila javnog gradskog prevoza saobraća popisano je unutar gradskih granica, izuzev 1.500 međugradskih autobusa koji svakodnevno prolaze kroz grad.[277][278]

Tiručirapali ima veliki broj motornih vozila na ulicama, a problem su uglavnom uski putevi i nepostojanje integrisanih autobuskih stanica.[279][280][281] Putnički vozovi takođe prevoze značajan broj putnika iz obližnjih gradova. Železnička kompanija Velika južna Indija osnovana je 1853. godine sa sedišten u Engleskoj. Godine 1859. kompanije je izgradila prvu železničku liniju koja je spajala Tiručirapali i Nagapatiman. Kompanija se spojila sa Karnatskom železničkom kompanijom 1874. godine i formirala železničku kompaniju Južne Indije, sa sedištem u Tiručirapaliju. Sedište ove kompanije bilo je u gradu do 1908. godine, kada je ona prebačena u Madras. Grad ima železničku povezanost sa najvažnijim gradovima u Indiji. U gradu se takođe nalazi Tiručirapali aeorodrom, 5 km od centra grada. Aerodrom upravlja petostruko više međunarodnog vazdušnog saobraćaja od domaćih usluga, što ga čini jedinim od najprometnijih aerodromoma u Indiji. Aerodrom u Tiručirapaliju služi kao izlaz za imigrante iz zemalja jugoistočne Azije.[282] Redovni letovi su za Čenaj, Mumbaj, Kuala Lumpur, Nju Delhi i Singapur.[283][284] Aerodrom je tokom 2013/14. godine prevezeao više od milion putnika i 2012 tona tereta u isto periodu.[285][286]

Galerija[uredi | uredi izvor]

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ a b „Primary Census Abstract - Urban Agglomeration”. Registrar General and Census Commissioner of India. Arhivirano iz originala (XLS) 15. 3. 2016. g. Pristupljeno 13. 10. 2015. 
  2. ^ Baliga 1999, str. 993.
  3. ^ Kuppuram 1988, str. 101.
  4. ^ Sharma, Om Parkash (1989). Directory of Cities and Towns in India (Dy. Dir. of Census Operations). Kar Kripa Publishers. str. 116. ISBN 978-81-85414-00-3. Arhivirano iz originala 2. 7. 2017. g. Pristupljeno 30. 12. 2016. 
  5. ^ „Welcome to Tiruchirappalli city ... The RockFort City!”. Tiruchirappalli City Municipal Corporation. Arhivirano iz originala 18. 12. 2012. g. Pristupljeno 10. 8. 2013. 
  6. ^ a b „Proceedings of the Commissioner of Municipal Administration” (PDF). Commissionerate of Municipal Administration. 22. 7. 2014. str. 4. Arhivirano (PDF) iz originala 2. 10. 2015. g. Pristupljeno 1. 10. 2015. 
  7. ^ a b „Search PCA Data by District/SubDistrict/Town/Village Name: Tiruchirappalli (M Corp.)”. Registrar General and Census Commissioner of India. Arhivirano iz originala 2. 3. 2016. g. Pristupljeno 25. 1. 2014. 
  8. ^ Burn & Cotton 1908, str. 29.
  9. ^ Ramaswami 1984, str. 148.
  10. ^ a b v g d đ Hemingway 1907, str. 2.
  11. ^ a b v g d đ Yule & Burnell 1903, str. 938.
  12. ^ Jaques 2007, str. 1025.
  13. ^ Brayley-Hodgetts 2008, str. 216.
  14. ^ Ludden 2004, str. 178.
  15. ^ Thani Nayagam 1957, str. 324.
  16. ^ Sastri 1935, str. 22.
  17. ^ Sastri 1935, str. 19.
  18. ^ Beck 2006, str. 40.
  19. ^ Caldwell 1881, str. 25.
  20. ^ Pujari, Kolhe & Kumar 2006, str. 102.
  21. ^ Google (3. 1. 2014). „Tiručirapali” (Mapa). Google Maps. Google. Pristupljeno 3. 1. 2014. 
  22. ^ Kuppuram 1988, str. 105.
  23. ^ Sastri 1935, str. 105.
  24. ^ Beck 2006, str. 42–92.
  25. ^ Sastri 1935, str. 438.
  26. ^ Aiyangar 1921, str. 45.
  27. ^ a b Aiyangar 1921, str. 99.
  28. ^ a b v Lal 1967, str. 251–252.
  29. ^ a b Aiyangar 1921, str. 112–116.
  30. ^ Sastri 1935, str. 241.
  31. ^ Ramakrishnan, Deepa H. (23. 9. 2006). „Destination Puducherry”. The Hindu. Arhivirano iz originala 31. 12. 2013. g. Pristupljeno 29. 12. 2013. 
  32. ^ Yunus & Parmar 2003, str. 116.
  33. ^ Sastri 1935, str. 213.
  34. ^ Aiyangar 1921, str. 169.
  35. ^ Sewell 1900, str. 49.
  36. ^ a b Sathianathaier 1924, str. 234.
  37. ^ Aiyangar 1921, str. 185-188.
  38. ^ Hemingway 1907, str. 51.
  39. ^ Illustrated Guide to the South Indian Railway 1926, str. 73–74.
  40. ^ Sathianathaier 1924, str. 103–160.
  41. ^ Amaladass 1988, str. 122.
  42. ^ Subrahmanian 1977, str. 12–61.
  43. ^ a b v Ramaswami 1984, str. 43–79.
  44. ^ Jaques 2007, str. 1034–1035.
  45. ^ a b Subramanian 1928, str. 52–53.
  46. ^ Ramachandran 2008, str. 74.
  47. ^ Rose & Newton 1929, str. 126–127.
  48. ^ Markovits 2004, str. 222.
  49. ^ Ramaswami 1984, str. 115.
  50. ^ Moore 1878, str. 178.
  51. ^ Ingram 1995, str. 5–27.
  52. ^ a b Burn & Cotton 1908, str. 43.
  53. ^ Bayly 2004, str. 233.
  54. ^ Muthiah 2008, str. 137.
  55. ^ Muthiah, S. (9. 5. 2010). „The railway of the Deep South”. The Hindu. Arhivirano iz originala 7. 10. 2013. g. Pristupljeno 16. 8. 2013. 
  56. ^ Zaidi 1973, str. 101.
  57. ^ Brayley-Hodgetts 2008, str. 217.
  58. ^ „First anti-Hindi agitation remembered”. The Hindu. 2. 8. 2012. Arhivirano iz originala 2. 12. 2013. g. Pristupljeno 21. 11. 2013. 
  59. ^ Muthiah, S. (22. 5. 2011). „Madras Miscellany”. The Hindu. Arhivirano iz originala 6. 10. 2013. g. Pristupljeno 16. 8. 2013. 
  60. ^ Mayilvaganan, V. (11. 5. 2009). „Residents see development, price rise as major election issues”. The Times of India. Arhivirano iz originala 6. 10. 2013. g. Pristupljeno 16. 8. 2013. 
  61. ^ Dash, Jatindra (3. 2. 2009). „Karunanidhi sets up a forum for Sri Lankan Tamil's Welface”. The Hindustan Times, accessed via HighBeam Research (potrebna pretplata). Arhivirano iz originala 10. 6. 2014. g. Pristupljeno 29. 11. 2013. 
  62. ^ „Forum for Sri Lankan Tamils' welfare”. The New Indian Express. 3. 2. 2009. Arhivirano iz originala 3. 12. 2013. g. Pristupljeno 29. 11. 2013. 
  63. ^ Rengarajan, La. Su. (10. 4. 2005). „Marathon march”. The Hindu. Arhivirano iz originala 7. 10. 2013. g. Pristupljeno 16. 8. 2013. 
  64. ^ Rana 2006, str. 399.
  65. ^ Bala 1986, str. 148.
  66. ^ a b v g Rajendran, Arumugam & Chandrasekaran 2002, str. 3.
  67. ^ Iyer, Aruna V.; Sridhar, Asha V. (9. 4. 2011). „City of choice”. The Hindu Property Plus: Coimbatore. Arhivirano iz originala 31. 8. 2011. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  68. ^ a b Rao 1974, str. 193.
  69. ^ South Indian Railway Strike 1928.
  70. ^ Chhabra 2005, str. 103.
  71. ^ Baliga 1999, str. 244.
  72. ^ Rasam 1997, str. 98.
  73. ^ Ahmed 1980, str. 52.
  74. ^ „Tiruchi: Key centre for fabrication”. Business Line. 7. 12. 2011. Arhivirano iz originala 7. 10. 2013. g. Pristupljeno 5. 10. 2013. 
  75. ^ „Terror threat to temples in Tamil Nadu”. The Hindustan Times, accessed via HighBeam Research (potrebna pretplata). 25. 9. 2008. Arhivirano iz originala 10. 6. 2014. g. Pristupljeno 29. 11. 2013. 
  76. ^ Vasudevan, R. (5. 9. 2012). „Attacks on Lankan pilgrims in Tamil Nadu: India assures security”. Asian Tribune. Arhivirano iz originala 3. 12. 2013. g. Pristupljeno 29. 11. 2013. 
  77. ^ „On way to airport, Sri Lankan pilgrims attacked by mob in Tamil Nadu”. The Indian Express. 4. 9. 2012. Arhivirano iz originala 7. 4. 2013. g. Pristupljeno 29. 11. 2013. 
  78. ^ „Our Pilgrimage to Tamil Nadu Ended in Sadness”. Sunday Observer, accessed via HighBeam Research (potrebna pretplata). 10. 9. 2013. Arhivirano iz originala 10. 6. 2014. g. Pristupljeno 29. 11. 2013. 
  79. ^ Fortescue 1902, str. 558–559.
  80. ^ a b Burn & Cotton 1908, str. 26.
  81. ^ Rajendran, Arumugam & Chandrasekaran 2002, str. 1.
  82. ^ Sharma 2000, str. 117.
  83. ^ Moore 1878, str. 61.
  84. ^ Google (14. 11. 2013). „Tiručirapali” (Mapa). Google Maps. Google. Pristupljeno 14. 11. 2013. 
  85. ^ Saqaf, Syed Muthahar (18. 7. 2011). „Height of faith: Golden Rock, Rock Fort and Khajamalai”. The Hindu. Arhivirano iz originala 5. 10. 2013. g. Pristupljeno 4. 10. 2013. 
  86. ^ Rajendran, Nuvena (14. 11. 2013). „Trichy, rich in heritage and history”. The Times of India. Arhivirano iz originala 3. 12. 2013. g. Pristupljeno 3. 10. 2013. 
  87. ^ de Bruyn et al. 2008, str. 251.
  88. ^ „Weather data for Tiruchchirappalli, India”. Canty and Associates LLC. Arhivirano iz originala 27. 11. 2011. g. Pristupljeno 12. 5. 2011. 
  89. ^ Menon 2013, str. 120.
  90. ^ Ganesan, S. (26. 12. 2007). „Water hyacinth hinders free flow in rivers and channels”. The Hindu. Arhivirano iz originala 2. 7. 2010. g. Pristupljeno 1. 12. 2013. 
  91. ^ „Encroachments around Sri Erumbeeswarar Temple removed”. The Hindu. 23. 6. 2011. Arhivirano iz originala 21. 10. 2013. g. Pristupljeno 20. 10. 2013. 
  92. ^ a b Burn & Cotton 1908, str. 32.
  93. ^ „Mild tremor jolts Thuraiyur”. The Times of India. 28. 3. 2012. Arhivirano iz originala 4. 10. 2013. g. Pristupljeno 4. 10. 2013. 
  94. ^ Abram 2003, str. 489.
  95. ^ Superintendent Census Operations 1966, str. 215.
  96. ^ Burn & Cotton 1908, str. 33.
  97. ^ Ayyar 1920, str. 453.
  98. ^ Census of India 1991, str. 14.
  99. ^ a b „City Weather & Demography”. Tiruchirappalli City Municipal Corporation. Arhivirano iz originala 6. 3. 2010. g. Pristupljeno 14. 10. 2013. 
  100. ^ „Tiruchchirappalli, India – Climate Summary”. Canty and Associates LLC. Arhivirano iz originala 13. 10. 2013. g. Pristupljeno 14. 10. 2013. 
  101. ^ GSI 1865, str. 104.
  102. ^ Gokul, R. (5. 5. 2012). „Trichy gears up for a blistering month”. The Times of India. Arhivirano iz originala 25. 10. 2012. g. Pristupljeno 14. 10. 2013. 
  103. ^ a b v Annesley 1841, str. 62–64.
  104. ^ Baliga 1999, str. 43.
  105. ^ Ganesan, S. (11. 5. 2013). „At 43 degrees, people of Tiruchi virtually get baked”. The Hindu. Arhivirano iz originala 15. 6. 2013. g. Pristupljeno 14. 10. 2013. 
  106. ^ Suresh, S. „District Groundwater Brochure Tiruchchirappalli District, Tamil Nadu” (PDF). Central Ground Water Board, SECR. str. 1. Arhivirano (PDF) iz originala 5. 11. 2013. g. Pristupljeno 25. 11. 2013. 
  107. ^ Ramakrishnan, T. (27. 10. 2009). „Northeast monsoon rain is set to arrive in Tamil Nadu”. The Hindu. Arhivirano iz originala 5. 11. 2013. g. Pristupljeno 4. 11. 2013. 
  108. ^ „Extremes of Temperature & Rainfall for Indian Stations (Up to 2012)” (PDF). India Meteorological Department. decembar 2016. str. M204. Arhivirano iz originala (PDF) 5. 2. 2020. g. Pristupljeno 30. 3. 2020. 
  109. ^ „Station: Tiruchirapalli (A) Climatological Table 1981–2010” (PDF). Climatological Normals 1981–2010. India Meteorological Department. januar 2015. str. 745—746. Arhivirano iz originala (PDF) 5. 2. 2020. g. Pristupljeno 30. 3. 2020. 
  110. ^ Census of India 1941.
  111. ^ Report 1966, str. 226.
  112. ^ Malayala Manorama 2007, str. 707.
  113. ^ „Chapter–3 (Literates and Literacy Rate)” (PDF). Registrar General and Census Commissioner of India. Arhivirano (PDF) iz originala 13. 11. 2013. g. Pristupljeno 25. 1. 2014. 
  114. ^ „Primary Census Abstract Data (Final Population)”. Registrar General and Census Commissioner of India. Arhivirano iz originala 8. 2. 2014. g. Pristupljeno 25. 1. 2014. Click the link "Primary Census Abstract Data for Slum (India & States/UTs - Town Level) (Excel Format)" to download the file in excel format
  115. ^ „Waterless loos soon in major places in Trichy”. The Times of India. 2. 2. 2012. Arhivirano iz originala 4. 10. 2013. g. Pristupljeno 3. 10. 2013. 
  116. ^ Brill 1989, str. 144.
  117. ^ „Hoping to add star power, BJP woos Rajinikanth ahead of Lok Sabha polls”. The Times of India. 14. 9. 2013. Arhivirano iz originala 4. 10. 2013. g. Pristupljeno 3. 10. 2013. 
  118. ^ „Lt. Governor felicitated”. The Hindu. 29. 12. 2010. Arhivirano iz originala 26. 8. 2011. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  119. ^ „Jain Sangh celebrates Mahaveer Jayanthi”. The Hindu. 17. 4. 2011. Arhivirano iz originala 23. 4. 2011. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  120. ^ „Language Variation in Tamil”. Language Information Service. Arhivirano iz originala 23. 7. 2011. g. Pristupljeno 12. 5. 2011. 
  121. ^ „Diocese of Tiruchirapalli”. Catholic-Hierarchy. Arhivirano iz originala 7. 2. 2015. g. Pristupljeno 16. 4. 2015. 
  122. ^ „Provincial Directory: Trichy-Tanjore”. Anglican Consultative Council. Arhivirano iz originala 26. 11. 2011. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  123. ^ Muthanna 1962, str. iii.
  124. ^ Ramappa & Singh 1984, str. 116.
  125. ^ Paranjape 2009, str. 87.
  126. ^ „Key highlights of the general elections 2004 to the Fourteenth Lok Sabha” (PDF). Election Commission of India. Arhivirano (PDF) iz originala 10. 10. 2010. g. Pristupljeno 16. 4. 2011. 
  127. ^ „Trichy defers Onam to Oct”. The Times of India. 29. 8. 2012. Arhivirano iz originala 5. 10. 2013. g. Pristupljeno 3. 10. 2013. 
  128. ^ Sen 1991, str. 606.
  129. ^ Sriram, V. (23. 5. 2012). „Gujaratis gave us this temple”. The Hindu. Arhivirano iz originala 29. 10. 2013. g. Pristupljeno 6. 10. 2013. 
  130. ^ „Narendra Modi to kick off PM campaign with Haryana rally today”. Daily News and Analysis. 15. 9. 2013. Arhivirano iz originala 2. 12. 2013. g. Pristupljeno 5. 10. 2013. 
  131. ^ a b Hemingway 1907, str. 263.
  132. ^ Ranking 1867, str. 13.
  133. ^ Sathiya Moorthy, N. (30. 3. 1998). „Cabinet berth for Kumaramangalam upsets TN BJP”. Rediff. Arhivirano iz originala 26. 11. 2011. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  134. ^ „List of Parliamentary & Assembly Constituencies” (PDF). Election Commission of India. Arhivirano iz originala (PDF) 4. 5. 2006. g. Pristupljeno 21. 8. 2013. 
  135. ^ Srinivasan, Meera (5. 6. 2015). „R.K. Nagar bypoll: Jayalalithaa files nomination”. The Hindu. Pristupljeno 25. 9. 2017. 
  136. ^ Baliga 1999, str. 1297.
  137. ^ Palanithurai 2007, str. 80.
  138. ^ „Five more wards to come under Tiruchi Corporation”. The Hindu. 7. 7. 2011. Arhivirano iz originala 27. 9. 2013. g. Pristupljeno 9. 9. 2013. 
  139. ^ Selvan, Dennis (3. 2. 2013). „Trichy stakeholders brainstorm on development plans”. The Times of India. Arhivirano iz originala 5. 10. 2013. g. Pristupljeno 7. 9. 2013. 
  140. ^ „Key highlights of the general elections 1984 to the Eighth Lok Sabha” (PDF). Election Commission of India. Arhivirano (PDF) iz originala 10. 10. 2010. g. Pristupljeno 16. 4. 2011. 
  141. ^ „Corporation Commissioner Profile”. Tiruchirappalli City Municipal Corporation. Arhivirano iz originala 8. 6. 2017. g. Pristupljeno 26. 9. 2016. 
  142. ^ „Corporation Worshipful Mayor ProfileCorporation Worshipful Mayor Profile”. Tiruchirappalli City Municipal Corporation. Arhivirano iz originala 22. 6. 2017. g. Pristupljeno 26. 9. 2016. 
  143. ^ Special Correspondent (21. 11. 2017). „New Commissioner of Police takes charge”. The Hindu (na jeziku: engleski). ISSN 0971-751X. Pristupljeno 16. 2. 2018. 
  144. ^ „Corporation Deputy Mayor Profile”. Tiruchirappalli City Municipal Corporation. Arhivirano iz originala 8. 6. 2017. g. Pristupljeno 26. 9. 2016. 
  145. ^ „Key highlights of the general elections 1999 to the Thirteenth Lok Sabha” (PDF). Election Commission of India. Arhivirano (PDF) iz originala 9. 10. 2010. g. Pristupljeno 16. 4. 2011. 
  146. ^ „Tamil Nadu Legislative Assembly”. National Informatics Centre. Arhivirano iz originala 4. 12. 2016. g. Pristupljeno 26. 9. 2016. 
  147. ^ „Members of Lok Sabha from Tamil Nadu”. Government of Tamil Nadu. 2014. Arhivirano iz originala 28. 5. 2014. g. Pristupljeno 26. 5. 2014. 
  148. ^ „Organizational chart”. Tiruchirappalli City Municipal Corporation. Arhivirano iz originala 21. 7. 2011. g. Pristupljeno 15. 5. 2011. 
  149. ^ „Tiruchirappalli Local Planning Authority – An organisation”. Tiruchirappalli Local Planning Authority. Arhivirano iz originala (PDF) 29. 10. 2013. g. Pristupljeno 22. 11. 2013. 
  150. ^ „About city municipal corporation”. Tiruchirappalli City Municipal Corporation. Arhivirano iz originala 1. 10. 2011. g. Pristupljeno 15. 5. 2011. 
  151. ^ „AIADMK supporters stone MLA's vehicle”. The Times of India. 1. 10. 2011. Arhivirano iz originala 3. 1. 2014. g. Pristupljeno 3. 1. 2014. 
  152. ^ „Key highlights of the general elections 1967 to the Fourth Lok Sabha” (PDF). Election Commission of India. Arhivirano (PDF) iz originala 11. 10. 2010. g. Pristupljeno 16. 4. 2011. 
  153. ^ „Trichy city”. Tamil Nadu police. Arhivirano iz originala 12. 10. 2013. g. Pristupljeno 12. 2. 2014.  Click on the "Commissioner Office" tab to get the name and contact details of police commissioner of Tiruchirappalli city district.
  154. ^ „Commissioner of Police, Trichirapalli City” (PDF). Tamil Nadu police. str. 1. Arhivirano iz originala (PDF) 11. 10. 2011. g. Pristupljeno 3. 1. 2014. 
  155. ^ „Trichy city district”. Tamil Nadu police. Arhivirano iz originala 4. 10. 2011. g. Pristupljeno 17. 5. 2011. 
  156. ^ „Chapter 2 – Crimes in cities of Tamil Nadu” (PDF). Tamil Nadu police. Arhivirano iz originala (PDF) 3. 12. 2013. g. Pristupljeno 25. 11. 2013. 
  157. ^ a b v Burn & Cotton 1908, str. 36.
  158. ^ Balaganessin, M. (4. 5. 2005). „Bitter fall in mango prices, thanks to huge arrivals”. The Hindu. Arhivirano iz originala 8. 11. 2012. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  159. ^ Saqaf, Syed Muthathar (28. 12. 2010). „Arrival of onions from Maharashtra stabilizes price”. The Hindu. Arhivirano iz originala 31. 12. 2010. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  160. ^ „Market to be shifted”. The Hindu. 1. 6. 2010. Arhivirano iz originala 6. 6. 2010. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  161. ^ „Trichy a land of tradition”. Government of Tamil Nadu. Arhivirano iz originala 7. 6. 2011. g. Pristupljeno 12. 5. 2011. 
  162. ^ Ganesan, S. (17. 10. 2008). „Power holiday stifles output of rice mills”. The Hindu. Arhivirano iz originala 23. 10. 2013. g. Pristupljeno 22. 12. 2011. 
  163. ^ Rajaram, P. (11. 4. 2008). „Golden Rock railway workshop rolls out stainless steel wagon prototype”. The Hindu. Arhivirano iz originala 9. 11. 2012. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  164. ^ Srinivasan 2009, str. 71.
  165. ^ Ahmad 2003, str. 122.
  166. ^ a b v g Madras District Gazetteers 1998, str. 553.
  167. ^ Maheshwari & Chaturvedi 1997, str. 19.
  168. ^ „Bhel Trichy turnover crosses Rs 10,000 crore”. The Economic Times. 2. 4. 2010. Arhivirano iz originala 9. 2. 2015. g. Pristupljeno 12. 12. 2013. 
  169. ^ Radhakrishnan 2008, str. 656.
  170. ^ Ramakrishnan 2007, str. 50.
  171. ^ „Energy Excellence Exhibition to roll out in September”. The Hindu. 20. 6. 2008. Arhivirano iz originala 20. 10. 2013. g. Pristupljeno 19. 10. 2013. 
  172. ^ „Tiruchi IT Park commissioned”. The Hindu. 10. 12. 2010. Arhivirano iz originala 12. 12. 2010. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  173. ^ „Tiruchi gets IT park”. The Hindu. 10. 12. 2010. Arhivirano iz originala 23. 9. 2011. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  174. ^ „Demand No. 37: Prohibition and Excise” (PDF). Home, Prohibition and Excise Department. str. 12. Arhivirano iz originala (PDF) 21. 1. 2012. g. Pristupljeno 12. 5. 2011. 
  175. ^ United Nations Publications 2010, str. 56.
  176. ^ a b The Small Hands of Slavery 1996, str. 69–70.
  177. ^ Krishnamoorthy, R. (10. 12. 2010). „Software exports from Tiruchi set to rise”. The Hindu. Arhivirano iz originala 3. 12. 2013. g. Pristupljeno 21. 11. 2013. 
  178. ^ „Trichy: IT infrastructure to pep up property prices”. The Economic Times. 10. 1. 2010. Arhivirano iz originala 19. 10. 2012. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  179. ^ The Small Hands of Slavery 1996, str. 69.
  180. ^ The Administrator 1996, str. 63–64.
  181. ^ Stanley 2004, str. 63.
  182. ^ Madras District Gazetteers 1998, str. 539.
  183. ^ „Tamil Nadu / Tiruchi News : ELCOT to build 50,000 sq.ft. of office space in Tier II cities”. The Hindu. 19. 7. 2008. Arhivirano iz originala 9. 11. 2012. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  184. ^ Bradnock 1994, str. 720.
  185. ^ Subramaniam 1974, str. 27.
  186. ^ Datta 1987, str. 232.
  187. ^ „19 injured in jallikattu held near Tiruchi”. The Hindu. 8. 5. 2011. Arhivirano iz originala 21. 11. 2011. g. Pristupljeno 8. 12. 2011. 
  188. ^ Karthikeyan, D. (10. 1. 2012). „Raging bulls train ahead of jallikattu”. The Hindu. Arhivirano iz originala 3. 1. 2014. g. Pristupljeno 3. 1. 2014. 
  189. ^ „Bakrid celebrated in Trichy with gaiety”. The Hindu. 10. 12. 2008. Arhivirano iz originala 26. 2. 2009. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  190. ^ Rajendran, Nuvena (29. 7. 2012). „Iftar treat for the city”. The Times of India. Arhivirano iz originala 3. 12. 2013. g. Pristupljeno 28. 11. 2013. 
  191. ^ Dutta, Madhumita (9. 3. 2012). „Come south, young man, but here be dragons”. The Hindu. Arhivirano iz originala 16. 10. 2013. g. Pristupljeno 6. 10. 2013. 
  192. ^ Rajendran, Nuvena (10. 8. 2012). „Trichy, a hub of educational institutions”. The Times of India. Arhivirano iz originala 16. 10. 2013. g. Pristupljeno 6. 10. 2013. 
  193. ^ „Isha yoga classes give breather to Tiruchiites”. The Hindu. 20. 3. 2011. Arhivirano iz originala 23. 3. 2011. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  194. ^ The Indian year book 1939, str. 27.
  195. ^ Brown 1968, str. 99.
  196. ^ Urwick 1881, str. 61.
  197. ^ „Music composer Ramamoorthy passes away”. Deccan Herald. 17. 4. 2013. Arhivirano iz originala 18. 10. 2013. g. Pristupljeno 15. 10. 2013. 
  198. ^ „Explosion of colours ushers in spring early home”. The Hindu. 21. 3. 2011. Arhivirano iz originala 26. 5. 2011. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  199. ^ Untracht 1997, str. 389.
  200. ^ „Trichy Travel Federation”. The Hindu. 13. 8. 2010. Arhivirano iz originala 16. 8. 2010. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  201. ^ „Tributes continue to pour in for Vaali”. The Indian Express. 19. 7. 2013. Arhivirano iz originala 3. 10. 2013. g. Pristupljeno 3. 1. 2014. 
  202. ^ Ajith Kumar, P. K. (4. 11. 2010). „Sound track record”. The Hindu. Arhivirano iz originala 17. 10. 2013. g. Pristupljeno 15. 10. 2013. 
  203. ^ Pramaeshwaran, Prathibha (6. 11. 2004). „Sweet delicacies”. The Hindu. Arhivirano iz originala 5. 10. 2013. g. Pristupljeno 18. 12. 2011. 
  204. ^ „Car festival at Srirangam”. The Hindu. 1. 4. 2010. Arhivirano iz originala 17. 9. 2011. g. Pristupljeno 6. 12. 2011. 
  205. ^ „City rings in New Year with glitz”. The Hindu. 2. 1. 2011. Arhivirano iz originala 9. 8. 2011. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  206. ^ „Vaikuntha Ekadasi celebrations in Trichy”. Sify. 17. 12. 2010. Arhivirano iz originala 29. 9. 2011. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  207. ^ Ganesan, S. (15. 5. 2011). „High expectation in Srirangam constituency after Jayalalithaa victory”. The Hindu. Arhivirano iz originala 15. 9. 2011. g. Pristupljeno 10. 12. 2011. 
  208. ^ „Travel federation to organise rally tomorrow”. The Hindu. 14. 8. 2011. Arhivirano iz originala 4. 10. 2013. g. Pristupljeno 10. 12. 2011. 
  209. ^ „'Adi Perukku' celebrated with gaiety, enthusiasm”. The Hindu. 4. 8. 2009. Arhivirano iz originala 11. 2. 2012. g. Pristupljeno 8. 12. 2011. 
  210. ^ Nicholson 1985, str. 215.
  211. ^ Hope & Digby 1900, str. 231.
  212. ^ Hill 2008, str. 257.
  213. ^ Illustrated Guide to the South Indian Railway 1900, str. 242.
  214. ^ Selvan, Dennis (12. 3. 2012). „Samayapuram fest begins in all earnest”. The Times of India. Arhivirano iz originala 16. 10. 2013. g. Pristupljeno 19. 10. 2013. 
  215. ^ Playne, Bond & Wright 1914, str. 468.
  216. ^ Rajagopalan 1992, str. 307.
  217. ^ Limca Book of Records 1999, chpt. Tallest temple tower.
  218. ^ „Welcome to Arulmigu Gneelivaneswarar Temple”. Arhivirano iz originala 7. 7. 2018. g. Pristupljeno 6. 7. 2018. 
  219. ^ Sivakumar, B. (18. 7. 2013). „Beggars run over heritage temple”. The Times of India. Arhivirano iz originala 7. 10. 2013. g. Pristupljeno 4. 10. 2013. 
  220. ^ Santhanam, Kausalya (19. 10. 2007). „Testimony to a rich past”. The Hindu. Arhivirano iz originala 17. 10. 2013. g. Pristupljeno 15. 10. 2013. 
  221. ^ „Tiruchi Rail museum to receive visitors from April”. The Hindu. Tiruchi. 19. 2. 2014. Arhivirano iz originala 28. 2. 2014. g. Pristupljeno 20. 2. 2014. 
  222. ^ „Voluntary body cleans up Srirangam temple”. The Hindu. 6. 12. 2007. Arhivirano iz originala 4. 10. 2013. g. Pristupljeno 3. 10. 2013. 
  223. ^ „Sri Ranganatha Swami Temple, Srirangam”. Government of Tamil Nadu. Arhivirano iz originala 22. 10. 2013. g. Pristupljeno 3. 10. 2013. 
  224. ^ Narasimhan, T. A. (4. 1. 2012). „The legend of Vellay”. The Hindu. Arhivirano iz originala 4. 10. 2013. g. Pristupljeno 3. 10. 2013. 
  225. ^ „Poetry in stone”. The Hindu. 22. 4. 2001. Arhivirano iz originala 16. 10. 2013. g. Pristupljeno 6. 12. 2011. 
  226. ^ a b Burn & Cotton 1908, str. 48.
  227. ^ Commonwealth universities yearbook 2003, str. 737.
  228. ^ John Murray 1920, str. 586.
  229. ^ Selvan, Dennis (10. 5. 2013). „First rank still eludes education hub”. The Times of India. Arhivirano iz originala 12. 12. 2013. g. Pristupljeno 6. 12. 2013. 
  230. ^ Herbermann et al. 1913, str. 41.
  231. ^ Ayyangar 1908, str. 229.
  232. ^ Sajnani 2001, str. 312.
  233. ^ Ayyar 1991, str. 462.
  234. ^ Sundararaj 1981, str. 119.
  235. ^ Ramaswamy 2007, str. 202.
  236. ^ „Reunion of Srirangam 'boys school' today”. Arhivirano iz originala 3. 6. 2014. g. Pristupljeno 26. 5. 2016. 
  237. ^ Lok Sabha debates 2007, str. 350.
  238. ^ „Campus Connect: Tiruchirapalli”. The Hindu. 27. 9. 2007. Arhivirano iz originala 16. 4. 2011. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  239. ^ „SRM varsity a step closer to off-campus centre in Tiruchi”. The Times of India. 28. 3. 2011. Arhivirano iz originala 26. 11. 2011. g. Pristupljeno 15. 5. 2011. 
  240. ^ Chand 1987, str. 36.
  241. ^ Asher 2003, str. 471.
  242. ^ „Anna university of Technology, Tiruchirappalli – University Campuses”. Anna university of Technology Tiruchirappalli. Arhivirano iz originala 12. 6. 2011. g. Pristupljeno 24. 8. 2013. 
  243. ^ Mittal & Thursby 2012, str. 456.
  244. ^ „Now, IIM-Kashipur, IIM-Trichy”. The Indian Express. 30. 4. 2010. Arhivirano iz originala 12. 4. 2011. g. Pristupljeno 15. 5. 2011. 
  245. ^ „Shifting of Centre of Distance Education begins”. The Hindu. 5. 2. 2009. Arhivirano iz originala 26. 6. 2009. g. Pristupljeno 15. 5. 2011. 
  246. ^ „IIM-Trichy to commence operations from June”. The Times of India. 11. 2. 2011. Arhivirano iz originala 3. 11. 2011. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 
  247. ^ Handbook of Universities 2006, str. 636.
  248. ^ Nagaswamy 1982, str. 161.
  249. ^ Gangoly 1978, str. 23.
  250. ^ Prasad, G. (17. 5. 2008). „Bustling with activity”. The Hindu. Arhivirano iz originala 3. 12. 2013. g. Pristupljeno 28. 11. 2013. 
  251. ^ „Reporter's Diary”. The Hindu. 26. 11. 2005. Arhivirano iz originala 19. 12. 2009. g. Pristupljeno 28. 5. 2011. 
  252. ^ Vignesh, Anuj (7. 1. 2017). „Chennai City want to do it for Tamil Nadu”. ESPN. Arhivirano iz originala 2. 8. 2017. g. Pristupljeno 2. 8. 2017. 
  253. ^ Prasad, G. (16. 6. 2008). „Anna Stadium to get astro turf”. The Hindu. Arhivirano iz originala 22. 6. 2011. g. Pristupljeno 28. 5. 2011. 
  254. ^ „Rajagopal Sathish”. ESPNcricinfo. Arhivirano iz originala 13. 11. 2013. g. Pristupljeno 13. 9. 2013. 
  255. ^ Amarnath & Ghosh 2005, str. 18.
  256. ^ Illustrated Weekly of India 1986, str. 13.
  257. ^ „1st Trichy International (FIDE) Rating Open Chess Tournament 15th June – 20th June 2006”. All India Chess Federation. Arhivirano iz originala 23. 10. 2006. g. Pristupljeno 17. 5. 2011. 
  258. ^ Handbook of Universities 2006, str. 812.
  259. ^ „Celebrating a milestone”. The Hindu. 9. 10. 2009. Arhivirano iz originala 15. 10. 2013. g. Pristupljeno 24. 8. 2013. 
  260. ^ Bhatt 1994.
  261. ^ „Demonstration of DTH technology”. The Hindu. 19. 12. 2004. Arhivirano iz originala 1. 12. 2009. g. Pristupljeno 21. 5. 2011. 
  262. ^ „List of Dealers in Tamil Nadu”. DD News. Arhivirano iz originala 22. 10. 2012. g. Pristupljeno 21. 5. 2011. 
  263. ^ „Doordarshan”. Doordarshan. Arhivirano iz originala 22. 4. 2006. g. Pristupljeno 15. 5. 2011. 
  264. ^ „Important Address” (PDF). Indian Wind Power Association. Arhivirano iz originala (PDF) 16. 10. 2012. g. Pristupljeno 18. 12. 2011. 
  265. ^ „Water supply-Trichy Corporation”. Tiruchirappalli Municipal Corporation. Arhivirano iz originala 27. 6. 2011. g. Pristupljeno 19. 5. 2011. 
  266. ^ Swaminathan, Preeti (21. 3. 2012). „Trichy City Corporation Tackling waste & sanitation issues”. Clean India Journal. Arhivirano iz originala 30. 11. 2013. g. Pristupljeno 30. 11. 2013. 
  267. ^ „Tiruchirappalli shows the way” (PDF). Wateraid India. 2008. str. 4. Arhivirano iz originala (PDF) 10. 5. 2013. g. Pristupljeno 21. 8. 2013. 
  268. ^ Ganesan, S. (12. 3. 2010). „Corporation to go in for scientific closure of garbage dump”. The Hindu. Arhivirano iz originala 4. 10. 2013. g. Pristupljeno 21. 5. 2011. 
  269. ^ „Trichy corporation to impose fine on buildings without drainage link”. The Times of India. 26. 9. 2013. Pristupljeno 20. 10. 2013. 
  270. ^ „AIADMK, MDMK councillors stage walk-out; allege neglect of wards”. The Hindu. 29. 1. 2011. Arhivirano iz originala 2. 2. 2011. g. Pristupljeno 21. 5. 2011. 
  271. ^ „Destination: Trichy”. Electronics Corporation of India. Arhivirano iz originala 7. 8. 2011. g. Pristupljeno 19. 5. 2011. 
  272. ^ George, Daniel P (12. 6. 2012). „Passport office to move to swanky premises next week”. The Times of India. Arhivirano iz originala 3. 1. 2014. g. Pristupljeno 9. 9. 2013. 
  273. ^ „Regional passport office”. Trichy passport office. Arhivirano iz originala 17. 5. 2011. g. Pristupljeno 21. 5. 2011. 
  274. ^ „Findings from Bharathidasan University in Environmental Biology Reported”. Life Science Weekly, accessed via HighBeam Research (potrebna pretplata). 9. 7. 2013. Arhivirano iz originala 10. 6. 2014. g. Pristupljeno 29. 11. 2013. 
  275. ^ „List of cities where Calling Line Identification (CLI) Based Internet Service is available”. Bharat Sanchar Nigam Limited. Arhivirano iz originala 8. 5. 2014. g. Pristupljeno 9. 12. 2013. 
  276. ^ „Karaikal Port – Road Connectivity”. MARG Limited. Arhivirano iz originala 19. 8. 2013. g. Pristupljeno 7. 9. 2013. 
  277. ^ „National Highways passing through Trichy” (PDF). National Highways Authority of India. Arhivirano iz originala (PDF) 25. 2. 2009. g. Pristupljeno 17. 4. 2011. 
  278. ^ Gokul, R. (12. 7. 2013). „Chatram bus stand vendors up in arms against midnight closure of shops”. The Times of India. Arhivirano iz originala 4. 10. 2013. g. Pristupljeno 7. 9. 2013. 
  279. ^ „List of Cities where BSNL Broadband Service is available (as on 01.01.2007)” (PDF). 1. 1. 2007. Arhivirano iz originala (PDF) 4. 2. 2007. g. Pristupljeno 3. 11. 2013. 
  280. ^ „The first city in India where open defecation prevented in all slums”. Gramalaya. 15. 1. 2010. Arhivirano iz originala 21. 7. 2011. g. Pristupljeno 12. 5. 2011. 
  281. ^ „Swachh Survekshan -2016 – ranks of 73 cities” (Saopštenje). Press Information Bureau. 15. 2. 2016. Arhivirano iz originala 20. 2. 2016. g. Pristupljeno 22. 2. 2016. 
  282. ^ „JET Airways starts Tiruchi-Chennai service”. The Hindu. 28. 3. 2011. Arhivirano iz originala 2. 4. 2011. g. Pristupljeno 9. 12. 2011. 
  283. ^ „Sri Lanka carrier plans Nepal, Bangladesh flights, Indian frequencies up”. Lanka Business Online. 7. 12. 2011. Arhivirano iz originala 22. 6. 2013. g. Pristupljeno 9. 12. 2011. 
  284. ^ „Declaration of Chaudhary Charan Singh Airport Lucknow, Lal Bhadur Shastri Airport Varanasi and Airports at Tiruchirapalli, Mangalore and Coimbatore as International Airports”. Press Information Bureau. 4. 10. 2012. Arhivirano iz originala 14. 10. 2013. g. Pristupljeno 14. 8. 2013. 
  285. ^ „Commercial telephone directory released”. The Hindu. 18. 5. 2011. Arhivirano iz originala 22. 5. 2011. g. Pristupljeno 21. 5. 2011. 
  286. ^ „Tamil Nadu / Tiruchi News : In-plant training offered”. The Hindu. 9. 3. 2008. Arhivirano iz originala 29. 10. 2013. g. Pristupljeno 11. 5. 2011. 

Literatura[uredi | uredi izvor]

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]