Ї (slovo ćirilice)
Ćiriličko slovo Ї ї | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Slova slovenskih jezika | ||||||
А | А́ | А̀ | А̄ | Б | В | Г |
Ґ | Ѓ | Д | Ђ | Е | Ѐ | É |
Ē | Ё | Є | Ж | З | З́ | Ѕ |
И | Ѝ | И́ | І | Ї | Й | Ј |
К | Ќ | Л | Љ | М | Н | Њ |
О | Ó | Ò | Ō | П | Р | С |
С́ | Т | Ћ | У | У́ | У̀ | Ў |
Ф | Х | Ц | Ч | Џ | Ш | Щ |
Ъ | Ы | Ь | Э | Ю | Я | |
Slova neslovenskih jezika | ||||||
Ӑ | Ӓ | Ә | Ӛ | Ӕ | Ғ | Ҕ |
Ӻ | Ӷ | Ģ | G̑ | Ԁ | Ԃ | Ꚉ |
Ԭ | Ԫ | Ꚁ | Ӗ | Ӂ | Җ | Ӝ |
Ԅ | Ӟ | Ҙ | Ž | Ẕ | Ẓ | Ԑ |
Ӡ | Ź | Ԇ | Ꚅ | Ӣ | Ҋ | Ӥ |
Қ | Ӄ | Ҡ | Ҟ | Ҝ | Ԟ | Ԛ |
Ӆ | Ԓ | Ԡ | Ԉ | Ԕ | Ӎ | Ӊ |
Ң | Ӈ | Ԩ | Ҥ | Ԣ | Ԋ | Ӧ |
Õ | Ө | Ӫ | Ҩ | Ԥ | Ҧ | Ҏ |
Ř | Ԗ | Ҫ | Ԍ | Ҭ | Ꚑ | Ԏ |
Ӯ | Ӱ | Ӳ | Ү | Ү́ | Ұ | H̑ |
Ҳ | Ӽ | Ӿ | Һ | Ꙡ | Ҵ | Ҷ |
Ӵ | Ӌ | Ҹ | Ꚇ | Ꚓ | Ҽ | Ҿ |
Ы̄ | Ӹ | Ы̆ | Ҍ | Ӭ | Э̆ | Э̄ |
Э̇ | Ю̆ | Ю̈ | Ю̄ | Є̈ | Я̆ | Я̄ |
Я̆ | Я̈ | Ԙ | Ԝ | Ӏ | ||
Istorijska slova | ||||||
Ꙉ | Ѻ | Ѹ | Ꙋ | Ѡ | Ѽ | Ѿ |
Ҁ | Ѣ | Ꙓ | Ꙗ | Ѥ | Ѧ | Ѫ |
Ѩ | Ѭ | Ѯ | Ѱ | Ѳ | ֹѴ | Ѷ |
Ꙟ | Ꚏ | Ꚗ | Ꙥ | Ꙧ | Ꙣ | Ꙑ |
Ꙭ | Ꙩ | ꙮ | ||||
Digrafi ćirilice | ||||||
Sva slova ćirilice |
Ї ї (Ї ї, iskošeno: Ї ї) je pismo ukrajinskog ćiriličnog pisma. Ї je izvedeno od grčkog slova jota sa dijerezom.
To je bila početna varijanta ćiriličnog slova Ї, koje je u 18. veku prešlo sa dve tačke na jednu, verovatno inspirisano sličnim latiničnim slovom I. Kasnije su se dve varijante slova odvojile i postale različita slova ukrajinske azbuke.
Na ukrajinskom jeziku, pismo je uvedeno kao deo Želehivskog pravopisa, u ukrajinsko-nemačkom rečniku Jevhena Želehivskog (2 toma, 1885–86).
Ranije je korišćen i u srpskoj ćirilici krajem 18. i početkom 19. veka, gde je predstavljao glas /j/. U ovom svojstvu, uveo ga je Dositej Obradović, ali ga je Vuk Stefanović Karadžić na kraju zamenio savremenim slovom J.
Pored ukrajinskog pisma, koristi se i u panonskom, rusinskom i prešovskom rusinskom pismu u Slovačkoj, gde predstavlja jotirani samoglasnik /ji/, poput izgovora ⟨jo⟩ u „olujo”.
U različitim sistemima romanizacija, i je predstavljeno rimskim ji, ii, i, ili čak i, ali najčešći je ii.