Мале успомене
| Male uspomene | |
|---|---|
 Korica srpskog izdanja | |
| Nastanak i sadržaj | |
| Orig. naslov | As Pequenas Memórias |
| Autor | Žoze Saramago |
| Žanr / vrsta dela | memoari |
| Izdavanje | |
| Izdavač | Laguna |
| Datum | 9. oktobar 2017. |
| Broj stranica | 175 |
| Prevod | |
| Prevodilac | Jasmina Nešković i Jovan Tatić |
Male uspomene (port. As Pequenas Memórias, 2006) roman je portugalskog Nobelovca Žozea Saramaga.
O knjizi[uredi | uredi izvor]
Portugalski nobelovac u jednoj od svojih poslednjih knjiga sklapa nezaboravan mozaik uspomena na svoje detinjstvo, provedeno između Azinjage, sela gde je provodio leta kod dede i babe, i Lisabona, gde je živeo sa roditeljima. Njegovo pripovedanje je istovremeno jednostavno i mudro, dirljivo i duhovito, a ove samo naizgled „male“ uspomene otkrivaju daleke korene piščevog pogleda na svet koji će pleniti pažnju čitalaca širom sveta u njegovim najpoznatijim romanima.
Dečak sa iskustvom zrelog čoveka na kraju svog životnog puta priziva u sećanje događaje koji su se živo i neizbrisivo urezali u njegovo pamćenje, između ostalih tragičnu smrt svog starijeg brata, majku koja svakog proleća nosi ćebad u zalagaonicu i otkupljuje ih početkom zime, obožavanog dedu i babu koji su mu za studenih zimskih noći donosili prasence u krevet da se ugreje, svoje prve susrete sa književnošću i muke sa učenjem da čita dešifrujući članke iz dnevnih novina, zabavan dijalog u jednom priručniku portugalsko-francuskog jezika, koji je zauvek zapamtio ne znajući da je čitao odlomak iz Molijerove komedije… Stoga ova knjiga, puna aforističkih misli i životne mudrosti, kao da sledi moto na početku, koji je istovremeno i piščev književni amanet: Neka te uvek vodi ono dete koje si nekada bio.[1]
Ocene dela[uredi | uredi izvor]
„Male uspomene su blagotvoran poslednji dar velikog pisca.“
Washington Post
„Glas dečaka u Malim uspomenama je toliko neposredan, topao i pun čiste ljubavi za svet koji ga okružuje da se čitanje doživljava kao udobno sedenje kraj vatre sa nekim bliskim i pričljivim ujakom.“
The Guardian
„Saramago često iz uspomena prelazi u književnu stvarnost u brojnim nezaboravnim iskazima, među kojima je jedan od najlepših: ’Ma koliko se čovek trudio, nikada nema dovoljno reči da se opiše sirotinjski seoski kokošinjac.’“
The New York Times
Reference[uredi | uredi izvor]
- ^ O knjizi „Male uspomene“, veb-stranica izdavačke kuće „Laguna“ (posećeno 10. marta 2018).