Штрумпфови (TV serija iz 1981)

Ovaj članak je o originalnoj seriji iz 1981. godine. Za ribut seriju iz 2021. godine pogledajte stranicu Štrumpfovi (TV serija iz 2021).

Štrumpfovi
Logo Štrumpfovi
Orig. naziv	The Smurfs
Žanr	fantastika
Autor	Pejo
Zemlja	SAD Belgija
Jezik	engleski
Broj sezona	9
Broj epizoda	419
Vreme trajanja	22 minuta
Emitovanje
Emiter	NBC
Emitovanje u Srbiji
Emiter	RTB RTS TV B92
Premijerno prikazivanje	1983.
Status	gotovo

Štrumpfovi (engl. Smurfs) su crtana serija snimana po belgijskom stripu o malim plavim bićima koja žive u šumi. Autor ovog crtanog filma i stripova je crtač stripova, Pjer Kulifor poznatiji kao Pejo. Radnju ovog crtaća vrše sami Štrumpfovi koji imaju svoje selo u šumi. Mnogi zlikovci pokušavaju da ih uhvate, ali oni uvek uspeju da se izbave iz nevolje. U svetu gde se odvija radnja postoje mnoga čarobna bića, i dobra i zla, koja u pravom životu ne postoje.

Radnja

Glavnu radnju ovog crtaća prate mnogobrojne avanture Štrumpfova. Štrumpfovi su mala plava bića veličine tri prosečne jabuke koja žive u malom selu u šumi. Vođa štrumpfova je najmudriji štrumpf u selu Veliki Štrumpf koji za razliku od ostalih štrumpfova nosi crvene pantalone i kapu. Svaki štrumpf u selu ima svoju ulogu, na primer, Štrumpfeta zaliva cveće, Farmer uzgaja biljke, Čekićar je glavni majstor u selu, Krojač šije kape i odela... Štrumpfovi su poznati i po tome što se pomoću njih od olova pravi zlato. Naravno dosta zlikovaca to želi da iskoristi i pokušava da ih uhvati. Neki od najčešćih zlikovaca su Gargamel, Azrael, Mrvica, Drndara, Zloćeha, Baltazar, Kralj Burluš i njegova vojska bradavičastih žaba... U šumi u kojoj žive štrumpfovi postoje mnoga čarobna mesta i stvorenja. Od stvorenja se najčešće primećuju vile i vilenjaci, kao i džinovi. Jednu od bitnijih uloga ima porodica od tri džina, a to su Njupadžija koji voli da jede i uvek je gladan kao i njegova žena Njonjara i sin Stopalko. U selu štrumpfova žive i njihovi ljubimci-prijatelji: Kuca i Trumpić koji izgleda kao mali roze medvedić. Rode su najbolje prijateljice štrumpfova, a jedna od njih je Peruška koja ih često prevozi na svojim leđima. Omiljena hrana štrumpfova su štrumpfbobice.

Epizode

Glavni članak: Spisak epizoda animirane serije Štrumpfovi

Sezona		Segmenti
	1	40
	2	48
	3	56
	4	49
	5	40
	6	60
	7	65
	8	24
	9	38

Likovi

Glavni članak: Spisak likova animirane serije Štrumpfovi

Glavni likovi

• Veliki Štrumpf je vođa Štrumpfova i prepoznatljiv je po svojoj crvenoj odeći i bujnoj sedoj bradi. Mnogo je stariji od svih Štrumpfova, osim Deke i Bake Štrumpf. Štrumpfovi se obraćaju Velikom Štrumpfu kada su u nevolji. Veliki Štrumpf je vešt u pravljenju napitaka i bacanju čini.
• Štrumpfeta je ženski Štrumpf koju je od gline stvorio zli čarobnjak Gargamel da mu pomogne da zarobi Štrumpfove. Prvobitno je imala crnu kosu, ali je postala plavuša kada ju je Veliki Štrumpf pretvorio u pravog Štrumpfa.
• Deka Štrumpf je najstariji štrumpf u selu. On je u doba Velikog Štrumpfa bio vođa štrumpfova. Iako je star on je u odličnoj formi, pogotovo zbog toga što je proputovao ceo svet.
• Kefalo smatra sebe najinteligentnijim Štrumpfom i stručnjakom za sve, iako je njegovo stvarno znanje upitno u najboljem slučaju, a njegovi pokušaji često dovode do još više problema. On je pomoćnik Velikog Štrumpfa, zbog čega misli da je drugi po važnosti. Lako prepoznatljiv po velikim naočarima koje nosi. Kefalo zapisuje svoje doživljaje i misli u tomove knjiga pod nazivom „Citati Štrumpfa Kefala“. Štrumpfovi najčešće reaguju na njegova pametovanja tako što ga bukvalno izbace iz sela. Njegov najbolji prijatelj je Trapavko.
• Trapavko je smotani, ali prijateljski nastrojen Štrumpf. Njegov najbolji prijatelj je Kefalo. Odlikuje ga široka odeća, koja još više doprinosi njegovoj trapavosti. Njegov hobi je sakupljanje kamenja.
• Štrumpfić je beba štrumpf i s time i najmlađi štrumpf u selu. Njega je donela roda u trećoj sezoni. Prepoznatljiv je i po svojoj zvečki koju stalno nosi sa sobom. Njegova prva reč je bila Gargamel što je većina štrumpfova smatralo loše, ali je Veliki Štrumpf rekao da je to put do pravog vođe.
• Gruber je neverovatno snažan i često radi mnogo teške poslove u selu. Ima na svom ramenu tetovirano srce koje je probodeno strelom. Njegova omiljena zanimacija je dizanje tegova, a takođe često išutira Kefala iz sela. Njegov najbolji prijatelj je Kuckalo.
• Čekićar je glavni majstor u selu, poznat po svojim tehničkim izumima. Prepoznatljiv je po tome što nosi kombinezon, vizir na kapi i olovku za uvetom. Najbolji prijatelj mu je Gruber.
• Gricko je kuvar. Prepoznatljiv je po svojoj kuvarskoj kapi. Omiljena Grickova aktivnost je pripremanje poslastica, koje najčešće sam pojede.
• Mrgud je cinična prznica među Štrumpfovima. Njegova uzrečica je „Mrzim (nešto što je neko prethodno pomenuo)". Mrgud obično ima mrzovoljan pogled lica. Uprkos svojoj mrzovolji, Mrgud ima meko srce za Bebu Štrumpfa i Štrumpfiće.
• Divča je štrumpf kojije živo u prirodi dok ga nisu našli. Nosi kapu od lišća po kojoj je prepoznatljiv i ne zna da priča jezikom štrumpfova i ljudi već samo jezicima životinja.
• Gargamel je zli čarobnjak koji otkako je bio mlad pokušava da uhvati štrumpfove iako mu nijedan od planova ne uspe. Prvi cilj hvatanja štrumpfova mu je bio da bi ih skuvao i pojeo, ali je saznao da od njih može da napravi zlato pa mu je to sada cilj.
• Azrael je Gargamelov zli mačak koji želi napojede štrumpfove. U jednoj epizodi se shvata da je on iz kraljevske porodice, ali ga svi nadalje još uvek tretiraju kao običnu mačku.
• Mrvica je dečak koji postaje Gargamelov šegrt.

Sporedni likovi

• Licko je narcisoidni Štrumpf, zaljubljen u samog sebe. Prepoznatljiv je po roze cvetu na svojoj kapi i ogledalu koje nosi da se ogleda u njemu.
• Mazalo je slikar sa Francuskim naglaskom. On svoje radove gotovo uvek nazove Remek Delom.
• Smorko je Štrumpf koji većinu vremena spava, dešava se da zaspi dok treba da obavi nešto važno za selo pa to ne učini na vreme.
• Svirko je Štrumpf koji obožava da svira svoju trubu, iako nije nimalo uspešan i nervira ostale Štrumpfove.
• Šaljivko je veseli Štrumpf koji obožava da smišlja šale i trikove. On skoro uvek koristi istu šalu: kutiju ukrašenu mašnom koju ponudi svojim žrtvama kao iznenađenje ili poklon. Kutija eksplodira kada je primalac otvori, oslobađajući puno dima koji pocrni žrtvino lice.
• Škrabalo je pesnik, a Štrumpfeta ga je u jednoj epizodi okarakterisala kao jedinog Štrumpfa koji može da je usreći.
• Sanjalica je Štrumpf koji živi u svom svetu mašte. Najpoznatiji je po epizodi u kojoj postaje Astroštrumpf i posećuje fiktivnu planetu. Često je prikazan kao kapetan broda „Štrumpf II".

Srpske sinhronizacije

RTB

Na području bivše SFRJ od 1983. godine, prikazivali su se u više navrata sinhronizovani crtani filmovi. Prvobitnu sinhronizaciju obradila je TV Beograd, a glasove Štrumpfovima pozajmili su Slavko Simić, Mića Tatić, Tamara Pavlović, Ljubiša Bačić, i drugi poznati srpski glumci.

RTS

1996. godine urađena je RTS-ova sinhronizacija od 42 epizode (sezone 7 i 8). Glasove su pozamili: Dragan Vujić, Valentina Pavličić, Duško Radović, Nenad Nenadović i drugi.

B92

Od 2011. godine, aktuelna je nova sinhronizacija televizije B92. Resinhronizovane su sve epizode do kraja, izuzev sezone 7 i 8. Glasove su pozajmili: Mladen Andrejević, Dimitrije Stojanović, Marija Maša Dakić, Milan Antonić, Paulina Manov, Đorđe Lukić.

Prizor

2011. godine studio Prizor je radio još jednu sinhronizaciju za DVD izdanja firme Milenijum film i video, dosta lošijeg kvaliteta u odnosu na B92. Sinhronizovano je samo 30 epizoda, većinom iz prve sezone, mada mešano iz celog serijala.

Zanimljivosti

• Postoje različita imena za različite likove u srpskim sinhronizacijama (npr. Čekićar — Munđa; Pospanko — Luftika, itd).

Uloge

Ime lika	Glumac
Veliki Štrumpf
Deka Štrumpf
Štrumpfeta
Kefalo
Trapavko
Gruber
Čekićar (Munđa)
Gricko
Mrgud
Divča
Šaljivko
Mazalo
Licko
Smorko (Luftika)
Svirko
Gargamel
Mrvica
Baltazar
Drndara
Zloćeha
Majka Priroda
Otac Vreme
Dobrivoje

Spoljašnje veze

• Štrumpfovi na YouTube