Изгубљени у преводу
| Изгубљени у преводу | |
|---|---|
 Филмски постер | |
| Изворни наслов | Lost in Translation |
| Жанр | драма |
| Режија | Софија Копола |
| Сценарио | Софија Копола |
| Главне улоге | Бил Мари |
| Година | 2003. |
| Трајање | 102 минута |
| Земља |  САД[1] Јапан[1] |
| Језик | енглески[2] |
| Буџет | 4 милиона долара |
| Зарада | 120 милиона долара |
| Веб-сајт | www |
| IMDb веза | |
Изгубљени у преводу (енгл. Lost in Translation) је драма из 2003. године са Билом Маријем у главној улози.
Глумац пред пензијом Боб Харис (Мари), и Шарлот (Џохансон), девојка која је тек завршила факултет, спријатељиће се након сусрета у једном токијском хотелу. Драма истражује теме као што су усамљеност, отуђење, несаница и културни шок у амбијенту модерних јапанских небодера. Филм је био номинован за четири Оскара, између осталих и за најбољег режисера и најбољи филм, али је добио једног - Оскар за најбољи оригинални сценарио (Софија Копола).
Радња[уреди | уреди извор]
Боб Харис, амерички филмски глумац, одлази у Токио како би учествовао у снимању рекламе и ту среће занемарену младу жену једног фотографа. Досађујући се, Боб и Шарлот постају идеално друштво на путовању. Заједно, они проживљавају искуство Американаца у Токију. Упадају у конфузију изазвану културним и језичким разликама између њих и Јапанаца. И што веза између њих постаје дубља, они схватају да њихова посета Јапану, као и њихов однос мора да се заврши.
Улоге[уреди | уреди извор]
| Глумац | Улога |
|---|---|
| Бил Мари | Боб Харис |
| Скарлет Џохансон | Шарлот |
| Ђовани Рибизи | Џон |
| Ана Ферис | Кели |
| Фумихиро Хајаши | Чарли Браун |
| Акико Такешита | Кавасаки |
| Такаши Фуџи | водитељ |
| Хиромикс | као Хиромикс |
Награде[уреди | уреди извор]
- Оскар за најбољи оригинални сценарио
- Златни глобус за најбољег глумца (Бил Мари)
- Златни глобус за најбољи играни филм (мјузикл или комедија)
- Златни глобус за најбољи сценарио
- Награда BAFTA за најбољу глумицу у главној улози (Скарлет Џохансон)
- Награда BAFTA за најбољег глумца у главној улози (Бил Мари)
- Награда BAFTA за најбољу монтажу
Референце[уреди | уреди извор]
- ^ а б „Lost in Translation (2003)”. American Film Institute. Архивирано из оригинала 5. 7. 2020. г. Приступљено 8. 6. 2020.
- ^ „Lost in Translation”. British Board of Film Classification. Приступљено 15. 5. 2020. Note: Select the "Details" and "Feature" tabs.
Спољашње везе[уреди | уреди извор]
- Изгубљени у преводу на сајту IMDb (језик: енглески)
| Опште | |
|---|---|
| Народне библиотеке | |
