Пређи на садржај

Лав, вештица и орман

С Википедије, слободне енциклопедије
За филмску адаптацију, погледајте страницу Летописи Нарније: Лав, вештица и орман.
Лав, вештица и орман
Корице књиге српског издања
Настанак и садржај
Ориг. насловThe Lion, the Witch and the Wardrobe
АуторК. С. Луис
Земља Уједињено Краљевство
Језикенглески
Жанрдечија фантастика
хришћанска литература
Издавање
Датум16. октобар 1950.[1]
Број страница172
Серија(л)Летописи Нарније
Превод
ПреводилацЗоран Јакшић
Издавање2005: Лагуна
Хронологија
НаследникПринц Каспијан

Лав, вештица и орман (енгл. The Lion, the Witch and the Wardrobe) фантастични је роман за децу енглеског писца К. С. Луиса из 1950. године. Ово је прва објављена и најпознатија од седам књига из серијала Летописи Нарније (1950–1956). Од свих Луисових дела, ова књига је уједно и најзаступљенија у библиотекама.[2] Иако је била прва написана и објављена књига из серијала, у новијим издањима — која прате унутрашњу хронологију приче — означена је као други том (иза Чаробњаковог сестрића). Као и остале Летописе, илустровала ју је Полин Бејнс, а њене илустрације задржане су у многим каснијим издањима.[3]

Већи део радње смештен је у Нарнију, земљу животиња које говоре и митских створења, којом влада зла Бела вештица. Почетак приче одвија се у Енглеској, где је четворо деце евакуисано у велику, стару сеоску кућу током Другог светског рата. Најмлађа, Луси, три пута посећује Нарнију захваљујући магији ормана у једној од соба. Током њене треће посете, са Луси полазе и остало троје деце. У Нарнији се показује да су деца предодређена да испуне древно пророчанство и убрзо се упуштају у авантуру како би спасли Нарнију и сопствене животе.

Луис је књигу написао за (и посветио је) свом кумчету Луси Барфилд. Она је била ћерка Овена Барфилда, Луисовог пријатеља, учитеља, саветника и повереника. Године 2003. роман Лав, вештица и орман заузео је девето место у BBC-јевој анкети највољенијих британских романа.[4] Часопис Time уврстио је роман на листу 100 најбољих књига за младе свих времена,[5] као и на листу 100 најбољих романа на енглеском језику објављених од 1923. године.[6]

Радња

[уреди | уреди извор]

Четворо деце, Питер, Сузан, Едмунд и Луси, евакуисани су из Лондона 1940. како би избегли немачко бомбардовање града. Послати су да живе са професором Дигоријем Кирком, који живи у кући у унутрашњости Енглеске са својом кућепазитељком госпођом Макреди и три слуге Ајви, Маргарет и Бети.

Једног кишног дана, након што су деца дошла, одлучила су да истраже велику кућу. Луси, најмлађој од њих четворо, пажњу је привукао орман који се налазио у једној празној соби. Она открива да је то пролаз до снегом покривене шуме са уличном светиљком у њеном средишту. Тамо среће фауна, који јој се представља као Тумнус, и позива је својој кући на чај. Говори јој да се налази у земљи Нарнији и да њом влада немилосрдна Бела вештица, која води рачуна да непрестано влада зима, али да никада нема Божића.

Луси се враћа назад кроз орман, након што је у Нарнији провела сате, само да би схватила да је у Енглеској за то време прошло свега неколико секунди. Преостало троје деце не верује њеној причи, а Едмунд је посебно арогантан према Луси.

Неколико недеља касније, након што су заборавили на Нарнију, Луси и Едмунд се током играња жмурке сакривају у орман. Едмунд не успева да нађе Луси већ стиже у Нарнију, где наилази на даму веома бледог лика, која се вози саоницама које вуку ирваси, и која му се представља као краљица Нарније и даје му магични ратлук. Обећава му да ће га учинити принцем а касније и краљем Нарније и успева јој да га убеди да јој доведе и своје сестре и брата до њеног замка.

Луси и Едмунд се срећу у шуми и заједно се враћају кроз орман. Током њиховог разговора Луси помиње Белу вештицу и Едмунд схвата да је то нико други до особа са којом се спријатељио. Када се врате у Енглеску, Едмунд лаже Питера и Сузан тврдећи да су се Луси и он само играли и да је орман сасвим обичан што веома љути Луси.

Мало касније, све четворо деце се сакривају у орман како би се сакрили од госпође Макреди и одједном схватају да се налазе у Нарнији. Луси их води до Тумнусове пећине али тамо открива да је он одведен и да је његов дом испретурао Маугрим, шеф тајне полиције Беле вештице. Децу сакрива пар даброва који говоре. У својој јазбини, господин и госпођа Дабар их упознају са старим пророчанством да ће доћи „два Адамова сина и две Евине кћери” и да ће засести за четири престола Каир Паравела и тада ће нестати моћ Беле вештице. Даброви им говоре о правом краљу Нарније, великом лаву по имену Аслан, који је био одсутан много година, али им „поново долази”.

Едмунд их напушта и трчи ка замку Беле вештице а остали не примећује његово одсуство све док не постане прекасно да би га стигли или позвали назад. Схватајући да су издани, остали одлазе да пронађу Аслана. Када Едмунд дође до Беле вештице, она му прети тешким казнама и, водећи га са собом, полази у потрагу за осталом децом. Ипак, њена моћ почиње да слаби. Остала деца долазе до Аслана, а Едмунд бива спасен баш у тренутку када се вештица спрема да га убије.

Тражећи примирје, Бела вештица тражи да јој се преда Едмунд јер јој древни закон гарантује власт над свим издајницима. Аслан, познајући закон, нуди себе у замену за Едмунда и вештица то прихвата. Аслана вештица жртвује на жртвенику, али се он поново враћа у живот помоћу Дубље магије, према којој, када неко ко није починио издају жртвује себе као издајника, смрт се поништава и мученик се враћа у живот.

Током последње битке, Бела вештица бива побеђена и Аслан је убија. Деца постају краљеви и краљице, и проводе много година у Нарнији, где одрастају, да би се затим вратили у наш свет, где су поново деца и налазе се истог дана у истој кући одакле су и отишли.

Ликови

[уреди | уреди извор]
Главни чланак: Списак ликова из Летописа Нарније
  • Питер Певенси — најстарије од Певенси браће и сестара. У почетку, Питер не верује у Лусине приче о Нарнији али мења своје мишљење када се и сам нађе у Нарнији. Питер је прослављен као херој због свог удела у збацивању Беле вештице. Биће крунисан као краљ Нарније и постати познат као краљ Питер Величанствени.
  • Сузан Певенси — Питерова млађа сестра и Лусина старија сестра. Ни она није веровала у Нарнију све док се није нашла у њој. Крунисана је као краљица Сузан и постала позната као краљица Сузан Блага.
  • Едмунд Певенси — Питеров млађи брат. Када је први пут дошао у Нарнију одмах се срео са Белом вештицом, која га придобија ратлуком и наводи га да јој све исприча.
  • Луси Певенси — Сузанина млађа сестра. Она открива Нарнију након што након што случајно прође кроз магични пролаз док се крила у орману професора Кирка. Када је она испричала својој браћи и сестри нико јој није поверовао, а Едмунд јој се и немилосрдно ругао. Након рестаурације Нарније, Луси је крунисана као краљица, као и њена сестра Сузан.
  • Тумнус — фаун и прва особа коју Луси среће када дође у Нарнију. Тумнус се спријатељује са њом упркос наређењу Беле вештице да киднапује свако људско биће које дође у Нарнију.
  • Краљица Џедис / Бела вештица — самопроглашена краљица Нарније.
  • Аслан — лав, прави краљ Нарније.
  • Професор Дигори Кирк — љубазан стари господин који прима децу код себе када су евакуисана из Лондона. Он је први који поверује да је Луси заиста посетила земљу звану Нарнија. Покушава логички да убеди остале да она то није измислила. Након што се деца врате из Нарније, уверава их да ће се једног дана поново вратити. Роман наговештава да он зна о Нарнији више него што показује (наговештаји који се даље развијају у каснијим књигама серијала).
  • Господин и госпођа Дабар — два дабра, пријатељи господина Тумнуса. Они угосте Питера, Сузан и Луси и воде их до Аслана.

Референце

[уреди | уреди извор]
  1. ^ Triebel, Lindsey (31. 7. 2025). „HarperCollins Children's Books Celebrates 75 Years of C. S. Lewis's Iconic The Lion, the Witch and the Wardrobe” (Саопштење). HarperCollins. Приступљено 5. 10. 2025. „... The Lion, the Witch and the Wardrobe, which originally published in the UK on October 16, 1950,...” 
  2. ^ „Lewis, C. S. 1898-1963 (Clive Staples) [WorldCat Identities]”. WorldCat. Приступљено 2012-12-09. 
  3. ^ „Bibliography: The Lion, the Witch and the Wardrobe”. ISFDB. Приступљено 2012-12-09. 
  4. ^ „The Big Read - Top 100 Books”. BBC. 2. 9. 2014. Приступљено 26. 7. 2019. 
  5. ^ „100 Best Young-Adult Books”. Time. Архивирано из оригинала 22. 1. 2020. г. Приступљено 30. 10. 2019. 
  6. ^ „100 best English-language novels published since 1923”. Time. Архивирано из оригинала 15. 06. 2018. г. Приступљено 8. 8. 2021. 

Спољашње везе

[уреди | уреди извор]
Преузето са „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Лав,_вештица_и_орман&oldid=31037706”