Речи од мрамора
| Речи од мрамора | |
|---|---|
 Корице књиге Речи од мрамора | |
| Настанак и садржај | |
| Ориг. наслов | Leben und Werk des Schriftstellers Dragoslav Mihailović |
| Аутор | Роберт Ходел |
| Земља |  Србија |
| Језик | Sрпски |
| Жанр / врста дела | биографија |
| Издавање | |
| Издавач | Лагуна |
| Број страница | 350 |
| Тип медија | картон |
| Превод | |
| Преводилац | Мина Ђурић |
| Датум издавања | 2018. |
| Класификација | |
| ISBN ? | 978-86-521-3830-2 |
Речи од мрамора: Драгослав Михаиловић - живот и дело (нем. Leben und Werk des Schriftstellers Dragoslav Mihailović) је прва инострана биографија Драгослава Михаиловића, чији је аутор немачки слависта Роберт Ходел (нем. Robert Hodel) (1959), објављена 2018. године. Српско издање објавила је 2020. године издавачка кућа "Лагуна" из Београда у преводу Мине Ђурић.[1]
О аутору[уреди | уреди извор]
Роберт Ходел је рођен 1959. године у Бутисхолцу (Швајцарска). Ходел је немачки слависта, компаратиста и преводилац. Студирао је славистику, етнологију и филозофију у Берну, Санкт Петербургу, Новом Саду, Дубровнику и Прагу; магистрирао и докторирао. Преводио на немачки језик дела Момчила Настасијевића, Драгослава Михаиловића и више савремених српских песника. Објавио је више научних радова, монографија, приказа, антологија и компаратистичких прилога о српским и руским писцима. На Институту за славистику Универзитета у Хамбургу је од 1997. године професор. Члан је научног друштва „Лајбниц“ из Берлина, инострани члан Српске академије наука и уметности и почасни члан Српског књижевног друштва, као и сарадник више међународних славистичких часописа, међу њима и часописа Летопис Матице српске и Зборник Матице српске за књижевност и језик.[2]
О књизи[уреди | уреди извор]
Књига представља исцрпан приказ живота српског писца, академика Драгослава Михаиловића, који се до краја разоткрио и отварио током бројних и дугих разговора са аутором књиге Робертом Ходелом. Ходел се осврнуо и на богато књижевно дело Драгослава Михаиловића.[3][4]
Ходел животни пут Драгослава Михаиловића описује као праву одисеју - пуд дечака из Ћуприје, кроз све тешкоће, турбуленције и вртлоге двадесетог века, до поштованог, цењеног и читаног књижевника.[3] Описује Михаиловићево школовање у Ћуприји, Други светски рат и пишчеву породицу током њега, прве књижевне покушаје и почетке студирања које је прекинуо због хапшења, робијање на Голом отоку, повратак у Ћуприју и наставак студија у Београду. Затим и књижевни успех под сенком прошлости и личне Титове осуде његовог романа Кад су цветале тикве. Ходел је успео да ослика богат стваралачки и животни пут једног великог књижевника у турбулентном времену.[5]
Поглавља у књизи[уреди | уреди извор]
Целине и поглавља књиге:[4]
Драгослав Михаиловић - живот и дело
- Родитељи, породица
- Школе и први књижевни покушаји
- СКОЈ и прва зарада
- Почетак студија, најамни рад и хапшење
- Затвор у Ћуприји
- На Голом отоку
- Повратак у Ћуприју
- Војна служба
- Наставак студија и мноштво послова
- Након завршетка студија
- Увођење у посао
- Прве публикације
- Новинарски почеци, брак с Радмилом Јовановић, син Бранислав
- Фреде, лаку ноћ
- Урбана проза - Кад су цветале тикве
- Расправа са Титом
- Брак са Недељком Бискуп, ћерка Милица
- Између противљења и признања
- Репортажа у Француској: Вијетнамци
- Лектор у Француској
- Петријин венац
- Протуве пију чај
- Чизмаши
- Ухвати звезду падалицу
- Документарна проза о Голом отоку
- Лов на стенице
- Гори Морава
- Злотвори
- Касније збирке приповедака
- Треће пролеће
- Политичка есејистика
- Писац насупрот публицисте
Прилози
- Хронологија живота и рада
- Награде и признања
- Екранизована дела
- Монографије и зборници радова о писцу
Писци о делима Драгослава Михаиловића
Види још[уреди | уреди извор]
Референце[уреди | уреди извор]
- ^ „Reči od mramora : Dragoslav Mihailović: život i delo”. plus.sr.cobiss.net. Архивирано из оригинала 29. 11. 2021. г. Приступљено 29. 11. 2021.
- ^ „Robert Hodel”. knjizara.com. Приступљено 29. 11. 2021.
- ^ а б „Odiseja klasika: Robert Hodel o biografiji Dragoslava Mihajlovića”. laguna.rs. Приступљено 29. 11. 2021.
- ^ а б Hodel, Robert (2020). Reči od mramora : Dragoslav Mihailović: život i delo. Beograd: Laguna. стр. 7—8, 9—10, korice. ISBN 978-86-521-3830-2.
- ^ „Reči od mramora”. laguna.rs. Приступљено 29. 11. 2021.
Спољашње везе[уреди | уреди извор]
- Reči od mramora – Robert Hodel
- Reči od mramora: Robert Hodel napisao životopis Dragoslava Mihailovića
- НОВО – РАЗГОВОР О КЊИЗИ РОБЕРТА ХОДЕЛА „РЕЧИ ОД МРАМОРА: ДРАГОСЛАВ МИХАИЛОВИЋ – ЖИВОТ И ДЕЛО“
- Kulturni dnevnik
- Reči od mramora: Dragoslav Mihailović – život i delo
- „Reči od mramora: Dragoslav Mihailović – život i delo“ – Nemački pogled na vrhove srpske književnosti - Autor: Domagoj Petrović
- Kad su pucale tikve Povodom knjige – „Reči od mramora“ Roberta Hodela - Autor: Dušan Milijić
- Odlika najvećih srpskih pisaca: „Dert. Karasevdah. Nema toga kod Krleže ili Dostojevskog…“ intervju Roberta Hodela
