Pozorište 5. avenija

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Pozorište 5. avenija
Pozorište 5. avenija 2016. godine
LokacijaSjedinjene Američke Države Sijetl
Maks. broj gledalaca2130
Konstrukcija
Otvoreno24. septembra 1926.
ArhitektaRobert Rimer
Veb-sajt
Zvanični veb-sajt

Pozorište 5. avenija je značajna zgrada pozorišta koja se nalazi u Sijetlu u Vašingtonu. Od svog otvaranja 1926. godine pozorište je bilo domaćin velikog broja pozorišnih produkcija i filmovima. Zgrada i zemljište su u vlasništvu Univerziteta u Vašingtonu i nekada su bili deo originalnog kampusa.

5. avenija se vodi kao mesto održavanja nacionalnih turneja Brodveja i orgiginalnih predstava neprofitnog pozorišnog udruženja 5th Avenue. Objekat se nalazi u Ulici 5. avenija na broju 1308. u istorijskoj zgradi Skiner, koja je navedena u Nacionalnom registru istorijskih mesta od 1978. godine.[1] Pozorište ima 2130 mesta i zapošljava preko 600 glumaca, muzičara, režisera, koreografa, dizajnera, tehničara, administratora i drugih ljudi, što ga čini najvećim pozorišnim poslodavcem na zapadnoj paficičkoj obali Sjedinjenih Američkih Država. Pozorišna kompanija je neprofitna i podržana je pojedinačnim donacijama i donacijama preduzeća, državnim izvorima i prodajom karata.

Program uključuje šest do sedam predstava godišnje, uključujući mešavinu lokalno producirane klasične muzike i premijera vezanih za Brodvej i nacionalne mjuzikle. Pozorište 5. avenija trebalo je da bude mesto proba novih mjuzikla pre debitovanja na Brodveju. Pored pozorišnih predstava u pozorištu se izvodi veliki broj manifestacija, uključujući programe obrazovanje za decu, a kroz njega godišnje prođe 61.000 profesionalnih umetnika i publike.

Arhitektura[uredi | uredi izvor]

Pozorište 5. avenija smešteno je u zgradi Skiner, u istorijskom bloku sa maloprodajnim objektima u prizemlju, a ulaz u pozorište okrenut je prema istoimenoj ulici. Pored dvorannj kapaciteta 3000 mesta, pozorište sadrži veliku salu i mezar, koji je nekad imao sobu za čaj pored čekaonice i ženski dnevni boravak.[2] Dizajn enterijera pozorišta 5. avenija oblikovan je tako da reprodukuje neke karakteristike istorijskih i dobro poznatih pekingških znamenitosti. Norveški umetnik Gustav Liljestrom izvršio je dizajn na osnovu svoje posete Kini, a u časopisu Chinesische Architecktur objavljneom 1925. godine ilustrovan je prikaz putovanja Ernesta Borhmana u Kinu.[3][4]

Pozorište je ukrašeno u kineskom stilu i razlikuje se od neorenesansne spoljašnosti zgrade. Tek pri ulasku u ulicu gledalac dobija pregled enterijera. Unutar pozorišta nalaze se gipsani nosači, grede i rezbareni reljefi obojeni u polikromatskoj šemi i ukrašeni zmajevima i uzorcima cveća. U pozorištu nalazi se izrezbareni oblak koji oblikuje svetlost na ekranu kako bi stvorio efekat indirektnog osvetljenja dok se gledalac približava drvenima ulaznim vratima. Nekadašnju kancelariju zamenio je trenutno kasar koji se nalazio sa bočne strane ulaza, a urađen je kao deo obnove pozorišta 1979. godine.[3] Originalni carski lavovi čuvari (Rui Ši) uobičajeno nazivani kao psi izvani ulaza, preseljeni su unutar pozorišta kao deo obnove 1979. godine.

Zgrada Skiner i pozorište 5. avenija.

Unutrašnja arhitektura pozorišta „je odlična imitacija kineske konstrukcije drvenih hramova“. Dvokutno predvorje sadžri crvene stupove umotane u gips koji se uzdižu do drvene krovne konstrukcije ukrasno obojenih greda koje podržavaju nadstrešnicu od bambusa, na kojoj se takođe nalazi sloj gipsa. Originalni par lavova čuvara, oba mužjaka, danas se nalaze kod stepenica galerija drugog nivoa, koja služi kao pozorišni balkon. Pred lavova, ostali originalni nameštaj, rasveta i ukras su netaknuti.[3]

Dekorativni predmeti postoje i u auditorijumu, ali vrhunac dekoracije je osmerokutni keson iz kojeg izvire isklesani kineski zmaj sa pet noževa.[5] Veliki zmaj od stakla takođe se nalazi u pozorištu. U uvodnom programu pozorišta nekada je pisalo:

„... Njegova najimpozantnija karakteristika je velika kupola ... njegove simbolične teme posuđene iz kineskih legendi i motivi iz kineske poezije. Namotano u azurnu sferu i okruženo užarenim nijansama oblaka crvene boje, simbolom nesreće i blagostanja; plava od kiše; zelena simbola ploče; crna poplava; i zlato prosperiteta - je Veliki Zmaj, čuvar mesta, njegovo prisustvo zasenjeno i umnoženo u različitim oblicima širom strukture. Na ogromnim gredama koje okružuju i podržavaju kupolu su zmajevi sa pet noža - carski amblem - pljuštajući vatru u potragu za draguljem, izveden u obliku diska koji emituje izduvne zrake i simboliyuje Svemoćnost.”[3]

Motiv zmaja ponavlja se u radijalnim sanducima kesona i drvenim sanducima širom pozorišta. Carskog zmaja prati simbol carice, kineski feniks (Feng huang), koji se kod Japanaca ponekad naziva Ho-Ho ili Ho-Oh ptica. Ovaj lični simbol carice se takođe ponavlja u čitavom pozorištu. Pored ovih simbola, širom pozorišta pojavljuju se cvetovi narandže, krizanteme i lotosi. Izuzetno ukrašeni proscenijumski luk i sigurnosna zavesa održavaju uticaj kineskog dizajna. Pored dekorativnih karakteristika zgrade, pozorište 5. avenija je takođe sadržalo zapažene tehničke karakteristike kada je prvobitno izgrađeno. Uzlazni deo orkestra i nezavisna platforma orgulja Vurlitzer omogućili su muzičarima da se podignu do visine glavne pozornice ili da dosegnu nivo orkestra iz podruma ispod.[3][6] Ventilacioni sistem imao je termostatsku kontrolu u celoj zgradi i dozvoljavao je da se vazduh „prečisti“ pre njegovog uvođenja u prostor na izlazima ispod svakog trećeg sedišta.[2]

Graumanovo kinesko pozorište u Holivudu, pozorište 5. avenija nazvano je „najvećim i najautentičnijim primerom tradicionalne kineske arhitekture od drvena i dekoracije izvan Azije”.[3] Pored toga, njegova povezanost sa arhitektom Robertom Reamerom, čija druga zapažena dela obuhvataju nacionalno poznati hotel „Old Fejtful In“ u nacionalnom parku Jeloustoun, kao i mnoge važne zgrade u stilu art dekoa.[7] Pozorište 5. avenija je dodato u američki Nacionalni registar istorijskih mesta 28. novembra 1978. godine.[1]

Istorijat[uredi | uredi izvor]

Predsednik i generalni direktor Pacifičkog severozapadnog teatra, Hari S. Artur, verovao je da je Sijetl mesto rastućeg značaja u industriji filmova sredinom dvadesetihg godina 20. veka, a samim tim i mesto dugoročnog ulaganja.[8] Arturova kompanija je do 1926. godine preuzela konkurentski lanac od 40 pozorišta i tražila dalje širenje. Veliki vlasnik pozorišne kompanije bio je S. D. Stimson koji je bio u upravnim odborima Pacifičkih pozorišta severozapada i kompanije Metropolitan Metropolitan Building, programer onoga što je postalo poznato pod nazivom Metropolitan Tract. Stimson je promovisao osnivanje pozorišnog okruga poput onog koji se razvio oko pozorišta koje je izgradio u Los Anđelesu.[9]

Arhitekta Robert Rimer pridružio se Gradskoj kompaniji Metropolitan Building posle Prvog svetsko rata i kao njihov arhitekta kuće dizajnirao zgradu Skiner i pozorište 5. avenija.[7][9][10] Stvarajući pozorište na 5. aveniji, Rimeru se pridružio njegov kolega, Jozef Skug, iz Rimerove kancelarije i Gustav Liljestrom, iz kompanije S. & G. Gump čije je sedište bilo u San Francisku.[9] Izgradnja je počela u oktobru 1925. godine, a izgradnja je trajala 11 meseci i koštala je 1,5 miliona dolara.[10][11]

Pozorište je zvanično otvoreno 24. septembra 1926. godine programom koji je obuhvatao pozorišne i filmske predstave.[12] Program je obuhvatao nemi film i pozorišne predstave. Oliver Valas, popularni lokalni uzičar i kompozitor vratio se iz Portlanda kako bi nastupao na otvaranju pozorište 5. avenija.[13] Valas je bio prvi pozorišni orguljaš u filmskoj kući u Sijetlu.[14] Svečanosti su takođe bile priređene i ispred pozorišta. Sedam blokova u centru Sijetla oko pozorišta bilo je zatvoreno za saobraćaj. Do pozorišta je organizovana besplatna vožnja povodom njegovog otvaranja, kojem je prisustvovalo hiljade ljudi. Сијетл Тајмс je tada pisao:

Nijednog petka uveče u istoriji Sijetla nije viđeno toliko ljudi koji kruže svim ulicama grada. Gustina u centru aktivnosti bila je tolika da su se ulični automobili preusmeravali na druge delove grada''.[15]Sijetl Tajms

U ulici ispred pozorišta odvijao se ulični karneval. Reflektori su skenirali noćno nebo, obale Kligovih svetala osvetljavale su ulice izvan pozorišta, a barovi su bili postavljeni na krovovima obližnjih zgrada. Pored toga, plesni bendovi bili su smešteni na zatvorenim raskrsnicama kako bi pružili zabavu, a ispred pozorišta nalazio se orkestar.[16] Procenjuje se da je svečanom otvoranju pozorišta 5. avenija prisustvovalo između 50.000 i 100.000 ljudi.[12]

Plafon i luster 5. avenije.

Posle svečanog otvaranja, pozorište je služilo kao mesto vodvilja i filma, a posle pada vodvilja, pozorište je služilo kao filmska palata sve do sedamdesetih godina 20. veka. Sa ekonomskom recesijom, pojavom televizije i razvoja filmskog kompleksa u predgrađima, gužve su se smanjivale i pozorište se borilo da ostane otvoreno. Bilo je primorano da zatvori svoja vrata 1978. godine zajedno sa obližnjim pozorištem Orfeum. Za pozorište su predložene različite mogućnosti ponovne upotrebe, uključujući kineski restoran, bioskop-dvorac, uredničku zgradu ili tržni centar.[5][11][16][17] Grad Sijelt nije mogao da zaštiti pozorište kao znamenitosti zbog njegovog položaja u okviru uniterzitetskih terena koji su u vlasništvu države Vašington.[18]

Godine 1979. 43 poslovna lidera osnovala su neprofitno udruženje pozorišta 5th avenue i odobrila kredit od 2,6 miliona američkih dolara za spas pozorišta.[19] Među njima je bio i Ned Skiner iz brodograditeljske porodice koji je bio aktivni pokrovitelj pozorišta.[20] Arhitekta Ričard Meken nagledao je radove na obnovi.[21] Tokom renoviranja izvršeno je nekoliko izmena. Uklonjena je vertikalna marketa koja je obeležila prisustvo pozorišta od 1926. do 1980. godine, a obnovljen je deo za orkestar i auditorijum svlačionice su premeštene, a tehnički sistemi unapređeni.[22] Nameštaj, oprema i unutrašnji natpisi su zadržani. Čak je i boja pažljivo vraćena u prvobitni sjaj. Obnovom pozorište je ponovo postalo pogodno za nastupe uživo i ispunilo je potrebu za Sijetlovom za turnejom po Brodveju. Radovi na obnovi su završeni bez saveznih, državnih ili lokalnih sredstava.[11] Dana 16. juna 1980. godine obeležen je „preporod” pozorišta i novo poglavlje u umetničkoj zajednici Sijetla. Na svečanoj ceremoniji otvara obnovljenog pozorišta glumice Helen Hajs nazvala je pozorišta 5. avenija „nacionalnim blagom”. Od 3. jula 1980. godine u pozorištu se igrao prvi brodvejski mjuzikl „Ani”. Ukupno je u ovom pozorištu izvođena 77 puta u trajanju od 10 nedelja.[23] Pozovište 5. avenija i dalje uspeva da opstane uz pomoć mnogih donatora i volontera.[5][17]

Nakon renoviranja, pozorište 5. avenija postalo je jedno od najcenjenijih pozorišta u Sijetlu. Godine 1989. osnovan je Muzička kompanije 5. avenija kao rezidencijalna neprofitna pozorišna kompanija.[19] Dana 28. februara 2001. godine zemljotres čiji je epicentar bio u Olimpiji u Vašingtonu potresao je pozorište. U to vreme glumci su bili na pozornici i vežbali za mjuzikl pod nazivom „1776”. Pozorište je pretrpelo minimalne štete, bez strukturnih oštećenja od zemljotresa.[11] Popravke nakon zemljotresa uključivale su uklanjanje i zamenu 72 gipsana nosača i sanaciju brojnih pukotina na plafonu.[24] Izvođači radova morali su da postave skele dovoljno visoke kako bi dostigli najviši unutrašnji prostor. Lusteri su se morali spustiti radi popravke i održavanja. U sklopu sanacionih radova, kompanija Turner Construction pružila je usluge seizmičkih nadogradnji Skiner zgradi.[25] U novembru 2009. godine postavljena je nova vetikalna maketa slična znaku na zgradi pozorišta, koji je uklonjen kao deo obnove 1980. godine. Novi znak ima dizajn inspirisan ranijim marketama i unutrašnjošću pozorišta, koristi LED svetla za uštedu energije i uključuje okretni znak „5” na vrhu.[26]

Muzička kompanija 5. avenija[uredi | uredi izvor]

Pozorište oko 1930. godine.

Od obnove 1980. do 1985. godine, neprofitna organizacija 5. avenija uspešno je funkcionisala kao mesto za gostovanja Brodvej predstavama . Dok su Sjedinjene Države doživele privremeni pad u periodu od 1985. do 1989. godine, došlo je do nedostatka turneja predstava u pozorištu. Shodno tome, mnoga pozorišta pridružila su se Brodveju, dok je 5. avenija ostala otvorena tokom svih ovih godina, sa smanjenim osobljem i koristila se za događaje u lokalnoj zajednici.[23][27][28] Godine 1989. neprofitna organizacija 5. avenija osnovala je pozorišnu kompaniju pod nazivom The 5th Avenue Musical Theatre koja proizvodi mjuzikle. Od osnivanja pozorišne kompanije, program pete sezone uključje 6 do 7 mjuzikla: nacionalne turneje mjuzikla, lokalno producirane revivale klasika muzičkog teatra i premijere vezanih za Brodvejske predstave. Sa 150 predstava svake sezone od jeseni do proleća koje privlače preko 30.000 pretplatnica i zbog kojih se prodat 300.000 karata godišnje, 5. avenija svrstana je najveću kompaniju muzičkog pozorišta u Vašingtonu.[24][29][30][31]

Muzička kompanija zapošljava preko 600 glumaca, muzičara, režisera, koreografa, dizajnera, tehničara, scenskih tehničara i administratora i tako čini petu najveću pozorišnu kompaniju u regionu.[17][30] Pozorišna kompanija je neprofitna i podržana je donacijama pojedinaca i preduzeća, Vladinim izvorima i prodajom karata.[29] Frank M. Jang bio je prvi izbršni direktor kompanije. Od 1989. do 1999. godine postojalo je koloborativno partnerstvo između 5. avenija i Hjustonovog teatar gde je Jang bio izvršni direktor.[31][32][33] Ovo partnerstvo produciralo je 10 sezona muzičkog pozorišta, uključujući nacionalne turneje i sopstvene produkcije mjuzikla. Dana 17. oktobra 1989. godine predstavljen je prvi samostalno producirani mjuzikl kompanije 5 avenija/ TUTS pod nazivom „Mame”, a glavnu ulogu imala je Džulijet Provs. Godine 1995. nakon premijere u pozorištu 5. avenija, predstava Jekyll & Hyde postala je prvi produkcija pozorišta 5. avenije koje je preijerno izvedena na Brodveju, u aprilu 1997. godine. Predstava je producirana u saradnji sa pozorištem Ali i TUTS iz Hjustona.[11]

U avgustu 2000. godine partnerstvo sa kompanijom TUTS je završeno kada se Dejvid Armstrong pridružuio Muzičkoj kompaniji 5. avenija i postao njen prvi rezidencijalni umetnički direktor pokrenuvši novu eru saradnje sa vodećim muzičkim pozorišnim kompanijama i producentima širom zemlje.[29][31] Od stvaranja Muzičke kompanije 5. avenija 1989. godine, uvedeno je tradicionalnu testiranje za nove mjuzikle pre njihovog objavljivanja na Brodveju. Od 2001. godine Peta avenija premijerno je izvela 17 novih dela, od kojih je devet premijerno izvedeno na Brodveju. Dejvid Armstrong istakao je da je 5. avenija postala veoma tražen partner za razvoj brodvejskih mjuzikla.[34]

Neki značajni mjuzikli prikazani publici iz Sijetla u Pozorištu 5. avenija pre uspeha na Brodveju uključuju: Jekyll & Hyde (1995) koji je nominovan za 4 Toni nagrade, predstava Wedding Singer takođe je osvojila 4 nominacije za Toni nagradu.[35] Fimska adaptacija mjuzikla Lak za kosu premijerno je prikazan 5. jula 2007. godine, u 5. aveniji, 4 dana pre državne premejere.[36] Tradicija „testiranja” nastavila se i u sezoni 2008/09. premiejrama mjuzikla Šrek i Memfis.[37] Oba su osvojili Tonijeve nagrade, a Memfis i nagradu za Najbolji mjuzikl u 2010. godini. Tokom sezone 2009/10. izveden je film Uhvati me ako možeš, koji je na Brodveju premijerno prikazan na proleće 2011. godine.[38] Tokom 2011. godine u 5. aveniji izveden je mjuzikl Božićna priča, zasnovan na istoimenom filmu, a nakon toga i mjuzikl Aladin. Uporedo sa pokušajima pre Brodveja, pozorište 5. avenija izvelo je dva mjuzikla, Princeze 2005. i Lone Star Love 2007. godine, koji su prvobitno trebali da se izvedu na Brodeveju, ali nisu zbog loših kritika.

Pozorište je takođe domaćin raznih specijalnih događaja i nudi brojne programe obrazovanja i edukacije za decu i odrasle u školskom uzrastu koji dosežu preko 61.000 učenika, profesionalnih izvođača i publike svake godine.[30] Jedan primer toga su nagrade za muzičko pozorište koje se dodeljuju školskim predstavama i pojedincima iz srednjih škola. Na kraju svake školske godine, održava se svečanost u stilu dodele Toni nagrada, koja podrazumeva ugledne izlagače, nastupe, nominovane i primaoce nagrada. Ceremonija je takođe mesto gde pozorišni radnici regrutuju glumačke talente.[29][39]

Produkcije po sezonama[uredi | uredi izvor]

Sezona 2020-2010[uredi | uredi izvor]

  • Evita
  • Broadway Vacation[40]
  • Shrek The Musical
  • Godspell
  • Chilifinger! The Musical
  • Come from Away

Sezona 2019-2020[uredi | uredi izvor]

  • Austen's Pride (oktobar 4—27, 2019)
  • Mrs. Doubtfire (novembar 26—decembar 29, 2019)[41]
  • Bliss (januar 31—februar 23, 2020)[42]

Sister Act, Jersey Boys, Once on This Island i Evita su planirani za sezoni ali su otkazani zbog pandemije virusa korona.[43]

Sezona 2018-2019[uredi | uredi izvor]

  • Come from Away (9. oktobar—4. novembar, 2018)
  • Annie (23. novembar—30. decembar, 2018)
  • Rock of Ages (1—24. februar 2019)
  • Marie, Dancing Still (22. mart—14. april 2019)
  • Urinetown (6. april—26. maj 2018),
  • The Lightning Thief (23—28. april 2019)
  • West Side Story (31. maj—23. jun 2019),

Sezona 2017-2018[uredi | uredi izvor]

  • Something Rotten! (12. septembar—1. oktobar 2017)
  • Ragtime (13. oktobar—5. novembar 2017)
  • Irving Berlin's Holiday Inn (24. novembar—31. decembar 2017)
  • Mamma Mia! (2—25. februar 2018)
  • Ride the Cyclone (10 mart—20 maj 2018), koprodukcija
  • Kiss Me, Kate (6—29. april 2018)
  • The Hunchback of Notre Dame (1—24 jun 2018)

Prethodne sezone[uredi | uredi izvor]

Sezona 2016-2017.[44]
Predstava Tip produkcije Datum Uloge
Man of La Mancha lokalna produkcija 7—30. oktobar 2016. Rufus Bond kao Don Kihot, Nova Pajton kao Aldonza i Don Deril Rivera kao Sančo Pasa.[45]
The Little Mermaid lokalna produkcija sa turnejom u 12 gradova 23. novembar—31. decembar 2016. Dajana Hjui kao Arijel, Metju Kacergis kao princ Erik, Dženifer Alen kao Ursula i Stiven Blenčard kao kralj Triton.[46]
The Pajama Game lokalna produkcija 9. februar—5. mart 2017.
Murder for Two koprodukcija 25. mart—4. jun 2017.
The Secret Garden koprodukcija 14. april—6. maj 2017.
Romy and Michele's High School Reunion lokalna produkcija, svetska premiejra 7. jun—2. jul 2017.
Fun Home nacionalna turneja 11—30. jul 2017.
Sezona 2015-2016.[44]
Predstava Tip produkcije Datum Glumci
Matilda the Musical nacionalna turneja avgust 18—6. septembar 2015.
Waterfall koprodukcija 1—25. oktobra 2015. Bi Sukrit kao Nopon i Laura Grifič kao Katarina[47]
The Sound of Music lokalna produkcija 24. novembar 2015—3. januar 2016. Kriste deLor Heland kao Marija[48]
How to Succeed in Business Without Really Trying lokalna produkcija 28. januar—21. februar 2016. Erik Ankrim kao Dž. Finč i Sara Rouz kao Rouzmeri[49]
Assassins koprodukcija 27. februar—15. maj 2016. Rouz Andreson, Nejtan Broket, Džon Kuns, Nik DeSantis, Ričard Grej, Laura Grifit, Fridrin Hagrin, Luis Hobson, Kendra Kasebum, Brendon O'Nil, Met Volf, dizajn uradio Brajana Sidni.[50]
A Night with Janis Joplin Lokalna produkcija Kejs Klanton kao Dženis Džoplin[51]
Kinky Boots Nacionalna turneja april 27—8. maj 2017.
Paint Your Wagon lokalna produkcija June 9–30, 2016 Robert Kukoli kao Ben Ramson, Kendra Kejsbum kao Kajla Vuding, Džastin Gregori Lopez kao Armando i Kriste deLor Heland kao Dženifer[52]
A Gentleman's Guide to Love and Murder nacionalna turneja 12—31. jul 2016. Džon Repon i Kevin Masi[53]
Sezona 2014-2015.[54]
Predstava Tip produkcije Datum Glumci
A Chorus Line lokalna produckija 23—28. septembar 2014 Gabrijel Korej, Paul Flanagan, Malori King, Trina Mils, Tarin Dar, Krisi Vajtehed, Endreju Palermo, Kristina Asmar i Sara Rouz Dejvis.[55]
Kinky Boots nacionalna turneja 7—26. oktobar 2014.
A Christmas Story lokalna produkcija 25. novembar—30. decembar 2014.
Carousel lokalna produkcija 5. februar—1. mart 2015. Brendon O'Nil i Laura Grifit
Jacques Brel is Alive and Well and Living in Paris koprodukcija 7. mart—17. maj 2015. Erik Ankrim, Kajam Ilika, Kendra Kejsbum, Timoti Mekvin, Lusi Hobson (mart 7—april 12), Met Oven (april 14—maj 17).[56]
Jasper in Deadland lokalna produkcija 30. april—24. maj 2015. Met Dojl kao Džasped i Sindi Šepard kao Grečen.
Grease lokalna produkcija 9. jul—2. avgust 2015.
Napomena: Predbrodvejska premiejra predstave Something Rotten!, izvedena je više puta tokom aprila i maja.[57]
Sezona 2013–2014.[58]
Predstava Tip produkcije Datum Glumci
Secondhand Lions svetska premiejra 7. septembar—6. oktobar 2013.
Anything Goes nacionalna turneja 15. oktobar—3. novembar 2013.
Oliver! lokalna produkcija 29. novembar—31. decembar 2013.
Monty Python's Spamalot lokalna produkcija 30. januar—2. mart 2014.
Little Shop of Horrors koprodukcija 8. mart—15. jun 2014.
A Room With a View lokalna produkcija 15. april—11 maj 2014.
The Gershwins' Porgy and Bess nacionalna turneja 11—29. jun 2014.
Sezona 2012-2013.[59]
Predstava Tip produkcije Datum Glumci
Memphis 18. septembar—7. oktobar 2012.
The Addams Family nacionalna turneja 24. oktobar—11. novembar 2012.
Elf lokalna produkcija 30. novembar—31. decembar 2012.
Grey Gardens lokalna produkcija 25. novembar—31. decembar
The Music Man lokalna produkcija 7. februar—10. mart 2013.
Jersey Boys nacionalna turneja 4. april—13. maj 2013.
The Pirates of Penzance lokalna produkcija 11. jul—4. avgust 2013.
Sezona 2011-2012.[59]
Predstava Tip produkcije Datum Glumci
Les Misérables nacionalna turneja 9—22 avgust 2011.
Saving Aimee predbrodvejska svetska premiejra 30. septembar—30. oktobar 2011.
Cinderella lokalna produkcija 25. novembar—31. decembar 2011.
First Date the Musical koprodukcija 11. februar— 6. maj 2012.
Oklahoma! lokalna produkcija 3. februar—4. maj 2012.
Damn Yankees koprodukcija 17. maj—5. jun 2012.
Rent lokalna produkcija 6. jul—5. avgust 2012. Džerik Hofer
Sezona 2010-2011.[60]
Predstava Tip produkcije Datum Uloge
In the Heights Nacionalna turneja 28. septembar—17. oktobar 2010.
A Christmas Story, the Musical lokalna produkcija novembar 27— decembar 19, 2010.
Vanities: A New Musical koprodukcija 4. februar—3. april 2011.
Next to Normal nacionalna turneja 22. februar—13 mart 2011.
9 to 5 nacionalna turneja 5—24. april 2011.
Guys and Dolls lokalna produkcija 17. maj—5. jun 2011.
Aladdin predbrodvejska svetska premijera 7—31. jul[61]
Napomena sezone: Lokalna produkcija predstave Oklahoma!, originalno je prikazana u sezoni zamenivši predstavu Aladin.[61]
Sezona 2009-2010.[62]
Predstava Tip produkcije Datum Glumci
Catch Me If You Can predbrodvejska svetska premijera 23. jul—14. avgust Aron Tvet i Norbet Leo Buc
Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat lokalna produkcija 13. oktobar—1. novembar Antoni Federov
White Christmas lokalna produkcija 1—20. decembar
South Pacific nacionalna turneja 29. januar—18. februar
Legally Blonde nacionalna turneja 23. februar—14. mart
On the Town lokalna produkcija 13. april—2. maj
Candide lokalna produkcija 25. maj—13. jun
Sezona 2008-2009.[63]
Predstava Tip produkcije Datum Glumci
Shrek the Musical[37][64] predbrodvejska premijera, svetska premijera 14. avgust—21. septembar Brajan Džejms, Suton Foster[65]
The Drowsy Chaperone nacionalna turneja 28. oktobar—16. novembar
Seven Brides for Seven Brothers lokalna produkcija 3—28. decembar Ed Vots, Laura Grifit
Memphis predbrodvejska premijera[62] 27. januar—15. februar Čed Kimbel, Montego Glover
Hello, Dolly! lokalna produkcija 8—29. mart Dženifer Levis, Pet Kešmen
Sunday in the Park with George lokalna produkcija 21. april—10. maj Hag Panaor, Bili Vildrik
Grease nacionalna turneja 12—30. maj Tejlor Hiks
Sezona 2007-2008.[66]
Predstava Tip produkcije Datum Glumci
Lone Star Love lokalna produkcija 8—30. septembar Rendi Kvejd
Into The Woods lokalna produkcija 19. oktobar—10. septembar Lisa Estridž
Whistle Down the Wind nacionalna turneja 13. novembar—2. decembar
Jersey Boys nacionalna turneja 5. decembar—12. januar
Mame lokalna produkcija 9. februar—2. mart Di Hoti[67]
Cabaret lokalna produkcija 25. mart—13. april Nik Garison, Teri Keli
Napomena: Lone Star Love je premijerno trebala da bude na Brodveju, ali je otkazana zbog neslaganja sa glumcem Rendijem Kvejdom.[68]
Sezona 2006-2007.[69]
Predstava Tip produkcije Datum Glumci
Bombay Dreams nacionalna turneja 12. septembar—1. oktobar
Company lokalna produkcija 17. oktobar—1. novembar Hag Panaro
White Christmas lokalna produkcija 28. novembar—17. decembar Majkl Gruber
Buddy - The Buddy Holly Story lokalna produkcija 14. februar—4. mart Bili Džo Hjuels[70]
Camelot nacionalna turneja 20. mart—8. april Majkl Jork
Edward Scissorhands nacionalna turneja 25. april—13. maj
West Side Story lokalna produkcija 29. maj—17. jun Luis Hobson
Napomena: Originalni mjuzikl 5. avenije pod nazivom Cry-Baby baziran na filmu Džoni Depa, zamenjen je predstavom Buddy: The Buddy Holly Story.[70]
Sezona 2005-2006.[71]
Show Production Type Run Dates Starring
The King and I nacionalna turneja 20. septembar—9. oktobar Lusi Loles
Sweeney Todd lokalna produkcija 25. oktobar—13 novembar Karol Svarbrik, Alen Fricpatrik[29]
The Sound of Music lokalna produkcija 29. novembar—18. decembar Kim Hjuber, Terens Men
The Wedding Singer predbrodvejska svetska premijera 31. januar—19. februar Stiven Lankč
Wonderful Town lokalna produkcija 21. mart—9. april Sara Rudinov, Bili Vildrok
Pippin lokalna produkcija 9. maj—28. maj Luis Hobson
Les Misérables nacionalna turneja 24. maj—4. jun
Napomena: Dr. Dolittle, nije prikazan u pozorištu i zamenjen je predstavom The Sound of Music.[72] Buddy: The Buddy Holly Story, oroginalno je prikazana u sezoni zamenivši The Wedding Singer, pre početka sezone.[73] Nacionalna turneja Les Misérables bila je na kraju sezone.[74]
Sezona 2004-2005.[75]
Predstava Tip produkcije Datum Glumci
Hairspray nacionalna turneja 7—26. septembar
Smokey Joe's Cafe lokalna produkcija 19. oktobar—7. novembar
Peter Pan nacionalna turneja 1—19. decembar Keti Rigbi
Singin' in the Rain lokalna produkcija 13. februar—5. mart
Miss Saigon nacionalna turneja 5—24. april
Gentlemen Prefer Blondes lokalna produkcija 13—15. maj Lusi Loles i Fejs Prins
Princesses predbrodvejska svetska premijera 9—28. avgust
Napomene: We Will Rock You mjuzikl baziran na pesmi grupe Queen), originalno je izveden zamenivši koncert Gentlemen Prefer Blondes.[76] Predbrodvesjak svetska premijera predstave Princesses predstavljena je na kraju sezone umesto mjuzikla We Will Rock You, koji je otkazan.([77][78]
Sezone pre 2004–2005.[27]
2003–2004
  • The Rocky Horror Show
  • Flower Drum Song
  • The Wizard of Oz
  • [[A Funny Thing Happened on the Way to the Forum
  • Dreamgirls
  • Thoroughly Modern Millie, nacionalna turneja
  • Yankee Doodle Dandy!, svetska premijera
2002–2003
  • Hairspray, predbrodvejska svetska premijera
  • Blast!, nacionalna turneja
  • The Full Monty, nacionalna turneja
  • A Chorus Line
  • My Fair Lady
  • Les Misérables, nacionalna turneja
  • Hair
  • 42nd Street, nacionalna turneja
2001–2002
  • A Little Night Music
  • The Prince And The Pauper
  • Kiss Me, Kate, nacionalna turneja
  • The Most Happy Fella
  • Hair
2000–2001
  • Parade, nacionalna turneja
  • Anything Goes
  • Copacabana, nacionalna turneja
  • 1776
  • Gypsy, u ulozi sa Džudi Kej
1999
  • Camelot
  • Titanic, nacionalna turneja
  • Guys & Dolls
  • Footloose, nacionalna turneja
1999–2000
  • Les Misérables, nacionalna turneja
  • Grand Hotel
  • The Secret Garden
  • Martin Guerre, predbrodvejska svetska premijera
  • The Phantom Of The Opera, nacionalna turneja
1997–1998
  • Les Misérables, nacionalna turneja
  • Peter Pan, nacionalna turneja sa ulogom Keči Rigbi
  • Hot Shoe Shuffle
  • Victor/Victoria
  • Two For The Show, Tomi Tjun i Sendi Dankan
1996–1997
  • Music Of The Night, nacionalna turneja
  • Me and My Girl
  • Singin' in the Rain
  • Diznijev Beauty And The Beast, nacionalna turneja
  • The King And I, nacionalna turneja
1995–1996
  • Man Of La Mancha, uloga Džon Kulum
  • The Music Man
  • Kiss of the Spider Woman, nacionalna turneja sa ulogom Čite Rivere
  • 42nd Street
  • Fiddler On The Roof, nacionalna turneja sa ulogom Teodor Bikel
  • Carousel, produkcija Kraljevskog nacionalnog pozorišta
  • Les Misérables, nacionalna turneja
1994–1995
  • Crazy for You, nacionalna turneja
  • The Wizard of Oz
  • Jekyll & Hyde, predbrodvejska svetska premejra
  • Follies
1993–1994
  • Will Rogers Follies, nacionalna turneja sa Mek Dejvisom
  • Cinderella
  • South Pacific
  • Kismet, sa Patris Munsel
1992–1993
  • Les Misérables, nacionalna turneja
  • Annie Warbucks, premijera predbrodvejske svetske premiejre
  • The Phantom of the Opera
  • Brigadoon
  • Sayonara
1991–1992
  • Kopit & Yeston Phantom, u ulozi sa Ričardom Vajtom
  • Here's Love
  • West Side Story
  • Paint Your Wagon, u ulozi Roj Klark
1990–1991
  • The Desert Song, u ulozi Ričard Vajt
  • Oliver!, u ulozi Dejvi Džouns
  • Les Misérables, nacionalna turneja
  • Evita
1989–1990
  • Mame, u ulozi Džulijet Prous
  • The Unsinkable Molly Brown, nacionalna turneja sa Debi Rejnolds
  • The Sound Of Music
  • My Fair Lady
  • Jesus Christ Superstar
1986–1988
  • No musicals presented/produced; outside rentals only.
1985
  • 42nd Street, nacionalna turneja
1984
  • Nine', nacionalna turneja
  • Sugar Babies, nacionalna turneja sa ANom Milerom i Mikijem Runijem
  • Jerry's Girls, nacionalna turneja sa Kerol Kaning, Lesli Agams i Andreom MekAdrleom
  • Steve & Eydie, nacionalna turneja
1983
  • On Your Toes, nacionalna turneja
  • Woman of the Year, nacionalna turneja sa ulogom Lauren Bakal
1982
  • Pirates Of Penzance, nacionalna turneja sa Piterom Nonom i Džejmsom Belušijem
  • Seven Brides for Seven Brothers, nacionalna turneja sa ulogom Debi Bun
  • Colette, svetska premijera sa Dijanom Rig
  • A Day In Hollywood, A Night In The Ukraine, nacionalna turneja
  • Doug Henning, nacionalna turneja
  • Annie, nacionalna turneja
  • Hello, Dolly!, nacionalna turneja sa Kerol Čening
  • A Chorus Line, nacionalna turneja
  • Lena Horne: A Lady And Her Music, nacionalna turneja
  • Evita, nacionalna turneja
  • Show Boat, nacionalna turneja sa Donaldom O'Konorom
  • Children of a Lesser God, nacionalna turneja
  • Sugar Babies, nacionalna turneja
1981
  • The Winslow Boy, nacionalna turneja
  • Annie, nacionalna turneja
  • West Side Waltz, nacionalna turneja sa Katrin Herpun
  • Camelot, nacionalna turneja sa Ričardom Harisom
  • Little Johnny Jones, nacionalna turneja sa Dejvidom Kasidijem
  • On Golden Pond, nacionalna turneja sa Džejmsom Vitomorom
  • Oklahoma!, nacionalna turneja
  • Fiddler On The Roof, nacionalna turneja sa Hersel Bernandijem
1980
  • Annie, nacionalna turneja
  • I Do! I Do!, nacionalna turneja sa ulogama Hauvarda Kila i Džejn Pauvel
  • On a Clear Day You Can See Forever, nacionalna turneja sa Robertom Guletom
  • A Chorus Line, nacionalna turneja

Galerija[uredi | uredi izvor]

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ a b National Park Service (2010-07-09). „National Register Information System”. National Register of Historic Places. National Park Service. 
  2. ^ a b „Opening of Fifth Avenue Theatre Friday is big event: Comfort is first at new theatre”. The Seattle Daily Times. 23. 9. 1926. str. 16 col. 5. 
  3. ^ a b v g d đ Florence K. Lentz (mart 1978). „National Register of Historic Places Inventory – Nomination Form” (PDF). National Park Service, United States Department of the Interior. Arhivirano iz originala (PDF) 8. 4. 2008. g. Pristupljeno 16. 8. 2007. 
  4. ^ Walters, Derek (1995). Chinese Mythology. London: Diamond Books. str. 45. ISBN 978-0-261-66657-3. 
  5. ^ a b v „Our Historic Theater”. The 5th Avenue Theatre. Arhivirano iz originala 9. 6. 2007. g. Pristupljeno 28. 2. 2007. 
  6. ^ „Opening of Fifth Avenue Theatre Friday is big event: Rising orchestra pit is feature of theatre”. The Seattle Times. 23. 9. 1926. str. 16 col. 1—4. 
  7. ^ a b Ochsner, Jeffrey Karl, ur. (1998). Shaping Seattle Architecture: A Historical Guide to the Architects. Seattle: University of Washington Press. str. 186—191. ISBN 0-295-97366-8. 
  8. ^ „Seattle's future is best in nation says theatre man”. The Seattle Daily Times. 4. 9. 1926. str. 10 col. 1—2. 
  9. ^ a b v Kreisman, Lawrence (1992). The Stimson Legacy: Architecture in the Urban West. Seattle: Willows Press/University of Washington Press. str. 144—145. ISBN 978-0-9631630-0-4. 
  10. ^ a b „Metropolitan unit complete: Skinner Building ranks high”. The Seattle Times. 23. 9. 1926. str. 8 col. 1—2. 
  11. ^ a b v g d „5th Avenue Theatre Press Kit” (PDF). The 5th Avenue Theatre. 15. 5. 2006. Arhivirano iz originala (PDF) 10. 4. 2008. g. Pristupljeno 10. 3. 2008. 
  12. ^ a b Flom, Eric L. (24. 4. 2002). „Fifth (5th) Avenue Theatre opens in Seattle amid gala celebration on September 24, 1926.”. HistoryLink.org. Arhivirano iz originala 13. 3. 2007. g. Pristupljeno 24. 3. 2007. 
  13. ^ „Advertisement for Fifth Avenue Theatre”. The Seattle Times. 23. 9. 1926. str. 8, Col. 5—8. 
  14. ^ „Oliver Wallace at the organ: popular musician back home”. The Seattle Times. 23. 9. 1926. str. 17 col. 2—4. 
  15. ^ „Throng sees theatre open”. The Seattle Times. 25. 9. 1926. str. 1 col. 3—5. 
  16. ^ a b Flom, Eric L. (21. 4. 2002). „Fifth (5th) Avenue Theatre”. HistoryLink.org. Arhivirano iz originala 13. 3. 2007. g. Pristupljeno 24. 3. 2007. 
  17. ^ a b v „Historic theaters still in operation”. The Seattle Times. 12. 8. 2001. Arhivirano iz originala 3. 7. 2007. g. Pristupljeno 24. 3. 2007. 
  18. ^ Kreisman, Lawrence (16. 1. 2000). „Historic Times”. The Seattle Times. Pristupljeno 14. 12. 2016. 
  19. ^ a b „Founders”. The 5th Avenue Theatre. Arhivirano iz originala 9. 6. 2007. g. Pristupljeno 28. 2. 2007. 
  20. ^ Wilma, David (3. 1. 2005). „Skinner, Ned (1920–1988) and Kayla (1919–2004)”. HistoryLink.org. Pristupljeno 18. 2. 2008. 
  21. ^ Gray, Philbert (14. 12. 2007). „Fox Riverside Theatre restoration begins with a cloud of dust”. CinemaTreasures.org. Arhivirano iz originala 30. 04. 2008. g. Pristupljeno 28. 3. 2008. 
  22. ^ Moriwaki, Lee (14. 4. 1997). „Change Planned At Skinner Building”. The Seattle Times. Pristupljeno 16. 3. 2008. 
  23. ^ a b „Musical Chronology”. The 5th Avenue Theatre. Arhivirano iz originala 13. 4. 2008. g. Pristupljeno 16. 3. 2008. 
  24. ^ a b „5th Avenue Theatre renovation begins”. Puget Sound Business Journal. 5. 8. 2002. Pristupljeno 29. 3. 2008. 
  25. ^ „Skinner Building Seismic Upgrades”. turnerconstruction.com. Arhivirano iz originala 16. 4. 2008. g. Pristupljeno 16. 3. 2008. 
  26. ^ Levesque, John (24. 11. 2009). „5th Avenue Theatre gets a little retro branding”. Seattle Post-Intelligencer. Arhivirano iz originala 13. 02. 2010. g. Pristupljeno 19. 6. 2010. 
  27. ^ a b All data relating to seasons prior to 2004–2005 from „Show Archives”. 5th Avenue Theatre. Arhivirano iz originala 22. 9. 2007. g. Pristupljeno 1. 9. 2007. 
  28. ^ „5th Avenue Theatre emits silver sparks”. The Seattle Times. 24. 5. 2005. Pristupljeno 16. 3. 2008. 
  29. ^ a b v g d „5th Avenue Theatre 2005–2006 Season Report To The Community” (PDF). The 5th Avenue Theatre. 15. 5. 2006. Arhivirano iz originala (PDF) 10. 4. 2008. g. Pristupljeno 10. 3. 2008. 
  30. ^ a b v „About Us”. The 5th Avenue Theatre. Arhivirano iz originala 12. 2. 2007. g. Pristupljeno 28. 2. 2007. 
  31. ^ a b v Berson, Misha (13. 4. 2000). „New York director is hired for top job at 5th Avenue”. The Seattle Times. Pristupljeno 28. 3. 2008. 
  32. ^ Berson, Misha (24. 10. 1999). „The Time Is Right For Changes At 5th Avenue”. The Seattle Times. Pristupljeno 28. 3. 2008. 
  33. ^ Perin, Monica (24. 10. 1999). „Performing arts executives keeping books balanced”. Houston Business Journal. Arhivirano iz originala 20. 4. 2008. g. Pristupljeno 28. 3. 2008. 
  34. ^ Freeman, Paul (20. 1. 2006). „National spotlight shines on Seattle stages”. Puget Sound Business Journal. Arhivirano iz originala 20. 04. 2008. g. Pristupljeno 29. 3. 2008. 
  35. ^ „5th Avenue to launch 'Princesses'. Seattle Post-Intelligencer. 9. 4. 2004. Pristupljeno 16. 3. 2008. 
  36. ^ Payne, Patti (20. 7. 2007). „Seattle welcomes 'Hairspray' the movie with a boisterous, bawdy premiere”. Puget Sound Business Journal. Pristupljeno 29. 3. 2008. 
  37. ^ a b Berson, Misha (17. 1. 2008). „Musical "Shrek" to debut in Seattle”. The Seattle Times. Arhivirano iz originala 20. 1. 2008. g. Pristupljeno 20. 1. 2008. 
  38. ^ Berson, Misha (10. 8. 2009). „Great performances shine in 5th Avenue's 'Catch Me If You Can,' but it's still a bumpy ride”. The Seattle Times. Arhivirano iz originala 10. 8. 2009. g. Pristupljeno 10. 11. 2009. 
  39. ^ Goodnow, Cecelia (8. 6. 2007). „5th Avenue Theatre awards honor Washington state's best musical theater stars”. Seattle Post-Intelligencer. Pristupljeno 16. 3. 2008. 
  40. ^ Meyer, Dan (13. 1. 2020). „Broadway Vacation, The Musical to Make Its World Premiere at 5th Avenue Theatre”. Playbill (na jeziku: engleski). Pristupljeno 31. 5. 2020. 
  41. ^ Henry, Alan (6. 6. 2019). „Jerry Zaks To Direct Pre-Broadway MRS. DOUBTFIRE at Seattle's 5th Avenue Theatre This Fall”. BroadwayWorld.com (na jeziku: engleski). 
  42. ^ Gans, Andrew (11. 6. 2019). „Sheryl Kaller Will Direct World Premiere of Bliss at Seattle’s 5th Avenue Theatre”. Playbill (na jeziku: engleski). 
  43. ^ „The 5th Avenue Theatre Just Announced Their 2019/2020 Season”. The Stranger. 11. 3. 2019. Pristupljeno 9. 4. 2019. 
  44. ^ a b „FUN HOME, THE SECRET GARDEN & More Set for 5th Avenue Theatre's 2016-17 Season”. BroadwayWorld.com. 7. 3. 2016. 
  45. ^ „Man of La Mancha – The Musical Theater Factory Blog”. 5thavenuetheatreblog.wordpress.com. Pristupljeno 17. 12. 2016. 
  46. ^ Theatre, Author The 5th Avenue (15. 9. 2016). „Principal Casting for Disney's The Little Mermaid Announced!”. The Musical Theater Factory Blog. Pristupljeno 17. 12. 2016. 
  47. ^ „'Waterfall' musical at 5th Avenue blends Thai, Broadway talents”. The Seattle Times. 14. 10. 2015. Pristupljeno 17. 12. 2016. 
  48. ^ „Don't Listen to the Austrian: The Sound of Music at 5th Avenue Theatre Is Good, Especially Act Two”. The Stranger. Pristupljeno 17. 12. 2016. 
  49. ^ „5th Ave's musical 'How to Succeed in Business' is a smashing success”. The Seattle Times. 8. 2. 2016. Pristupljeno 17. 12. 2016. 
  50. ^ „Assassins | ACT”. www.acttheatre.org. Arhivirano iz originala 20. 12. 2016. g. Pristupljeno 17. 12. 2016. 
  51. ^ Theatre, Author The 5th Avenue (14. 3. 2016). „Meet the Cast: A Night With Janis Joplin”. The Musical Theater Factory Blog. Pristupljeno 17. 12. 2016. 
  52. ^ „Lerner and Loewe's Paint Your Wagon – The Musical Theater Factory Blog”. 5thavenuetheatreblog.wordpress.com. Pristupljeno 17. 12. 2016. 
  53. ^ „A 'Gentleman's Guide' to dandy wit — and murder — at 5th Avenue Theatre”. The Seattle Times. 15. 7. 2016. Pristupljeno 17. 12. 2016. 
  54. ^ Berson, Misha (24. 2. 2014). „‘Kinky Boots,’ ‘Carousel’ in 5th Ave's 2014-15 lineup”. Seattle Times. Pristupljeno 2. 7. 2015. 
  55. ^ „'A Chorus Line' showcases up-and-comers at 5th Avenue”. The Seattle Times. 12. 9. 2014. Pristupljeno 17. 12. 2016. 
  56. ^ „Jacques Brel is Alive and Well | ACT”. www.acttheatre.org. Arhivirano iz originala 20. 12. 2016. g. Pristupljeno 17. 12. 2016. 
  57. ^ Berson, Misha (23. 12. 2011). „5th Ave Theatre announces replacement for 'Something Rotten!'. The Seattle Times. Pristupljeno 2. 7. 2015. 
  58. ^ Hetrick, Adam (4. 3. 2013). „5th Avenue Theatre Will Premiere New Musical Secondhand Lions”. Playbill.com. Pristupljeno 2. 7. 2015. 
  59. ^ a b Moore, Sarah (5. 3. 2012). „Seattle's 5th Avenue Theatre Announces 2012-2013 Season”. TheaterMania.com. Pristupljeno 2. 7. 2015. 
  60. ^ Berson, Misha (6. 3. 2010). „5th Avenue's new season in Seattle: Tony winners and classic favorites”. The Seattle Times. Arhivirano iz originala 8. 3. 2010. g. Pristupljeno 18. 6. 2010. 
  61. ^ a b Berson, Misha (13. 1. 2011). „Dates set for world premiere of Disney's 'Aladdin' at 5th Avenue”. The Seattle Times. Arhivirano iz originala 29. 6. 2011. g. Pristupljeno 31. 1. 2011. 
  62. ^ a b Berson, Misha (1. 3. 2009). „5th Avenue season's unique "Catch": a musical based on Spielberg film”. The Seattle Times. Arhivirano iz originala 3. 3. 2009. g. Pristupljeno 3. 3. 2009. 
  63. ^ „This is BIG! The 5th Avenue Announces An Extra Large 2008–2009 Season With Huge Laughs, Colossal Talent, Epic Love Stories and A World Premiere”. The 5th Avenue Theatre. 4. 2. 2008. Arhivirano iz originala 2. 3. 2008. g. Pristupljeno 5. 2. 2008. 
  64. ^ „SHREK THE MUSICAL Exclusive World Premiere at Seattle's 5th Avenue Theatre August 14 – September 21, 2008”. The 5th Avenue Theatre. 17. 1. 2008. Arhivirano iz originala 2. 3. 2008. g. Pristupljeno 20. 1. 2008. 
  65. ^ Berson, Misha (20. 3. 2008). „"Shrek the Musical" announces 3 cast members for Seattle show”. The Seattle Times. Arhivirano iz originala 17. 4. 2008. g. Pristupljeno 28. 3. 2008. 
  66. ^ „Oh What a Season! Jersey Boys, Lone Star Love, Cabaret, Into The Woods and More”. The 5th Avenue Theatre. 4. 4. 2007. Arhivirano iz originala 2. 3. 2008. g. Pristupljeno 9. 4. 2007. 
  67. ^ „Luly Yang Couture Gown Featured in MAME”. The 5th Avenue Theatre. 1. 2. 2008. Arhivirano iz originala 2. 3. 2008. g. Pristupljeno 15. 2. 2008. 
  68. ^ Adcock, Joe (10. 2. 2008). „Randy Quaid's Seattle fiasco costs him future stage roles”. Seattle Post-Intelligencer. Pristupljeno 15. 2. 2008. [mrtva veza]
  69. ^ Berson, Misha (26. 3. 2006). „New "Cry-Baby," "Scissorhands" highlight season at 5th Avenue”. The Seattle Times. Pristupljeno 8. 3. 2008. 
  70. ^ a b „Seattle World Premiere of Cry-Baby Delayed. Buddy: The Buddy Holly Story Added to Season”. The 5th Avenue Theatre. 11. 10. 2006. Arhivirano iz originala 28. 9. 2007. g. Pristupljeno 19. 2. 2007. 
  71. ^ Berson, Misha (26. 2. 2005). „5th Avenue Theatre's 2005–2006 season”. The Seattle Times. Pristupljeno 8. 3. 2008. 
  72. ^ „The Sound of Music Replaces Doctor Dolittle as The 5th Avenue Theatre's Holiday Musical”. The 5th Avenue Theatre. 18. 10. 2005. Arhivirano iz originala 28. 9. 2007. g. Pristupljeno 19. 2. 2007. 
  73. ^ Berson, Misha (26. 2. 2005). „5th Avenue Theatre's 2005–2006 season”. The Seattle Times. Arhivirano iz originala 4. 7. 2008. g. Pristupljeno 5. 2. 2008. 
  74. ^ „Legendary Les Miserables Returns for Final Seattle Engagement”. The 5th Avenue Theatre. 18. 4. 2006. Arhivirano iz originala 13. 4. 2008. g. Pristupljeno 8. 3. 2008. 
  75. ^ Berson, Misha (1. 2. 2004). „'Hairspray' will return to 5th Ave. next season”. The Seattle Times. Pristupljeno 8. 3. 2008. 
  76. ^ „Gentlemen Prefer Blondes, In Concert Starring Lucy Lawless, Faith Prince”. The 5th Avenue Theatre. 6. 1. 2005. Arhivirano iz originala 13. 4. 2008. g. Pristupljeno 8. 3. 2008. 
  77. ^ „New Musical Princesses Goes From Seattle Direct-to-Broadway!”. The 5th Avenue Theatre. 14. 2. 2005. Arhivirano iz originala 13. 4. 2008. g. Pristupljeno 8. 3. 2008. 
  78. ^ „Arts briefs: 'Princesses' will debut at 5th Ave.”. The Seattle Times. 9. 4. 2004. Pristupljeno 10. 3. 2008. 

Literatura[uredi | uredi izvor]

  • Boerschmann, Ernst. (1925). Chinesische Architektur, Berlin: E. Wasmuth, AG. OCLC 935622
  • Kreisman, Lawrence. (1992). The Stimson Legacy: Architecture in the Urban West, Seattle: Willows Press/University of Washington Press. ISBN 978-0-9631630-0-4
  • Breeze, Carla. (2003). American Art Deco: Modernistic Architecture and Regionalism, New York: W.W. Norton & Company. ISBN 978-0-393-01970-4

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]