Химна Андоре

С Википедије, слободне енциклопедије

Карло Велики, Оче мој (кат. El Gran Carlemany, Mon Pare) је национална химна Андоре. Текст је написао Енрик Марфану Бонс (Enric Marfany Bons) (1871-1942), док је музику компоновао Џон Бенлок и Виво (Joan Benlloch i Vivó) (1864-1926). Химна је званично усвојена 1921.

Стихови[уреди | уреди извор]

Стихови на каталонском Превод на српски
El gran Carlemany, mon Pare dels alarbs em deslliurà,

I del cel vida em donà de Meritxell, la gran Mare,
Princesa nasquí i Pubilla entre dues nacions neutral
Sols resto l'única filla de l'imperi Carlemany.

Creient i lliure onze segles, creient i lliure vull ser.

Siguin els furs mos tutors i mos Prínceps defensors!

I mos Princeps defensors!

Карло Велики, Оче мој, ослободио си ме од Сарацена,

И кроз рај нам даривао Мериксел, велики Мајку.

Ја сам принцеза рођена, неутрална између две нације.

Ја сам једина преостала кћерка Каролиншког царства
Верна и слободна кроз једанаест векова, верна и слободна каква и желим да будем.

Бити земља закона и туторства и Принцезе заштитнице!

И моје Принцезе Заштитнице!

Спољашње везе[уреди | уреди извор]