Из Википедије, слободне енциклопедије
Химну Русије је написао Сергеј Михалков на музику Александра Александрова. Ова верзија је званична од 2001. и уствари је измењена верзија химне Совјетског Савеза.
Руски текст[уреди]
- Россия — священная наша держава,
- Россия — любимая наша страна.
- Могучая воля, великая слава —
- Твоё достоянье на все времена!
-
- Славься, Отечество наше свободное,
- Братских народов союз вековой,
- Предками данная мудрость народная!
- Славься, страна! Мы гордимся тобой!
- От южных морей до полярного края
- Раскинулись наши леса и поля.
- Одна ты на свете! Одна ты такая -
- Хранимая Богом родная земля!
-
- Славься, Отечество наше свободное,
- Братских народов союз вековой,
- Предками данная мудрость народная!
- Славься, страна! Мы гордимся тобой!
- Широкий простор для мечты и для жизни
- Грядущие нам открывают года.
- Нам силу даёт наша верность Отчизне.
- Так было, так есть и так будет всегда!
-
- Славься, Отечество наше свободное,
- Братских народов союз вековой,
- Предками данная мудрость народная!
- Славься, страна! Мы гордимся тобой!
Српски текст[уреди]
- Русијо света наша државо,
- Русијо вољена наша земљо.
- Снажна воља, велика слава
- Твоја су блага за сва времена!
-
- Славна буди, наша слободна Отаџбино,
- Братских народа савезе вечни,
- Прецима преношена мудрост народна!
- Славна буди, државо! Поносимо се тобом!
- Од јужних мора до поларних крајева
- Простиру се наше шуме и поља
- Ти једина на свету си таква!,
- Штићена Богом, рођена земљо!
-
- Славна буди, наша слободна Отаџбино,
- Братских народа савезе вечни,
- Прецима преношена мудрост народна!
- Славна буди, државо! Поносимо се тобом!
- Широки простор за снове и за живот
- Отварају нам долазећа лета.
- Снагу нам даје верност Отаџбини.
- Тако је било и јесте, и увек ће бити!
-
- Славна буди, наша слободна Отаџбино,
- Братских народа савезе вечни,
- Прецима преношена мудрост народна!
- Славна буди, државо! Поносимо се тобом!
|
Спољашње везе[уреди]
