Razgovor s korisnikom:Kizule/Arhiva 8

Pozdrav, Kizule/Arhiva 8. Dobro došli na Vikipediju na srpskom jeziku!
Zdravo, Kizule/Arhiva 8. Hvala na učešću u projektu. Nadamo se da ćete uživati u saradnji i da će vam boravak s nama biti prijatan.
Vikipedija na srpskom jeziku je slobodna enciklopedija koja je nastala 2003. godine. Od tada smo uspostavili različita pravila u našoj zajednici. Odvojite malo vremena i pročitajte sledeće teme, pre nego što počnete da uređujete Vikipediju.
	Pet stubova Vikipedije Šta je Vikipedija?		Pomoć Opšti priručnik za uređivanje Vikipedije
	Uputstva Brzo naučite da pravite izmene, korak po korak		Pesak Za uvežbavanje rada na Vikipediji
	Osnovni kurs Traži personalizovanu pomoć pri prvim pokušajima		Naučite kako se uređuje stranica Vodič za uređivanje stranica
	Stvari koje ne bi trebalo da radite Sažetak najučestalijih grešaka koje treba izbegavati		Najčešće postavljana pitanja Pitanja koja mnogi postavljaju
	Pravila Vikipedije Pravila i smernice koje je usvojila zajednica		Trg Mesto gde možete pitati druge vikipedijance
Dugme za automatski potpis Potpisujte se na stranicama za razgovor pomoću četiri tilde (~~~~) ili klikom na dugme koje se nalazi iznad uređivačkog prozora — time dodajete vaše korisničko ime, trenutno vreme i datum. Takođe, nemojte se potpisivati u člancima. Pre nego što počnete s uređivanjem članaka, pročitajte važne napomene o pisanju srpskim jezikom na Vikipediji. Članci na Vikipediji na srpskom jeziku mogu se potpuno ravnopravno uređivati ćirilicom i latinicom, ekavicom i ijekavicom, ali nije dozvoljeno mešanje pisama niti izgovora u istom članku. Izmene latinicom u ćiriličkom tekstu (i obrnuto) i izmene „osisanom” latinicom, odnosno ASCII-jem, biće uklonjene bez odlaganja. Don't speak Serbian? Sr-0? - talk to us via our Village Pump in English.

Nadamo se da ćete uživati sa nama doprinoseći Vikipediji i da ćete postati njen stalni korisnik. Ukoliko imate bilo kakva pitanja, slobodno se obratite meni ili drugim urednicima na nekoj od stranica na Trgu. Još jednom, dobro došli na Vikipediju, projekat slobodne enciklopedije. Srećan rad! --MilicevicBot (razgovor) 22:01, 28. februar 2016. (CET)

Lepa Radić

Pozdrav Zoki,

predložio sam članak Lepa Radić za dobar. Ukoliko imaš vremena pogledaj ga i eventualno daj neki komentar. Pozdrav i hvala unapred. --Pinki (razgovor) 19:42, 19. januar 2020. (CET)

Tech News: 2020-04

Najnovije tehničke vesti iz Vikimedijine tehničke zajednice. Obavestite ostale korisnike o ovim promenama. Na vaš rad neće uticati sve promene. Prevodi su dostupni.

Promene u toku ove nedelje

• Nova verzija Medijavikija biće dostupna na testnim vikijima i Medijavikiju od 21 januara. Na nevikipedijinim vikijima i nekim Vikipedijama biće dostupna od 22 januara, a na svim vikijima od 23 januara (kalendar).

Buduće promene

• Postoji novi predlog koji tekst bi se prikazao kada neregistrovani urednik napravi izmenu. Svrha ove funkcije jeste da se anonimnim korisnicima obezbedi bolja privatnost i da antivandalizamski rad ide brže. Slobodno pružite povratne informacije.
• Pajvikibot (bot, napisan u pajtonu, koji automatizovano radi na vikijima) više neće podržavati pajton 2. Koristite oznaku python2 ako vam je nužno da nastavite s pokretanjem skripti pajtona 2. Tim Pajvikibota toplo preporučuje prelazak na pajton 3. Pomoć za prelazak možete da pronađite ovde. [1]
• Nedeljni rez grana Medijavikija uskoro će se automatizovati. Vreme za ovaj rez može se promeniti. Ako ovo utiče na vaš rad, pokrenite debatu na Fabrikatoru. [2]
• Ovde možete da pronađete više informacija o predstojećim tehničkim događajima i mentorima.

Tehničke vesti koje pripremaju pisci tehničkih vesti, a objavljuju botovi • Doprinesite • Prevedite • Zatražite pomoć • Pružite povratne informacije • Pretplatite se ili otkažite pretplatu.

20:42, 20. januar 2020. (CET)

Ma sve ok legendo, nego slavim pa kasnim sa odgovorom... Radovan ⁂ 01:03, 21. januar 2020. (CET)

Pomoć

Pozz Zorane, pošto vidim da si u onom timu za pomoć na trgu, jel znaš možda kako se ovo rešava? --ANTI_PRO (razgovor) 00:59, 22. januar 2020. (CET)

Ćirilica u latiničnom tekstu referenci

Obijasni mi kakva je to nova pravopisna odrednica da se u referencama u latiničnom tekstu meseci pišu ćirilicom. To si upravo radio juče i danas svojim botom na stranicama koje sam ja uređivao?--Dr Milorad Dimić (razgovor) 09:22, 23. januar 2020. (CET)

@Intermedichbo: Pozdrav, nisam radio ništa slično. --Zoranzoki21 (razgovor) 10:17, 23. januar 2020. (CET)

Izvini pomešao sam te sa sa acamacom.--Dr Milorad Dimić (razgovor) 10:19, 23. januar 2020. (CET)

@Intermedichbo: Okej, nikakav problem onda. --Zoranzoki21 (razgovor) 11:33, 23. januar 2020. (CET)

Tech News: 2020-05

Najnovije tehničke vesti iz Vikimedijine tehničke zajednice. Obavestite ostale korisnike o ovim promenama. Na vaš rad neće uticati sve promene. Prevodi su dostupni.

Problemi

• Neke razlike izmena na mobilnim uređajima imaju problema. Nekoliko tastera se ne prikazuje. Razlike izmena na Strukturiranim podacima na Ostavi su zbunjujuće. Programeri rade na popravljanju tih problema. [3][4]
• Administratori na vikijima koji koriste Strukturirane diskusije ne mogu da premeštaju stranice diskusije. Ovo je greška. Programeri rade na popravljanju. [5]

Promene u toku ove nedelje

• Nema nove verzije Medijavikija ove nedelje.

Buduće promene

• There is JavaScript code on Special:Undelete for administrators that makes it possible to automatically select multiple checkboxes by holding the "Shift" key and clicking. This code is also loaded by accident on other special pages and on articles. This makes pages slower to load. This will be fixed. If you know of other special pages where this is useful please tell the developers at phab:T232688.

Tehničke vesti koje pripremaju pisci tehničkih vesti, a objavljuju botovi • Doprinesite • Prevedite • Zatražite pomoć • Pružite povratne informacije • Pretplatite se ili otkažite pretplatu.

19:53, 27. januar 2020. (CET)

Blokirana korisnica

Hvala! Odmah ću joj javiti, pa da sredimo stvar. Za moju blokadu ne brini. Sa nalogom je sve u redu, a za ostalo sam sama kriva. BuhaM (razgovor) 20:26, 27. januar 2020. (CET)

Tech News: 2020-06

Najnovije tehničke vesti iz Vikimedijine tehničke zajednice. Obavestite ostale korisnike o ovim promenama. Na vaš rad neće uticati sve promene. Prevodi su dostupni.

Promene u toku ove nedelje

• Nova verzija Medijavikija će biti dostupna na testnim vikijima i Medijavikiju od 4 februara. Biće dostupna na ne-Vikipedijinim vikijima i nekim Vikipedijama od 5 februara. Biće dostupna na svim vikijima od 6 februara (kalendar).

Tehničke vesti koje pripremaju pisci tehničkih vesti, a objavljuju botovi • Doprinesite • Prevedite • Zatražite pomoć • Pružite povratne informacije • Pretplatite se ili otkažite pretplatu.

21:05, 3. februar 2020. (CET)

Growth team updates #12

Welcome to the twelfth newsletter from the Growth team!

The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.

General news

• A training for mentors has been published. The training was first tried with the Czech community, and went well.
• Growth team features have been deployed to Hungarian, Ukrainian, and Armenian Wikipedias. If your community is enthusiastic about welcoming newcomers, we encourage you to contact us so that we can verify together whether your wiki is eligible. Then you can go through the checklist to start the process of configuring the features.

Productive edits from newcomer tasks

We deployed the basic workflow for newcomer tasks to our target wikis on November 20, and the early results are exciting.

Suggested edits by type of edit.
Graph captions (top to bottom):
■ Copyedits
■ Add links
■ Expand article
■ Add reference
■ Advanced edits

• About 1.5% of newcomers who visit their homepage complete the workflow and save a suggested edit. So far, this has amounted to over 450 edits, on all wikis, coming from both desktop and mobile users.
• When we look at the edits that newcomers make, we see that they are largely positive! We are pleased to see that this feature does not appear to encourage vandals.
  • 75% of the edits are productive and unreverted.
  • 95% of the edits appear to be in good faith.
• Most of the edits include copyedits and adding links, with some newcomers also adding content and references. Copyedits are suggested most strongly.
• Click here to learn more specifics about the results so far.

Topic matching deployed

The results from our user tests showed us that newcomers are likely to do more suggested edits if they can choose articles related to a topic that they're interested in, such as "science", "music", or "sports".

• On January 21, we deployed topic matching on our pilot wikis. Newcomers are now using it. We expect it to cause more newcomers to try suggested edits, and to keep making more of them.
• In the coming weeks, we will be making improvements to the accuracy of the algorithm used to topic matching, which is part of the ORES project.

Next steps for newcomer tasks

Prototype of how the help panel will "peek" from the bottom of the page to offer guidance on mobile.

Because we are seeing positive results from newcomer tasks, the Growth team plans to concentrate our efforts on improving the workflow and encouraging more newcomers to use it.

• Guidance: next, we will be using the help panel to provide guidance to newcomers as they do suggested edits, and to prompt them to do another edit after completing their first one. In user tests for this feature, demo videos were one of the favorite features, and we will think about how these might be added.
• Starting the workflow: only about 20% of newcomer who visit their homepage begin the newcomer tasks workflow. We are going to be trying out different layouts of the homepage to encourage more newcomers to try newcomer tasks.
• Additional task types: we are researching methods to recommend more specific tasks to newcomers, such as specific links to add, or images that could be added to articles from Commons.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

18:40, 4. februar 2020. (CET)

Glasanje za sjajan članak

Na stranici Vikipedija:Sjajni članci/Glasanje pokrenuto je glasanje za članak Đoko Pavićević da isti postane jedan od sjajnih članaka. Glasanje traje u periodu 5. 2. 2020 — 12. 2. 2020 ----Pinki (razgovor) 23:37, 9. februar 2020. (CET)

Preusmerenja

Greske u kucanju su. -- Bojan  Razgovor  04:36, 10. februar 2020. (CET)

Zahvaljenje od Goran671

Hvala.Korisnik:Goran671

Tech News: 2020-07

Najnovije tehničke vesti iz Vikimedijine tehničke zajednice. Obavestite ostale korisnike o ovim promenama. Na vaš rad neće uticati sve promene. Prevodi su dostupni.

Skorašnje izmene

• Objavljena je nova verzija aplikacije Vikimedijine Ostave za Android. Ona bi trebala da reši problem sa otpremanjima. [6]

Problemi

• Bio je problem sa novom verzijom Medijavikija prošle nedelje. Obrisala je neke poruke greškom. Nova verzija je zakasnila jer je zaustavljena da bi se popravile stvari. [7]

Promene u toku ove nedelje

• MediaWiki action API koristi se od strane raznih alata poput botova i spravica. Neki kodovi za greške će se poremetiti. Neke vrednosti parametra koje ne budu pratile standard više neće funkcionisati. [8]
• Nova verzija Medijavikija će biti dostupna na testnim vikijima i Medijavikiju od 11 februara. Biće dostupna na ne-Vikipedijinim vikijima i nekim Vikipedijama od 12 februara. Biće dostupna na svim vikijima od 13 februara (kalendar).

Tehničke vesti koje pripremaju pisci tehničkih vesti, a objavljuju botovi • Doprinesite • Prevedite • Zatražite pomoć • Pružite povratne informacije • Pretplatite se ili otkažite pretplatu.

20:12, 10. februar 2020. (CET)

Igumani

Za mene, definitivno, članak bez adekvatnog sadržaja i značaja.--Vanilica (razgovor) 20:16, 12. februar 2020. (CET)

Zorane i Darko, izvinite što uskačem, ali nisam siguran da je brisanje odgovor, možda da se taj neko usmerava na pisanje zbirnih (zbirnijih) članaka, naprimer u okviru tog i tog manastira, pa lista igumana, umesto članak za svakog. Osim ako se napiše redovna biografija. Pošto su ti manastiri kulturno dobro, pa što da ne pišemo i o igumanima? Mada onaj ko poseti manastir sigurno da je lepše je da ih upozna na licu mesta nego ovako u jednoj rečenici preko interneta. Što ni njima verujem nije dobro jer nikako ne izgleda (otprilike kao članci o seoskim fudbalerima, koji opet isto teoretski mogu da budu dobri, ako... da se ne ponavljam). Još ako se radi o živoj osobi, to je opet problematično.—Jozefsu^Razgovor 18:50, 22. februar 2020. (CET)

Delovi Zrenjanina

Pozdrav. Svakako bi trebalo ujednačiti, a pretpostavljam da upotreba reči naselje potiče iz vremena izgradnje "stambenih naselja" sa stambenim zgradama kao što su "4. jul", "Ruža Šulman", "Rade Končar", itd. Ovde i na tabli piše "naselje": https://goo.gl/maps/dD6S36cz4uogbQyNA --Alexzr88 (razgovor) 20:58, 12. februar 2020. (CET)

Tech News: 2020-08

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Pages on Wikidata and Commons now load faster. You can read more about page load performance. [9][10]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 18 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 19 February. It will be on all wikis from 20 February (calendar).

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

17:18, 17. februar 2020. (CET)

Ajd molim te malo povedi računa kad prebacuješ članke sa bs i hr vikipedije da ih prilagodiš srpskom jeziku --ΝικόλαςΜπ. (razgovor) 11:28, 20. februar 2020. (CET)

To su neke osnovne stvari i stvarno je ružno kada u člancima na srpskom jeziku naletiš na oblike poput ovoga: (2010.), (2010.-2014.) i slično. Pogrešne transkripcije i mogu da shvatim ali ovakve stvari ne. Jednako tako se biografski članci ne mogu stavljati u opšte kategorije po zanimanjima. Poznaješ tehniku, imaš bota i samim tim imaš odličnu poziciju za neka masovnija botovska unošenja, toliko je biljnih i životinjskih vrsta koje se na takav način mogu uneti (na primer). --ΝικόλαςΜπ. (razgovor) 12:27, 20. februar 2020. (CET)

Tech News: 2020-09

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 25 February. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 26 February. It will be on all wikis from 27 February (calendar).

Future changes

• There will be a reply button after each post on a talk page if you want one. This will soon be a beta feature on the Arabic, French, Dutch and Hungarian Wikipedias. You will have to turn it on if you want to use it. It will come to more wikis later. You can test the reply button. It was briefly shown earlier than planned by mistake on the four first wikis last week.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

22:00, 24. februar 2020. (CET)

Verska kriza u Crnoj Gori (od 2019) - Fotografije Gargamel i Azrael

Poštovanje gospodine Zorane. Moram vam reći da je ta slika slikana mojim mobilnim telefonom jer mi više puta prećeno da ako kačim slike direktno sa interneta onda kršim autorska prava i neki admini mi prete konsekvencama. Te sam Velikog Štrumpfa slikao na protestu i litiji u Valjevu (u gradu gde živim) na zastavi 9. februara. Za Gargamela nisam imao drugu ideju nego da slikam mojim mobilnim sliku sa Engleske Vikipedije jer naša Vikipedija ne prepoznaje kod slike. Baba Mica (razgovor) 10:56, 27. februar 2020. (CET)

Postavio sam šablon na kojoj sam naveo SVOJ AUTORSKI RAD. Moja datoteka možeš pogledati kad je slikana i da ima mnogo više piksela od originala. Baba Mica (razgovor) 14:01, 27. februar 2020. (CET)

Mirko bojic.jpg

Poštovani Zorane,

Ovu fotografiju sam skinuo sa interneta i ona predstavlja trenutak dodele novoustanovljene nagrade "Milutin Bojić". Mirko bojić je bratanac čuvenog pesnika Milutina Bojića pa je iz tih razloga on dodelio nagradu. Privremeno sam je stavio u članak o Mirku Bojiću ali su me on i njegova porodica zamolila da je ne koristim. Ne upuštajući se u razloge, odmah sam je uklonio ali nisam mogao da je izbrišem iz baze. Koliko razumem, vi imate tu mogućnost pa vas molim da je trajno uklonite. Unapred se zahvaljujem. Mirmil49 (razgovor) 08:27, 28. februar 2020. (CET)

MilanMisic.jpg

Poštovani Zorane, Hvala vam što ste obrisali fotografiju Mirko bojic.jpg Ovu drugu (MilanMisic.jpg) koja je objavljena u članku o Milanu Mišiću je snimio sam Milan Mišić tako da je on autor i vlasnik fotografije. Pre nego što je započeo novinarsku karijeru, radio je u "Politica" kao foto-reporter. Dopisao sam taj podatak kako ste me savetovali ali, s obzirom na minimalno vikipedijsko iskustvo nisam siguran da sam sve dobro uradio. Molim vas da proverite da li je sve OK i da, ako je potrebno unesete ispravke ili da me poučite kako ja to da uradim. Još jedan put se zahvaljuje. Mirmil49 (razgovor) 22:14, 28. februar 2020. (CET)

Blokiraj ovog [11].--Soundwaweserb (razgovor) 16:48, 28. februar 2020. (CET)

Tech News: 2020-10

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Problems

• Readers who were not logged in briefly saw the interface in a language decided by their browser. It should normally be in the language of the wiki. This happened for a short period of time last week. This was because of a bug. [12]

Changes later this week

• If you forget your password you can ask for a new one to be sent to your email address. You need to know your email address or your username. You will now be able to choose that you need to enter both your email address and your username. This will be a preference. This is to get fewer password reset emails someone else asked for. [13]
• When you asked for a new password you could see if the username didn't exist on Special:PasswordReset. Now the page will show the username you entered and tell you an email has been sent if the username exists. This is for better security. [14]
• On Special:WhatLinksHere you can see what other pages link to a page. You can see if the link is from a redirect. You can now see which section the redirect links to. [15]
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 3 marta. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 4 marta. It will be on all wikis from 5 marta (calendar).

Future changes

• The developers are working on a new interface to solve edit conflicts on talk pages. You can give feedback. [16]
• There is a vote on the creation of a new user group called abuse filter manager. The vote runs from March 1 to March 31 on Meta.
• wgMFSpecialCaseMainPage was used for the mobile site. It was deprecated in 2017. It will stop working in April. Wikis should see if they use it. If they do they should fix it. You can read more and ask for help. This affects 183 wikis. There is a list. [17]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

01:36, 3. mart 2020. (CET)

Tech News: 2020-11

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• There is a new search word called articletopic. You can use it to search for articles on a specific topic. It is available on the Arabic, Czech, English and Vietnamese Wikipedias. It will come to more Wikipedias soon. [18][19][20]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 10 March. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 11 March. It will be on all wikis from 12 March (calendar).

Future changes

• There is a plan for new requirements for user signatures. You can give feedback.
• The Wikipedia Android app will do push notifications if users want them. This could help you see for example when someone wrote on your talk page or your edit was reverted. This will come later this year. [21]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

18:15, 9. mart 2020. (CET)

Tech News: 2020-12

Poslednje tehničke vesti iz Vikimedijine tehničke zajednice. Molimo vas da obavestite ostale korisnike o ovim promenama. Neće vas obuhvatiti sve izmene. Prevodi su dostupni.

Skorašnje izmene

• Postoji novi API modul za promenu modela postojećih stranica. Koristite action=changecontentmodel da bi ste naveli novi model. Možete pročitati dokumentaciju na mediawiki.org. [22]

Promene u toku ove nedelje

• Nova verzija Medijavikija biće dostupna na testnim vikijima i Medijavikiju od 17 marta. Na nevikipedijinim vikijima i nekim Vikipedijama biće dostupna od 18 marta, a na svim vikijima od 19 marta (kalendar).

Buduće promene

• Ukoliko uređujete stranicu istovremeno sa nekim drugim doći će do sukoba izmena. Postoji novi interfejs u dve kolone kako bi se rešavanje sukoba izmena učinilo lakšim. Uskoro će biti aktiviran po podrazumevanom na nemačkim, arapskim Vikipedijama, kao i na Vikipediji na farsi jeziku. U narednim mesecima će biti omogućeno po podrazumevanom i na drugim vikijima. Moći ćete da isključite novi interfejs. [23][24]
• Možete videti predložen dizajn za odgovaranje na komentare na lakši način.

Tehničke vesti koje pripremaju pisci tehničkih vesti, a objavljuju botovi • Doprinesite • Prevedite • Zatražite pomoć • Pružite povratne informacije • Pretplatite se ili otkažite pretplatu.

22:13, 16. mart 2020. (CET)

Obrisana stranica

Dobar dan Zorane, obrisali ste moju stranicu "Asteriks (spisak epizoda)", ali nigde me niste obavestili u čemu je bio problem? Stranica je bila ovde: https://sr.wikipedia.org/wiki/Asteriks_(spisak_epizoda)

Pozdrav Dukae1969 (razgovor) 09:48, 17. mart 2020. (CET)

Tech News: 2020-13

Poslednje tehničke vesti iz Vikimedijine tehničke zajednice. Molimo vas da obavestite ostale korisnike o ovim promenama. Neće vas obuhvatiti sve izmene. Prevodi su dostupni.

Problemi

• Neki razvoji će biti sporiji od planiranih zbog trenutne pandemije. Možete pogledati nova pravila za razvoj. Ovo je zbog umanjenja rizika kada neki ljudi mogu da budu nedostupni.
• There was a problem when adding interwiki links. The tool you use to add interwiki links could suggest the wrong project to link to. This has now been fixed. [25][26]

Promene u toku ove nedelje

• Nova verzija Medijavikija biće dostupna na testnim vikijima i Medijavikiju od 24 marta. Na nevikipedijinim vikijima i nekim Vikipedijama biće dostupna od 25 marta, a na svim vikijima od 26 marta (kalendar).

Buduće izmene

• There is a project to make editing easier for newcomers. The developers are trying to understand what initiatives different Wikipedias have to welcome newcomers. They also want to know which templates are often used for maintenance activities. You can help this project by checking if your wiki's pages are listed on Wikidata.

Tehničke vesti koje pripremaju pisci tehničkih vesti, a objavljuju botovi • Doprinesite • Prevedite • Zatražite pomoć • Pružite povratne informacije • Pretplatite se ili otkažite pretplatu.

18:08, 23. mart 2020. (CET)

Tech News: 2020-14

Poslednje tehničke vesti iz Vikimedijine tehničke zajednice. Molimo vas da obavestite ostale korisnike o ovim promenama. Neće vas obuhvatiti sve izmene. Prevodi su dostupni.

Skorašnje izmene

• Beta verzija aplikacije Vikipedija za Android operativni sistem sada može da pomogne korisnicima u dodavanju oznaka na Ostavi. Ove oznake su nazvane prikazi. [27]

Promene u toku ove nedelje

• Nova verzija Medijavikija biće dostupna na testnim vikijima i Medijavikiju od 31 marta. Na nevikipedijinim vikijima i nekim Vikipedijama biće dostupna od 1 aprila, a na svim vikijima od 2 aprila (kalendar).

Buduće promene

• Video plejer će se promeniti u jednostavniji i moderniji. Trenutni oblik video plejera u beta verziji će postati podrazumevan za sve. Stari plejer će biti uklonjen. [28]
• Postoji projekat čija je svrha da učini šablone lakšim za korišćenjem. Tokom narednih nekoliko nedelja programeri će prikazati ideje na stranici projekta. Možete nadgledati stranicu ukoliko ste zainteresovani da date povratne informacije. [29]

Tehničke vesti koje pripremaju pisci tehničkih vesti, a objavljuju botovi • Doprinesite • Prevedite • Zatražite pomoć • Pružite povratne informacije • Pretplatite se ili otkažite pretplatu.

19:26, 30. mart 2020. (CEST)

Vikizvornik

Imam molbu jednu. Jel ti nije frka da kopiraš šablon citirati časopis na vikiizvornik. Ja pokušao i zasrao jednom, pa sam sve brisao. A treba tamo za uređivanje. Pošto se razumeš u ove tehničke stvari. Poz --ANTI_PRO (razgovor) 13:54, 1. april 2020. (CEST)

@Ivan VA: Zdravo, Ivane! Budući da je Zoki trenutno na viki odmoru zbog obaveza, obavio sam zadatak umesto njega. Šablon i svi potrebni moduli su prebačeni. Trebalo bi da radi, probaj. Srdačan pozdrav. — Žile (✉) 17:23, 1. april 2020. (CEST)

@Acamicamacaraca: E puno ti hvala. Radi skoro dobro. Samo je ceo šablon iskošen iz nekog razloga. Vidi ovde dole u literaturi (ne obraćaj pašnju na kobis šablon). U svakom slučaju puno ti hvala. Poz --ANTI_PRO (razgovor) 18:58, 1. april 2020. (CEST)

Ne znam, ni ja nisam nešto u toku zadnjih dana. Imam previše obaveza, pored posla malo i volontiram pa dostavljamo hranu i ostale potrepštine sugrađanima kojima je potrebno. Radi kako misliš da treba ΝικόλαςΜπ. (razgovor) 11:27, 4. april 2020. (CEST)

Pokuda od 1&only

Umesto da lepite etikete/pretnje zamoli bih Vas da zavrnete rukave i uradite odgovarajuće promene koje donose poboljšanju. Stranica je: Simplicijalni_Kompleks 1&only (razgovor) 18:48, 4. april 2020. (CEST)

1&only (razgovor) 18:48, 4. april 2020. (CEST)

Tech News: 2020-15

Najnovije tehničke vesti iz Vikimedijine tehničke zajednice. Obavestite ostale korisnike o ovim promenama. Na vaš rad neće uticati sve promene. Dostupni su i prevodi na druge jezike.

Problemi

• Postojao je problem sa prikazivanjem korisničkih stranica na desktopu. Ovo je bilo zbog greške i uskoro će biti popravljeno. [30]

Promene u toku ove nedelje

• Nova verzija Medijavikija biće dostupna na testnim vikijima i Medijavikiju od 7 aprila. Na nevikipedijinim vikijima i nekim Vikipedijama biće dostupna od 8 aprila, a na svim vikijima od 9 aprila (kalendar).

Buduće promene

• Medijaviki će koristiti novu verziju unikoda. Neki karakteri nisu imali ekvivalent velikog slova do sada. Naslovu koji počinju sa jednim od tih karaktera će biti premešteni. Spisak ovih naslova možete vidti na Fabrikatoru. Ovi naslovi će biti preimenovani od strane korisnika Maintenance script počevši od 13. aprila 2020. Možete ih preimenovati i pre ukoliko to želite i novi naslov može biti različit od onog na koji bi skripta preimenovala. [31]

Tehničke vesti pripremaju njihovi pisci, a izdaje bot MediaWiki message delivery • Doprinesite • Prevedite • Zatražite pomoć • Pružite povratne informacije • Pretplatite se ili otkažite pretplatu.

21:03, 6. april 2020. (CEST)

Vikiprojekat Biografija

Zdravo! Želeli smo da Vam skrenemo pažnju da je osnovan Vikiprojekat Biografija koji ima za cilj poboljšanje članaka o biografijama na Vikipediji. Pomislili smo da ćete biti zainteresovani za ovu temu, pa Vas ovom prilikom pozivamo da nam se pridružite. Napravite neki novi članak ili poboljšajte već postojeći. U slučaju da želite da nam se pridržite, upišite se ovde.

--Nikolina Š. ✉ 22:18, 8. april 2020. (CEST)

Tech News: 2020-16

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• You can now use the articletopic search word on all Wikipedias. It searches articles by topic. [32]
• You can see wiki tools in the new Tools Gallery. [33]
• You can see edits from the Wikimedia Cloud Services in a new dashboard.
• When you use filters on a history page you sometimes don't see any edits. There is a text explaining this now. Before it was just empty. [34]
• There is a new Wikimedia Technical Blog. [35]

Problems

• There was a problem with the Wikidata database last week. Some wikis went down for twenty minutes. Wikidata and other projects showed error messages. Interwiki links were not shown, some tools did not work and other problems. Some of this was fixed quickly. The developers are working on fixing the rest. [36][37][38]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from April 14. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from April 15. It will be on all wikis from April 16 (calendar).

Future changes

• Some graphs have not worked on mobile. This will soon be fixed. [39]
• The article tab on talk pages of redirects links to the target of the redirect. It could link to the redirect page itself instead. You can leave feedback on this.
• For pages using syntax highlighting, the use of the deprecated <source> tag, as well as the use of the deprecated enclose parameter, will add tracking categories.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

17:31, 13. april 2020. (CEST)

Tech News: 2020-17

Najnovije tehničke vesti iz Vikimedijine tehničke zajednice. Obavestite ostale korisnike o ovim promenama. Na vaš rad neće uticati sve promene. Dostupni su i prevodi na druge jezike.

Tehničke vesti

• Sledeći broj tehničkih vesti će biti poslat 4. maja 2020.

Skorašnje izmene

• The small wiki toolkits is to help smaller wikis that need technical skills. They can learn and share technical skills. [40]
• Over-qualified CSS selectors in Wikimedia skins have been removed. div#content is now .mw-body. div.portal is now .portal. div#footer is now #footer. This is so the skins can use HTML5 elements. If your gadgets or user styles used them you will have to update them. [41]

Promene u toku ove nedelje

• Nema nove verzije Medijavikija ove nedelje.

Buduće promene

• Some things on the wikis might look weird or not work in Internet Explorer 8 in the future. Internet Explorer 8 was replaced in 2011. [42]
• Font u razlikama izmena će se promeniti. [43]
• Nova verzija Medijavikija će biti na testnim vikijima i MediaWiki.org od 28. aprila sledeće nedelje. Na nekim Vikipedijama i drugim vikijima van Vikipedije će biti od 29. aprila, a na svim ostalim vikijima 30. aprila (kalendar).

Tehničke vesti pripremaju njihovi pisci, a izdaje bot MediaWiki message delivery • Doprinesite • Prevedite • Zatražite pomoć • Pružite povratne informacije • Pretplatite se ili otkažite pretplatu.

20:46, 20. april 2020. (CEST)

Nina Ditmajer

Zašto si poništio članak o Nini Ditmajer???? I pokušao poniištiti u drugim vikipedijama???? Dončec (razgovor) 20:19, 26. april 2020. (CEST)

Pitanje

Pozdrav. Molio bi te da mi odgovoriš šta je tvoj bot spasio u ovom tekstu? Ovako je bilo [44] a ovako je „spašeno” [45]. Zašto validan izvor proglašavaš mrtvim i nepotrebno ga „spašavaš”. Napominjem da u tom tekstu postoji još 6 istih izvora, koje nisi spašavao, jer su dobri, a ovaj si „spasio”. Slično si uradio u još nekim tekstovima, gde sam vratio izmenu.--Drazetad (razgovor) 11:14, 27. april 2020. (CEST)

Pozdrav. Gornja situacija se ponavlja često u poslednje vreme. Evo jedan od nekoliko koje si napravio danas, postoji Rezultati polufinala koje si opet „spasio ” Rezultati polufinala Pazi da se ne ponavlja--Drazetad (razgovor) 17:46, 20. jun 2020. (CEST)

Brisanje stranice „Crkveno dečiji hor i orkestar „Orlić““

Imam pitanje za Vas. ZAŠTO STE IZBRISALI STRANICU HORA? Odakle Vam prava da tako obrišete stranicu? Ta stranica hora je napravljena za informisanje ljudi za hor. Molim Vas vratite stranicu ili ću Vas prijaviti Vikipediji. Pozdrav!

Viki editor Milosvlahovic (razgovor) 11:33, 27. april 2020. (CEST)

Kako ste je obrisali tako je i vratite. Pozdrav! Milosvlahovic (razgovor) 15:46, 27. april 2020. (CEST)

Ne znam šta Vam je smetala stranica??? Milosvlahovic (razgovor) 15:47, 27. april 2020. (CEST)

Gospodine ne znam zašto Vam je stranica smetala? Milosvlahovic (razgovor) 10:59, 28. april 2020. (CEST)

Branko Pešić

Na stranici Vikipedija:Sjajni članci/Glasanje pokrenuto je glasanje za članak Branko Pešić da isti postane jedan od sjajnih članaka. Glasanje traje u periodu 30.4.2020. — 7.5.2020. ----Pinki (razgovor) 01:01, 1. maj 2020. (CEST)

Tech News: 2020-19

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Problems

• Some wikis will be on read-only for a few minutes on 5 May. This will happen around 05:00 UTC. This is for database maintenance. [46]
• Some wikis will be on read-only for a few minutes on 7 May. This will also affect CentralAuth. This can for example affect global renames, password changes, changing or confirming your email address and logging in to new wikis. This will happen around 05:00 UTC. This is for database maintenance. [47]

Changes later this week

• You can get a notification when someone links to a page you created. You can soon turn these notifications off for individual pages. [48]
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 5 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 6 May. It will be on all wikis from 7 May (calendar).

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

19:00, 4. maj 2020. (CEST)

Tech News: 2020-20

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Everyone can now import photos from Flickr to Commons with the UploadWizard. Before this only autopatrollers on Commons could import photos from Flickr. [49]

Problems

• Commons will be on read-only for a few minutes on 12 May. This will happen around 05:00 UTC. This is for database maintenance. [50]
• Several wikis including Wikidata will be on read-only for a few minutes on 19 May. This will happen around 05:00 UTC. English Wikipedia will be on read-only for a few minutes on 21 May 05:00 UTC. This is for database maintenance. [51][52]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 12 May. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 13 May. It will be on all wikis from 14 May (calendar).

Future changes

• JavaScript scripts and gadgets can no longer check multiple keys at once via mw.config.exists() or mw.user.tokens.exists(). You can use exists() or get() to check one at a time instead. [53]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

22:42, 11. maj 2020. (CEST)

Growth team newsletter #13

Welcome to the thirteenth newsletter from the Growth team!

The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.

Join the conversation: structured tasks

Sketch of an idea for a structured workflow for adding links to an article. The goal is to help newcomers edit at high volume.

We are looking for community input on a new project to make it easy for newcomers to make real article edits.

In our previous newsletter, we talked about the productive edits coming from the newcomer tasks feature. Those good results have continued: about 900 newcomers made over 5,000 suggested edits so far. We've learned that newcomers are interested in receiving suggested edits.

Now, we are thinking about how to supply them a feed of easy edits that will help more of them be successful quickly. We have a new idea called "structured tasks". This would aim to break down edits into steps that are easy for newcomers and easy on mobile devices.

In the past, certain kinds of editing tasks have been structured. For instance, adding categories through HotCat. Now, we are thinking about how to structure the editing of articles. The goal is to allow newcomers can make large content additions, especially from their mobile devices.

Please visit the project page and respond to the discussion questions listed on the talk page. You are welcome to show this project to others in your community. You can help by translating the materials to your language so that more voices can join in. We will be having this conversation until June 18.

Expanding to more wikis

We have expanded to six new wikis, and are looking for more interested communities.

In the last two months, we deployed Growth features to six new wikis: Ukrainian, Serbian, Hungarian, Armenian, and Basque Wikipedias, and French Wiktionary. Newcomers from these wikis have already contributed over 600 edits through Growth features.

We want to expand to more wikis in the coming months, and we are looking for interested communities. French Wikipedia already agreed and will be the next one to join the experiment. We will contact several other wikis in the coming weeks to offer them to participate.

Do you think the Growth Team features would be a good addition to your wiki? Please see this translatable summary of Growth features. You can share with your communities and start a discussion. Then, please contact us to begin the process!

Other updates

39 topics are now available for newcomer tasks

Work continues on improving newcomer tasks and the homepage.

• In March, we deployed an upgrade to the topic matching in newcomer tasks. The current version offers 39 different topics using new ORES models.
• In April, we completed an A/B test of two homepage configurations. We learned that more newcomers will attempt suggested edits if the module is made more prominent. We are implementing those learnings in our next test. See the full results here.
• We are currently working on guidance for newcomer tasks. It will use the help panel to guide newcomers through completing easy edits.
• Our next step is to create new configurations of the homepage. The goal is to encourage more newcomers to begin doing suggested edits.

As usual, we are still welcoming your feedback and questions about our features. Please contact us on the project talk page!

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

16:30, 18. maj 2020. (CEST)

Tech News: 2020-21

Najnovije tehničke vesti iz Vikimedijine tehničke zajednice. Obavestite ostale korisnike o ovim promenama. Na vaš rad neće uticati sve promene. Dostupni su i prevodi na druge jezike.

Skorašnje izmene

• Ukoliko ste zaboravili Vašu lozinku, možete zatražiti da Vam nova bude poslata na vašu adresu elektronske pošte. Morate da znate vašu adresu elektronske pošte ili korisničko ime. Možete odabrati da trebate da unesete i adresu elektronske pošte i Vaše korisničko ime. Ovo je podešavanja. Namena ove mogućnosti je da dobijate manje imejlova za resetovanje lozinke koje je neko drugi zatražio. Ovo je sada dostupno za sve Vikimedijine vikije. [54][55]

Problemi

• Postoji greška koja pravi probleme sa korisnike koji koriste iPhone sa iOS 13 operativnim sistemom i Safari pregledačem. Ukoliko koristite iPhone da bi ste čitali ili uređivali Vikipediju i vidite greške na sajtu za mobilne uređaje, možete ih prijaviti. [56]
• Na pojedinim vikijima poput Vikipodataka par minuta biće onemogućeno uređivanje 19. maja. Ovo će se desiti oko 5 časova po UTC-u. Vikipedija na engleskom jeziku biće dostupna samo za čitanje par minuta 21. maja 5 časova po UTC-u. Reč je o održavanju baze podataka. [57][58]

Promene u toku ove nedelje

• Aplikacija „Vikipedija” za Android omogućava korisnicima Ostave da dodaju opise. U beta verziji se koristilo računarsko označavanje. Međutim, funkcija je uklonjena kako bi se dobili precizniji opisi. [59]
• Nema nove verzije Medijavikija ove nedelje.

Buduće promene

• Graphs will be rendered in the reader's browser. This will use Javascript. Graphs will hopefully work better for everyone who uses Javascript. It will not work for users who don't use Javascript. This will not affect diagrams in image files. [60]
• Some CSS for the skins has been simplified. This affects div#p-personal, div#p-navigation, div#p-interaction, div#p-tb, div#p-lang, div#p-namespaces, div#p-variants and div#footer. They will have to remove div. You will have to update your gadgets, scripts or user styles. This is so we can use HTML5. [61]
• Neki CSS kodovi Vektorske teme su se promenili. Tu spadaju: ;code>#p-variants, #p-namespaces, #p-personal, #p-views i #p-cactions. Više ne mogu da koriste code>> ul. Možda ćete morati da ažurirate svoje spravice, skripte i korisničke stilove. Evo kako.

Tehničke vesti pripremaju njihovi pisci, a izdaje bot MediaWiki message delivery • Doprinesite • Prevedite • Zatražite pomoć • Pružite povratne informacije • Pretplatite se ili otkažite pretplatu.

19:20, 18. maj 2020. (CEST)

Tech News: 2020-22

Najnovije tehničke vesti iz Vikimedijine tehničke zajednice. Obavestite ostale korisnike o ovim promenama. Na vaš rad neće uticati sve promene. Dostupni su i prevodi na druge jezike.

Promene u toku ove nedelje

• Vizuelni uređivač će sada raditi u "modernoj" temi. Promene koje moraju da se dogode kako bi ovo radilo će možda prouzrokovati probleme za neke skripte ili spravice. [62]
• Nova verzija Medijavikija će biti dostupna na testnim vikijima i Medijavikiju od 26 maja. Biće dostupna na ne-Vikipedijinim vikijima i nekim Vikipedijama od 27 maja. Biće dostupna na svim vikijima od 28 maja (kalendar).

Tehničke vesti pripremaju njihovi pisci, a izdaje bot MediaWiki message delivery • Doprinesite • Prevedite • Zatražite pomoć • Pružite povratne informacije • Pretplatite se ili otkažite pretplatu.

16:18, 25. maj 2020. (CEST)

Tech News: 2020-23

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• There is a new beta version of the Wikimedia Commons app for Android. It has a new zoom function when you look at images. It can also suggest places when you upload geotagged photos. [63]

Problems

• There was a problem with the Commons database on 27 May. Commons could not be edited for eight minutes. Because of this problem the database was moved. This caused another short read-only time on 29 May. [64][65][66]
• The Vector skin had a problem where you couldn't add links to the article in other languages. You couldn't see the section if there were no links to other languages already. It also removed content translation links and links to language settings. This has now been fixed. [67]

Changes later this week

• You can get a notification when someone links to a page you created. You can turn these notifications off for individual pages. You can soon turn them off also in the notifications you get. [68]
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 2 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 3 June. It will be on all wikis from 4 June (calendar).

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

00:32, 2. jun 2020. (CEST)

Tech News: 2020-24

Najnovije tehničke vesti iz Vikimedijine tehničke zajednice. Obavestite ostale korisnike o ovim izmenama. Na vaš rad neće uticati sve promene. Dostupni su i prevodi na druge jezike.

Nedavne izmene

• Neki članci imaju tabele koje se mogu sortirati na različite načine. Ranije se spisak zemalja mogao sortirati po abecedi, a sada i prema veličini kolone — klikom na zaglavlje kolone. Ako drugi put kliknete na zaglavlje, sortiraćete zemlje obrnutim redosledom. Trećim klikom ćete se vratiti na originalno (prvobitno) sortiranje. [69]
• Self-closed tags now work as in the HTML5 specifications. This means you should stop using some of them. <b/> is an example of a self-closed tag that won't work. area, base, br, col, embed, hr, img, input, keygen, link, meta, param, source, track, wbr can be self-closed. Pages with tags that should not be self-closed have been listed in a tracking category since 2016. They will be listed in Special:LintErrors/self-closed-tag. This doesn't affect <references /> or <ref />. [70]
• There is a banner called WikidataPageBanner. It is for example used by the Wikivoyages, Wikimedia Russia and the Catalan, Basque, Galician and Turkish Wikipedias. It will now been seen by mobile visitors too. Before this it was only seen on desktop. The wikis should update instructions on MediaWiki:Sitenotice so that editors know to test and style for mobile too. [71][72]

Izmene u toku ove nedelje

• You can now edit MassMessage descriptions through the API. This is useful for tools and gadgets. [73]
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 9 juna. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 10 juna. It will be on all wikis from 11 juna (calendar).

Buduće izmene

• A temporary fix helped wikis make their main pages more mobile friendly. This was in 2012. It has not been recommended since 2017. It will not work after 13 July. Wikis should use TemplateStyles instead. 118 wikis need to fix this. You can read more and see if your wiki is affected. [74]

Tehničke vesti pripremaju njihovi pisci, a izdaje bot MediaWiki message delivery • Doprinesite • Prevedite • Zatražite pomoć • Pružite povratne informacije • Pretplatite se ili otkažite pretplatu.

23:12, 8. jun 2020. (CEST)

Akcija fudbaleri na Svetskom prvenstvu

Zdravo! Želeli smo da vam skrenemo pažnju da će od 11. do 30. juna 2020. trajati Akcija fudbaleri na Svetskom prvenstvu. Ako želite da se pridružite akciji, upišite se na ovoj stranici.

--Soundwaweserb (razgovor) 15:51, 10. jun 2020. (CEST)

Tech News: 2020-25

Najnovije tehničke vesti iz Vikimedijine tehničke zajednice. Obavestite ostale korisnike o ovim promenama. Na vaš rad neće uticati sve promene. Dostupni su i prevodi na druge jezike.

Recent changes

• Na Toolforge-u se nalaze nekoliko alatki Vikimedijine zajednice (poput brojača izmena i poboljšanih uređivača). On sada menja domen iz tools.wmflabs.org u toolforge.org, a alatke iz tools.wmflabs.org/toolname u toolname.toolforge.org. Detaljnije. Alatkama koje koriste OAuth potrebno je ažuriranje kako bi nastavile da funkcionišu. Potražite pomoć.

Problemi

• Link ka stavki na Vikipodacima nije se prikazivao u Monobuku nekoliko dana. Reč je o grešci koja je sada popravljena. [75]
• Uređivanje, prijavljivanje i odjavljivanje nije radio u kratkom periodu prošle nedelje. Uskoro će biti popravljeno. [76]

Promene u toku ove nedelje

• Nova verzija Medijavikija biće dostupna na testnim vikijima i Medijavikiju od 16 juna. Na nevikipedijinim vikijima i nekim Vikipedijama biće dostupna od 17 juna, a na svim vikijima od 18 juna (kalendar).

Buduće promene

• Pywikibot (bot napisan u Python-u koji automatizovano radi na vikijima) više neće podržavati Python 2 nakon nove verzije u julu. Biće odbačena podrška i za MediaWiki ispod 1.19. Trebalo bi da pređete na Python 3. Potražiće pomoć. [77]
• Birači .menu i .vectorMenu više neće funkcionisati u Vektoru. Ovo će uticati na spravice i korisničke skripte. Zamenite .menu sa ul. Zamenite .vectorMenu sa .vector-menu. [78]

Tehničke vesti pripremaju njihovi pisci, a izdaje bot MediaWiki message delivery • Doprinesite • Prevedite • Zatražite pomoć • Pružite povratne informacije • Pretplatite se ili otkažite pretplatu.

23:38, 15. jun 2020. (CEST)

Tech News: 2020-26

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Problems

• There are some new tools to make it easier for newcomers to start editing. They are available on some wikis. These wikis had a problem with the visual editor for a short period of time last week. This was because of a bug in the new tools. It was soon fixed. [79]
• Some user scripts and gadgets stopped working because of a change to CSS selectors. .vectorTabs should be replaced with .vector-menu-tabs to fix this. [80]

Changes later this week

• The developers are working on a new interface to solve edit conflicts on talk pages. This will be released on 24 June. You can give feedback. [81]
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 23 June. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 24 June. It will be on all wikis from 25 June (calendar).

Future changes

• A temporary fix helped wikis make their main pages more mobile friendly. This was in 2012. It has not been recommended since 2017. It will not work after 13 July. Wikis should use TemplateStyles instead. 91 wikis still need to fix this. You can read more and see if your wiki is affected. [82]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

20:49, 22. jun 2020. (CEST)

Tech News: 2020-27

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Problemi

• Everyone was logged out. This was because a few users saw the wikis as if they were logged in to someone else's account. The problem should be fixed now. [83]
• Some readers didn't see new edits to pages. If the page had been recently changed they saw an older version of the page instead. This only affected readers who were logged out. It lasted for ten days. It has been fixed. [84]

Changes later this week

• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 30 juna. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 1 jula. It will be on all wikis from 1 jula (calendar).

Future changes

• The Modern and Monobook skins use the ID searchGoButton for the go button. This is searchButton for Vector. To have the same ID for all skins it will change to searchButton in Monobook and Modern too. This will affect gadgets and user scripts. It will happen on 23 July. They should be updated to use searchButton. You can read more and see a list of affected scripts.

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

18:31, 29. jun 2020. (CEST)

Tech News: 2020-28

Ovo su najnovije tehničke vesti iz Vikimedijine tehničke zajednice. Obavestite ostale korisnike o ovim promenama. Na vaš rad neće uticati sve promene. Dostupni su i prevodi na druge jezike.

Problems

• The Score extension has been disabled for now. This is because of a security issue. It will work again as soon as the security issue has been fixed. [85]

Promene u toku ove nedelje

• Nova verzija Medijavikija biće dostupna na testnim vikijima i na sajtu MediaWiki.org od 7 jula. Na nevikipedijinim vikijima i nekim Vikipedijama biće dostupna od 8 jula, a na svim vikijima od 9 jula (kalendar).

Buduće izmene

• Novi Vikimedijin projekat — Apstraktna Vikipedija. Prikupljaće jezički nezavisne informacije koje se mogu lako čitati na različitim jezicima. Projekat se zasniva na Vikipodacima. Ime je preliminarno. Detaljnije. [86]
• Programeri aplikacije „Vikipedija” za iOS razmišljaju o novim eksperimentalnim alatima. Ako koristite iPhone, možete im pomoći odgovaranjem na anketu.
• Uskoro će na snagu stupiti pojedina pravila za korisničke potpise. Liter greške, nevažeći HTML i ugneždena supstitucija više neće biti dozvoljeni u potpisima. Biće neophodno imati link ka sopstvenoj korisničkoj stranici, stranici za razgovor ili doprinosima u potpisu. Ovde možete proveriti da li vaš potpis ispunjava nove kriterijume. Ovo se uvodi zato što neki potpisi izazvaju probleme za alatke ili tekst na stranicama.

Tehničke vesti pripremaju njihovi pisci, a izdaje bot MediaWiki message delivery • Doprinesite • Prevedite • Zatražite pomoć • Pružite povratne informacije • Pretplatite se ili otkažite pretplatu.

22:19, 6. jul 2020. (CEST)

Foča

Zoki voleo bih znati koji je taj administrator sa kojim si se konsultovao? Naime ovaj članak bi trebalo izbrisati jer je prema tvrdnji samog autora — Tekst u celosti preuzet iz knjige Miloslava Samardžića ,,Borbe četnika protiv Nemaca i Ustaša 1941-45", 2019. Takođe ovaj članak potvrđuje i sve besmislice takvog tumačenja istorije i zato sam u članak Foča u Drugom svetskom ratu preneo samo 1.000 od 8.000 bajtova. Sve ostalo su besmislice, jer da budem direktan „od g... se ne može napraviti pita”. Evo nekih primera:

1. Posle ovoga usledio je niz borbi na Vučjaku, koji su prema izveštaju nemačke komande za Srbiju poginulo čak 300 četnika, a sličan broj je i zarobljen. Vučjak nisu ipak uspeli da okupiraju, pa je 4. septembra neprijatelju dovukao velika pojačanja u pešadiji i artiljeriji — Vučjak je planina u Posavini, na samom severu Bosne, blizu granice sa Hrvatskom, dok je Foča skroz južno, u jugoističnoj Bosni, blizu granice sa Crnom Gorom. Kakve veze borbe na Vučjaku imaju sa Fočom!?

2. Od svih pribeleženih borbi, u fokusu osovinskih izveštaja našla se borba za Foču. U ovom mestu nalazilo se 3.500 ustaša i domobrana, te je ovo mesto bilo jedno od ustaških bastiona, a Srbi su bili regularne žrtve genocida. Napadi četnika na Foču počeli su još 13. juna, kada ovo mesto napuštaju Italijani a zaposedaju ustaše, ali su odbijani sve do 20. avgusta prema nemačkim, odnosno 19. avgusta prema četničkim izvorima. — Foča nikako nije mogla biti ustaški bastion jer je od januara do maja 1942. bila pod kontrolom partizana (period poznat kao Fočanska republika), a nakon toga pod Italijanima. Genocid o kome se govori bio je uglavnom nad muslimanskim stanovništvom, koje je većinsko na ovom području, i koje su izvršili četnici u periodu decembar-januar 1941.

3. Na području krila Sarajevo nalazi se četnička grupa Save Derikonje. Iako su se preduzimali koraci da se sa tom grupom dođe do sporazuma, četnici su 11. kolovoza (avgusta - prim. aut) napali Ljubinju i Srednje i nakon kraće borbe oba mjesta zauzeli. Preduzeta protivakcija naših i savezničkih njemačkih oružanih snaga razbila je i potjerala četnike iz Ljubinje i Srednjeg, no čim su se naše snage povukle u Semizovac, četnici su ponovo ušli u Srednje — Kakve ovo konkretne veze ima sa samim člankom, odnosnom bitkom za Foču?

Kada bi se iz ovog članka izbacilo sve ono što nema veze sa njim, opet bi ostale onde 2-3 rečenice, koje su i ubačene u članak Foča u Drugom svetskom ratu. Ovakvi članci samo štete Vikipediji, jer srozavaju njen kvalitet. --Pinki (razgovor) 15:27, 7. jul 2020. (CEST)

Takođe mi je neshvatljivo kako da ti, kao i administrator sa kojim si se konsultovao, pređete pogledom preko boldovane rečenice na kraju članka i jednostavno Vam ona ne zapara oči!? --Pinki (razgovor) 16:11, 7. jul 2020. (CEST)

Hvala na javljanju. Čuo sam se i ja sa Maretom. Vratio sam izmenu, pa ti kasnije obriši preusmerenje. --Pinki (razgovor) 09:56, 8. jul 2020. (CEST)

Tech News: 2020-29

Latest tech news from the Wikimedia technical community. Please tell other users about these changes. Not all changes will affect you. Translations are available.

Recent changes

• Users can thank others for their edits. Checkusers can now see user data related to that action. This can help identify sock puppets who harass others using thanks. [87]

Problems

• Everyone was logged out a couple of weeks ago to fix a security problem. The problem was not entirely fixed. Because of this everyone was logged out once again last week. [88][89]

Changes later this week

• Wikis that are not for one specific language can translate pages. Sometimes parts of translations are outdated or missing. Outdated translations are marked with a pink background. Missing translations will also be marked in the future. This markup can sometimes break things. It can soon be disabled by using <translate nowrap></translate> on the source page. [90]
• The new version of MediaWiki will be on test wikis and MediaWiki.org from 14 July. It will be on non-Wikipedia wikis and some Wikipedias from 15 July. It will be on all wikis from 16 July (calendar).

Future changes

• Wikimedia code review plans to use GitLab. It would be hosted on Wikimedia servers. [91][92][93][94]

Tech news prepared by Tech News writers and posted by bot • Contribute • Translate • Get help • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

18:30, 13. jul 2020. (CEST)

Glasanje

Na stranici Vikipedija:Dobri članci/Glasanje pokrenuto je glasanje za članak Vera Jocić da isti postane jedan od dobrih članaka. Glasanje traje u periodu 11. jul 2020 — 18. jul 2020. --— Pinki (razgovor) 10:55, 14. jul 2020. (CEST)

Ranković

Na stranici Vikipedija:Sjajni članci/Glasanje pokrenuto je glasanje za članak Aleksandar Ranković da isti postane jedan od sjajnih članaka. Glasanje traje u periodu 29. 7. 2020 — 5. 8. 2020 --— Pinki (razgovor) 12:36, 30. jul 2020. (CEST)

Slobodno obriši. Na Vikiostavi postoji datoteka sa istim nazivom, zato ti se i ne prikazuje. — Pinki (razgovor) 21:26, 30. jul 2020. (CEST)

Growth team newsletter 14

Welcome to the fourteenth newsletter from the Growth team!

The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.

Success with guidance

The star on this image is the week we deployed "guidance".

We deployed the "Guidance" feature on June 15.

This feature uses the help panel to explain what to do after selecting a suggested edit. For instance, if a newcomer selects a copyedit task, they are guided on what sorts of errors to look for. They can see examples of how to rewrite the text. You can try this feature on test.wikipedia.org. First enable the homepage and the help panel in your preferences there.

Since we launched "Guidance", the data we collected show good results (see image). Now, we see more users completing suggested edits than before Guidance was deployed.

Structured tasks

Design concept for the "add a link" structured task

Structured tasks is a project that aims to break down editing workflows into a series of steps. We hope newcomers can accomplish these tasks easily.

In the previous newsletter, we asked for feedback from community members on the idea. We had a good discussion in six languages with 35 community members (summary here). We have now posted new design mockups. We hope community members can check the mockups out and react to them (in any language). They are posted along with some of the main questions we are thinking about as we continue to refine our plans.

Other technical updates

Mockup of Variant D of the homepage on desktop.

• We are currently working on Variants C and D (adjacent image) of the homepage. The goal is to increase the number of newcomers who start the newcomer tasks workflow. This is the team's main project at the moment.
• We've made it easier to hide the help panel when not needed. [95]
• The welcome survey has a new question for people who created their account: language skills. The goal is to find out how many newcomers know multiple languages, so that we can learn whether it is a good idea to integrate Content Translation as a newcomer task. To make room for this question, we removed one that is not being used. [96]

Community outreach

• We continue to engage with more communities. We recently deployed the Growth features to Persian, Hebrew, and Russian Wikipedias. Learn more about getting the features.
• If your community is having a remote event, and you are interested in hearing from the Growth team, please contact us! We have already participated to two community events online:
  • The Polish Wikiconference (recording on Google Drive)
  • The Celtic Knot 2020 (video available on Youtube).

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

11:33, 7. septembar 2020. (CEST)

Glasanje

Ko nije dao glas, ne računa se. — Željko Todorović (razgovor) 19:32, 19. septembar 2020. (CEST) s. r.

Ma nema se šta računati automatski. Zarad transparentnosti i proceduralnosti postoji odjeljak gdje se predlaže, glasa i komentariše. Na glasanjima je obavezan glas u odgovarajućem dijelu makar ti ispisao 100 komentara. Praksa je da skoro kod svih glasanja prvi glas bude predlagačev i to je opštepoznato. Ako ga nema, nema ga. Ovo čak nisu ni moji originalni predlozi za brisanje već sam samo prenio komentare anonimca u duhu otvorene enciklopedije. I vidim da je i najbolje što nisam glasao jer ni ostali urednici očigledno nisu načisto bili sa ovim člancima. — Željko Todorović (razgovor) 19:58, 19. septembar 2020. (CEST) s. r.

Growth team updates #15

Welcome to the fifteenth newsletter from the Growth team!

The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.

Variants C and D deployed

Variant D in Portuguese Wikipedia

Variants C and D are two new arrangements of the newcomer homepage. We hope they will increase the number of users using suggested edits. They both make suggested edits the clear place where newcomers should get started on the page. They have some differences in their workflows, because we want to test which design is better. We deployed these variants on October 19; half of newcomers get each variant. After about 5 weeks, we will analyze the data from the tests. The goal is to determine which variant is helping more newcomers to make more suggested edits. We will identify the better variant and then use it with all newcomers.

Structured tasks: add a link

Concept A for add a link.

As we discussed in previous newsletters, the team is working on our first "structured task": the "add a link" task. After community discussion on design ideas, we ran user tests on the mobile designs. We decided on the design concept we want to use moving forward: Concept A. We're now engineering the backend for this feature. Next, we will be running user tests for desktop designs.

Learn more about the findings.

Community news

• We recently deployed the Growth features to Polish, Portuguese, Swedish and Turkish Wikipedias. 18 wikis now have Growth features. Learn more about getting the features.
• Have you recently checked if all interface messages are translated for your language?

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

11:10, 1. novembar 2020. (CET)

Pitanje korisnika Andjela.bonapart (08:19, 3. novembar 2020.)

Zdravo, Zorane!

Bila bih zahvalna ako biste mogli da mi pomognete oko jednog članka za Vikipediju koji je obrisan. On je postojao na ovom linku: https://sr.wikipedia.org/wiki/Meridian_Sport, a kao razlog brisanja se navodi "postoji članak Meridijan teh gdje se može pisati o svim njegovim portalima i platformama". Međutim, videla sam da i druge kompanije imaju nekoliko otvorenih stranica za svoja preduzeća.

Primer je Delta holding (https://sr.wikipedia.org/wiki/Делта_холдинг) koji takođe ima stranicu za Delta agrar (https://sr.wikipedia.org/wiki/Делта_аграр). Tako je i Meridian Sport u vlasništvu Meridiana, ali se radi o sportskom portalu koji donosi vesti ljubiteljima sporta, te zato bih želela da otvorim novu stranicu za portal. Da li mi možete pomoći oko ovoga?

Hvala unapred,

Anđela --Andjela.bonapart (razgovor) 08:19, 3. novembar 2020. (CET)

@Andjela.bonapart: Delta holding je najpoznatiji i najvredniji srpski poslovni sistem i u svom sastavu ima kompanije koje vrijede desetine miliona, a koje su nadalje opet vlasnici mnogih drugih kompanija od kojih neke i jesu i nisu značajne za enciklopediju. Sve te kompanije u sastavu Delta holdinga možda će ostati u njegovom vlasništvu, a možda će ih prodavati kao što je i do sada holding radio. Dakle, ne radi se o veb-sajtovima/internet platformama Delta holdinga već o značajnim preduzećima koja danas jesu, a sutra možda nisu u vlasništvu tog holdinga. Što se tiče Vaše teme, neko je napisao članak o Meridijanu i naveo tamo brojne platforme/usluge koje ta kompanija nudi (i tu možete dodatno opisati jednu od tih platformi, kreirati preusmjerenje), ali one zasebno nemaju značaj za odrednicu. Sam postojeći članak o Meridijanu je po tekstu promotivne prirode, ne treba nam još nekoliko takvih. — Željko Todorović (razgovor) 16:33, 3. novembar 2020. (CET) s. r.

Spomenica za tebe!

	Administratorska spomenica
	Veliko Hvala na vašem trudu i pomoći! Zslavo 03:06, 19. novembar 2020. (CET)

Poštena upotreba

Pozdrav. Ne može slika Datoteka:Sergije Karanović.jpg pod oznaku poštene upotrebe. Radi se o živom čovjeku, te je dostupan i može se sačiniti slobodan ekvivalent. — Željko Todorović (razgovor) 21:23, 28. novembar 2020. (CET) s. r.

A request for translation

Zdravo

I'm reaching out to you because you have translated a part of the Community Wishlist Survey documentation. The Survey needs you again. I'd be grateful if you helped with the following:

1. Invitation for voting - this is essential and should be translated as soon as possible
2. CentralNotice banner - this has been translated to many languages and just a review may be enough
3. All the rest of the related documentation - might be good to get this translated, but is of the lowest priority.

I've also prepared a Translation hub with colourful tables to coordinate the translations. You might find that useful.

That's it! If you have any questions, please ask!

I believe your contributions will make it possible for more people to vote and get their wishes granted. Thank you in advance!

SGrabarczuk (WMF)

07:11, 3. decembar 2020. (CET)

A request for translation

Zdravo

I'm reaching out to you because you have translated a part of the Community Wishlist Survey documentation. The Survey needs you again. I'd be grateful if you helped with the following:

1. Invitation for voting - this is essential and should be translated as soon as possible
2. CentralNotice banner - this has been translated to many languages and just a review may be enough
3. All the rest of the related documentation - might be good to get this translated, but is of the lowest priority.

I've also prepared a Translation hub with colourful tables to coordinate the translations. You might find that useful.

That's it! If you have any questions, please ask!

I believe your contributions will make it possible for more people to vote and get their wishes granted. Thank you in advance!

SGrabarczuk (WMF)

12:00, 3. decembar 2020. (CET)

Growth team updates #16

Welcome to the sixteenth newsletter from the Growth team!

The Growth team's objective is to work on software changes that help retain new contributors in mid-size Wikimedia projects.

Growth features show impact

Newcomer task experiments results

The team recently published our analysis of the impact of newcomer tasks. We are happy to announce that we found that the Growth features, and particularly newcomer tasks, lead to increased editing from newcomers.

In November 2019, the Growth team added the "newcomer tasks" feature to the newcomer homepage. After six months, we collected data from Arabic, Vietnamese, Czech, and Korean Wikipedias. We analyzed the overall impact of the Growth features, including newcomer tasks.

This analysis finds that the Growth features lead to increases in:

• the probability that newcomers make their first article edit (+11.6%)
• the probability that they are retained as editors
• the number of edits they make during their first couple of weeks on the wiki (+22%)

We also find that the quality of their edits, as measured by revert rate, is comparable to that of a control group.

• 
  The number of suggested edits completed by each wiki each week, going from December 2019 to November 2020, with a line for the total.
• 
  The number of distinct users completing suggested edits by each wiki each week, going from December 2019 to November 2020.

Because of these results, we think all Wikipedias should consider implementing these features. Learn more about how to get them.

You can find more details about this experiment on the report page. Please post any feedback or questions on the talk page

General metrics

As of November 2020, across all wikis where the features have been deployed:

• more than 5,000 newcomers have made more than 40,000 edits using Newcomer tasks.
• more than 14,000 questions have been sent to volunteer mentors by more than 11,000 users.
• more than 2,000 questions have been asked on help desks by more than 1,500 users.

Learn more about Growth results here, and please post any feedback or questions on the talk page.

Variants C and D

Variants C and D are two new arrangements of the newcomer homepage. We deployed them in October. After six weeks of these variants being deployed, we can see that they have led to increased interactions with newcomer tasks. Next, we will determine which variant is best and use that for all newcomers.

News for mentors

A separate list for workshops hosts

During workshops organized by education programs through the communities, workshops hosts like to mentor people they train on wiki. Several wikis requested to have a way to claim their mentees without having other newcomers being randomly being assigned to them. To address this need, a separate list can be created on wiki, for mentors that wish to claim mentees, but prefer not to have random mentees being assigned to them. Learn more about this feature.

Claiming multiple mentees at once

Mentors can use Special:ClaimMentee to claim a newcomer as their mentee. The feature now allows mentors to claim multiple newcomers at once.

Community news

The help panel allows people to post a message to the local help desk while editing. Previously, the tool always posted messages to the bottom of help desks. Wikis are now able to configure it to display new messages at the top of the help desk page. T261714

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

15:22, 7. decembar 2020. (CET)

Pitanje korisnika Ester kramer (08:19, 8. decembar 2020.)

Zdravo, Zorane! Pišem Vam u vezi sa člankom o Expanse Studio (https://sr.wikipedia.org/wiki/Expanse_Studio) koji sam skoro postavila. Članak je obrisan nakon postavljanja, a kao razlog je navedeno da nije značajan za Vikipediju. Međutim, Expanse Studio je online gaming provider, baš poput Playtech, Microgaming, a videh da oni imaju članke na Vikipediji. Zato verujem da je i članku o Expanse Studio mesto na Vikipediji i volela bih da se odluka o brisanju razmotri. Možete li mi pomoći sa ovim? Hvala! --Ester kramer (разговор) 08:19, 8. децембар 2020. (CET)

Клингонски језик

Јел овде посреди омашка или ми нешта промиче? :) -- Обрадовић Горан (разговор) 16:14, 13. децембар 2020. (CET)

Žalba na administratora

Pozdrav!

Želim da podnesem žalbu na administratora Željka Todorovića! Počeo je sa uklanjanjem proverenog sadržaja i sa generalnim uništavanjem člankova (uklanja tabele sa glumcima). Ovo što on radi je čist vandalizam! Ostavljam poruku svim administratorima u nadi da će njegovo ponašanje doći kraju i da će se informacije vratiti onakve kakve su bile! VelikiFan99 (разговор) 23:03, 24. децембар 2020. (CET)