Википедија:Трг/Помоћ

Википолитика

Техника

Идеје

Правопис

Новости

Помоћ

Ауторско право

Ботови

Разно

Other languages

 Увод

Помоћ је одељак Трга на којем новајлије могу да потраже помоћ од искусних уредника. Додатне информације о уређивању Википедије налазе се на ВП:П.

Новајлије: Прецизно назовите тему наводећи чланак који је у питању. Останите смирени и стрпљиво сачекајте одговор.

Ментори: Будите љубазни, пристојни и стрпљиви. Пишите кратке реченице, без жаргона. Јасно назначите новајлији шта треба да ради. Не упућујте их на странице помоћи, боље им препричајте својим речима.

Затражите помоћ

---

« Архиве 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25

Архивирај

Масовно постављање песама на Викизворник

Поздрав свима,

Већ дуго прикупљам и архивирам песме и тренутно имам базу од преко 2 милиона текстова. Размишљам о томе да ова збирка постане доступна на Викизворнику, али нисам сигуран који је најбољи начин да то урадим.

Текстови песама су већ доступни на многим интернет страницама, али ти извори често нису поуздани, не постоји систематска категоризација, а правни статус текстова је често непознат. Викизворник би могао бити идеално место за чување песама које су у јавном домену или имају слободну лиценцу, али желим да будем сигуран да је процес исправан.

Потребна ми је помоћ у следећем:

1. Ауторска права – Како да проверим који текстови могу бити објављени? Да ли постоји неки систематски начин за то, с обзиром на то да су многи текстови већ доступни на интернету?
2. Структурирање садржаја – Како би било најбоље организовати овако велику количину песама? Да ли постоје шаблони за песме на Викизворнику?
3. Масовно отпремање – Да ли је могуће користити ботове или скрипте за аутоматско додавање великог броја песама? Који алати су најпогоднији за то?
4. Координација са заједницом – Постоји ли начин да се направи посебан пројекат у оквиру Викизворника за обраду ове збирке?

Желео бих да овај пројекат урадимо заједнички, уз поштовање правила и стандарда Викизворника. Ако неко има искуства са сличним иницијативама, био бих захвалан за било какав савет или предлог.

— Боки 💬 📝 12:47, 15. март 2025. (CET)

Какви су то текстови? Наш закон чува ауторска права до смрти аутора + 70 година, мада већина дела је вероватно настала под СФРЈ законима (где је цифра била смрт+50г). Дакле, најсигурније:

а) рад познатог аутора који је умро пре 1. јануара 1941.

б) рад непознатог аутора који је објављен пре 1. јануара 1941.

– Ђидо (разговор) 21:12, 15. март 2025. (CET)

@Ђидо Хвала на одговору! 😊 Ово су углавном текстови песама који се већ могу пронаћи на интернету на различитим сајтовима, али често без јасног извора или информација о ауторским правима.

Свестан сам да ауторска права важе до 70 година након смрти аутора (или 50 година у случају дела насталих под СФРЈ законима), па ми је важно да идентификујем које песме могу бити објављене на Викизворнику у складу са тим правилима.

Желим да заједно са заједницом пронађем најбољи начин за верификацију и евентуално постављање текстова који су у јавном домену. Ако имаш неке препоруке како да најбоље приступим овоме или постоје алати за проверу ауторских права, био бих захвалан за савет! 😊 — Боки 💬 📝 08:16, 16. март 2025. (CET)

Претпостављам да можеш објавити списак песама које имаш. Мислим да један део можеш објавати, јер вероватно од 2 милиона текстова, нек је у најмању руку 1.000 погодно за објаву (по питању ауторских права), а са списком песама би вероватно могли да видимо за структуру организације песама. Konduras (разговор) 14:48, 16. март 2025. (CET)

@Боки има ли неког напретка у објавама текстова? Konduras (разговор) 20:45, 3. април 2025. (CEST)

@Konduras Сад сам тренутно окупиран писањем чланака поводом ЦЕЕ такмичења. После тога ћу се (можда) посветити томе. — Боки 💬 📝 22:28, 3. април 2025. (CEST)

Cite web/Cite book/Cite journal шаблонски параметри

Поздрав свима. Приметио сам да у шаблонима Cite web, Cite book и Cite journal, то јест у верзијама које се користе на енглеској Википедији, постоје параметри за преведене вредности, попут trans-quote, trans-website и trans-journal параметара. Ти параметри раде на страницама на енглеској Википедији, али не раде на српској. Да ли је могуће некако користити ове параметре на српској Википедији? Параметар trans-title већ постоји и користи се. Уколико је немогуће користити параметре за преведене вредности, да ли се приликом превођења текста и извора вредности остављају у изворном облику или се преводе/транскрибују?
Хвала унапред на одговорима. — Broadhead Arrow (разговор) 21:29, 19. март 2025. (CET)

Вероватно је у питању да су ти параметри додати након преноса шаблона на нашу Википедију, и да треба поновити пренос. У питању је модул Модул:Citation/CS1, који је значајно дужи у енглеској верзији.

Што се тиче превода, у недостатку тих параметара, можда можеш симулирати исти ефекат коришћењем угластих заграда (мора се користити шаблон {{bracket}}).

– Ђидо (разговор) 22:27, 19. март 2025. (CET)

@Broadhead Arrow

Хвала ти што си покренуо ово питање. Након провере, установио сам да параметри trans-quote, trans-website и trans-journal нису подржани ни у српској, ни у енглеској верзији Модула:Citation/CS1. То значи да они званично нису имплементирани у шаблоне за цитирање на Википедији.

Тренутно, једини доступан параметар за превод је trans-title, док се за остале вредности, попут имена веб-сајтова или часописа, обично користи изворни назив, а превод се додаје у заградама ако је потребно.

Ако заједница сматра да би додавање ових параметара било корисно, можемо покренути дискусију на Тргу (Википедија:Трг/Техника) како бисмо видели да ли постоји интересовање за њихову имплементацију.

Ако имаш било какве додатне сугестије или питања, биће ми драго да помогнем.

— Боки 💬 📝 22:29, 19. март 2025. (CET)

Помоћ око чланка Katarina Nikolić

Поздрав свима, треба ми помоћ око тога шта није уреду са чланком Katarina Nikolić и шта треба да испрaвим да га не би пребацили у простор нацрта или избрисали. Хвала за помоћ — Lane2323 (разговор) 13:09, 10. април 2025. (CEST)

@Lane2323

Да би неко имао чланак на Википедији, потребно је да постоје независни, поуздани извори који обимно пишу о тој особи. У овом чланку наведене су искључиво примарне публикације (њене књиге), институције у којима ради и где је наступала, али нема независних секундарних извора као што су:

• критике у релевантним медијима,
• интервјуи у познатим новинама,
• професионалне анализе или осврти на њен рад.

➡ Предлог: Додај бар 2–3 поуздана независна извора (нпр. из Политике, НИН-а, Времена, Данаса, РТС-а, итд.) који пишу о њој и њеном раду. Без тога, чланак ће вероватно бити пребачен у нацрт или обрисан због непотврђене релевантности.

...........

У појединим деловима текст има обележја промотивног тона, што није у складу са неутралношћу Википедије. Примери:

• „романи су филмични, скоро сценаријски тачни“ – ово је субјективна оцена која мора бити поткрепљена цитатом из извора, или се треба уклонити.
• „највећу пажњу јавности привукли су...“ – такође тврдња која захтева извор.

➡ Предлог: Преформулиши реченице у енциклопедијски, неутралан стил. Уколико постоји медијски извор који је то изјавио – додај га.

...........

Референце на крају чланка постоје, али их треба повезати са конкретним деловима текста користећи <ref> ознаке. Тренутно изгледа као да су све само набројане на крају, без везе са тврђењима у тексту.

➡ Предлог: Уз сваку тврдњу о књизи, представи, награди и сл., стави референцу.

...........

Тренутно наведене „спољашње везе“ нису индивидуални линкови до страница о њој, већ до институција. Википедија не прихвата генерализоване везе као спољашње ако немају директну везу са темом чланка.

➡ Предлог: Задржи само оне везе које воде до странице на којој се говори конкретно о Катарини Николић, у оквиру неке институције (нпр. страница драме на сајту БДП-а са њеним именом као ауторком).

...........

Од мене оволико ...

— Боки 💬 📝 17:29, 10. април 2025. (CEST)

Велико хвала за брз одговор и смернице шта урадити. Поздрав и свако добро — Lane2323 (разговор) 20:10, 10. април 2025. (CEST)

Помоћ око проналажења извора за 16. и 17. Вечити дерби

Поздрав свима,

Покушавам да пронађем поуздане изворе за 16. и 17. фудбалски вечити дерби између Црвене звезде и Партизана, који су одиграни 1955. године. На интернету, укључујући енглеску и српску Википедију, нисам успео да пронађем верификоване изворе са резултатима и извештајима са тих утакмица. Свестан сам да Википедија не може бити извор сама себи, па бих желео да решимо ову празнину на чланку уз помоћ проверљивих података.

Желео бих да напоменем да сам већ претражио базу Историјске дигиталне збирке новина Универзитетске библиотеке (https://istorijskenovine.unilib.rs), коју иначе редовно користим као извор за друге дербије из тог периода, али, нажалост, за ова два меча (16. и 17. дерби) нисам успео да пронађем ниједан релевантан чланак или извештај.

Ако неко има приступ другим изворима — било скенираним новинама, спортским монографијама, архивама или слично — био бих изузетно захвалан ако би могао да подели те информације овде или да ме упути на потенцијално место где бих могао да их пронађем.

Унапред хвала свима на помоћи!

— Боки 💬 📝 01:25, 19. април 2025. (CEST)

@Боки: Имам ја књигу "Naša Zvezda i ja, 6000 plus", а на сајту имаш баш одломак из '55. Овде је имаш форматирану међу литературом, па само додај позивање за број странице. — Lotom (разговор) 09:13, 19. април 2025. (CEST)

@Lotom Хах, е то је то! Знао сам да ће неко извући нешто из кућне библиотеке што ни Google ни историјске новине не могу да нађу. 😄

Хвала ти, Lotom, спасаваш живу главу и дерби историју! Одма’ додајем позив на страницу, а ти слободно узми орден за Википедијског археолога првог реда. 🏅📚

Живела "Наша Звезда и ја"... и ти с њом! 😄 — Боки 💬 📝 09:32, 19. април 2025. (CEST)

Слободан Н. Трајковић (лекар)

Тражим помоћ да овај чланак заживи јер је реч о вредном лекару и научнику. Да ли помоћ у стилу и начину писања или нешто треће. У време његовог активног рада није било интернета, нема пуно интернет референци а неке ствари брзо иду у заборав. Имам и неке корисне фотографије али нисам успео да их убацим у текст. Захваљујем. — Претходни непотписани коментар оставио је корисник ~2025-46885 (разговор • доприноси)

Чланак је био лоше форматиран, није пратио смернице о изгледу, имао је везе ка спољашњим вебсајтовима у тексту чланка, и практично нема извора. Извори не морају бити на Интернету. Књиге и монографије, чланци у штампаним издањима исто тако могу бити референце, које треба дотаи у секцију ”Литература” и правилно референцирати у тексту чланка. Колико ја видим, могуће је да је и значај упитан. – Ђидо (разговор) 05:09, 21. април 2025. (CEST)

Маза

Зашто чланак Milorad Vicanović Maza на босанској википедији не могу да повежем са чланком на српском језику. - АРК9367 (разговор) 10:20, 30. април 2025. (CEST)

Зато што је било две одвојене ставке на Википодацима. На сваком чланку понаособ кликнеш на ”Ставка на Википодацима”, и онда их спојиш тамо (Merge). То сам већ урадио за ове две ставке. — Ђидо (разговор) 17:26, 30. април 2025. (CEST)

Хвала @Ђидо — АРК9367 (разговор) 20:09, 30. април 2025. (CEST)

Дугмад на Главној страни при мобилном приказу

Мислим да треба промијенити на страници Главна страна span class="mw-ui-button" у span class="mw-ui-button nomobile" (шест пута) јер се тренутно при мобилноме приказу види доњи дио и са страна мало горњег дијела појединог дугмета, што није ОК и збуњујуће је. Такође, однедавно се при дну приказује дугме Језик, извора Медијавики па је то још један разлог (избјегавање конфузије визуелне сличности различитих елемената странице) да се одустане од приказа дугмади на мобителима. Дугме генерише класа mw-ui-button и можда је ту грешка а не до Википедије на српском јер дугмад у суштини раде односно воде до предвиђене странице. --~2025-49560 (разговор); 23.29, 30. април 2025. (CEST)

Велики поздрав за легенду Обсусера. --نوفاك اتشمان (разговор) 02:19, 8. мај 2025. (CEST)

+ 2 (две) нове, односно повезане теме: m:Special:PermanentLink/28679103#Buttons at Main page of srwiki, mobile (тј. тамо на Мети), као и en:Special:Diff/1289327037 (тј. тамо на ен.вики). --نوفاك اتشمان (разговор) 02:19, 8. мај 2025. (CEST)

  Урађено @Obsuser: Поздрав, Обсусере, завршено све (ваљда, то јест). --نوفاك اتشمان (разговор) 15:43, 10. мај 2025. (CEST)

 Коментар: Поправио је Ранко. Поздрав, легендо интерфејса. — Садко (ријечи су вјетар) 13:05, 8. мај 2025. (CEST)

 Ова тема је затворена и спремна за архивирање. Ако се не слажеш са тиме, онда замени овај шаблон својим коментаром. — Садко (ријечи су вјетар) 13:05, 8. мај 2025. (CEST)

Одговарајући портал за футсал

Мало сам у дилеми да ли да у подножју чланке везане за футсал убацим портал Фудбал или Спорт? Konduras (разговор) 22:11, 1. мај 2025. (CEST)

Портал:Фудбал изгледа да не помиње футсал као изведени спорт, мада се то може и променити. — Ђидо (разговор) 23:13, 1. мај 2025. (CEST)

Онда да убацијуме оба портала? Konduras (разговор) 12:14, 2. мај 2025. (CEST)

@Konduras Да, спорт и фудбал се уносе а што се тиче футсала, није лоша идеја да се то придода већ постојећем (и активном) фудбалском порталу. — Боки 💬 📝 12:20, 2. мај 2025. (CEST)

 Ова тема је затворена и спремна за архивирање. Ако се не слажеш са тиме, онда замени овај шаблон својим коментаром. Konduras (разговор) 20:35, 8. јун 2025. (CEST)

Молба за премештај чланка: Ђуровић Ђорђије

Поштовани,

Написао сам чланак о Ђуровићу Ђорђију, оснивачу компаније AsFerrari Motorsport. Текст се тренутно налази у корисничком простору: Корисник:FactSourceWriter/pesak.

Чланак је написан у енциклопедијском стилу и садржи поуздане референце, укључујући видео прилоге са YouTube канала РТЦГ и РТШ, као и чланке портала Волим Даниловград. Слика која је додата има одговарајућу дозволу (VRT потврда) и слободна је за коришћење.

Љубазно молим да неко од искуснијих корисника прегледа чланак и, уколико испуњава услове, премести га у главни именски простор под насловом Ђуровић Ђорђије. Хвала унапред на помоћи!

— FactSourceWriter (разговор) 18:24, 14. мај 2025. (CEST)

@FactSourceWriter

Здраво,

Хвала ти што си послао захтев и уложио труд око чланка. Прегледаћу све ускоро и јавити ти повратне утиске — ако буде било потребно нешто прилагодити, добићеш конкретне смернице.

Уколико буде било шта ново у вези са овим или неким другим чланком, слободно ми се обрати директно — додељен сам ти као ментор и радо ћу ти помоћи кад год затреба.

Поздрав,

— Боки 💬 📝 22:30, 14. мај 2025. (CEST)

hvala! — ~2025-56346 (разговор) 22:31, 14. мај 2025. (CEST)

@FactSourceWriter,

Испод је детаљна повратна информација са смерницама за унапређење чланка у складу са правилима и стандардима Википедије на српском језику.

Позитивне стране

• Структура чланка је јасна: увод, каријера, добротворни рад и извори.
• Користи се инфокутија са релевантним подацима и сликом субјекта.
• Тон писања је углавном неутралан, што је у складу са енциклопедијским стилом.
• Наведени су извори, укључујући прилоге националних телевизија.

Смернице за унапређење

1. Енциклопедијска релевантност (значај):

→ За биографске чланке, неопходно је постојање *поузданих, независних и секундарних* извора. Тренутно недостају такви извори који би потврдили јавни значај особе. YouTube прилози могу бити подршка, али нису довољни као примарни извори ако не потичу од уређивачки контролисаних медија.

→ **Предлог:** Потражи додатне чланке или интервјуе у штампаним или електронским медијима са доказаним уређивачким кредибилитетом (нпр. дневна штампа, специјализовани аутомобилски портали, локални и национални информативни медији).

2. Референце и навођење извора:

→ Тренутне референце су делимично наведене. Потребно је додати пуне податке: аутор (ако је познат), назив медија, датум објаве и назив прилога или текста.

→ За YouTube линкове, нагласи да ли је у питању емисија националне телевизије или само промотивни видео, јер Википедија не прихвата самопромоцију као поуздан извор.

3. Категорије:

→ Недостају категорије на крају чланка.

→ Предлажем следеће:Категорија:Предузетници из Црне Горе, Категорија:Рођени 1974.

4. Спољашње везе:

→ Линк ка званичном сајту је прикладан. Уколико постоји, можеш додати и званичне везе ка регистру привредних субјеката, интервјуима, итд. Избегавати сувишне или промотивне спољашње везе.

Чланак има добру основу и види се труд у састављању текста и претраживању извора. Са неколико побољшања – нарочито у вези са изворима и техничким детаљима – биће спреман за дужи опстанак на Википедији.

Уколико ти затреба било каква помоћ у вези са уређивањем или проналажењем извора, слободно ми се обрати директно. Додељен сам ти као ментор и ту сам да помогнем у сваком наредном кораку.

Срдачан поздрав,

— Боки 💬 📝 22:49, 14. мај 2025. (CEST)

Поштовање,

Ажурирао сам чланак о Ђорђију Ђуровићу на основу ваших сугестија. Унео сам додатне поуздане и независне изворе из медија као што су RTCG, TV Vijesti и портал Volim Danilovgrad. Такође сам форматирао све референце по стандардима, додао категорије, и уклонио све што би могло да делује као самопромоција.

Чланак је тренутно на страници Корисник:FactSourceWriter/Ђуровић Ђорђије.

Молим Вас да погледате поново и, уколико сматрате да сада испуњава критеријуме за енциклопедијски садржај, предложите или извршите премештање у главни простор.

Хвала на помоћи и смерницама! — FactSourceWriter — FactSourceWriter (разговор) 09:34, 15. мај 2025. (CEST)

@FactSourceWriter

Чланак је унапређен у техничком и стилском смислу. Међутим, потребно је бар још једно покриће у релевантном медију који није директно повезан са субјектом, како би се испунио критеријум значаја.

Википедија захтева да особе које нису јавне личности у култури, науци, спорту или политици имају шире препознатљиво достигнуће, поткрепљено независним, секундарним изворима. Извори морају бити:

• независни од субјекта
• објављени у медијима од уредничког кредибилитета
• не само интервјуи и прилози, већ и текстови који говоре о значају рада

Тренутно:

• Три извора су YouTube видео прилози.
• Једини писани медијски извор је са портала Volim Danilovgrad, што може бити оспорено као регионални медиј без јаке редакцијске контроле.

Пронаћи бар један чланак из већег регионалног медија (нпр. Vijesti, Dan, Pobjeda, CDM) који пише о субјекту независно и са уредничком дистанцом. Идеално — не само у контексту фирме, већ и о његовим активностима или утицају у струци.

— Боки 💬 📝 19:51, 15. мај 2025. (CEST)

Здраво,

пронашао сам исечак из новина Побједа од 20. августа (крај 1990-их), који говори о Ђорђију Ђуровићу и првом компјутеризованом ауто-сервису у Даниловграду.

Пошто је Побједа национални медиј, мислим да би ово могао бити прихватљив независни и секундарни извор.

У питању је оригинал из приватне архиве — приложио сам фотографију исечка. Да ли би овај извор био довољан за испуњење критеријума значаја?

https://i.postimg.cc/ry5qt79D/IMG-6634.jpg — FactSourceWriter (разговор) 20:25, 15. мај 2025. (CEST)

@FactSourceWriter

Здраво,

хвала вам на овом доприносу и што сте поделили исечак из Побједе. Пошто је Побједа угледан национални медиј са релевантном традицијом, такав извор свакако има потенцијал да буде прихватљив као независан и секундарни извор за потврду значаја Ђорђа Ђуровића и његовог доприноса ауто-сервису у Даниловграду.

Међутим, пошто је у питању исечак из приватне архиве, најбоље би било, ако је могуће, проверити да ли овај чланак постоји и у дигиталном или архивском јавном фонду Побједе, како би извор био лакше доступан и проверљив за све заинтересоване.

Уколико то није изводљиво, овако приложен исечак и даље представља вредан доказ, али препорука је да се у тексту или белешкама јасно наведе његов извор као приватна архива.

У сваком случају, ово је добар корак ка испуњењу критеријума значаја.

Хвала још једном на ангажовању и слободно питајте ако вам затреба додатна помоћ.

— Боки 💬 📝 21:06, 15. мај 2025. (CEST)

унео сам нову референцу из листа „Побједа“ (20. август, приватна архива) као доказ јавног значаја Ђуровића.

Додао сам и линк ка скенираном исечку: https://postimg.cc/G93WW7VR, као и напомену у делу „Белешке“.

Хвала вам на досадашњој подршци и радујем се даљој сарадњи. Слободно јавите ако нешто треба додатно прилагодити. — FactSourceWriter (разговор) 21:15, 15. мај 2025. (CEST)

@FactSourceWriter

Здраво,

хвала вам што сте убацили нову референцу и приложили скенирани исечак из „Побједе“. Добар је потез што сте у текст додали и линк ка извору као и напомену у делу „Белешке“ – то повећава транспарентност и проверљивост чланка.

Имајте у виду да је, због природе извора (приватна архива), важно да се то јасно наведе, што сте добро урадили. Ако у будућности успете да пронађете овај чланак у дигиталној архиви или званичном издању „Побједе“, било би пожељно да ажурирате референцу тим званичним линком.

До тада, овако приложена референца је сасвим прихватљива и доприноси остваривању критеријума јавног значаја за тему.

Наставите са добрим радом, и ако затребате било какву помоћ или савет, слободно се обратите.

Срдачан поздрав!

— Боки 💬 📝 21:19, 15. мај 2025. (CEST)

Спајање чланака

Случајно сам направио/превео чланак који је већ постојао. Ако неко може да споји, или стари са новим или обрнуто, или предлажете нешто треће? Треба задржати нови наслов, а и текст из новог чланка је детаљнији. Хвала на помоћи :) — MikyM (разговор) 05:44, 19. мај 2025. (CEST)

Spajanje je Novakov fah @نوفاك اتشمان: — Милићевић (разговор) 11:17, 19. мај 2025. (CEST)

 Коментар: @MikyM и Milicevic01: Поздрав, Мики М. и Милићевићу, па, ту треба прво да се споје сви ти њихови садржаји... --نوفاك اتشمان (разговор) 02:51, 20. мај 2025. (CEST)

@MikyM

Пошто већ постоји чланак под називом „Унескова листа Светске баштине у Јерменији“, а ти си направио нови, детаљнији чланак под бољим насловом „Списак места Светске баштине у Јерменији“, препоручујем следеће:

• Задржимо нови, прецизнији и садржајнији чланак као главни.
• Стари чланак преусмеримо на нови, да бисмо избегли дупликате.
• Ако је потребно, администратори могу да обједине историје измена (histmerge), како би били сачувани сви аутори.

— Боки 💬 📝 09:46, 20. мај 2025. (CEST)

Slažem se :) Ja mogu upotpuniti moj članak sa kandidatima, prema novijim informacijama. — MikyM (разговор) 09:56, 20. мај 2025. (CEST)

Можемо ли да конкретизујемо онда око овог чланка. На гласању је и чекамо да се реши ово. и да повежемо са осталим вп.--MikyM (разговор) 01:04, 6. јун 2025. (CEST)

Ћирилична тастатура

Поздрав свим заинтересованима, занима ме да ли неко зна зашто ми Википедија не дозвољава унос икаквих латиничних карактера када куцам. Раније се нисам сусретао са овим проблемом, и немам га на другим сајтовима. Такође, да ли неко зна како могу да импортујем инфо-кутије са српске Википедије на Miraheze Википедију? — Uroš Veličković Zmaj (разговор) 18:46, 26. мај 2025. (CEST)

@Uroš Veličković Zmaj

1. Што се тиче проблема са латиницом – највероватније имаш укључену опцију за аутоматску транслитерацију, која је подразумевано активна на Википедији на српском. То значи да, без обзира како куцаш, текст се приказује ћирилицом. У горњем десном углу странице требало би да видиш опције „ћирилица / латиница“ – кликни на „латиница“ и све што куцаш (и видиш) биће у латиници. Ако ти се те опције не појављују, можда си одјављен или ти је интерфејс подешен другачије – слободно ми јави па ћемо заједно проверити.
2. Што се тиче увоза инфо-кутија на Miraheze Вики – то је мало техничкији процес, али није немогућ. Потребно је да:
   • Пренесеш сам шаблон који желиш (на пример {{Инфокутија држава}}),
   • Уз њега и све друге шаблоне који се у њему користе,
   • Као и Lua модуле (најчешће су то Module:Infobox, Module:Wikidata, и слично),
   • Обавезно провери да ли су на твом Miraheze Викију активиране екстензије као што су Scribunto, ParserFunctions и TemplateStyles – без њих неке инфо-кутије неће радити како треба.

Ако ми пошаљеш конкретан шаблон који желиш да пренесеш, могу ти тачно рећи шта све треба да понесеш са српске Википедије.

Слободно се јави ако ти нешто „запне“ – ту сам да помогнем!

— Боки 💬 📝 21:24, 26. мај 2025. (CEST)

Treba mi vasa pomoc

Molba ako mozete da uklonite sve sto sam ja ubacio na vikipediju pesak i razgovore sve,a posle toga da ubacite ovo moje sto sam ja sastavio da pokaze na vikipediji.

Ja pisem uporno,ali me izbacuje i brisu mi stano na kapiram nista.

Ako moze,ako ne obrisite moj nalog ceo i kraj price da vas nedavim.

Moj tekst dole ispod ne kapiram sta nije uredu.

Алексеи Андрић (рођен 14. јул 1995. у [[Београд]], Србија) је српски јутјубер и интернет личност, познат по гејминг садржају и као оснивач дигиталне групе Alliance. Активан је на платформама као што су [[YouTube]], [[TikTok]] и [[Instagram]].

Биографија

Алексеи Андрић је рођен 14. јул 1995. године у [[Београд]]. Основну и средњу школу завршио је у родном граду. Породицу чине отац Душан Андрић, мајка Љиљана Андрић, сестра Драгица Мирковић и брат Драган Андрић. Јавности је постао познат кроз свој рад у области дигиталних медија, пре свега као стваралац гејминг садржаја и стримова.

Каријера

Алексеи је оснивач онлајн групе Alliance, која се бави креирањем видео садржаја и стримова везаних за видео игре и дигиталну културу. Његов YouTube канал има значајан број претплатника, а активан је и на другим платформама као што су TikTok и Instagram где дели садржаје повезане са својим радом и личним животом.

Интернет присуство

• Алексеи Андрић на YouTube
• Алексеи Андрић на Instagram
• Алексеи Андрић на TikTok

Srdacan pozdrav Hvala puno!!! — Aleksey Andric (разговор) 20:41, 27. мај 2025. (CEST)

@AlekseyZip

Поштовани Алексеју,

Хвала вам што сте се обратили и што сте били отворени у вези са својим искуством на Википедији. Разумем да вам је непријатно када се ваш труд брише или враћа без јасног објашњења. Дозволите ми да вам укратко појасним зашто се то дешава и како можете поступити да би све било у складу са правилима Википедије.

----

1. Зашто је садржај уклоњен?

На Википедији постоје строга правила када се пише о живим особама, нарочито када је реч о људима који нису општепознати у широј јавности. Чланци се бришу ако:

• Нема веродостојних, независних извора, попут интервјуа, текстова у новинама, или релевантних портала који пишу о вама;
• Садржај личи на самопромоцију, што није дозвољено на Википедији;
• Јутјуб линкови нису довољни као енциклопедијски извори (морају постојати извори ван ваше продукције);
• Чланак је писан из првог лица или у тону који није неутралан.

----

2. Шта можете да урадите?

Ако постоје независни извори који пишу о вама, као што су портали, интервјуи, ТВ прилози и слично — јавите се са тим линковима. То је основни предуслов да чланак остане на Википедији.

У супротном, Википедија не прихвата садржаје који служе за личну промоцију, па ће свака верзија бити брзо уклоњена.

----

3. Брисање садржаја и налога

Ако желите да се обрише све што сте написали у песку и на страницама за разговор, то можете тражити овде:

🔗 Википедија:Захтеви за администраторе

Пример захтева:

Молим да се обришу све моје странице у песку и разговору, као и мој налог ако је могуће. Хвала — Aleksey Andric

Имајте у виду да се кориснички налози не бришу у потпуности, већ се једноставно више не користе.

----

Савет за крај

Ваш текст као биографија није лош, али тренутно не испуњава услове за Википедију. Ако се појаве озбиљни и независни медији који пишу о вашем раду, тада ћемо вам радо помоћи да напишете чланак како треба.

До тада, можете користити овај текст као основу за свој блог, лични сајт или портфолио.

Не одустајте! Ваш рад можда тек долази до публике — а онда ће доћи и време за Википедију.

Срдачан поздрав,

— Боки 💬 📝 22:31, 27. мај 2025. (CEST)

Pomozi mi da obrisem ovo sto cu ti poslati ispod dole.

Iznad se vidi lepo tekst dobar je Vikipedija Aleksey Andric,a dole ima drugi tekst sa tim nema ga.

RAZGOVOR:Алексеи Андрић је рођен 14. јул 1995. године у [[Београд]]. Основну и средњу школу завршио је у родном граду. Породицу чине отац Душан Андрић, мајка Љиљана ....

Na vikipediji se vidi tamo,ali nema testa obrisi mi to molim te ili posalji gde treba.

Iznad se vidi lepo,a dole ima drugi tekst sa tim — Aleksey Andric (разговор) 17:54, 1. јун 2025. (CEST)

@AlekseyZip

Ви лично не можете да обришете ту страницу, али администратори Википедије могу. Само им треба написати кратак захтев.

Молим вас да одете на ову страницу:

🔗 Википедија:Захтеви за администраторе

— Боки 💬 📝 21:37, 1. јун 2025. (CEST)

Помоћ око странице

Направио сам страницу за Бој на Грамади, али се чини да она није доступна када се претражује ван Википедије. Такође и даље постоји нацрт странице иако сам је преместио. — Babina sarma (разговор) 19:12, 28. мај 2025. (CEST)

@Babina sarma Што се тиче тога што се чланак не појављује у претраживачима ван Википедије (нпр. Google), то је сасвим нормално за нове странице. Прође неко време пре него што их индексирају претраживачи. Понекад је то неколико дана, понекад и дуже. Важно је да страница није обрисана и да није у нацрту (Draft namespace), јер се странице у нацрту по правилу не индексирају. — Боки 💬 📝 19:34, 28. мај 2025. (CEST)

Da li je ova stranica u redu?

Napravio sam stranicu o veb magazinu HellyCherry. To je moj prvi prilog na wikipediji.

Na stranici stoji ovo obaveštenje. "Članak je označen ovim šablonom 29. 05. 2025. Ako ne bude ispravljen nakon sedam dana, biće premešten u prostor nacrta, na korisničku podstranicu ili izbrisan."

Da li je u pitanju obaveštenje koje se automatski postavlja kod novih članaka ili je potrebno još nešto dodati ovom članku (i šta) kako bi bio trajno prihvaćen?

Unapred hvala na odgovoru! — Kitschmax (разговор) 13:33, 1. јун 2025. (CEST)

Здраво @Kitschmax, и добро дошао на Википедију!

Видео сам да си направио чланак о магазину Helly Cherry и желим да те охрабрим да наставиш са уређивањем — сваки нови допринос је важан. Обавештење које се појављује на врху странице није постављено аутоматски, већ га је ручно додао искусни уредник @Ђидо. То значи да чланак тренутно не испуњава у потпуности све услове које Википедија тражи да би остао трајно у главном именском простору. Да би чланак био прихваћен, потребно је да додаш поуздане и независне изворе — на пример, текстове из новина, портала или часописа који говоре о магазину Helly Cherry, али који нису директно повезани са самим магазином.

Такође, текст треба да буде написан неутрално, без хвалоспева или рекламног тона, као што је то уобичајено у енциклопедијама. Ако у наредних седам дана чланак не буде довољно побољшан, вероватно ће бити премештен у нацрт, што није ништа страшно — може се касније уредити и вратити у главни простор када буде спреман.

Ако имаш питања или ти треба помоћ, слободно ми се јави или постави питање на Тргу за помоћ.

Свака част на првом чланку, настави храбро!

— Боки 💬 📝 14:11, 1. јун 2025. (CEST)

Zdravo @Боки, hvala na dobrodošlici i lepim rečima.

Pretpostavio sam da trenutno ne ispunjava pojedine uslove. Što se nezavisnih izvora tiče, postavljeni su direktni linkovi do medija koji su se bavili ovim sajtom pa tu ne znam šta bih mogao izmeniti. Jedino ako Đido kao urednik ili neko drugi od članova zajednice smatra da tekst stilski ne odgovara. Svakako ako neko ima ideju kako korigovati / unaprediti ovaj prlog u tom ili bilo kom smislu ima slobodu da to učini. — Kitschmax (разговор) 12:37, 2. јун 2025. (CEST)

Pomoć oko stranice

Molim vas, ako može neko da mi neko iskusniji pomogne oko uređivanja i sređivanja ove strane: Medijska samoregulacija u Srbiji#:~:text=Medijska samoregulacija je zajednički napor,dok zadržavaju potpunu uredničku slobodu.

Zaista sam nevešt u ovome i pokušavam da ispratim, ali ne umem, sa druge strane, mi iz Saveta za štampu želimo da ovo istaknemo kao temu u Srbiji. Hvala svakome ko uspe da pomogne! — Knikola382 (разговор) 06:50, 6. јун 2025. (CEST)

Погледати водич за писање бољих чланака. Истицање било чега, уколико није енциклопедијски релевантно, може се сматрати промоцијом и подлеже брисању. Дакле, ако је наведени услов задовољен, чланак треба стилски уобличити и додати одговарајућу категорију. — Lotom (разговор) 18:07, 7. јун 2025. (CEST)

Покретање бота

ПОздрав, да ли постоји неки начин да ја креирам нешто, неки бот који би например додавао шаблон Архитектура Европе на све чланке који се тамо налазе, осим на чланке који не постоје и наравно осим на чланцима где већ постоји? А да то не урадим мануелно? Имам још много таквих измена стандардизације, попут корекција неких категорија које су тотално наврат нанос у неким местима. --Dr.Bookman (разговор) 14:35, 8. јун 2025. (CEST)

Технички је могуће, само би морао прецизирати шта се ради. — Садко (ријечи су вјетар) 21:41, 8. јун 2025. (CEST)

Архивирање

Контам да би се и овде могао један део тема архивирати. Konduras (разговор) 16:51, 8. јун 2025. (CEST)

 Ова тема је затворена и спремна за архивирање. Ако се не слажеш са тиме, онда замени овај шаблон својим коментаром. — Садко (ријечи су вјетар) 18:18, 8. јун 2025. (CEST)

Ментор

Здраво свима! Пишем преко Гугл преводиоца. Учим српски. Одлучио сам да научим српски пишући чланке на српској Википедији. Потребан ми је ментор који би проверавао моје текстове. Пётр Тарасьев (разговор) 07:49, 13. јун 2025. (CEST)

Нашао сам тему - Википедија:Трг/Помоћ/Ментори - Пётр Тарасьев (разговор) 13:52, 14. јун 2025. (CEST)

У реду Петре. Пиши овдје уколико ти поново затреба помоћ. — Садко (ријечи су вјетар) 18:57, 14. јун 2025. (CEST)

 Ова тема је затворена и спремна за архивирање. Ако се не слажеш са тиме, онда замени овај шаблон својим коментаром. — Садко (ријечи су вјетар) 18:58, 14. јун 2025. (CEST)