Сино-тибетски језици

Сино-тибетски језици (црвено), међу светским језичким породицама

Главни сино-тибетски језици

  Кинески

  Тибетски

  Лоло-бурмански (Бурмански)

  Каренски

  Остали

Сино-тибетски језици су са 1.300.000.000 говорника друга највећа језичка породица на свету. Овој групи припада 340 језика који се говоре у Кини, региону Хималаја и Југоисточној Азији. Деле се у две групе језика: кинеске (осам језика са 1.220.000.000 говорника) и тибето-бурманске језике (330 језика са 70 милиона говорника).

Раније су језици таи-кадаи, хмонг-мијен и вијетнамски уврштавани у ову групу. Иако имају фонолошких и синтаксичких сличности са сино-тибетским језицима, од 1950-их већина лингвиста прве две групе посматра као посебне породице, док вијетнамски сматра једним од аустроазијских језика.

Кинеска грана језика се користи широм Кине и на Тајвану, тибето-бурмански језици се говоре у области Хималаја и оближњим областима Југоисточне Азије, пре свега на Тибету, јужној Кини, Бурми, Непалу, Бутану, северној Индији и деловима Пакистана, Бангладеша, Лаоса, Вијетнама и Тајланда.

Највећи језик из ове породице је мандарински кинески који говори 875 милиона људи. Следе ву кинески (80 милиона), кантонски кинески (70 милиона), мин кинески (60 милиона), ђин кинески (45 милиона), сјанг кинески (36 милиона), хакка кинески (33 милиона) и ган кинески (21 милиона). Највећи тибетско-бурмански језици су бурмански (35 милиона као први језик и 15 милиона других говорника), јужнокинески језик ји (4,2 милиона), тибетски (2 милиона као први језик, са дијалектима 4,5 милиона), згав (2 милиона у Бурми) и мајтај (скоро 2 милииона у северној Индији).

Класификација

• Сино-тибетски
  • Кинески језици (8 језика, 1.220.000.000 говорника)
  • Тибето-бурмански (330 језика, 68 милиона говорника)
    • Бодијски језици са тибетским, таманг-гале, шангла, такпа, димал-тото језицима
    • Западнохималајски
    • Језици махакиранти киранти, магар-чепанг, невари-тангми
    • Северноасамски тани, кова-сулунг, мијуиш, иду-дигару
    • Хрусијски језици
    • Бодо-коњак-јингпо језици бодо-кох, коњак, јингпо-сак
    • Куки-чин-нага језици мизо-куки-чин, ао, ангами-почури, земе, танкул, манипури
    • Ђанг-гјалронг језици ђанг, гјалронг
    • Нунгијски језици
    • Каренијски језици
    • Лоло-бурмански језици лоло и бурмански
    • изоловани језици: пју †, дура †, лепша, мру, накси, туџиа, бај

Опште карактеристике

Фонологија

Кинески језици су једносложни (скоро све морфеме се састоје из једног слога) и тонални, попут језика таи-кадаи и вијетнамског. Многи тибето-бурмански језици имају речи од више слогова. Тонски акценат не постоји у западнотибетским и бурманским језицима.

Морфосинтакса

Уобичајен ред речи у кинеском језику је субјекат-глагол-објекат. Неки тибето-бурмански језици такође практикују овај ред речи, док већина прати шаблон субјекат-објекат-глагол.

Заједничко за све сино-тибетске језике је систем сугласничких префикса и суфикса. Они у свим језицима имају сличну функцију.

Кинески језици су аналитички језици и практично немају морфологију.

За тибето-бурманске језике је карактеристична велика морфолошка разноликост. У великом броју језика постоји граматичко слагање субјекта и предиката. Код неких језика постоји систем падежа, типично неколико врста ергатива, а негде и систем номинатив-акузатив. Заменице и глаголи могу да разликују једнину, можину, дуал и категорију инклузивно/ексклузивно за прво лице множине. За ове језике карактеристична је и аглутинативна структура која се типично остварује суфиксима.

Литература

• Baxter, William H. (1992), A Handbook of Old Chinese Phonology, Berlin: Mouton de Gruyter, ISBN 978-3-11-012324-1. 
• Beckwith, Christopher I. (1996), „The Morphological Argument for the Existence of Sino-Tibetan”, Pan-Asiatic Linguistics: Proceedings of the Fourth International Symposium on Languages and Linguistics, January 8–10, 1996, Bangkok: Mahidol University at Salaya, стр. 812—826. 
• ——— (2002a), „Introduction”, Ур.: Beckwith, Christopher, Medieval Tibeto-Burman languages, Brill, стр. xiii—xix, ISBN 978-90-04-12424-0. 
• ——— (2002b), „The Sino-Tibetan problem”, Ур.: Beckwith, Christopher, Medieval Tibeto-Burman languages, Brill, стр. 113—158, ISBN 978-90-04-12424-0. 
• Benedict, Paul K. (1942), „Thai, Kadai, and Indonesian: A New Alignment in Southeastern Asia”, American Anthropologist, 44 (4): 576—601, JSTOR 663309, doi:10.1525/aa.1942.44.4.02a00040. 
• ——— (1972), Sino-Tibetan: A Conspectus (PDF), Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-08175-7. 
• Blench, Roger; Post, Mark (2014), „Rethinking Sino-Tibetan phylogeny from the perspective of North East Indian languages”, Ур.: Hill, Nathan W.; Owen-Smith, Thomas, Trans-Himalayan Linguistics, Berlin: Mouton de Gruyter, стр. 71—104, ISBN 978-3-11-031083-2.  (preprint)
• Bodman, Nicholas C. (1980), „Proto-Chinese and Sino-Tibetan: data towards establishing the nature of the relationship”, Ур.: van Coetsem, Frans; Waugh, Linda R., Contributions to historical linguistics: issues and materials, Leiden: E. J. Brill, стр. 34—199, ISBN 978-90-04-06130-9. 
• Burling, Robbins (1983), „The Sal Languages” (PDF), Linguistics of the Tibeto-Burman Area, 7 (2): 1—32. 
• DeLancey, Scott (2009), „Sino-Tibetan languages”, Ур.: Comrie, Bernard, The World's Major Languages (2nd изд.), Routledge, стр. 693—702, ISBN 978-1-134-26156-7. 
• van Driem, George (1987), A grammar of Limbu, Mouton grammar library, 4, Berlin: Mouton de Gruyter, ISBN 978-3-11-011282-5. 
• ——— (1997), „Sino-Bodic”, Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 60 (3): 455—488, doi:10.1017/S0041977X0003250X. 
• ——— (2001), Languages of the Himalayas: An Ethnolinguistic Handbook of the Greater Himalayan Region, Brill, ISBN 978-90-04-12062-4. 
• ——— (2005), „Tibeto-Burman vs Indo-Chinese” (PDF), Ур.: Sagart, Laurent; Blench, Roger; Sanchez-Mazas, Alicia, The Peopling of East Asia: Putting Together Archaeology, Linguistics and Genetics, London: Routledge Curzon, стр. 81—106, ISBN 978-0-415-32242-3, Архивирано из оригинала (PDF) 29. 05. 2022. г., Приступљено 11. 05. 2019. 
• ——— (2007), „The diversity of the Tibeto-Burman language family and the linguistic ancestry of Chinese” (PDF), Bulletin of Chinese Linguistics, 1 (2): 211—270, Архивирано из оригинала (PDF) 09. 07. 2022. г., Приступљено 11. 05. 2019. 
• ——— (2014), „Trans-Himalayan” (PDF), Ур.: Owen-Smith, Thomas; Hill, Nathan W., Trans-Himalayan Linguistics: Historical and Descriptive Linguistics of the Himalayan Area, Berlin: de Gruyter, стр. 11—40, ISBN 978-3-11-031083-2, Архивирано из оригинала (PDF) 06. 12. 2020. г., Приступљено 11. 05. 2019. 
• Dryer, Matthew S. (2003), „Word order in Sino-Tibetan languages from a typological and geographical perspective”, Ур.: Thurgood, Graham; LaPolla, Randy J., The Sino-Tibetan languages, London: Routledge, стр. 43—55, ISBN 978-0-7007-1129-1. 
• Finck, Franz Nikolaus (1909), Die Sprachstämme des Erdkreises, Leipzig: B.G. Teubner. 
• Gong, Hwang-cherng (1980), „A Comparative Study of the Chinese, Tibetan, and Burmese Vowel Systems”, Bulletin of the Institute of History and Philology, 51: 455—489. 
• Hale, Austin (1982), Research on Tibeto-Burman Languages, State-of-the-art report, Trends in linguistics, 14, Walter de Gruyter, ISBN 978-90-279-3379-9. 
• Handel, Zev (2008), „What is Sino-Tibetan? Snapshot of a Field and a Language Family in Flux”, Language and Linguistics Compass, 2 (3): 422—441, doi:10.1111/j.1749-818X.2008.00061.x. 
• Hill, Nathan W. (2012), „The six vowel hypothesis of Old Chinese in comparative context”, Bulletin of Chinese Linguistics, 6 (2): 1—69, doi:10.1163/2405478x-90000100. 
• ——— (2014), „Cognates of Old Chinese *-n, *-r, and *-j in Tibetan and Burmese”, Cahiers de Linguistique Asie Orientale, 43 (2): 91—109, doi:10.1163/19606028-00432p02 
• Klaproth, Julius (1823), Asia Polyglotta, Paris: B.A. Shubart. 
• Kuhn, Ernst (1889), „Beiträge zur Sprachenkunde Hinterindiens” (PDF), Sitzungsberichte der Königlichen Bayerischen Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Philologische und Historische Klasse, Sitzung vom 2 März 1889, München, стр. 189—236. 
• LaPolla, Randy J. (2003), „Overview of Sino-Tibetan morphosyntax”, Ур.: Thurgood, Graham; LaPolla, Randy J., The Sino-Tibetan languages, London: Routledge, стр. 22—42, ISBN 978-0-7007-1129-1. 
• Lewis, M. Paul; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., ур. (2015), Ethnologue: Languages of the World (Eighteenth изд.), Dallas, Texas: SIL International. 
• Li, Fang-Kuei (1937), „Languages and Dialects”, Ур.: Shih, Ch'ao-ying; Chang, Ch'i-hsien, The Chinese Year Book, Commercial Press, стр. 59—65,  reprinted as Li, Fang-Kuei (1973), „Languages and Dialects of China”, Journal of Chinese Linguistics, 1 (1): 1—13, JSTOR 23749774. 
• Logan, James R. (1856), „The Maruwi of the Baniak Islands”, Journal of the Indian Archipelago and Eastern Asia, 1 (1): 1—42. 
• ——— (1858), „The West-Himalaic or Tibetan tribes of Asam, Burma and Pegu”, Journal of the Indian Archipelago and Eastern Asia, 2 (1): 68—114. 
• Matisoff, James A. (1991), „Sino-Tibetan Linguistics: Present State and Future Prospects”, Annual Review of Anthropology, 20: 469—504, JSTOR 2155809, doi:10.1146/annurev.anthro.20.1.469. 
• ——— (2000), „On 'Sino-Bodic' and Other Symptoms of Neosubgroupitis”, Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 63 (3): 356—369, JSTOR 1559492, doi:10.1017/s0041977x00008442. 
• ——— (2003), Handbook of Proto-Tibeto-Burman: System and Philosophy of Sino-Tibetan Reconstruction, Berkeley: University of California Press, ISBN 978-0-520-09843-5. 
• Miller, Roy Andrew (1974), „Sino-Tibetan: Inspection of a Conspectus”, Journal of the American Oriental Society, 94 (2): 195—209, JSTOR 600891, doi:10.2307/600891. 
• Norman, Jerry (1988), Chinese, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-29653-3. 
• Przyluski, Jean (1924), „Langues sino-tibétaines”, Ур.: Meillet, Antoine; Cohen, Marcel, Les langues du monde, Librairie ancienne Édouard Champion, стр. 361—384. 
• Przyluski, J.; Luce, G. H. (1931), „The Number 'A Hundred' in Sino-Tibetan”, Bulletin of the School of Oriental and African Studies, 6 (3): 667—668, doi:10.1017/S0041977X00093150. 
• Sagart, Laurent (2005), „Sino-Tibetan–Austronesian: an updated and improved argument”, Ур.: Sagart, Laurent; Blench, Roger; Sanchez-Mazas, Alicia, The Peopling of East Asia: Putting Together Archaeology, Linguistics and Genetics, London: Routledge Curzon, стр. 161—176, ISBN 978-0-415-32242-3. 
• Sapir, Edward (1925), „Review: Les Langues du Monde”, Modern Language Notes, 40 (6): 373—375, JSTOR 2914102, doi:10.2307/2914102. 
• Shafer, Robert (1952), „Athapaskan and Sino-Tibetan”, International Journal of American Linguistics, 18 (1): 12—19, JSTOR 1263121, doi:10.1086/464142. 
• ——— (1955), „Classification of the Sino-Tibetan languages”, Word (Journal of the Linguistic Circle of New York), 11 (1): 94—111, doi:10.1080/00437956.1955.11659552. 
• ——— (1966), Introduction to Sino-Tibetan, 1, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, ISBN 978-3-447-01559-2. 
• Sharma, Devidatta (1988), A Descriptive Grammar of Kinnauri, Mittal Publications, ISBN 978-81-7099-049-9. 
• Starosta, Stanley (2005), „Proto-East Asian and the origin and dispersal of languages of east and southeast Asia and the Pacific”, Ур.: Sagart, Laurent; Blench, Roger; Sanchez-Mazas, Alicia, The Peopling of East Asia: Putting Together Archaeology, Linguistics and Genetics, London: Routledge Curzon, стр. 182—197, ISBN 978-0-415-32242-3. 
• Taylor, Keith (1992), „The Early Kingdoms”, Ур.: Tarling, Nicholas, The Cambridge History of Southeast Asia Volume 1: From Early Times to c. 1800, Cambridge University Press, стр. 137—182, ISBN 978-0-521-35505-6, doi:10.1017/CHOL9780521355056.005. 
• Thurgood, Graham (2003), „A subgrouping of the Sino-Tibetan languages”, Ур.: Thurgood, Graham; LaPolla, Randy J., The Sino-Tibetan languages, London: Routledge, стр. 3—21, ISBN 978-0-7007-1129-1. 
• Tournadre, Nicolas (2014), „The Tibetic languages and their classification”, Ур.: Owen-Smith, Thomas; Hill, Nathan W., Trans-Himalayan Linguistics: Historical and Descriptive Linguistics of the Himalayan Area, De Gruyter, стр. 103—129, ISBN 978-3-11-031074-0. 
• Wheatley, Julian K. (2003), „Burmese”, Ур.: Thurgood, Graham; LaPolla, Randy J., The Sino-Tibetan languages, London: Routledge, стр. 195—207, ISBN 978-0-7007-1129-1. 
• Yanson, Rudolf A. (2006), „Notes on the evolution of the Burmese phonological system”, Ур.: Beckwith, Christopher I., Medieval Tibeto-Burman Languages II, Leiden: Brill, стр. 103—120, ISBN 978-90-04-15014-0. 
• Wu, Anqi (1987), Han Zang yu shi dong he wan cheng ti qian zhui de can cui he tong yuan de dong ci ci gen, Архивирано из оригинала 05. 05. 2019. г., Приступљено 11. 05. 2019 
• Wang, Li (1980), Han Yu shi gao (zhong), Zhong hua shu ju, стр. 221 
• Wu, Anqi (2002), Han Zang yu tong yuan yan jiu, Beijing: Zhong yang min zu da xue chu ban she, стр. 9—12, ISBN 978-7810566117 
• You, Rujie (1982), Lun Tai yu liang ci zai Han yu nan fang fang yan zhong de di ceng yi cui 
• Sun, Hongkai (1996), Lun Zang Mian yu de yu fa xing shi, Архивирано из оригинала 05. 05. 2019. г., Приступљено 11. 05. 2019 
• Dai, Qingxia (1997), Jing Po yu ci de shuang yin jie hua dui yu fa de ying xiang 
• Shi, Lin (1991), Tong yu sheng diao de gong shi biao xian he li shi yan bian 
• Xu, Xijian (1987), On the origin and development of noun classifiers in JingPo (PDF), Превод: LaPolla, Randy J., Minzu Yuwen, стр. 27—35 
• Dai, Qingzia (1994), Zangmian yu geti liangci yanjiu [A study on numeral classifiers in Tibeto-Burman], Beijing: Zhongyang MInzu Xueyuan Chubanshe, стр. 166—181 
• Bradley, David (2012), The characteristics of the Burmic family of Tibeto-Burman (PDF), стр. 171—192, Архивирано из оригинала (PDF) 22. 06. 2019. г., Приступљено 11. 05. 2019 
• Baron, Stephen P. (1973), The classifier-alone-plus-noun construction: a study in areal diffusion, University of California, San Diego 
• LaPolla, Randy J.; Huang, Chenglong (2003), A Grammar of Qiang, with Annotated Texts and Glossary, Berlin: Mouton de Gruyter, ISBN 9783110197273 
• Thurgood, Graham; LaPolla, Randy J. (2017), The Sino-Tibetan languages, New York: Routledge, стр. 46, ISBN 978-1-138-78332-4 
• Bauman, James (1974), „Pronominal Verb Morphology in Tibeto-Burman” (PDF), Linguistics of the Tibeto-Burman Area, 1 (1): 108—155. 
• Baxter, William H. (1995), Wang, William S.-Y., ур., „The Ancestry of the Chinese Language”, Journal of Chinese Linguistics Monograph Series, Journal of Chinese Linguistics Monographs, Berkeley: Project on Linguistic Analysis, 8 (8): 1—39, JSTOR 23826142. 
• Benedict, Paul K. (1976), „Sino-Tibetan: Another Look”, Journal of the American Oriental Society, 96 (2): 167—197, JSTOR 599822, doi:10.2307/599822. 
• Blench, Roger; Post, Mark (2011), (De)classifying Arunachal languages: Reconstructing the evidence (PDF). 
• Coblin, W. South (1986), A Sinologist's Handlist of Sino-Tibetan Lexical Comparisons, Monumenta Serica monograph series, 18, Nettetal: Steyler Verlag, ISBN 978-3-87787-208-6. 
• van Driem, George (1995), „Black Mountain Conjugational Morphology, Proto-Tibeto-Burman Morphosyntax, and the Linguistic Position of Chinese” (PDF), Senri Ethnological Studies, 41: 229—259, Архивирано из оригинала (PDF) 27. 09. 2020. г., Приступљено 11. 05. 2019. 
• ——— (2003), „Tibeto-Burman vs. Sino-Tibetan”, Ур.: Winter, Werner; Bauer, Brigitte L. M.; Pinault, Georges-Jean, Language in time and space: a Festschrift for Werner Winter on the occasion of his 80th birthday, Walter de Gruyter, стр. 101—119, ISBN 978-3-11-017648-3. 
• Gong, Hwang-cherng (2002), Hàn Zàng yǔ yánjiū lùnwén jí 漢藏語硏究論文集 [Collected papers on Sino-Tibetan linguistics], Taipei: Academia Sinica, ISBN 978-957-671-872-4. 
• Jacques, Guillaume (2006), „La morphologie du sino-tibétain”, La Linguistique Comparative en France Aujourd'hui. 
• Kuhn, Ernst (1883), Über Herkunft und Sprache der transgangetischen Völker (PDF), Munich: Verlag d. k. b. Akademie. 
• Starostin, Sergei; Peiros, Ilia (1996), A Comparative Vocabulary of Five Sino-Tibetan Languages, Melbourne University Press, OCLC 53387435. 

Спољашње везе

• Класификација сино-тибетских језика (језик: немачки)
• Етимологија сино-тибетских језика (језик: енглески)
• Жак Гијом: О сино-тибетској морфологији (језик: француски)
• James Matisoff, "Tibeto-Burman languages and their subgrouping"
• Sino-Tibetan Branches Project (STBP)
• Guillaume Jacques, "The Genetic Position of Chinese"
• Marc Miyake (2014), "Why Sino-Tibetan reconstruction is not like Indo-European reconstruction (yet)"
• Andrew Hsiu (2018), "Linking the Sino-Tibetan fallen leaves"