Пређи на садржај

Нека ми не сване

С Википедије, слободне енциклопедије

Нека ми не сване
Песма Евровизије 1998.
Држава Хрватска
Извођач(и)Данијела Мартиновић
Језикхрватски
ДиригентСтипица Калогјера
Финале5. (131)
Хронологија
Пробуди ме (1997)   
Марија Магдалена (1999) ►

Нека ми не сване је песма хрватске певачице Данијеле Мартиновић, објављена 6. марта 1998. године. Написао ју је и компоновао Петар Грашо, а продуцирали Реми Казиноти и Стипица Калогјера. Песма је освојила Дору 1998. и представљала је Хрватску на Песми Евровизије 1998. где је завршила на петом месту.

Позадина и композиција

[уреди | уреди извор]

Песму "Нека ми не сване" је написао и компоновао Петар Грашо, а продуцирали Реми Казиноти и Стипица Калогјера. Песма је снимљена почетком 1998. године у Студију Лисински у Загребу. [1] Први пут је изведена на Дори 1998., а дан касније дистрибуирана је хрватским радио станицама. Убрзо након тога, песма је објављена као ЦД сингл са инструменталном и верзијом на енглеском језику као б-страном. Енглеску верзију под називом "Despair" је написала Марина Мудринић. [2]

Песма је драматична балада, често описивана као архетипска „балканска балада”, а Данијела жели да „престане да постоји” уместо да живи још један дан без свог љубавника. Песма почиње тихо, чује се само Данијелин глас, али уз пратеће вокале и лагане инструменте, долази до врхунца. [3]

Весна Жагар оптужила је 2001. године Петра Грашу, главног писца песме, да је плагирао њену песму "К'о мирисни пупољци". Жагар је тврдила да је Грашо у „Нека ми не сване” користио мелодије песме "К'о мирисни пупољци". Према њеним речима, Грашо је од Жарка Черњула добио аудио касету са њеним демо снимцима коју је касније, наводно, употребио и уградио у хор спорне композиције. [4]

Музички спот за песму "Нека ми не сване" снимљен је у Националном парку Плитвичка језера 1998. године, а режирао га је Денис Волфарт. [5] 2012. године, музички спот је постављен на Мартиновићеву званичну Јутјуб страницу где је до јуна 2023. прикупио четири милиона прегледа [5]

Песма Евровизије

[уреди | уреди извор]

Дана 6. марта 1998. године, одржан је избор за проналажење представника Хрватске на Песми Евровизије 1998. године. Од 25 пријава, Мартиновићева је била 17. која је извела своју песму. Током гласања песма је добила 165 поена од регионалних жирија уз додатно добијање комплета од 12 поена од публике, чиме је победила на такмичењу. [6]

На Евровизији

[уреди | уреди извор]

Песма је представљала Хрватску на Песми Евровизије 1998, након што је изабрана преко Доре 1998. [7] Због великог броја земаља које желе да учествују у такмичењу, систем испадања је уведен 1993 како би се смањио број земаља које би могле да се такмиче у такмичењу сваке године. [8] Хрватска је имала довољно висок просечан укупан број поена да се квалификује у финале издања 1998. одржаног у Утилита арени у Бирмингему 9. маја 1998. [9] Мартиновићевој је то био други пут да је представљала Хрватску, јер је раније представљала Хрватску 1995. године као чланица групе Магазин. [10]

Током првог дела представе Мартиновићева је стајала обучена у тамни огртач, а пре последњег рефрена се скинула откривајући белу хаљину која се налазила испод плашта. [11] Сматра се једним од најупечатљивијих тренутака у хрватској историји на Песми Евровизије и створио је широко коришћен термин „промена хаљине“. [12]

У мајској анкети коју је спровео Еурофест Хрватска, група фанова Песме Евровизије с подручја Хрватске, „Нека ми не сване“ изабрана је за најбољу међу 23 хрватских учешћа до сада. [13]

Списак песама

[уреди | уреди извор]
  1. „Нека ми не сване“ – 2:59
  2. „Despair“ (енглеска верзија) – 2:59
  3. „Нека ми не сване” (Инструментал) – 2:59
  4. Снимак са Доре 1998.

Поени на Евровизији

[уреди | уреди извор]
Поена Држава[14]
12
10
8  Француска
7  Кипар
6
5
4
3
2
1  Шпанија

Референце

[уреди | уреди извор]
  1. ^ Parlov, Tomislav (10. 2. 2023). „Danijela je dvaput pobijedila na Dori, pjesmu o nesretnoj ljubavi napisao joj Grašo”. Story (на језику: хрватски). Приступљено 27. 6. 2023. 
  2. ^ „Danijela - Despair”. Offizielle Deutsche Charts (на језику: хрватски). Приступљено 28. 6. 2023. 
  3. ^ Klarić, Marijana (15. 5. 2019). „Danijela Martinović otkrila zbog čega silno žali i što bi učinila totalno drugačije da je sad na Eurosongu, posebnu poruku ima i za Roka Blaževića”. Slobodna Dalmacija (на језику: хрватски). Приступљено 27. 6. 2023. 
  4. ^ Morić, Danijela-Ana (3. 4. 2018). „Kad pjesma zvuči poznato: Gdje prestaje inspiracija, a počinje krađa?”. tportal (на језику: хрватски). Приступљено 27. 6. 2023. 
  5. ^ а б Antolić, Marija (2. 3. 2021). „Danijela Martinović prisjetila se spota za "Neka mi ne svane". eurosong.hr (на језику: хрватски). Приступљено 27. 6. 2023. 
  6. ^ „Dora 1998. - Opatija”. eurosong.hr (на језику: хрватски). Приступљено 27. 6. 2023. 
  7. ^ „Danijela sings "Neka mi ne svane". eurovision.tv (на језику: хрватски). Приступљено 27. 6. 2023. 
  8. ^ Jordan, Paul (18. 9. 2016). „Milestone Moments: 1993/4 – The Eurovision Family expands”. European Broadcasting Union. Архивирано из оригинала 13. 5. 2018. г. Приступљено 28. 6. 2023. 
  9. ^ „Danijela sings "Neka mi ne svane"Eurovision 1998 Croatia: Danijela - "Neka mi ne svane". Eurovision World (на језику: хрватски). Приступљено 27. 6. 2023. 
  10. ^ Roxburgh, Gordon (2020). Songs for Europe: The United Kingdom at the Eurovision Song Contest. Four: The 1990s. Prestatyn, United Kingdom: Telos Publishing. стр. 324—330. ISBN 978-1-84583-163-9. 
  11. ^ „Znate li da je Danijela Martinović pokrenula popularni trend na Eurosongu?”. Index (на језику: хрватски). 8. 5. 2023. Приступљено 27. 6. 2023. 
  12. ^ „Zadnji Eurosong u Engleskoj: Danijela Martinović bila peta i pokrenula novi trend”. Index (на језику: хрватски). 18. 2. 2023. Приступљено 27. 6. 2023. 
  13. ^ „Fanovi Eurosonga odabrali koja je bila najbolja hrvatska pjesma na tom natjecanju. Slažete li se s izborom?”. Novi list (на језику: хрватски). 3. 5. 2018. Приступљено 6. 3. 2019. 
  14. ^ „Results of the Final of Birmingham 1998”. European Broadcasting Union. Архивирано из оригинала 13. 4. 2021. г. Приступљено 13. 4. 2021.