Песма Евровизије 1998.

С Википедије, слободне енциклопедије
Песма Евровизије 1998.
ESC 1998 logo.png
Датуми
Финале9. мај 1998.
Домаћин
Место одржавањаНационална арена
Уједињено Краљевство Бирмингем, УК
Водитељ(и)Улрика Џонсон
Тери Воган
ДиригентМартин Коч
РежисерГеоф Поснер
Извршни супервизорКристин Маршал Ортиз
ЕмитерBBC.svgBBC
У паузиJupiter, The Bringer of Joviality
Учесници
Број учесника25
Земље дебитантиСеверна Македонија Македонија
Земље повратницеБелгија Белгија
Израел Израел
Румунија Румунија
Словачка Словачка
Финска Финска
Повукле сеАустрија Аустрија
Република Босна и Херцеговина Босна и Херцеговина
Данска Данска
Исланд Исланд
Италија Италија
Русија Русија
  • Португал на избору за Песму Евровизије*АндораМонако на избору за Песму ЕвровизијеЛихтенштајн на избору за Песму Евровизије*Сан МариноШпанија на избору за Песму ЕвровизијеШпанија на избору за Песму ЕвровизијеШпанија на избору за Песму ЕвровизијеШпанија на избору за Песму ЕвровизијеФранцуска на избору за Песму ЕвровизијеФранцуска на избору за Песму ЕвровизијеУједињено Краљевство на избору за Песму ЕвровизијеУједињено Краљевство на избору за Песму ЕвровизијеУједињено Краљевство на избору за Песму ЕвровизијеУједињено Краљевство на избору за Песму ЕвровизијеУједињено Краљевство на избору за Песму ЕвровизијеИрска на избору за Песму ЕвровизијеИсланд на избору за Песму ЕвровизијеБелгија на избору за Песму ЕвровизијеХоландија на избору за Песму ЕвровизијеШвајцарска на избору за Песму ЕвровизијеНемачка на избору за Песму ЕвровизијеДанска на избору за Песму ЕвровизијеДанска на избору за Песму ЕвровизијеДанска на избору за Песму ЕвровизијеДанска на избору за Песму ЕвровизијеДанска на избору за Песму ЕвровизијеМалта на избору за Песму ЕвровизијеМалта на избору за Песму ЕвровизијеИталија на избору за Песму ЕвровизијеИталија на избору за Песму ЕвровизијеИталија на избору за Песму ЕвровизијеИталија на избору за Песму ЕвровизијеИталија на избору за Песму Евровизије*ВатиканНорвешка на избору за Песму ЕвровизијеНорвешка на избору за Песму ЕвровизијеШведска на избору за Песму ЕвровизијеШведска на избору за Песму ЕвровизијеШведска на избору за Песму ЕвровизијеФинска на избору за Песму ЕвровизијеФинска на избору за Песму ЕвровизијеЕстонија на избору за Песму ЕвровизијеЕстонија на избору за Песму ЕвровизијеЕстонија на избору за Песму Евровизије*ЛетонијаЛитванија на избору за Песму ЕвровизијеСловачка на избору за Песму ЕвровизијеАустрија на избору за Песму ЕвровизијеСловенија на избору за Песму ЕвровизијеМађарска на избору за Песму ЕвровизијеХрватска на избору за Песму ЕвровизијеБосна и Херцеговина на избору за Песму ЕвровизијеСР Југославија на избору за Песму Евровизије*АлбанијаМакедонија на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму ЕвровизијеГрчка на избору за Песму Евровизије*БугарскаРумунија на избору за Песму Евровизије*Молдавија*Украјина*БелорусијаРусија на избору за Песму ЕвровизијеРусија на избору за Песму Евровизије*Грузија*Азербејџан*АзербејџанТурска на избору за Песму ЕвровизијеКипар на избору за Песму ЕвровизијеИзраел на избору за Песму Евровизије*ЈерменијаМароко на избору за Песму ЕвровизијеПољска на избору за Песму Евровизије*ЧешкаЛуксембург на избору за Песму Евровизије*ЛибанТунис на избору за Песму Евровизије*Алжир*Казахстан*Иран*Ирак*Сирија*Јордан*Саудијска Арабија*Палестинска Народна Самоуправа*Палестинска Народна Самоуправаframeless}}
    О слици
         Земље које су учествовале у финалу     Земље које су учествовале ранијих година, али не и 1998
Гласање
Систем гласањаПоене у омјеру 100% додељивао је телевотинг.
Телевотинг из свих земаља доделио је
(редом) 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2 и 1 поен(а) за својих топ 10 песама. Три земље су користиле жири.
Нула поенаШвајцарска Швајцарска
Победничка песмаИзраел ИзраелDiva

Песма Евровизије 1998. је било 43. по реду такмичење за најбољу Песму Евровизије и одржано је 9. маја 1998. у Националној арени у Бирмингему, Уједињено Краљевство.

Био је то рекордни осми пут да је УК домаћин такмичења, односно прво домаћинство Бирмингема. Домаћинство УК обезбедила је група Katrina & the Waves која је годину дана раније у Даблину победила са песмом Love Shine a Light. Водитељи су били Улрика Џонсон и дугогодишњи коментатор Тери Воган. Поред тога што је био водитељ, Тери Воган је такође и коментарисао такмичење.

Дана Интернашонал, представница Израела, је победила на такмичењу са песмом Diva освојивши 172 поена. Певачица је изазвала бројне контроверзе због промене пола 1993. године, тако поставши прва трансексуалка која је учествовала на такмичењу.[1]

Формат[уреди | уреди извор]

Ово је био последњи пут да су на такмичењу користили оркестар, такође и прва година где се масовно користио телевотинг, и последња година где је извођач морао да пева на матерњем језику. Такмичење 1998. је остало упамћено по томе што је победник одлучен у последњем тренутку. Представници Грчке, Немачке, Словеније, Швајцарске, Малте, Израела и Белгије су певали уз већ снимљену матрицу (поред тога су представници Словеније и Немачке представили свог диригента).

Учесници[уреди | уреди извор]

На овом такмичењу је учествовало 25 земаља: Македонија је учествовала први пут телевизијски, поред тога што су 1996. послали представника, али нису прошли квалификациону рунду. Белгија, Финска и Словачка се враћају након једногодишње паузе. Поред тога што су послали представнике 1996. и нису успели да прођу квалификациону рунду, Румунија и Израел први пут учествују после 1994. односно 1995. године. Због лоших пласмана претходних година, на такмичење нису могли да учествују: Аустрија, Босна и Херцеговина, Данска, Исланд и Русија. Италија је одустала од такмичења из непознатих разлога, и није се вратила на такмичење све до 2011. године.

Резултати[уреди | уреди извор]

Земље означене у црвеном су искључене из такмичења 1999. године.

РБ Држава Језик Извођач Оригинални назив
песме
Српски превод ПОЗ. БОД.
01 Хрватска Хрватска хрватски Данијела Нека ми не сване 5. 131
02 Грчка Грчка грчки Thalassa Mia krifi evesthisia Тајна осећајност 20. 12
03 Француска Француска француски Мари Лин Où aller Где отићи 24. 3
04 Шпанија Шпанија шпански Микел Херзог ¿Qué voy a hacer sin ti? Шта ћу да радим без тебе 16. 21
05 Швајцарска Швајцарска немачки Гунвор Lass ihn Пусти га 25. 0
06 Словачка Словачка словачки Катарина Хаспрова Modlitba Молитва 21. 8
07 Пољска Пољска пољски Sixteen To takie proste То је лако 17. 19
08 Израел Израел хебрејски Дана Интернашонал Diva 1. 172
09 Немачка Немачка немачки Гилдо Хорн Guildo hat euch lieb! Гилдо те воли! 7. 86
10 Малта Малта енглески Кјара The One That I Love Једини којег волим 3. 165
11 Мађарска Мађарска мађарски Чарли A holnap már nem lesz szomorú Проћи ће туга сутра 23. 4
12 Словенија Словенија словеначки Вили Ресник Naj bogovi slišijo Нека богови чују 18. 17
13 Ирска Ирска енглески Дон Мартин Is Always Over Now? Јел готово заувек сада? 9. 64
14 Португалија Португал португалски Alma Lusa Se eu te pudesse abraçar Кад бих могла да те загрлим 12. 36
15 Румунија Румунија румунски Малина Олинеску Eu cred Верујем 22. 6
16 Уједињено Краљевство Уједињено Краљевство енглески Имани Where Are You? Где си ти? 2. 166
17 Кипар Кипар грчки Михалис Хацијанис Genesis Хенесис 11. 37
18 Холандија Холандија холандски Едсилија Ромбли Hemel en aarde Небо и земља 4. 150
19 Шведска Шведска шведски Џил Џонсон Kärleken är Љубав је 10. 53
20 Белгија Белгија француски Мелани Кол Dis oui Кажи да 6. 122
21 Финска Финска фински Едеа Aava Отворен предео 15. 22
22 Норвешка Норвешка норвешки Ларс Фредриксен Alltid sommer Увек лето 8. 79
23 Естонија Естонија естонски Којт Томе Mere lapsed Деца мора 12. 36
24 Турска Турска турски Tüzmen Unutamazsın Не можеш да заборавиш 14. 25
25 Северна Македонија Македонија македонски Владо Јаневски Не зори, зоро Не свани зоро 19. 16

Таблица расподеле гласова[уреди | уреди извор]

Начин гласања:
Златно: Телевотинг.
Плаво: Стручни жири.
Гласачи
П
о
е
н
а
Хрватска Грчка Француска Шпанија Швајцарска Словачка Пољска Израел Немачка Малта Мађарска Словенија Ирска Португалија Румунија Уједињено Краљевство Кипар Холандија Шведска Белгија Финска Норвешка Естонија Турска Северна Македонија
У
ч
е
с
н
и
ц
и
Хрватска 131 5 8 1 5 10 6 10 10 10 12 3 2 2 7 4 3 5 3 6 3 4 12
Грчка 12 12
Француска 3 1 2
Шпанија 21 1 4 6 3 4 3
Швајцарска 0
Словачка 8 8
Пољска 19 2 5 2 10
Израел 172 10 12 10 10 10 7 12 7 6 12 7 5 10 6 5 10 10 3 7 5 8
Немачка 86 3 12 12 8 8 10 6 6 12 7 1 1
Малта 165 7 6 6 5 8 12 8 7 8 7 3 12 5 12 5 8 6 8 5 12 5 10
Мађарска 4 1 1 2
Словенија 17 3 2 5 4 3
Ирска 64 2 2 4 2 2 6 6 1 1 8 8 1 4 2 8 7
Португал 36 1 10 6 2 2 2 2 1 6 4
Румунија 6 6
Уједињено Краљевство 166 12 7 3 3 3 1 7 12 1 8 10 5 5 6 12 8 7 7 6 8 5 8 12 10
Кипар 37 4 12 5 1 1 1 4 4 3 2
Холандија 150 10 8 5 4 7 6 5 8 6 7 12 10 7 10 8 12 7 8 7 3
Шведска 53 3 4 8 2 1 5 6 10 12 2
Белгија 122 4 7 7 4 7 12 5 4 3 3 6 7 8 7 6 10 2 7 6 1 6
Финска 22 10 1 10 1
Норвешка 79 8 1 4 4 3 5 5 10 4 3 4 3 3 12 4 2 4
Естонија 36 2 8 1 4 2 1 2 4 12
Турска 25 5 12 2 1 5
Македонија 16 6 3 4 3

Извођачи који су учествовали раније[уреди | уреди извор]

Извођач Држава Претходни наступи
Жозе Сид (члан групе Alma Lusa) Португалија Португал 1980.
Данијела Мартиновић Хрватска Хрватска 1995. (као члан групе Магазин)

Квалификација за Песму Евровизије 1999.[уреди | уреди извор]

Осим земље домаћина 1999., 16 земаља са највишим просеком бодова од 1994. до 1998. су се квалификовале за такмичење 1999. године.

Легенда:
     Аутоматски су се квалификовали
     Квалификовали се
     Повукли су се

Поз. Земља Резултат Просечан резултат
1994 1995 1996 1997 1998
1 Ирска Ирска
226
44
162
157
64
130.60
Израел Израел
81
172
126.50
2 Уједињено Краљевство УК
63
76
77
227
166
121.80
3 Малта Малта
97
76
68
66
165
94.40
4 Норвешка Норвешка
76
148
114
0
79
83.40
5 Хрватска Хрватска
27
91
98
24
131
74.20
6 Шведска Шведска
48
100
100
36
53
67.40
7 Кипар Кипар
51
79
72
98
37
67.40
8 Холандија Холандија
4
78
5
150
59.25
9 Немачка Немачка
128
1
22
86
59.25
10 Пољска Пољска
166
15
31
54
19
57.00
11 Француска Француска
74
94
18
95
3
56.80
12 Турска Турска
21
57
121
25
56.00
13 Шпанија Шпанија
17
119
17
96
21
54.00
14 Естонија Естонија
2
94
82
36
53.50
15 Белгија Белгија
8
22
122
50.67
16 Словенија Словенија
84
16
60
17
44.25
17 Мађарска Мађарска[а]
122
3
39
4
42.00
18 Португалија Португал
73
5
92
0
36
41.20
19 Грчка Грчка
44
68
36
39
12
39.80
20 Северна Македонија Македонија
16
16.00
21 Финска Финска
11
9
22
14.00
22 Словачка Словачка
15
19
8
14.00
23 Швајцарска Швајцарска
15
22
5
0
10.50
24 Румунија Румунија
14
6
10.00

Напомене:

  1. ^ Након што је Летонија одбила да дебитује 1999. године, место је првобитно додељено Мађарској, међутим како су и они одустали, место је на крају додељено Португалу.

Референце[уреди | уреди извор]

  1. ^ Bakker, Sietse (21. 12. 2009). „Taboo breaking year”. European Broadcasting Union. Приступљено 21. 12. 2009.