Породица Доналда Трампа
Породица Доналда Трампа | |
---|---|
Садашњи регион | Менхетн, Њујорк - Палм Бич, Флорида, САД |
Чланови | |
Повезани чланови |
Породица Доналда Трампа, 45. председника Сједињених Држава и власника Организације Трамп, америчка је породица немачког и шкотског порекла.[1] Активни су у бизнису, забави, политици и некретнинама. Доналд Трамп, његова трећа супруга Меланија и њихов син Барон представљали су прву породицу за време његовог председничког мандата. Трампов отац Фред био је син немачких имиграната, док је његова мајка Мери Ен Меклауд била шкотска имигранткиња. Трамп има петоро деце и десеторо унучади.
Супруге
[уреди | уреди извор]Ивана Трамп
[уреди | уреди извор]Ивана Мари Трамп (рођена Зелничкова), прва супруга Доналда Трампа, рођена је 20. фебруара 1949. у Злину, у Чехословачкој, данашњој Чешкој. Била је модни модел и пословна жена која је постала натурализована држављанка САД 1988.[2] У браку су били од 1977. до 1990. године.[3] Ивана Трамп умрла је у свом дому у Њујорку у 73. години 14. јула 2022.
Ивана је седам година била виши извршни директор Организације Трамп,[4]и извршна потпредседница за дизајн ентеријера.[5][6] Руководила је дизајнирањем ентеријера Трампове куле са својим препознатљивим ружичастим мермером.[5] Ивана је именована за извршну директорку[7][8] и председницу хотела и казина "Трамп" у Атлантик Ситију, а касније је постала и менаџерка хотела Плаза наМенхетну.[9]
Марла Мејплс
[уреди | уреди извор]Марла Ен Мејплс (рођена 27. октобра 1963.) је америчка глумица, јавна личност, модел, певачица и водитељка. Била је друга супруга бившег америчког председника Доналда Трампа. Венчали су се 1993. године, два месеца након рођења ћерке Тифани , а развели се 1999. године.[10]
Меланија Трамп
[уреди | уреди извор]Меланија Трамп (рођена Кнавс), трећа и садађња супруга Доналда Трампа, рођена је 26. априла 1970. године у Новом Месту у Југославији, данашњој Словенији. Имала је дугу каријеру модела и друга је прва дама Сједињених Америчких Држава у историји рођена у иностранству [11]Венчали су се 2005. године. Меланија је постала натурализована држављанка САД 2006.[12] Није се одмах уселила у Белу кућу када је њен муж постао председник, већ остала остала у кули Трамп са њиховим сином Бароном до краја школске године 2016–2017.[13] Меланија и њен син преселили су се у Белу кућу 11. јуна 2017. године.
Деца
[уреди | уреди извор]Трамп има петоро деце из три брака: Доналд Млађи, Иванка и Ерик Трамп са Иваном Трамп; Тифани Трамп са Марлом Мејплс и Барон Трамп са Меланијом Трамп .
Први брак
[уреди | уреди извор]Доналд млађи, Иванка и Ерик су троје Трампове најстарије деце, из његовог првог брака са Иваном Трамп.[14]
Пре избора, сваки од браће и сестара имао је титулу извршног потпредседника у Трамповој организацији. Током кампање, служили су као сурогати свом оцу у националним информативним програмима. Након Трампове изборне победе, сво троје су именовани у председнички прелазни тим.[15]
После инаугурације, Доналд млађи и Ерик су преузели контролу над породичним царством некретнина. Иванка се преселила у Вашингтон, са супругом Џаредом Кушнером, који је постављен на виши саветнички положај у Белој кући.[16]
Други брак
[уреди | уреди извор]Тифани Аријана Трамп (рођена 13. октобра 1993.) је једино дете Доналда Трампа са Марлом Мејплс. Током 2016. је у мањој мери учествовала у очевој кампањи, јер је студирала социологију и урбанистичке студије на Универзитету у Пенсилванији.[17] Убрзо након што је дипломирала, одржала је говор подршке свом оцу на Републичкој националној конвенцији.[18] Стекла је диплому на Правном центру Универзитета Џорџтаун у Вашингтону у мају 2020.[19]
Трећи брак
[уреди | уреди извор]Барон Вилијам Трамп (рођен 20. марта 2006.) [20] је Трампово најмлађе и једино дете са Меланијом Трамп. У мају 2006, Барон Трамп је крштен у епископалној цркви у Палм Бичу на Флориди.[21][22] Школу је похађао на Менхетну. Поред енглеског, Барон течно говори и словеначки језик.[23]
Када је 2017. његов отац преузео дужност председника, Барон и његова мајка су на Менхетну остали до краја његове текуће школске године. У јуну, он и Меланија су се преселили у Белу кућу и он се уписао у приватну школу у Потомаку, Мериленд.[24] Када је 2021. године његов отац напустио Белу кућу и преселио се на Флориду, поново је завршио школску годину, затим отишао на Флориду и уписао се на Оксбриџ академију, приватну припремну школу за колеџ у Вест Палм Бичу на Флориди.[25]
Барон је љубитељ фудбала. Појавио се у дресу ФК Арсенал и упознао играче Ди-Си Јунајтеда у априлу 2017.[26] У септембру 2017. придружио се омладинском тиму за развојну академију Ди-Си Јунајтеда у сезони 2017–2018.[27] Од фебруара 2019, Барон је играо за фудбалску асоцијацију Арлингтон. [28]
У мају 2024. године, Барон је изабран да као члан републиканске делегације флориде присуствује Републиканској националној конвенцији 2024, што би био његов први улазак у политику.[29] Међутим, Меланија Трамп је касније рекла да је њен син одбио позив, наводећи "претходне обавезе".[30] У јулу 2024. године добио је овације публике присуствујући предизборном митингу свог оца на Флориди.[31]
Унучад
[уреди | уреди извор]Доналд Трамп има десеторо унучади. Син Доналд Трамп млађи и његова бивша супруга Ванеса имају петоро деце, ћерка Иванка и њен супруг Џаред Кушнер имају троје, док Ерик Трамп и његова супруга Лара имају двоје. [32]
Порекло
[уреди | уреди извор]Према биографкињи Гвенди Блер, породица је потицала од путујућег адвоката, Ханса Друмпфа, који се настанио у Калштату, селу у Фалачку, у Немачкој, 1608. године, а чији су потомци променили име из Друмпф у Трамп током Тридесетогодишњег рата ( 1618–1648).[33] Презиме Трамп је први пут забележено у Калштату током 18. века.[34] Новинарка Кејт Коноли, која је посетила Калштат, пронашла је неколико варијација у писању презимена у сеоским архивама, укључујући Друмб, Тромб, Тромп, Трум, Трумпфф и Дромб.[35]
Јоханес Трамп, рођен у оближњем селу Бобенхајм ам Берг 1789. године. Почетком 1830-их бавио се виноградарством у Калштату где је његов унук, Фридрих Трамп, деда Доналда Трампа, рођен 1869.[34] Неколико његових потомака су такође били виноградари у Калштату, једном од многих села у познатом винородном региону Палатината (Пфалз).[33] Сестра Јоханеса Трампа, Шарлот Луиза, удала се за Јохана Георга Хајнца. Њихов син Јохан Хајнрих (Џон Хенри) Хајнц (1811–1891), који је емигрирао у Сједињене Државе 1840, био је отац Хенрија Џ. Хајнца (1844–1919), оснивача компаније Хајнц и рођака Доналда Трампа.[36]
Ово немачко порекло дуго је скривао отац Доналда Трампа, Фред Трамп, који је до своје десете године одрастао у средини која је углавном говорила немачки;[37]после Другог светског рата и до 1980-их, говорио је људима да је шведског порекла.[38] Доналд Трамп је ово написао у Уметности договора (1987), али је касније додао да је „поносан“ на своје немачко порекло и да је служио као велики маршал на паради потомака немачких имиграната у Њујорку 1999. године.[39][40]
Породица Трамп је у Немачкој била је лутеранска.[41][42] Родитељи Доналда Трампа су ишли у презбитеријанску цркву у Квинсу, где је Трамп примио свето помазење 1959. године.[43]
Породично стабло
[уреди | уреди извор]Родитељи
[уреди | уреди извор]Фред Трамп
[уреди | уреди извор]Отац Доналда Трампа, Фред Трамп (1905–1999), рођен у Њујорку, успешно се бавио некретнинама.[44][45] Користећи своје наследство, Фред Трамп и његова мајка Елизабета основали су компанију E. Trump & Son 1927. године.[46] Компанија је расла почевши да гради и управља породичним кућама у Квинсу, касарнама и становима за особље америчке морнарице у близини великих бродоградилишта дуж источне обале и више од 27.000 станова у Њујорку.[47] Трампа је 1954. године истраживао комитет америчког Сената за незаконито профитерство[48], а држава Њујорк по истим оптужбама 1966.[49]
Доналд Трамп је 1971. године постао председник очеве компаније зе пословање са некретнинама, а 1973. га је преименовао у организацију Трамп [50] Те године, Доналда и његовог оца тужио је Одсек за грађанска права америчког Министарства правде због кршења Закона о праведном становању.[51] Средином 1970-их, Доналд је од свог оца примио позајмице које су прелазиле вредност од 14 милиона америчких долара (касније је Доналд тврдио да је у питању био само 1 милион долара).[52] Доналд је био председник и председавајући организације Трамп до преузимања функције председника САД.[53]
Мери Ен Меклауд Трамп
[уреди | уреди извор]Рођена као Мери Ен Меклауд (1912–2000) у Тонгу, малом селу близу Сторновеја, на западним острвима Шкотске, била је ћерка рибара Малколма Меклауда и Мери Меклауд (рођене Смит).[54] Са 17 година емигрирала је у Сједињене Државе са 50 долара (еквивалентно 918 долара у 2018. години)[55] и преселила се код сестре пре него што је почела да ради као собарица у Њујорку.[54][56] Мери и Фред Трамп упознали су се у Њујорку и венчали 1936. године, настанивши се заједно у Квинсу. Мери је постала држављанка САД 1942.[54][57] Док је био у посети Шкотској у јуну 2008. године , Доналд Трамп је рекао: „Мислим да се осећам као Шкот“.[39][40]
Деда и баба
[уреди | уреди извор]Фредерик Трамп
[уреди | уреди извор]Године 1885, деда Доналда Трампа, Фридрих Трамп, емигрирао је из Калштата, Палатинат (тада део Краљевине Баварске), у Сједињене Државе са 16 година. Своје име је превео на англицизам као Фредерик 1892. године, када је постао амерички држављанин.[44] Током златне грознице у Клондајку, стекао је богатство отварањем ресторана и хотела у Бенету, а касније и Вајтхорсу, служећи трагаче за златом на путу; један биограф је написао да је посао укључивао бордел, за шта је Доналд Трамп рекао да је "лаж".[58] Када је покушао да се врати, Немачка је 1905. године протерала Фредерика због недостатка регулисања обавезне војне службе и зато што није обавестио власти пре његовог одласка 1885. године; његова каснија жалба је одбијена.[59] Умро је у првом таласу пандемије шпанске грознице 1918. године. Након његове смрти, његово богатство је прешло на његову жену и сина.
Елизабет Крист Трамп
[уреди | уреди извор]Бака Доналда Трампа, Елизабет Крист Трамп, рођена је 1880. године, а умрла је 6. јуна 1966. године. Удала се за Фредерика Трампа 1902. и са њим се преселила у Сједињене Америчке Државе. Као и њен муж, она је била родом из Калштата, рођена као ћерка Филипа и Марије Крист. Филип Крист је водио порекло од Јоханеса Криста (1626–1688/9) из Флерсхајма у Хесену. Елизабетх Крист Трамп је била потомак мајстора за оргуље Јохана Мајкла Хартунга (1708–1763) преко своје баке по оцу Сабине Крист.[60]
Малком Меклауд
[уреди | уреди извор]Деда Доналда Трампа по мајци, Малком „Цалум” Меклауд, рођен је 27. децембра 1866. године, а умро је 22. јуна 1954. године. Био је земљорадник, рибар и официр.[61]
Мери Ен Смит Меклауд
[уреди | уреди извор]Бака Доналда Трампа по мајци, Мери Ен, рођена је 11. јула 1867. године, а умрла је 17. децембра 1963. године. Удала се за Малкома 23. априла 1891. и са њим имала десеторо деце.[62]
Браћа и сестре
[уреди | уреди извор]Маријан Трамп Бери
[уреди | уреди извор]Маријан Бери (1937–2023) је била најстарија сестра Доналда Трампа. Била је виши савезни судија у трећем окружном апелационом суду,[63] повукла се 2017. након што је њен брат преузео дужност, а званично је пензионисана 2019.[64]
Фред Трамп млађи
[уреди | уреди извор]Фредерик "Фреди" Трамп Млађи (1938–1981)[65][66] је био старији брат Доналда Трампа. 26. септембра 1981.[66] у 42. години преминуо је од срчаног удара.[67]
Елизабет Трамп Грау
[уреди | уреди извор]Елизабет Џоан Трамп Грау (рођена 1942) је старија сестра Доналда Трампа.[68] Године 1989. удала се за филмског продуцента Џејмса Грауа.[69] Радила је као административни асистент за банку Чејс на Менхетну, [69] пре него што се пензионисала на Флориди.[70] Она је једина жива сестра Доналда Трампа.[71]
Роберт Трамп
[уреди | уреди извор]Роберт Стјуарт Трамп (1948–2020) био је млађи брат Доналда Трампа.[72] Као извршни директор управљао је некретнинама организације Трамп.[73][74] Инвестирао је у SHiRT LLC, једног од два власника компаније CertiPathx из Вирџиније, која је 2019. добила државни уговор вредан 33 милиона долара.[75]
Роберт Трамп се оженио Блејном Бердом 1980.[76] Развели су се 2009. године након што је Трамп напустио своју жену због Ен Мари Палан, запослене у Трамповој организацији. Оженио се Палан почетком 2020.[77] Трамп је преминуо 15. августа 2020. године у 71. години[78][79] Према Њујорк Тајмсу, након недавног пада, зарадио је мождано крварење.[80]
Други сродници
[уреди | уреди извор]Џон Г. Трамп
[уреди | уреди извор]Ујак Доналда Трампа по оцу, Џон Џорџ Трамп (1907–1985) био је инжењер електротехнике, проналазач и физичар који је развио терапију зрачењем и, заједно са Робертом Ј. Ван де Графом, један од првих рендгенских генератора од милион волти. Добио је Националну медаљу науке од председника Роналда Регана и био је члан Националне академије инжењера САД.
Џон В. Валтер
[уреди | уреди извор]Трампов рођак Џон В. Волтер (1934–2018) био је син сестре оца Фреда, Елизабет Трамп и њеног супруга Вилијама Волтера.[81][82] Радио је за Трампову организацију већи део свог живота и био је извршни потпредседник компаније Трамп Менаџмент[83][81][84][85] Заједно са Доналдом Трампом, Меријан Трамп Бери, Елизабет Трамп Грау и Робертом Трампом делио је власништву у грађевинским компанијама.[82][86] Волтер је такође био градоначелник Флауер Хила у Њујорку између 1988. и 1996. и као тамошњи историчар од 1996. године до своје смрти 2018.[87][88]
Мери Л. Трамп
[уреди | уреди извор]Нећака Доналда Трампа, Мери Л. Трамп, је клинички психолог, бизнисмен и аутор који је написао књигу о Доналду Трампу и породици под насловом Превише и никад довољно (2020).
Табела чланова породице
[уреди | уреди извор]Рођење | Смрт | Фотографија | Име | Сродство Доналду Џ. Трампу | Занимање | Референце |
---|---|---|---|---|---|---|
1869 | 1918 | Фредерик Трамп | Деда по оцу | Берберин, кафеџија | [89][90] | |
1880 | 1966 | Елизабет Крист Трамп | Баба по оцу | Трговац некретнинама | [91][92] | |
1905 | 1999 | Фред Трамп | Отац | Бизнисмен | [93] | |
1907 | 1985 | Џон Џорџ Трамп | Стриц | Инжењер електротехнике, проналазач и физичар | [94] | |
1912 | 2000 | Мери Ен Меклауд Трамп | Мајка | Социјални радник | [95] | |
1937 | 2023 | Маријан Трамп Бери | Сестра | Адвокат, судија | [96] | |
1938 | 1981 | Фред Трамп Млађи | Брат | Пилот | [97] | |
1946 | – | Доналд Трамп | – | Политичар, бизнисмен, јавна личност | [98][99] | |
1948 | 2020 | Роберт Трамп | Брат | бизнисмен | [100] | |
1949 | 2022 | Ивана Трамп | Прва супруга | бизнисмен | [101] | |
1963 | – | Марла Мејплс | Друга супруга | Глумица, јавна личност, певачица, | [102] | |
1965 | – | Мери Л. Трамп | Нећака | Психолог и књижевник | [103] | |
1970 | – | Меланија Трамп | Трећа супруга | Модел, бизнисмен | [104] | |
1977 | – | Доналд Трамп Млађи | Син | Политички активиста, бизнисмен, писац и бивши телевизијски водитељ | [105] | |
1981 | – | Иванка Трамп | Ћерка | Бизнисмен и бивши политички кадар | [106] | |
1984 | – | Ерик Трамп | Син | Бизнисмен, активиста и бивши водитељ ријалити телевизије | [107] | |
1993 | – | Тифани Трамп | Ћерка | Правни асистент | [108] | |
2006 | – | Барон Трамп | Син | Студент | [25] |
Референце
[уреди | уреди извор]- ^ „Scottish Roots – Donald Trump”. Scottish Roots. Архивирано из оригинала 26. 1. 2018. г. Приступљено 29. 1. 2018.
- ^ „Ivana Trump becomes U.S. citizen”. Associated Press. 27. 5. 1988. Архивирано из оригинала 18. 4. 2019. г. Приступљено 21. 8. 2015.
- ^ „Trumps Get Divorce; Next, Who Gets What?”. The New York Times. 12. 12. 1990. Архивирано из оригинала 8. 5. 2019. г. Приступљено 5. 3. 2023.
- ^ McCauley, Dana (29. 4. 2016). „This is the woman who made Donald Trump a household name”. NewsComAu (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 4. 11. 2018. г. Приступљено 25. 8. 2020.
- ^ а б Shnayerson, Michael (2. 1. 1988). „Inside Ivana's Role in Donald Trump's Empire”. Vanity Fair. Архивирано из оригинала 29. 12. 2020. г. Приступљено 23. 8. 2020.
- ^ Bender, Marylin (7. 8. 1983). „The Empire and Ego of Donald Trump”. The New York Times. Архивирано из оригинала 16. 6. 2016. г. Приступљено 31. 10. 2016.
- ^ Burleigh, Nina (1. 2. 2017). „What Melania, Ivanka, Ivana, Marla tell us about the role of women in Trump's world”. Newsweek (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 10. 1. 2021. г. Приступљено 24. 8. 2020.
- ^ Ellison, Sarah. „IVANKA'S APPRENTICE | Vanity Fair | February 2017”. Vanity Fair | The Complete Archive (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 14. 1. 2021. г. Приступљено 12. 1. 2021.
- ^ „10 Juiciest Secrets of the Plaza Hotel – Donald Trump's Ownership of the Plaza”. Townandcountrymag.com. 7. 6. 2019. Архивирано из оригинала 22. 12. 2021. г. Приступљено 14. 7. 2022.
- ^ Brenner, Marie (1990-09-01). „After the Gold Rush”. Vanity Fair (на језику: енглески). Приступљено 2024-07-23.
- ^ „The Model American”. The New Yorker. 9. 5. 2016. Архивирано из оригинала 26. 7. 2018. г. Приступљено 10. 11. 2016.
- ^ „Melania Trump's Slovenian parents become US citizens”. BBC News (на језику: енглески). 2018-08-09. Архивирано из оригинала 7. 7. 2022. г. Приступљено 2022-07-07.
- ^ Haberman, Maggie (20. 11. 2016). „Melania and Barron Trump Won't Immediately Move to White House”. The New York Times. Архивирано из оригинала 24. 11. 2016. г. Приступљено 21. 11. 2016.
- ^ Gregorian, Dareh (14. 7. 2022). „Ivana Trump, Donald Trump's first wife, dead at 73”. NBC News. Архивирано из оригинала 21. 7. 2022. г. Приступљено 15. 7. 2022.
- ^ „Donald Trump's kids might have saved the convention”. CNN. 22. 7. 2016. Архивирано из оригинала 1. 4. 2018. г. Приступљено 12. 11. 2016.
- ^ Effron, Lauren; Santucci, John (19. 1. 2017). „How Trump's Eldest Children Have Been Handling the White House Transition”. ABC News. Архивирано из оригинала 20. 1. 2017. г. Приступљено 20. 1. 2017.
- ^ „US election: Trump children – who is the new first family?”. BBC News. 9. 11. 2016. Архивирано из оригинала 10. 11. 2016. г. Приступљено 10. 11. 2016.
- ^ „Who Is Donald's Lesser-Known Daughter, Tiffany Trump?”. Vogue. 20. 7. 2016. Архивирано из оригинала 8. 11. 2016. г. Приступљено 10. 11. 2016.
- ^ Chockrek, Ella (17. 5. 2020). „Tiffany Trump Celebrates Her Law School Graduation in Summery Tank Top + Worn-In White Loafers”. Footwear News. Архивирано из оригинала 18. 5. 2020. г. Приступљено 18. 5. 2020.
- ^ Alison Fox (21. 11. 2016). „Get to know Barron Trump, the president-elect's 5th child”. am New York. Архивирано из оригинала 14. 1. 2017. г. Приступљено 15. 12. 2016.
- ^ Bailey, Sarah Pulliam (25. 5. 2017). „Melania Trump is Catholic, she confirms after Vatican visit”. The Washington Post (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 27. 5. 2019. г. Приступљено 26. 5. 2017. „He and the first lady were married in 2005 in an Episcopal church in Palm Beach, Fla., where their son Barron Trump was later baptized.”
- ^ Murphy, Stephanie (9. 5. 2017). „Melania Trump Mother's Day interview: 'It's unconditional love'”. Palm Beach Daily News (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 17. 5. 2017. г. Приступљено 26. 5. 2017. „Donald and Melania Trump leave The Episcopal Church of Bethesda-by-the-Sea after the baptism of 8-month-old Barron William Trump on December 8, 2006.”
- ^ Al-Sibi, Noor (12. 12. 2016). „Does Barron Trump Speak Slovenian? The New First Boy Has Great Language Skills”. Bustle. Архивирано из оригинала 1. 7. 2020. г. Приступљено 16. 6. 2020.
- ^ Moore, Jack (15. 5. 2017). „Barron Trump to attend elite Md. private school (Plus, where other first kids went to school)”. WTOP News. Архивирано из оригинала 1. 7. 2023. г. Приступљено 1. 7. 2023.
- ^ а б Chamlee, Virginia; Marx, Linda (20. 8. 2021). „Barron Trump Enrolls in Private School in Palm Beach After Family Leaves White House”. People (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 16. 2. 2022. г. Приступљено 18. 2. 2022. Грешка код цитирања: Неисправна ознака
<ref>
; назив „peopleCM” је дефинисано више пута с различитим садржајем - ^ Goff, Steven (18. 4. 2017). „Barron Trump likes soccer. And Arsenal. And D.C. United?”. The Washington Post. Архивирано из оригинала 23. 9. 2017. г. Приступљено 22. 9. 2017.
- ^ Kennedy, Paul (22. 9. 2017). „Barron Trump plays for D.C. United in Development Academy”. Soccer America. Архивирано из оригинала 23. 9. 2017. г. Приступљено 22. 9. 2017.
- ^ Laviola, Erin (3. 2. 2019). „Trump: I'd Have a 'Hard Time' Letting Barron Play Football”. Heavy.com. Архивирано из оригинала 1. 5. 2019. г. Приступљено 1. 5. 2019.
- ^ Dixon, Matt (9. 5. 2024). „Barron Trump to step into the political arena as a Florida delegate at the Republican convention”. NBCNews.com. Приступљено 9. 5. 2024.
- ^ Jackson, David (10. 5. 2024). „Change of plan: Barron Trump will no longer be a delegate at the Republican convention”. USA Today. Приступљено 10. 5. 2024.
- ^ „Barron Trump receives standing ovation at rally”. www.bbc.com (на језику: енглески). Приступљено 2024-07-22.
- ^ Kim, Leena (26. 8. 2020). „Donald Trump's Family Tree: A Guide to His Parents, Children, and Siblings”. Town & Country. Архивирано из оригинала 7. 5. 2022. г. Приступљено 7. 5. 2022.
- ^ а б Blair, Gwenda (2001). The Trumps: Three Generations of Builders and a Presidential Candidate (1st изд.). Simon & Schuster. стр. 26. ISBN 9780743210799.
- ^ а б Verein für Computergenealogie: Vorfahren von Friederich "Fritz" Trump. Архивирано август 3, 2017 на сајту Wayback Machine
- ^ Kate Connolly (29. 1. 2016). „Kallstadt, Germany: on the trail of 'the Donald' in the Trump ancestral home”. The Guardian. Архивирано из оригинала 10. 1. 2021. г. Приступљено 25. 8. 2021.
- ^ McGrane, Sally (29. 4. 2016). „The Ancestral German Home of the Trumps”. The New Yorker. Архивирано из оригинала 10. 5. 2017. г. Приступљено 5. 5. 2022.
- ^ Blair, The Trumps, p. 115.
- ^ Rozhon, Tracie (26. 6. 1999). „Fred C. Trump, Postwar Master Builder of Housing for Middle Class, Dies at 93”. The New York Times. Архивирано из оригинала 4. 11. 2019. г. Приступљено 17. 3. 2017.
- ^ а б Carrell, Severin (9. 6. 2008). „'I feel Scottish,' says Donald Trump on flying visit to mother's cottage”. The Guardian. Архивирано из оригинала 30. 7. 2016. г. Приступљено 24. 7. 2016. Грешка код цитирања: Неисправна ознака
<ref>
; назив „auto” је дефинисано више пута с различитим садржајем - ^ а б Frates, Chris (24. 8. 2015). „Donald Trump's immigrant wives”. CNN. Архивирано из оригинала 31. 8. 2015. г. Приступљено 3. 9. 2015. Грешка код цитирања: Неисправна ознака
<ref>
; назив „auto1” је дефинисано више пута с различитим садржајем - ^ The small town of Kallstadt has only one religious building, the Central Lutheran church. See Kallstadt for more information.
- ^ Gwenda Blair (2000). The Trumps: Three Generations That Built an Empire. Simon and Schuster. стр. 28–29. ISBN 978-0743210799.
- ^ Barron, James (5. 9. 2016). „Overlooked Influences on Donald Trump: A Famous Minister and His Church”. The New York Times. Архивирано из оригинала 17. 10. 2016. г. Приступљено 8. 5. 2022.
- ^ а б Blair, Gwenda (24. 8. 2015). „The Man Who Made Trump Who He Is”. Politico. Архивирано из оригинала 28. 4. 2019. г. Приступљено 24. 7. 2016. Грешка код цитирања: Неисправна ознака
<ref>
; назив „dad” је дефинисано више пута с различитим садржајем - ^ „Mary MacLeod Trump Philanthropist, 88”. The New York Times (Obituary). 9. 8. 2000. Архивирано из оригинала 23. 3. 2019. г. Приступљено 12. 5. 2016.
- ^ „New concerns function with Queens capital”. The Daily Star. 16. 4. 1927. стр. 16. „E. Trump & Son Company, Inc., of Jamaica, has been formed with $50,000 capital to deal in realty.”
- ^ Rozhon, Tracie (26. 6. 1999). „Fred C. Trump, Postwar Master Builder of Housing for Middle Class, Dies at 93”. The New York Times (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 4. 11. 2019. г. Приступљено 29. 1. 2017.
- ^ Moyer, Justin William (22. 1. 2016). „The Unbelievable Story of Why Woody Guthrie Hated Donald Trump's Dad”. The Washington Post (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 28. 1. 2017. г. Приступљено 29. 1. 2017.
- ^ Blair 2015, стр. 213–216.
- ^ Trump, Donald J.; Schwartz, Tony (2009) [1987]. Trump: The Art of the Deal (на језику: енглески). New York: Random House. стр. 105. ISBN 978-0-307-57533-3. Архивирано из оригинала 1. 2. 2017. г. Приступљено 14. 1. 2021.
- ^ Kranish, Michael; O'Harrow, Robert Jr. (23. 1. 2016). „Inside the Government's Racial Bias Case Against Donald Trump's Company, and How He Fought It”. The Washington Post (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 29. 7. 2016. г. Приступљено 29. 1. 2017.
- ^ Berzon, Alexandra; Rubin, Richard (23. 9. 2016). „Trump's Father Helped GOP Candidate With Numerous Loans”. The Wall Street Journal (на језику: енглески). New York. Архивирано из оригинала 28. 8. 2019. г. Приступљено 29. 1. 2017.
- ^ „Trump Organization Next Generation: Donald Jr Ivanka Eric Trump Hotel Collection Real Estate Casinos Golf Clubs Restaurants Merchandise Corporation Company Publications”. Архивирано из оригинала 27. 12. 2018. г. Приступљено 14. 5. 2016.
- ^ а б в Pilon, Mary (24. 6. 2016). „Donald Trump's Immigrant Mother”. The New Yorker. Архивирано из оригинала 18. 5. 2019. г. Приступљено 10. 11. 2016.
- ^ „$50 in 1929 → 2024 | Inflation Calculator”. www.in2013dollars.com (на језику: енглески). Приступљено 2024-07-23.
- ^ Hannan, Martin (20. 5. 2016). „The mysterious Mary Trump”. The National. Архивирано из оригинала 2. 10. 2018. г. Приступљено 9. 8. 2020.
- ^ McGrane, Sally (29. 4. 2016). „The Ancestral German Home of the Trumps”. The New Yorker. Архивирано из оригинала 1. 2. 2017. г. Приступљено 10. 11. 2016.
- ^ Pearson, Natalie Obiko (26. 10. 2016). „Trump's Family Fortune Originated in a Canadian Gold-Rush Brothel”. Bloomberg. Архивирано из оригинала 27. 12. 2017. г. Приступљено 12. 1. 2018.
- ^ Connolly, Kate (21. 11. 2016). „Historian finds German decree banishing Trump's grandfather”. The Guardian. Архивирано из оригинала 31. 7. 2020. г. Приступљено 21. 2. 2022.
- ^ „GEDBAS: Vorfahren von Frederick Christ TRUMP”. Архивирано из оригинала 4. 11. 2016. г. Приступљено 10. 11. 2016.
- ^ „Malcolm "Calum" MacLeod”. geni_family_tree (на језику: енглески). 1866-12-27. Архивирано из оригинала 24. 12. 2023. г. Приступљено 2023-12-24.
- ^ „Mary Ann MacLeod”. geni_family_tree (на језику: енглески). 1867-07-11. Архивирано из оригинала 24. 12. 2023. г. Приступљено 2023-12-24.
- ^ Goldmacher, Shane (25. 1. 2017). „Trump's sister weighs in on Supreme Court pick”. Politico. Архивирано из оригинала 16. 8. 2017. г. Приступљено 16. 8. 2017.
- ^ Neumeister, Larry; Dale, Maryclaire (11. 4. 2019). „Trump's sister retires, negating judicial ethics complaints”. Associated Press. Архивирано из оригинала 26. 5. 2019. г. Приступљено 26. 5. 2019.
- ^ Trump 2020, стр. 31.
- ^ а б „Part 1: New Frontiers”. Biography: The Trump Dynasty. 25. 2. 2019. Корисна информација се налази на: 1:21. A&E.
- ^ Blair 2015, стр. 320.
- ^ „Meet the Trumps: The family tree of Donald Trump”. MSN News. 8. 5. 2018. Архивирано из оригинала 29. 5. 2018. г. Приступљено 28. 5. 2018.
- ^ а б „Elizabeth Trump weds James Grau”. The New York Times. 27. 3. 1989. ISSN 0362-4331. Архивирано из оригинала 29. 5. 2018. г. Приступљено 28. 5. 2018.
- ^ Gavin, Michael (23. 6. 2017). „Trump sister sells oceanfront Westhampton Beach home for $3.8M”. Newsday. Melville, New York City. Архивирано из оригинала 29. 5. 2018. г. Приступљено 28. 5. 2018.
- ^ Dale, MaryClaire; Matthews, Karen (13. 11. 2023). „Maryanne Trump Barry, the former president's older sister and a retired federal judge, dies at 86”. ABC News. Associated Press. Архивирано из оригинала 14. 11. 2023. г. Приступљено 14. 11. 2023.
- ^ Chabba, Seerat (15. 11. 2016). „Who Are Donald Trump's Siblings?”. International Business Times. Yahoo News. Архивирано из оригинала 24. 3. 2017. г. Приступљено 23. 3. 2016.
- ^ Blair 2015, стр. 454.
- ^ Horowitz, Jason (2. 1. 2016). „For Donald Trump, Lessons From a Brother's Suffering”. The New York Times. Архивирано из оригинала 27. 10. 2017. г. Приступљено 11. 2. 2017.
- ^ Partlow, Joshua (26. 10. 2019). „Company with ties to Trump's brother Robert awarded $33 million government contract”. The Washington Post. Архивирано из оригинала 11. 12. 2019. г. Приступљено 14. 12. 2019.
- ^ „The Winning Ways of Blaine Trump”. The New York Times. 28. 10. 1987. Архивирано из оригинала 27. 1. 2017. г. Приступљено 11. 2. 2017.
- ^ „Robert Trump obituary”. The Times. 17. 8. 2020. Архивирано из оригинала 27. 5. 2023. г. Приступљено 27. 5. 2023.
- ^ „Robert Trump: brother of president Donald Trump dies aged 71”. The Guardian (на језику: енглески). 16. 8. 2020. Архивирано из оригинала 14. 1. 2021. г. Приступљено 16. 8. 2020.
- ^ Phillips, Morgan (14. 8. 2020). „Robert Trump, brother of President Trump, dead at 71”. Fox News (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 14. 1. 2021. г. Приступљено 16. 8. 2020.
- ^ Karni, Annie (15. 8. 2020). „Robert S. Trump, the President's Younger Brother, Dies at 71”. The New York Times (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 16. 8. 2020. г. Приступљено 16. 8. 2020.
- ^ а б „In Memory of John Whitney Walter”. Архивирано из оригинала 28. 1. 2020. г. Приступљено 14. 8. 2020.
- ^ а б Blair, Gwenda (17. 10. 2018). „Did the Trump Family Historian Drop a Dime to The New York Times?”. Politico. Архивирано из оригинала 14. 1. 2021. г. Приступљено 14. 8. 2020.
- ^ Trump 2020, стр. 193–94.
- ^ „Celebrating 85 years”. The First National Bank of Long Island. стр. 19. Архивирано из оригинала 14. 1. 2021. г. Приступљено 14. 8. 2020.
- ^ Horowitz, Jason (12. 8. 2016). „Fred Trump Taught His Son the Essentials of Showboating Self-Promotion”. The New York Times. Архивирано из оригинала 14. 1. 2021. г. Приступљено 14. 8. 2020.
- ^ Barstow, David; Craig, Susanne; Buettner, Russ (2. 10. 2018). „Trump Engaged in Suspect Tax Schemes as He Reaped Riches From His Father”. The New York Times. Архивирано из оригинала 18. 11. 2019. г. Приступљено 14. 8. 2020. Невалидан унос
|deadurl=Susanne Craig
(помоћ) - ^ Torrance, Luke (10. 1. 2018). „John Walter, Flower Hill mayor and cousin of the president, dies – News”. The Island Now (на језику: енглески). Архивирано из оригинала 28. 1. 2020. г. Приступљено 23. 11. 2020.
- ^ „Village Letter – Spring 2018” (PDF). Village of Flower Hill. пролеће 2018. Архивирано (PDF) из оригинала 14. 1. 2021. г. Приступљено 17. 9. 2020.
- ^ Panetta, Alexander (19. 9. 2015). „Donald Trump's grandfather ran Canadian brothel during gold rush”. CBC News. Архивирано из оригинала 27. 4. 2019. г. Приступљено 10. 12. 2015.
- ^ Blair, Gwenda (24. 8. 2015). „The Man Who Made Trump Who He Is”. Politico. Архивирано из оригинала 28. 4. 2019. г. Приступљено 11. 3. 2016.
- ^ „Real Estate News”. The Brooklyn Daily Eagle. 3. 8. 1918. стр. 16. Архивирано из оригинала 14. 8. 2021. г. Приступљено 1. 3. 2023.
- ^ „Real Estate Field”. The New York Times. 22. 11. 1918. стр. 18. Архивирано из оригинала 14. 8. 2021. г. Приступљено 1. 3. 2023.
- ^ Blair 2015, стр. 90, 94–5.
- ^ John George Trump | Memorial Tributes: National Academy of Engineering, Volume 3 | The National Academies Press. Nap.edu. 1989. ISBN 978-0-309-03939-0. doi:10.17226/1384. Архивирано из оригинала 10. 9. 2015. г. Приступљено 2016-12-24.
- ^ Kruse, Michael (4. 11. 2017). „The Mystery of Mary Trump”. Politico Magazine. Архивирано из оригинала 20. 4. 2019. г. Приступљено 4. 11. 2017.
- ^ Blair, Gwenda (2001) [2000]. The Trumps: Three Generations of Builders and a President. New York City: Simon & Schuster. стр. 592. ISBN 978-0743210799.
- ^ Kordes, John (29. 3. 2018). „The Kordes Korner”. Garden City News. Garden City, NY. Архивирано из оригинала 12. 1. 2023. г. Приступљено 1. 3. 2023.
- ^ „Certificate of Birth”. Department of Health – City of New York – Bureau of Records and Statistics. Архивирано из оригинала 12. 5. 2016. г. Приступљено 23. 10. 2018 — преко ABC News.
- ^ „Certificate of Birth: Donald John Trump” (PDF). Jamaica Hospital Medical Center. Архивирано из оригинала (PDF) 9. 4. 2011. г. Приступљено 23. 10. 2018.
- ^ Karni, Annie (15. 8. 2020). „Robert S. Trump, the President's Younger Brother, Dies at 71”. The New York Times (на језику: енглески). ISSN 0362-4331. Архивирано из оригинала 16. 8. 2020. г. Приступљено 16. 8. 2020.
- ^ Adela Suliman and Shayna Jacobs (16. 7. 2022). „Ivana Trump died of 'blunt impact injuries,' medical examiner says”. Архивирано из оригинала 16. 7. 2022. г. Приступљено 1. 3. 2023.
- ^ David L. Beckwith (ур.). „Marla Ann Maples b. 27 Oct 1963 Georgia”. Smoky Mountain Ancestral Quest. Архивирано из оригинала 12. 6. 2018. г. Приступљено 1. 12. 2016.
- ^ Carlson, Adam (15. 6. 2020). „What to Know About Donald Trump's Niece Mary, Who Fought Him in Court & Is Writing a Tell-All”. People. United States. Архивирано из оригинала 4. 7. 2020. г. Приступљено 4. 7. 2020.
- ^ Collins, Lauren (9. 5. 2016). „The Model American: Melania Trump is the exception to her husband's nativist politics”. The New Yorker. Архивирано из оригинала 19. 11. 2018. г. Приступљено 3. 5. 2016.
- ^ Ioffe, Julia (20. 6. 2018). „The Real Story of Donald Trump Jr.”. GQ. Архивирано из оригинала 21. 6. 2018. г. Приступљено 21. 6. 2018.
- ^ „From rich kid to first daughter: The fabulous life of Ivanka Trump”. The Independent (на језику: енглески). 8. 3. 2017. Архивирано из оригинала 26. 1. 2022. г. Приступљено 26. 1. 2022.
- ^ „Eric Trump: Philanthropist (1984–)”. Biography.com. Архивирано из оригинала 11. 9. 2019. г. Приступљено 10. 9. 2019.
- ^ Struyk, Ryan (11. 4. 2016). „Trump Kids Eric and Ivanka Miss Deadline to Vote in NY GOP Primary”. ABC News. Архивирано из оригинала 12. 10. 2017. г. Приступљено 11. 10. 2017.
Литература
[уреди | уреди извор]
- Blair, Gwenda (2015) [2000]. The Trumps: Three Generations of Builders and a Presidential Candidate (на језику: енглески). New York: Simon & Schuster. ISBN 978-1-5011-3936-9. Архивирано из оригинала 18. 4. 2019. г. Приступљено 8. 4. 2017.
- Trump, Mary L. (2020). Too Much and Never Enough. New York: Simon & Schuster. ISBN 978-1-982141-46-2. OCLC 1164093746. Архивирано из оригинала 14. 1. 2021. г. Приступљено 14. 1. 2021.