Pređi na sadržaj

Bezvučni dvousneni ploziv

S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Bezvučni dvousneni ili bilabijalni ploziv jeste suglasnik koji se koristi u nekim govornim jezicima. Simbol u Međunarodnom fonetskom alfabetu koji predstavlja ovaj zvuk je p.

Karakteristike

[uredi | uredi izvor]

Karakteristike bezvučnog bilabijalnog ploziva:

Pojava

[uredi | uredi izvor]

Ovaj glas se ne pojavljuje u približno 10% jezika koji poseduju njegov zvučni parnjak [b], uglavnom u Africi severno od ekvatora, uključujući i Arabijsko poluostrvo. Ista osobina primećena je u prabaskijskom i prakeltskom jeziku. Međutim, globalno gledajući, ovaj glas je vrlo čest u svetskim jezicima. Mnogi jezici imaju u najmanju ruku čist glas [p], a neki razlikuju i više od jedne varijante. Mnogi indo-arijki jezici, poput hindu jezika, prave razliku između aspirativnog [pʰ] i čistog [p].

Primeri

[uredi | uredi izvor]
Jezik Reč IPA Značenje Napomene
Adigejski paӀuэ [paːʔʷa] 'šešir'
Jermenski Istočnojermenski dijalekt[1] պապիկ O ovoj zvučnoj datoteci [pɑpik]  'deda' Pravi razliku između [pʰ] i [p].
Baskijski [harrapatu] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [(h)arapatu] 'hvatati'
Bengalski পাল] [pal] 'sail' Pravi razliku između [pʰ] i [p].
Katalonski[2] [parlar ] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [pərˈɫa] 'pričati'
Kineski kantonski pao [paːu˧˧] 'eksplodirati' Pravi razliku između [pʰ] i [p].
Mandarinski 爆炸 bàozhà [pɑʊ˥˩ tʂa˥˩] 'pući' Pravi razliku između [pʰ] i [p].
Češki [pes] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [pɛs] 'pas'
Holandski[3] [plicht] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [plɪxt] 'dužnost'
Engleski [pack] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [pʰæk] 'pakovanje'
Francuski[4] [pomme] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [pɔm] 'jabuka'
Nemački [Pack] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [pʰak] 'gomila'
Grčki [πόδι pódi] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [ˈpo̞ði] 'noga'
Gudžaratski [pəg] 'stopalo'
Hebrejski פּקיד [pakid] 'urednik'
Hindi [] greška: {{lang}}: nema teksta (pomoć) / پرچم [pəl] 'trenutak' Pravi razliku između [pʰ] i [p].
Mađarski [pápa] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [ˈpaːpɒ] 'papa'
Italijanski[5] [papà] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [paˈpa] 'tata'
Japanski[6] ポスト [posuto] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [posɯto] 'poštansko sanduče'
Korejski [풀 pul] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [pʰul] 'trava'
Lakotski púza [ˈpʊza] 'suvo'
Makedonski pee [pɛː] '(on) peva'
Malajski panas [pänäs] 'vruće'
Malteški [aptit] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [apˈtit] 'apetit'
Marathi पाऊस [pɑː'uːs] 'kiša'
Norveški [pappa] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [pɑpːɑ] 'tata'
Paštunski [] greška: {{lang}}: nema teksta (pomoć) [pɑˈnir] 'sir'
Pirahaški [pibaóí] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [ˈpìbàóí̯] 'vidra'
Poljski[7] [pas] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) O ovoj zvučnoj datoteci [päs]  'kaiš, pojas'
Portugalski[8] [pai] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [paj] 'otac'
Rumunski [pas] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [pas] 'korak'
Ruski[9] plod [pɫot̪] 'plod' Pravi razliku između palatalizovanog i nepalatalizovanog glasa.
Slovački [pes] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [pɛs] 'pas'
Španski[10] [peso] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [ˈpe̞so̞] 'težina'
Švedski [apa] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [ˈɑːpʰa] 'majmun'
Ceski pu [pʰu] 'strana'
Turski [kap] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [kʰäp] 'lonac'
Ukrajinski pavuk [pɑ.ˈwuk] 'pauk'
Vijetnamski[11] [] greška: {{lang}}: nema teksta (pomoć) [ɲip˧ˀ˥] 'pincete'
Zapadnofrizijski [panne] greška: {{lang}}: tekst ima iskošenu naznaku (pomoć) [ˈpɔnə] 'tiganj'
Zapotečki [12] pan [paŋ] 'hleb'

Reference

[uredi | uredi izvor]
  1. ^ Dum-Tragut 2009, str. 17
  2. ^ Carbonell & Llisterri 1992, str. 53
  3. ^ Gussenhoven 1992, str. 45
  4. ^ Fougeron & Smith 1993, str. 73
  5. ^ Rogers & d'Arcangeli 2004, str. 117
  6. ^ Okada 1991, str. 94
  7. ^ Jassem 2003, str. 103
  8. ^ Cruz-Ferreira 1995, str. 91
  9. ^ Padgett 2003, str. 42
  10. ^ Martínez-Celdrán, Fernández-Planas & Carrera-Sabaté 2003, str. 255
  11. ^ Thompson 1959, str. 458–461
  12. ^ Merrill 2008, str. 108

Literatura

[uredi | uredi izvor]