Spisak epizoda serije Vuk Karadžić

Vuk Karadžić je jugoslovenska televizijska serija, snimljena u produkciji Televizije Beograd 1987. godine, povodom 200-godišnjice njegovog rođenja. Serija prati život i rad prosvetitelja i reformatora srpskog jezika Vuka Karadžića (1787—1864), kao i srpsku nacionalnu i kulturnu revoluciju tokom 19. veka, čiji je Vuk Karadžić bio savremenik, kao aktivan učesnik i svedok. Režirao ju je Đorđe Kadijević, po scenariju koji je napisao književnik Milovan Vitezović.

Epizode

Br. u seriji	Naziv	Reditelj	Scenarista	Ppemijerno emitovanje
1	Rodni Jadar	Đorđe Kadijević	Milovan Vitezović	8. novembar 1987. (1987-11-08)
Vukov deda Joksim sedi ispred vodenice i gusla, u tom dolazi Đorđe Ćurčija iz Krupnja, sa svojim momcima. Tokom razgovora Joksim govori kako u Srbiji više nema pravih hajduka, koji se svete Turcima. Đorđe mu govori da ima jedan takav - Đorđe Petrović, sa kojim je služio u nemačkoj vojsci. Vukov otac Stefan ugovara sa Jeftom Čotrićem prodaju svinja. Jefto se raspituje oko Jegdine trudnoće i o tome priča sa Joksimom. Po Jeftinom odlasku, Stefan se ljuti na oca što priča o Jegdinoj trudnoći, jer se plaši uroka, pošto mu je prethodno petoro dece umrlo. Jegda se porađa i rađa muško dete. Kome daju ime Vuk, kako mu veštice i zli duhovi ne bi naudili. Đorđe Ćurčija navraća i čestita Stefanu i Joksimu na prinovi. Nekoliko godina kasnije (1788) Jefto šiša Vuka, a potom za ručkom pričaju o glasinama koje su stigle iz Beograda da su Turci uhvatili i ubili kapetana Koču. Joksim ih savetuje da se sklanjaju od Turaka. Turci dolaze i pale selo. Vuk je sa svojim dedom u zbegu, gde mu ovaj priča o Svetom Savi. Potom dolazi Jefto Čotrić, koji za vreme boravka u zbegu uči Vuka prvim slovima. Joksim obaveštava Jeftu da se u manastir Tronošu vratio iguman Stefan Jovanović i predlaže da se i oni vrate iz zbega. Jefto pristaje da napuste zbeg, ali da ne idu dalje od vodenice, sve dok iguman od paše ne donese dozvolu. Za vreme boravka u vodenici, Jefto nastavlja da Vuka uči slovima i pisanju. U goste im dolazi Joko Karadžić, rođak iz starog kraja koji donosi Joksimu medveđu kožu. Dok Joko priča sa Joksimom, Stefanom i Jeftom, Vuk na hartiji ispisuje Jokovo ime, koji je ovim iznenađen uz konstataciju da ovakvo čudo od deteta može biti samo u Karadžića. Vukova majka Jegda, savetuje muža da pošalju Vuka u školu i otac ga odvodi u školu u Loznicu. Vuk u školi uči sa drugom decom, ali pošto je on već naučio sva slova, učitelj ga tera da podučava drugu decu. U Loznici izbija kuga i Vuk se vraća kući u Tršić, gde mu umire deda. Nekoliko godina kasnije Vuk je porastao i počinje sam da čita i proučava nove knjige. Pokušavajući da protumači nepoznatu reč u novoj knjizi, Vuk otkriva da je seoski pop nepismen. Vukova majka ponovo savetuje muža da Vuka pošalje školovanje, ovog puta za popa, ali se on protivi sa željom da Vuk postane trgovac, kao njihov rođak Jefto Čotrić. Na kraju otac ipak Vuka odvodi u manastri Tronošu, gde treba da nastavi školovanje. Vuk u manastiru biva razočaran svojim duhovnikom monahom Isaijom, koji ga stalno tera da radi, a ne da se duhovno uzdiže i dobija nova saznanja. Počinje krišom da čita manastirske knjige, za šta dobija simpatije i odobravanje igumana Stefana. Turci dolaze i muče seljaka Radivoja Bogićevića, koji odbija da bude turski čifčija govoreći da je on slobodni seljak, koji plaća harač i porez agi i sultanu. Posle prebijanja, Vuk i Miloš odvode Radivoja u manastir, gde mu iguman pruža pomoć. Turci ponovo dolaze u sela oko manastira i nastavljaju da muče narod tražeći da budu turski kmetovi, a ne kao dosad slobodni seljaci. U manastir dolazi otac Ruvin, koji dovodi Petra Molera i u kolima donosi top. U razgovoru sa igumanom hadži Ruvim govori da mitropolit Stratimirović podržava plan koji je iguman Stefan predložio o srpskoj autonomiji. Iguman Stefan govori narodnu posle liturgije i savetuje ga da se pripremi za težak period gladi koji će nastupiti. Narod dolazi u manastir po kukuruz koga je sve manje. Pošto među narodom vlada glad iguman odlučuje da poće zvorničkom agi Mehmed-paši Vidajiću, da ga izmoli za pokvaren kukuruz koji je u kuli ostao još od Mađara. Iguman tokom razgovora sa pašom moli za proju i preti da će ukoliko paša ne bude dao proju morati da moli Nemce za pomoć. Paša revoltiran pokušajem da ga iguman uceni daje mu da pije otrovanu kafu i iguman umire po odlasku od paše. Turci mrtvog igumana razapinju na krst. Vuk i Miloš donose mrtvog igumana u manastir, gde ga monasi sahranjuju.
2	Buna	Đorđe Kadijević	Milovan Vitezović	15. novembar 1987. (1987-11-15)
Godina je 1804. Vuk odlazi u Jadar Antoniju Bogićeviću. Na putu se susreće sa Turcima, koji ga pošto je odbio da im se pokloni do zemlje prebijaju. Antonije diktira Vuku pisma za trgovce u Zemunu i mitropolita Stratimirovića u Sremske Karlovce. Na mostu u Valjevu knez Aleksa Nenadović se susreće sa Mehmed Fočić-agom koji ga vezuje i odvodi u kulu, gde susreće Iliju Birčanina. Jakov Nenadović pokušava da sakupi novac da otplati Aleksinu i Ilijinu glavu, ali ga oni odgovaraju od toga, jer znaju da će ih Turci poseći. Na Valjevskom mostu Mehmed Fočić-aga poseca glave Aleksi Nenadoviću i Iliji Birčaninu, optužujući ih da su spremali zaveru protiv beogradskih dahija. U Beogradu Aganlija optužuje Hadži Ruvima da je pisao Nemcima i kupovao topove i pogubljuje ga. Ibrahim-aga Vidajić dolazi da ubije Karađorđa, ali mu on sa svojim momcima priprema zasedu i zarobljava ga, a potom ga vezanog na konju šalje nazad. U Orašcu su se sastali srpski knezovi i dogovoaraju se oko vođe ustanka. Karađorđe za vođu predlaže Stanoja Glavaša, ali on to odbija jer je hajduk. Vođstvo odbija i [[[Teodosije Marićević|knez Teodosije]] i Stanoje Glavaš za vođu predlaže Karađorđa, što svi prihvataju. Karađorđe se protivi, ali ga Janko Katić i Vasa Čarapić ubeđuju i on prihvata da bude vožd ustanka. Nekoliko meseci kasnije, u Tršiću seljaci kuluče i pričaju da će uskoro valjevci predvođeni protom Matejom zauzeti Valjevo. Vuk u šumi vidi Turke koji idu sa sobom vode vezane monahe iz Tronoše, među kojima je i nekadašnji Vukov duhovnik monah Isajia. On beži i sakriva se u vodenicu, prethodno sakrivši deo brašna. Turci ulaze u vodenicu, sakupljaju preostalo brašno i odnose ga, a jedan Turčin mokri na vodenički kamen. Sulejman beg okuplja narod koji je kulučio i zarobljene monahe i odvodi ih. Đorđe Ćurčija izaizva Turke na megdan u šancu u Svileuvi, u Mačvi. Đorđe ubija jednog Turčina i započinje boj. Sulejman beg gine u boji i ostali Turci se povlače. Antonije Bogićević i Todor pričaju Vuku i Stefanu, kako su se spasli iz turskog ropstva. Jedan turčin dolazi kod Vukovog oca i žali se kako je postradao u boju sa ustanicima. Turčin hvali narod iz Jadra jer se nije digao na bunu. Vuk prepoznaje da je to Turčin koji je mokrio u vodenici i uzima pušku i tera ga da liže kamen. Karađorđe i nekoliko srpskih knezova odlaze u Zemun, gde austrijski general Zenaji, koji je došao iz Petorvaradina pokušava da uspostavi mir između ustanika i Turaka, koji su takođe došli na pregovore. Karađorđe predaje generalu srpske uslove za uspostavljanje mira.
3	Vojevanje	Đorđe Kadijević	Milovan Vitezović	22. novembar 1987. (1987-11-22)
Sukob između Ćurčije i Jakova Nenadovića navodi Ćurčiju na razdvajanje od Karađorđa i dizanje ustanka u Jadru, što nije bio plan ustanika. On tada za svog pisara uzima Vuka Karadžića. Potezi Ćurčije vode sve više u samovolju što dovodi u opasnost čitav ustanak, pa Karađorđe naređuje Jakovu da reši problem. Vuk upoznaje Filipa Višnjića od koga zapisuje guslarske pesme. Jakov ubrzo organizuje klopku Ćurčiji i Vuk jedva izvlači živu glavu zahvaljujući svom rođaku Jevti Saviću-Čotriću. Otac i majka rešavaju da ga pošalju na dalje učenje.
4	Praviteljstvujušći sovjet	Đorđe Kadijević	Milovan Vitezović	29. novembar 1987. (1987-11-29)
Vuk putuje u Sremske Karlovce na školovanje u mitropoliju međutim zbog svog predugog jezika ubrzo završava u zatvoru. Po izlasku bavi se pakovanjem baruta. Austrijski general pokušava da vrši pritisak na srpskog Mitropolita Stratimirovića da utiče na ustanike u Srbiji da prekinu sa bunom protiv Turaka, što Mitropolit odlučno odbija. Vuk počinje sa čitanjem Dositejevih zabranjenih knjiga od strane crkve, zbog kojih će Sima Milutinović i Dimitrije Davidović biti isterani iz Vladičinskog dvora. Dositej Obradović prolazi kroz Sremske Karlovce da pomogne ustanicima, crkveni velikodostojnici će ga primiti a Vuk će ga tada prvi put videti. Dositej se susreće sa ustanicima na čelu sa Karađorđem i donosi prvi put u Srbiju krompir. Vuku zbog godina ne dozvoljavaju dalje školovanje i on se vraća u Srbiju. Hajduk Veljko dobija dozvolu od Karađorđa da podigne ustanak u Timočkoj Krajini. Osniva se Praviteljstvujući sovjet koji predstavlja najviši organ vlasti među Srbima. Ruska carevina i dalje ratuje sa Turcima ali upozorava Srbe da kada oni potpišu mir to će morati da uradi i Srbija. Stevan Sinđelić gine u boju na Čegru pucajući u barut. Vuk počinje da radi kao pisar Karađorđa i odnoseći jedno pismo za Loznicu gubi osećaj za levu nogu.
5	Gospodar Vuk	Đorđe Kadijević	Milovan Vitezović	6. decembar 1987. (1987-12-06)
U banji Svetog Luke u Pešti 1811. Vuk pokušava da stane na svoju nogu, ali bez uspeha. U Beogradu ga Jakov Nenadović imenuje za Gospodara u Kladovu. Dositej pokazuje Karađorđu gde će napraviti tipografiju za Praviteljstvujući sovjet. Pronađeno pismo kod Miloša Obrenovića protiv Karađorđa ga izvodi pred sud sovjeta, ali Miloš uspeva da izbegne kaznu. Hajduk Veljko počinje da sprovodi samovolju i odbija da odgovara sovjetu te ulazi u sukob i sa Voždom. Vuk se sprijateljuje sa Hajduk-Veljkom i počinje da radi kao carinik i sudija. Hajduk Veljko ulazi u tešku bitku za odbranu Negotina i gine. Car Aleksandar šalje odlikovanje Karađorđu. Vukov otac od eksplozije gubi vid a majku mu spaljuju u kući. Zbog potpisivanja mira između Rusije i Turske srpski velikaši, na čelu sa Karađorđem, bivaju primorani da napuste Srbiju. Miloš Obrenović ipak ostaje u zemlji.
6	U golemom Beču	Đorđe Kadijević	Milovan Vitezović	13. decembar 1987. (1987-12-13)
Godine 1813, prešavši Dunav, Vuk izdržava karantin gde je očevidac narodnog stradanja u izbegličkim logorima. Karađorđe je zatočen u manastiru Fenek. Vuk ide u Beč da moli za pasoš za Karađorđa. Upoznaje Jerneja Kopitara, bibliotekara dvorske biblioteke. Uz Kopitarevu pomoć, započinje veliki rad na prikupljanju duhovnog blaga srpskog naroda: sastavlja prvu zbirku narodnih pesama, piše srpsku pesmaricu i počinje sakupljanje reči za Srpski rječnik.
7	Takovski ustanak	Đorđe Kadijević	Milovan Vitezović	20. decembar 1987. (1987-12-20)
Godine 1815. Vuk živi izvesno vreme u Karlovcima, a zatim u manastiru Šišatovac gde je u društvu Mušickog, Podrugovića i Filipa Višnjića. U Srbiji Truci prave velike zulume. Jedini od zaostalih Karađorđevih vojskovođa, knez Miloš Obrenović, lukavo spasava glavu iz pašinog zatočeništva i diže narod na ustanak. Istovremeno, Karađorđe obija carske pragove u Petrogradu tražeći pomoć.
8	Nesloge	Đorđe Kadijević	Milovan Vitezović	27. decembar 1987. (1987-12-27)
Godine 1816. Vuk, ponovo uvučen u vrtlog istorije dolazi u Srbiju da traži jemstvo da se Karađorđu i drugim izbeglim vojvodama neće ništa desiti pri povratku u Srbiju. U Srbiji se pak uspostavlja borba za novu vlast. Knez Miloš želi da svu vlast zadrži u svojim rukama. Vuk dolazi u Srbiju uoči velikog obračuna u toku kojeg je i njemu samom život u opasnosti.
9	Med i žuč	Đorđe Kadijević	Milovan Vitezović	3. januar 1988. (1988-01-03)
Godine 1817. Vuk se vraća u Beč gde sa Kopitarem sredjuje gradu za Srpski rječnik i brine teške brige kako da namakne sredstva za štampanje. U Srbiji, dogodi se tragična pogibija vožda Karađorđa. Vuk se ženi bečlijkom Anom Kraus. Sa prvim primercima Srpskog rječnika preduzima veliko putovanje po slovenskim zemljama. Kruna tog putovanja trebalo je da bude Rusija, Petrograd i Moskva, gde se Vuk nadao da će dobiti carsku penziju.
10	Najslavniji dani	Đorđe Kadijević	Milovan Vitezović	10. januar 1988. (1988-01-10)
Sa velikim planovima i snovima da kod Miloša može biti ono što je bio Dositej kod Karađorđa, da će u Srbiji uvesti zakone, škole i početi sa štamparstvom, Vuk dolazi u Srbiju. Zatim putuje po Nemačkoj, dobija veliku podršku najboljih filologa. U Vajmaru ga prima Gete koji i sam prepevava srpske narodne pesme, Jakov Grim prevodi srpsku gramatiku. Vuk na Univerzitetu u Jeni prima doktorat.
11	Osobita građa	Đorđe Kadijević	Milovan Vitezović	17. oktobar 1988. (1988-10-17)
Po povratku u Beč, Vuk nastavlja da živi u bedi. Godine 1828. knez Miloš ga zove ponovo u Srbiju da predvodi zakone i obećava štampariju Vuk kreće odmah. Njegova porodica ostaje u Zemunu jer Ana Karadžić iz straha od Turaka odbija da pređe Savu. Propadaju svi Vukovi pokušaji da dobije saglasnost za štampanje prevoda Novog Zaveta, biva ismejan u zakonskoj komisiji i nema više razloga da se ičem dobrom nada u Srbiji. Sa jednim uvredljivim pasošem odlazi u Zemun. Odatle piše pismo knezu Milošu u kome mu govori istine o njegovoj samovolji i tiraniji.
12	Dobri hodi Crnoj Gori	Đorđe Kadijević	Milovan Vitezović	24. januar 1988. (1988-01-24)
Od austrijskih vlasti knez Miloš traži izručenje Vuka, kome u pomoć ponovo pritiče Kopitar i vraća ga sa porodicom u Beč. Vuk upoznaje vladiku i pesnika Petra Petrovića Njegoša i putuje po Crnoj Gori. U Srbiji ustavobranitelji progone Miloša.
13	Bratimstvo	Đorđe Kadijević	Milovan Vitezović	31. januar 1988. (1988-01-31)
Iz Rusije stiže vest da je umro Vukov sin Sava. U Sremskim Karlovcima umire mitropolit Stratimirović. Vuk se sastaje sa predstavnicima Ilirskog pokreta i sa njima putuje po Dalmaciji gde prikuplja narodne pesme.U Srbiji vlada knez Mihailo Obrenović, ali glavnu reč vode ustavobranitelji koji su mu za ađutanta dodelili Karađorđevog sina Aleksandra. Knezu Milošu u Bukureštu otkazuju gostoprimstvo i on odlazi u Beč gde mu knez Meternih saopštava da može da se nastani u Beču i saopštava mu da će mu se u najskorije vreme u izgnanstvu pridružiti i sin Mihailo.Vuk u Beču prima ruski orden Svete Ane.
14	Vučići	Đorđe Kadijević	Milovan Vitezović	7. februar 1988. (1988-02-07)
U Beč dolazi Branko Radičević. Kopitar nagovara Vuka da izda prevod Novog Zaveta bez blagoslova srpskih crkvenih vlasti u Austriji tako što će se pozvati na obećanje mitropolita Rajačića. Knez Miloš Obrenović obaveštava Vuka da je došlo do smene dinastija i poverava Vuku brigu o obrazovanju kneza Mihaila.Tokom jednog puta sa Vukom knez Mihailo upoznaje Leopolda Rankea i Jakoba Grima. Umire Jernej Kopitar, njegova smrt duboko potresa Vuka. Vuk upoznaje Đuru Daničića koji postaje blizak Vukov saradnik. 1844. godine Vuk beži iz Srbije pošto je u Šapcu izbila Katanska buna koju vode pristalice Obrenovića. U Beču vladika Njegoš sačinjava Gorski Vijenac.
15	Dogovor	Đorđe Kadijević	Milovan Vitezović	14. februar 1988. (1988-02-14)
Sukob između Jovana Hadžića i Vuka se rasplamsava,Đuro Daničić taj sukob naziva ratom za srpski jezik i književnost, u Srbiji se bune protiv upotrebe Vukovog pravopisa i njegovog prevoda Novog Zaveta i traže od austrijske policije da zaplene primerke Vukovog prevoda Novog Zaveta. Na balu u Vukovoj kući Branko Radičević se udvara Mini Karadžić Vukovoj kćerki, Vuk se ne slaže sa tom vezom i namerava da kćerku bogato uda za ruskog plemića Ogneva, ali nakon svađe Vuka sa suprugom Anom do tog braka ne dolazi. Jovan Hadžić gubi podršku u Srbiji. U Beču 1848. izbija Revolucija. U Pragu se održava Slovenski kongres gde govori i anarhista Mihail Bakunjin. Branko Radičević se razboljeva i umire od tuberkuloze.
16	Putovanje	Đorđe Kadijević	Milovan Vitezović	21. februar 1988. (1988-02-21)
1858. Godine vraća se u Srbiju knez Miloš Obrenović,počinje njegova druga vladavina.Miloš se obračunava sa ustavobraniteljem Tomom Vučićem Perišićem i zatvara ga u tamnicu gde ovaj umire. Počinje stvaranje srpske vojske 1860. godine. U Beogradu iste godine nakon moždanog udara umire knez Miloš. Nakon sukoba između Srba i Turaka kod beogradske Čukur česme Turci bombarduju Beograd sa Kalemegdana. Vuk kreće na putovanje gde obilazi Cetinje, Dubrovnik gde upoznaje mladog Iva Vojnovića i Topusko gde mu priređuju bakljadu. Iscrpljen od putovanja Vuk se razboljeva i umire 7. februara 1864. godine u Beču. Serija se završava tako što Vuku u magnovenju u susret dolazi Filip Višnjić koji ga obaveštava da će uskoro prohodati, odnosno da će Bog učiniti da ponovo prohodan na onom svetu nakon čega Vuk u bunilu ponavlja reči prohodaću, prohodaću.

Spoljašnje veze

• Spisak epizoda serije Vuk Karadžić na sajtu IMDb (jezik: engleski)