Корисник:Teodoradajic00/песак2

С Википедије, слободне енциклопедије
Вивијен Вествуд
Датум рођења8. Aприл 1941.
Место рођењаДербшир, Енглеска
ЗанимањеМодни дизајнер

Дејм Вивијен Изабел Вествуд ДБЕ РДИ (енгл. Dame Vivienne Isabel Westwood, рођена 8. априла 1941.) је енглеска модна дизајнерка и пословна жена, у великој мери одговорна за увођење модерне панк и новоталасне моде у мејнстрим.[1]

Вествуд је постала позната јавности када је направила одећу за бутик Малколма Мекларена у Кингс путу, који је постао познат као СЕКС. Њихова способност да синтетизују одећу и музику обликовала је британску панк сцену 1970-их којом је доминирао Мекларенов бенд, Секс Пистолс.(Sex Pistols) Она је на панк гледала као на начин да се „види да ли се може убацити жица у систем“.[2]

Вествуд је отворила четири продавнице у Лондону и на крају се проширила широм Уједињеног Краљевства и света, продајући све разноврснији асортиман робе, од којих су неке промовисале њене многе политичке циљеве као што су Кампања за нуклеарно разоружање, климатске промене и групе за грађанска права.

Живот и каријера[уреди | уреди извор]

Ране године[уреди | уреди извор]

Вествудова је рођена у селу Тинтвисл, Хај Пик у Дербширу, 8. априла 1941. [3] Као ћерка Гордона Свира и Доре Свир (рођене Бол), који су се венчали две године раније односно две недеље после избијање Другог светског рата.[4] У време Вивијениног рођења, њен отац је био запослен као складиштар у фабрици авиона; раније је радио као зеленаш.

Године 1958. њена породица се преселила у Харов, Мидлесек, а Вествудова је похађала курс накита и сребра на Универзитету Вестминстер, тада познат као Хароу Арт Скул(Harrow Art School),[5] али је отишла након једног мандата, рекавши: „Нисам знала како би девојка из радничке класе попут мене могла да зарађује за живот у свету уметности“.[6] Након што се запослила у фабрици и студирала на педагошкој школи, постала је учитељица у основној школи. Током овог периода, креирала је сопствени накит који је продавала на тезги на Портобело путу.

Године 1962. упознала је Дерека Вествуда, шегрта у Хуверовој фабрици, у Хароу.[7] Венчали су се 21. јула 1962; Вивијен је сама направила своју венчаницу. Године 1963. родила је сина Бењамина (Бен) Вествуда.

Малколм Мекларен[уреди | уреди извор]

Вивијенин брак са Дереком прекинут је након што је упознала Малколма Мекларена. Вествудова и Мекларен су се преселили у Балхам, где је њихов син Џозеф Коре рођен 1967. године.[8] Вествуд је наставила да предаје до 1971. године и такође је креирала одећу коју је Мекларен дизајнирао. Мекларен је постао менаџер панк бенда Секс Пистолс и касније су њих двоје привукли пажњу пошто је бенд носио Вивијенин и Мекларенов дизајн.

Панк ера[уреди | уреди извор]

Вивијен је била једна од архитеката панк модног феномена 1970-их, рекавши „Била сам месијански по питању панка, гледајући да ли неко може на неки начин да убаци жицу у систем“. Продавница коју је заједно са Меклареном водила, СЕКС, била је место сусрета првих чланова лондонске панк сцене. Вествудову је такође инспирисао стил панк икона, као што је Вив Албертин, која је у својим мемоарима написала: „Вивијен и Малколм користе одећу да шокирају, иритирају и изазову реакцију, али и да подстакну промене. Џемпери од мохера, плетени на великим иглама, тако опуштени које можете видети скроз кроз њих, мајице исечене и исписане руком, шавове и етикете споља, показујући конструкцију дела; ови ставови се одражавају у музици коју правимо. У реду је не бити савршен , да у својим песмама и одећи покажеш радње свог живота и ума.“[9]

Модне колекције[уреди | уреди извор]

Вивијенини дизајни су били независни и представљали су изјаву о њеним сопственим вредностима. Повремено је сарађивала са Геријем Несом, који је помагао Вествудовој са инспирацијама и насловима за њене колекције.[10]

Прва модна колекција Мекларена и Вествудове која је приказана медијима и потенцијалним међународним купцима била је Пирате. Након тога, њихово партнерство, које је било подвучено чињеницом да су се њихова имена појављивала на свим етикетама, произвела је колекције у Паризу и Лондону са тематским насловима Саваж(приказано крајем 1981.), Буфало/Носталгиа Оф Муд (приказано пролеће 1982.), Пункатуре ( приказано крајем 1982.), Вештице (приказано почетком 1983.) и Крај света 1984. (касније преименовано у Хипнос, приказано крајем 1983.).[11]Након што је партнерство са Меклареном прекинуто, Вествудова је показала још једну колекцију под етикетом Ворлдс Енд: „Клинт Иствуд“ (крај 1984 – почетак 1985).[12]

Она је период 1981–85 назвала „Нови романтичар“ и 1988–91. као „Паганске године“ током којих су се „Вивијенини јунаци променили од панкера и панкера у „Татлерове“ девојке које су носиле одећу која је пародирала вишу класу“. Од 1985. до 1987. Вествудова је узела инспирацију из балета Петрушка да дизајнира мини-крини, скраћену верзију викторијанске кринолине.[13] Њена мала дужина, буфант силуета инспирисала је пуфбал сукње које су нашироко представљали познатији дизајнери као што је Кристиан Лакроик.[14]Мини-крини је 1989. године описан као комбинација два супротстављена идеала – кринолина, који представља „митологију ограничења и оптерећења у женској хаљини“, и минице, која представља „једнако сумњиву митологију ослобођења“.[15]

Године 2007., Вивијен се обратила председница Краљевског колеџа у Лондону, Патриша Ролингс, да дизајнира академску хаљину за колеџ након што је успешно поднео петицију Тајном савету за право на доделу диплома.[16] Године 2008. представљене су академске хаљине за Кинг'с Колеџ које је дизајнирала Вивијен. Вествудова је о хаљинама прокоментарисала: „Кроз своју прераду традиционалног огртача покушала сам да повежем прошлост, садашњост и будућност. Ми смо оно што знамо.“

Академска хаљина Кинг'с Колеџ Лондон у различитим бојама, коју је дизајнирала и представила Вивијен Вествуд 2008. године.

У јулу 2011. Вивијенине колекције су представљене на модној ревији Брандери у Барселони.[17]

Вествудова је блиско сарађивала са Ричардом Брансоном на дизајну униформи за посаду Вирџин Атлантика. Униформа за женску екипу састојала се од црвеног одела, које је наглашавало женске облине и бокове, а имало је стратешки постављене стрелице око подручја попрсја. Мушка униформа се састојала од сивог и бордо троделног одела са детаљима на реверима и џеповима. Вивијен и Бренсон су били страствени у коришћењу одрживих материјала у свом дизајну како би смањили утицај на животну средину и тако су користили рециклирани полиестер. Пре него што су у потпуности лансирали дизајн, њих двоје су пустили неке за пробни период са пилотима и кабинском посадом и направили измене користећи повратне информације које су добили.[18]

Вивијен Вествуд компаније[уреди | уреди извор]

У августу 2011, Вивијенина компанија Вивијен Вествуд Лтд пристала је да плати скоро 350.000 фунти пореза Порезној и царинској служби ХМ (ХМРЦ) због значајног потцењивања вредности њеног бренда. Њено пословање у Великој Британији продало је права на своје жигове компанији Латимо са седиштем у Луксембургу, коју је контролисала, за 840.000 фунти 2002. Након што је испитао уговор, ХМРЦ је тврдио да је бренд био потцењен и, након преговора, две стране су се сложиле да њени заштитни знаци вредели су више него дупло од тога. Процена од 2 милиона фунти изазвала је додатни порески рачун од 348.463 фунти плус камате од 144.112 фунти, који је доспео на наплату 2009. године.[19]

У марту 2012. године, Вивијен Вествуд Груп постигла је договор о окончању дугогодишње франшизне везе у Великој Британији са Хервиом са седиштем у Манчестеру, која је водила седам продавница за овај модни ланац. Договор је довео до закључка правног спора, који је укључивао да је Хервиа покренула поступак Високог суда због наводног кршења уговора, након што је Вествудова тражила да прекине уговор о франшизи пре договореног рока. Саопштено је да је између страна постигнуто финансијско поравнање.[20]

У 2013., транзиција неких од продавница Хервиа у Вествуд, заједно са уштедом трошкова, је заслужна за скок профита компаније Вивијен Вествуд Лтд пре опорезивања на 5 милиона фунти са 527.683 фунти претходне године, уз годишњу групну продају од £ 30,1 милион у односу на 25,4 милиона фунти.[21]

Следеће године, резултати компаније су показали „разочаравајућу“ продају са падом од 2% на 29,5 милиона фунти и падом од 36% у добити пре опорезивања на 3,2 милиона фунти у 2013, према извештајима објављеним у Companies House . Компанија је објавила: „Марже су током прошле године биле под притиском због природе ширих малопродајних услова.“[22]

У јуну 2013, Вествуд је објавила да избегава даље ширење свог пословања као начин решавања питања животне средине и одрживости.[23]

У марту 2015. компанија је објавила да ће крајем 2015. отворити троспратни локал у центру Менхетна.[24] Ово је требало да буде праћено новом радњом од 3.200 квадратних стопа у згради у којој се такође налазе канцеларије и изложбени простори компаније у Rue Saint-Honoré у Паризу, која би требало да буде отворена почетком 2016. године.[25]

У 2015. години, Вивијен Вествуд Лтд је управљала са 12 малопродајних објеката у Великој Британији, укључујући продавницу у Bicester Вилиџу. Постојала су 63 Вествуд продајна места широм света, укључујући девет у Кини, девет у Хонг Конгу, осамнаест у Јужној Кореји, шест на Тајвану, два на Тајланду и два у САД.[26] Ипак, у јуну те године, компанија је пријавила пад профита са 3,2 милиона фунти на 2,9 милиона фунти у 2014, упркос скоку продаје од 8,4 одсто на 32 милиона фунти. ВВЛ је платио 1,6 милиона фунти накнаде за лиценцу Латиму и 646,033 фунти пореза на корпорације у Уједињеном Краљевству у 2014, што је пад од 17% у односу на претходну годину.[27]

Неколико медија је 2015. известило да рачуни за Вивијен Вествуд Лтд показују да компанија плаћа 2  милиона фунти годишње офшор компанији Латимо, која је основана у Луксембургу за право да користи Вествуд име на сопственој модној марки.[28] Латимо, који Вествудова контролише као већински акционар у својим компанијама, основан је 2002. године. Такви аранжмани, иако легални, били су у супротности са политиком Зелене странке да се жестоко сузбије на коришћење пореских рајева као што је Луксембург.[29] У марту 2015, Вествудова је рекла: „Важно ми је да моји пословни послови буду у складу са мојим личним вредностима. Подлегла сам порезу Уједињеног Краљевства на сав свој приход“.[30] Касније 2015. године, рекла је да је реструктурирала своје аранжмане о порезу на предузећа како би покушала да их усклади са политиком Зелене странке.[31]

Значајни клијенти и провизије[уреди | уреди извор]

Марион Котилард је носила Вествуд црвену сатенску хаљину без нараменица на лондонској премијери свог филма Паблик Енемис 2009. године.[32] Године 2013. носила је Вествуд Цоутуре розе хаљину и пругасту хаљину боје слоноваче на Chopard Lunch у Кану.[33]

Принцеза Еугение је 2011. носила три Вествуд дизајна за вечеру пре венчања, церемонију венчања и забаву након венчања на венчању принца Вилијама и Кетрин Мидлтон.

Фарел Вилијамс је носио Вествуд Буфало шешир на 56. Годишњој додели Греми награда 2014. који је првобитно био у Вивијеној колекцији 1982–83. Шешир је био толико популаран да је инспирисао сопствени Твитер налог. Фарел је први пут виђен да носи сличан шешир Вествуд Буфало 2009. године.[34]

У Final Fantasy XV , венчаницу Lunafreya Nox Fleuret's дизајнирала је Вествудова.[35]

Секс и град[уреди | уреди извор]

Вивијенини дизајни су представљени у филмској адаптацији телевизијске серије Секс и град из 2008. У филму, Кери Бредшо се верила за дугогодишњег љубавника господина Бига. Будући да је писац у Вогуу, њен уредник је позвао да моделира венчанице, укључујући дизајн који је направила Вествудова. Хаљина је накнадно послата Кери на поклон, са руком писаном белешком од саме Вивијен, и Кери одлучује да користи Вествуд хаљину. Венчаница је описана као једна од најпознатијих карактеристика филма, што је довело до тога да Вествудова приђе продуцентима да би учествовала у прављењу наставка.[36]Ова хаљина је била доступна за куповину на нет-а-портер-у, која је распродата за неколико сати. Била је доступна за куповину као верзија до колена.[37]

Политичка укљученост[уреди | уреди извор]

У априлу 1989. Вествудова се појавила на насловној страни Татлера обучена као тадашња премијерка Маргарет Тачер. Одело које је Вивијен носила било је наручено за Тачер, али још није испоручено.[38] Насловница, на којој је писало „Ова жена је некада била панкерица“, уврштена је на Гардијанову листу најбољих насловница британских магазина икада.[39]

У септембру 2005, Вествудова је удружила снаге са британском групом за људска права Либерти и лансирала ексклузивне мајице ограниченог дизајна и одећу за бебе са слоганом ЈА НИСАМ ТЕРОРИСТА, молим вас, немојте ме хапсити. Она је рекла да подржава кампању и брани habeas corpus. „Када сам била школарка, мој наставник историје, господин Скот, почео је да похађа часове грађанских послова. Прво што нам је објаснио била је основна владавина права оличена у habeas corpus . Говорио је са поносом на цивилизацију и демократију. Мржња према произвољном хапшењу од стране lettres de cachet француске монархије изазвала је јуриш на Бастиљу. Демократију можемо узети здраво за готово само ако инсистирамо на својој слободи“, рекла је она.[40]Продајом мајица од 50 фунти прикупљена су средства за организацију.

Вествудова је на телевизији 2007. године изјавила да је своју дугогодишњу подршку Лабуристичкој партији пренела на Конзервативну партију, по питању грађанских слобода и људских права.[41]Од почетка 2015. године је присталица Зелене партије Енглеске и Велса.[42]

На Ускршњу недељу 2008. лично је водила кампању на највећој кампањи за нуклеарно разоружање у последњих десет година, у Atomic Weapons Establishment, Алдермастон, Беркшир.[43]

У јуну 2013, Вествудова је једну од својих колекција посветила Челси Менинг, а на њеној модној ревији она и сви њени модели носили су велике Манингове беџеве са натписом „Истина“ испод њене слике. Следеће године је ошишала косу како би истакла опасности климатских промена.[44] Такође се појавила у ПЕТА рекламној кампањи за промовисање Светског дана воде и вегетаријанства, скрећући пажњу на потрошњу воде у индустрији меса.[45]

Вивијен је 2014. године постала амбасадор Трилион фонда за чисту енергију.[46]

У јуну 2017, Вествудова је подржала лидера Лабуристичке партије Џеремија Корбина за опште изборе у Великој Британији 2017. Рекла је: „Узбуђена сам због манифеста Лабуристичке партије јер се ради о праведној расподели богатства. Она је додала да „Џереми очигледно жели да постане зелена и стварање праведне расподеле богатства је место за почетак, одатле можемо да изградимо зелену економију која ће обезбедити нашу будућност.“[47] [48]У новембру 2019, заједно са осталима, додала је. јавне личности, Вествудова је потписала писмо у којем подржава Корбина, описујући га као „светионик наде у борби против насталог крајње десничарског национализма, ксенофобије и расизма у већем делу демократског света“ и подржала га на општим изборима 2019. у Уједињеном Краљевству.[49]

Питање о одрживости Вествуд одеће[уреди | уреди извор]

2013. године, часопис о одрживој луксузној моди Елуке Магазине оптужио је Вествудову да користи зелени покрет као маркетиншко средство на основу тога што се одређене Вивијенине модне линије производе у Кини. Утврђено је да ово укључује ПВЦ, полиестер, рајон и вискозу, који су сви изведени од штетних хемикалија.[50] Елуке је такође истакла да, упркос Вествудиним изјавама да потрошачи треба да 'купе мање', њена компанија производи девет колекција годишње (у поређењу са две просечне дизајнерке), Вествудова је такође оптужена да користи неплаћене приправнике у својој модној кући и тера их да раде преко 40 сати недељно, неки приправници су се жалили на то како се према њима понашала модна кућа.[51]

У 2014. години, као део њене колекције за пролеће/лето 15, Вивијен је сарађивала са непрофитном организацијом Farms Not Factories. Представљене на Недељи моде у Милану, мајице и торбе су произ[52]ведене од етички добијеног органског памука.[53]

Књиге[уреди | уреди извор]

Вествудова је такође запажена ауторка или коауторка књига, као што је Мода у уметности: Друго царство и импресионизам,[54] [55]у којима истражује светове моде и уметности и везе између два света.

Препознавање[уреди | уреди извор]

Вивијен Вествуд је 1992. године добила орден ОБЕ, који је добила од краљице Елизабете друге у Бакингемској палати. На церемонији, Вествудова је носила само прозирне хулахопке са ојачаним горњим делом бикинија испод сукње. Ово је касније снимио фотограф у дворишту Бакингемске палате. Вивијен је касније рекла: „Желела сам да покажем своју одећу тако што сам заврнула сукњу. Није ми пало на памет да ће, пошто су фотографи практично на коленима, резултат бити гламурознији него што сам очекивала“, и додала : „Чула сам да је та слика забавила краљицу.“ [56] Вествудова је напредовала од ОБЕ до ДБЕ на новогодишњој листи части 2006. „за услуге у моди“, и два пута је добила награду за британског дизајнера године.

Вествудова је 2007. године добила стипендију на Кингс колеџу у Лондону[57], а 2008. дизајнирала је 20 нових академских хаљина и капуљача за Кингс студенте које ће носити на церемонији дипломирања.[58] Године 2008. Универзитет Хериот-Ват доделио је Вивијен почасни степен доктора књижевности за њен допринос индустрији и употреби шкотског текстила.[59]

Вивијен је 2012. године била међу британским културним иконама које је одабрао уметник Сир Петер Блејк да се појави у новој верзији његовог најпознатијег уметничког дела – наредника Битлса. Насловница албума Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band – да прослави британске културне личности свог живота којима се највише диви.[60][61] Такође 2012. године, Вествудова је изабрана за једног од нових елизабетанаца за обележавање дијамантског јубилеја краљице Елизабете друге. Панел од седам академика, новинара и историчара именовао је Вивијен међу групом од 60 људи у Великој Британији „чији су поступци током владавине Елизабете друге имали значајан утицај на животе на овим острвима и с обзиром на њихов карактер старости“.[62]

У октобру 2014. године, Пикадор је објавио ауторизовану биографију Вивијен Вествуд Иана Келија. Пол Горман ју је описао као „траљаву“ и „прошарану нетачностима“ на основу вишеструких грешака у књизи, укључујући погрешно написана имена популарних рок звезда „Џимија“ Хендрикса и Пита „Таунсенда“ и погрешну идентификацију датума првог издања Секс Пистолса. Концерт и старост Мекларена када је умро 2010. године.[63] Издавач Пикадор Пол Багали рекао је за The Bookseller : „Увек веома озбиљно схватамо све грешке на које нам се скрене пажња и, где је потребно, исправљамо их.[64] Портпарол Пан Макмилана, који је објавио аустралијско издање биографије, је потврдио. да су ту ствар водили адвокати издавача.[65]

У јануару 2011, Вествудова је представљена у канадском телевизијском документарцу под називом Лондон Вивијен Вествуд у којем она води гледаоца кроз своје омиљене делове Лондона, укључујући Courtauld Institute of Art, the Wallace Collection, Whitechapel у пратњи Саре Стокбриџ), Hampton Court, the London Symphony Orchestra, Brixton Market and Electric Avenue, и Националну галерију..[66]

У 2016, Метрополитен музеј у Њујорку, набавио је Tit'sмајицу, коју је дизајнирао Мекларен и прода у Seditionaries између 1976. и 1980. године.[67]

2018. премијерно је приказан документарни филм о Вивијен Вествуд, под називом Вествуд: панк, икона, активиста.[68] Следеће године, Исабел Санчес Вегара је написала, а Лаура Калаган илустровала Вивијен Вествуд, једну од серија, Мали људи, велики снови, коју је објавила Франсис Линколн.[69]

Лични живот[уреди | уреди извор]

Вествудова има двоје деце. Бен Вествуд (рођен 1963), њен син са Дереком Вествудом, фотограф је еротике. Џозеф Коре (рођен 1967), њен син са Малколмом Меклареном, оснивач је бренда доњег веша Агент Провокатур.[70]

Удала се за свог бившег студента моде, Андреаса Кронталера, 1992. године.[71]

Вивијен је 30 година живела у бившем општинском стану у Најтингејл Лејну, Клапам,[72] све док је 2000. Кронталер није убедио да се пресели у кућу у стилу краљице Ане у Клепаму, која је изграђена 1703. и која је некада припадала мајци капетана Кука.[73][74]Она је страствени баштован[75]и вегетаријанка.

80. рођендан[уреди | уреди извор]

За прославу свог 80. рођендана, Вествудова је наручила CIRCA , уметничка платформа коју је 2020. основао британско-ирски уметник Џозеф О'Конор,[76]да представи нови видео рад на екрану Пикадили светла у Пикадили Циркусу Лондону. У десетоминутном филму који је креиран са њеним братом, панк икона је извела преписану верзију песме „Без тебе“ из Ми Фер Лејди како би понудила оштро упозорење на друштвену равнодушност према еколошким катастрофама које се прети, поклич против трговине оружјем и њене веза са климатским променама: "Имам план 2 да спасем свет. Капитализам је ратна економија + рат је највећи загађивач, стога Стоп рат + промени економију 2 праведна расподела богатства у исто време: НЕМА ЗЕМЉЕ. Да се ​​разумемо , У + Не могу да зауставим рат тек тако. Али можемо зауставити производњу оружја + то би зауставило климатске промене + финансијски крах. Дугорочно, ово ће зауставити рат."[77] У интервјуу за Гардијан, њен супруг Андреас Кронталер је цитиран како је рекао: „Био је то прелеп дан јер је бар једном дозволила себи да ужива у њему“.[78]

Референце[уреди | уреди извор]

  1. ^ www.metmuseum.org http://www.metmuseum.org/toah/hd/vivw/hd_vivw.htm. Приступљено 2021-12-24.  Недостаје или је празан параметар |title= (помоћ)
  2. ^ Adams, William Lee (2012-04-02). „Vivienne Westwood - All-TIME 100 Fashion Icons - TIME”. Time (на језику: енглески). ISSN 0040-781X. Приступљено 2021-12-24. 
  3. ^ „Meet the grande dame of Glossop”. The Independent (на језику: енглески). 1999-10-19. Приступљено 2021-12-24. 
  4. ^ „Family detective”. www.telegraph.co.uk. Приступљено 2021-12-24. 
  5. ^ „Vivienne Westwood chooses University of Westminster for London Fashion Week catwalk show | University of Westminster”. www.westminster.ac.uk. Приступљено 2021-12-24. 
  6. ^ Victoria and Albert Museum, Digital Media webmaster@vam ac uk (2015-07-29). „Content no longer available”. www.vam.ac.uk (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  7. ^ „Vivienne Westwood: Disgracefully yours, the Queen Mother of Fashion”. The Independent (на језику: енглески). 2002-06-01. Приступљено 2021-12-24. 
  8. ^ „Joe Corré and Serena Rees: Sex and the City - Profiles, People - The Independent”. web.archive.org. 2010-04-12. Приступљено 2021-12-24. 
  9. ^ Vivienne Westwood (на језику: енглески), 2021-11-30, Приступљено 2021-12-24 
  10. ^ Vivienne Westwood (на језику: енглески), 2021-11-30, Приступљено 2021-12-24 
  11. ^ „The Early Years | Vivienne Westwood”. web.archive.org. 2014-12-15. Приступљено 2021-12-24. 
  12. ^ https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/9780879516918.  Недостаје или је празан параметар |title= (помоћ)
  13. ^ „V&A · Vivienne Westwood: punk, new romantic and beyond”. Victoria and Albert Museum (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  14. ^ https://en.wikipedia.org/wiki/Special:BookSources/9780300103991.  Недостаје или је празан параметар |title= (помоћ)
  15. ^ Evans, Caroline; Thornton, Minna (1989). Women & fashion : a new look. Internet Archive. London : Quartet. ISBN 978-0-7043-2691-0. 
  16. ^ „King's News Centre | News Centre | King’s College London”. www.kcl.ac.uk. Приступљено 2021-12-24. 
  17. ^ www.thebrandery.com http://www.thebrandery.com/portal/appmanager/efiraSalones/S094011?_nfpb=true&_pageLabel=P75201021481310034214819&profileLocale=en. Приступљено 2021-12-24.  Недостаје или је празан параметар |title= (помоћ)
  18. ^ „Vivienne Westwood Takes Flight With Richard - ProQuest”. www.proquest.com (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  19. ^ „Vivienne Westwood undervalues itself”. www.telegraph.co.uk. Приступљено 2021-12-24. 
  20. ^ News, Manchester Evening (2012-03-01). „Vivienne Westwood Group and Hervia agree settlement”. Manchester Evening News (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  21. ^ „VIVIENNE WESTWOOD LIMITED filing history - Find and update company information - GOV.UK”. find-and-update.company-information.service.gov.uk (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  22. ^ Lynch, Russell (2014-08-08). „Vivienne Westwood profits fall after 'disappointing' year”. www.standard.co.uk (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  23. ^ „Designer Vivienne Westwood shuns expansion, big wardrobes”. Reuters (на језику: енглески). 2013-06-24. Приступљено 2021-12-24. 
  24. ^ Tran, Khanh T. L.; Tran, Khanh T. L. (2015-03-23). „Vivienne Westwood Opening First Boutique in New York”. WWD (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  25. ^ http://uk.fashionmag.com/news/Vivienne-Westwood-coming-to-Rue-Saint-Honore-in-Paris,437671.html#.VUDCZufBdBw.  Недостаје или је празан параметар |title= (помоћ)
  26. ^ „Storelocator”. WWW.VIVIENNEWESTWOOD.COM (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  27. ^ „Vivienne Westwood sales rise while profits wilt”. www.telegraph.co.uk. Приступљено 2021-12-24. 
  28. ^ „Vivienne Westwood accused of hypocrisy over offshore tax base”. www.telegraph.co.uk. Приступљено 2021-12-24. 
  29. ^ Woolcock, Nicola. „Vivienne Westwood accused of £2m tax avoidance” (на језику: енглески). ISSN 0140-0460. Приступљено 2021-12-24. 
  30. ^ Nast, Condé (2015-03-11). „Westwood Responds To Tax Avoidance Claims”. British Vogue (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  31. ^ „Climate Revolution” (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  32. ^ http://www.fabsugar.com/Marion-Cotillard-Wears-Red-Vivienne-Westwood-Dress-Public-Enemies-Premiere-London-3404463.  Недостаје или је празан параметар |title= (помоћ)
  33. ^ „Marion Cotillard In Vivienne Westwood - Chopard Lunch”. Red Carpet Fashion Awards (на језику: енглески). 2013-05-17. Приступљено 2021-12-24. 
  34. ^ „Fashion News | Read the Latest Fashion Stories | Grazia”. graziadaily.co.uk. Приступљено 2021-12-24. 
  35. ^ „https://twitter.com/westwood_japan/status/803909008717475840”. Twitter (на језику: српски). Приступљено 2021-12-24.  Спољашња веза у |title= (помоћ)
  36. ^ „Vivienne Westwood to write SATC sequel? (Vogue.com UK)”. web.archive.org. 2011-04-30. Приступљено 2021-12-24. 
  37. ^ Nast, Condé (2009-03-31). „Carrie Bradshaw's Vivienne Westwood Wedding Dress Sells Out In Hours”. Glamour (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  38. ^ „BBC - Living Icons - Vivienne Westwood”. www.bbc.co.uk. Приступљено 2021-12-24. 
  39. ^ „OK, Vogue, Heat, Loaded, Vanity Fair, NME in the running to be named best ever magazine cover”. The Guardian (на језику: енглески). 2008-08-08. ISSN 0261-3077. Приступљено 2021-12-24. 
  40. ^ „The power of T-shirt slogans” (на језику: енглески). 2005-09-28. Приступљено 2021-12-24. 
  41. ^ „New Conservative Vivienne Westwood has something to get off her chest (Vogue.com UK)”. web.archive.org. 2011-04-30. Приступљено 2021-12-24. 
  42. ^ „Vivienne Westwood: ‘We’ll all be migrants soon. the Guardian (на језику: енглески). 2015-09-20. Приступљено 2021-12-24. 
  43. ^ „Vivienne Westwood rallies at CND's Easter Monday demonstration in Ber…”. archive.ph. 2013-01-14. Приступљено 2021-12-24. 
  44. ^ „Vivienne Westwood cut off her hair to promote climate change - Telegraph”. fashion.telegraph.co.uk. Приступљено 2021-12-24. 
  45. ^ „Vivienne Westwood takes a shower to promote World Water Day - Telegraph”. fashion.telegraph.co.uk. Приступљено 2021-12-24. 
  46. ^ „Vivienne Westwood becomes ambassador for clean energy Trillion Fund - Climate Action”. www.climateaction.org. Приступљено 2021-12-24. 
  47. ^ Dazed (2017-06-02). „Vivienne Westwood comes out in support of Jeremy Corbyn”. Dazed (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  48. ^ Doig, Stephen (2017-06-12). „Vivienne Westwood backs Jeremy Corbyn in her latest London Men's SS18 show”. The Telegraph (на језику: енглески). ISSN 0307-1235. Приступљено 2021-12-24. 
  49. ^ „Exclusive: New letter supporting Jeremy Corbyn signed by Roger Waters, Robert Del Naja and more”. NME (на језику: енглески). 2019-11-16. Приступљено 2021-12-24. 
  50. ^ http://www.thesundaytimes.co.uk/sto/news/uk_news/People/article1531160.ece.  Недостаје или је празан параметар |title= (помоћ)
  51. ^ BoscioFounder, <img src="https://cdn statically io/img/eluxemagazine com/f=auto%2Cq=90/wp-content/uploads/gravatar/chere_eluxe png" class="photo" width="250" alt="Chere Di Boscio" /> Chere Di; writing, Editor in Chief at Eluxe MagazineChere has always loved; fashion; languages; Psychology, holds degrees in; Art; Linguistics, postgraduate degrees in Applied; edited, Education Her long career in journalism spans several continents: she’s; Toronto, written for prestigious magazines in (2018-08-05). „Why Vivienne Westwood is Not Eco Friendly”. Eluxe Magazine (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  52. ^ „Vivienne Westwood: You ask the questions - Profiles, People - The Independent”. web.archive.org. 2010-12-06. Приступљено 2021-12-24. 
  53. ^ Madsen, Anders Christian (2014-06-23). „vivienne westwood spring/summer 15 menswear”. i-D (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  54. ^ SIMON, Marie; WESTWOOD, Vivienne (1995). „Fashion in art : the Second Empire and impressionism”. www.openbibart.fr. Приступљено 2021-12-24. 
  55. ^ https://www.goodreads.com/work/best_book/15134495-fashion-in-art-the-second-empire-and-impressionism.  Недостаје или је празан параметар |title= (помоћ)
  56. ^ „Vivienne Westwood: You ask the questions - Profiles, People - The Independent”. web.archive.org. 2010-12-06. Приступљено 2021-12-24. 
  57. ^ „History | About | King’s College London”. www.kcl.ac.uk. Приступљено 2021-12-24. 
  58. ^ Metrowebukmetro (2008-07-03). „Westwood academic gowns go on show”. Metro (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  59. ^ „Westwood praises fashion campus” (на језику: енглески). 2008-04-22. Приступљено 2021-12-24. 
  60. ^ „New faces on Sgt Pepper album cover for artist Peter Blake's 80th birthday”. the Guardian (на језику: енглески). 2012-04-01. Приступљено 2021-12-24. 
  61. ^ „Peter Blake's new Sgt Pepper's cover”. BBC News (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  62. ^ http://www.bbc.co.uk/programmes/b01jxs2c/features/about.  Недостаје или је празан параметар |title= (помоћ)
  63. ^ „Vivienne Westwood accused of plagiarism over book on her life”. The Independent (на језику: енглески). 2014-10-17. Приступљено 2021-12-24. 
  64. ^ „Gorman claims Westwood biography plagiarism | The Bookseller”. www.thebookseller.com. Приступљено 2021-12-24. 
  65. ^ Steger, Jason (2014-11-08). „Legal action looms over Vivienne Westwood biography”. The Sydney Morning Herald (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  66. ^ http://www.canoe.ca/Travel/Activities/CelebrityTravel/2011/01/14/16887796.html.  Недостаје или је празан параметар |title= (помоћ)
  67. ^ www.metmuseum.org https://www.metmuseum.org/art/collection/search/129635. Приступљено 2021-12-24.  Недостаје или је празан параметар |title= (помоћ)
  68. ^ Nast, Condé (2018-03-08). „The Vivienne Westwood Documentary Vivienne Westwood Doesn’t Want You to See”. Vanity Fair (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  69. ^ Sa��nchez Vegara, Ma Isabel, Callaghan, Laura (2019). Vivienne Westwood (на језику: енглески). ISBN 978-1-78603-757-2. OCLC 1084387173.  replacement character у |last= на позицији 3 (помоћ)
  70. ^ „Vivienne Westwood’s son Ben Breaks into Men’s Fashion - Vivienne Westwood - Zimbio”. web.archive.org. 2009-07-22. Приступљено 2021-12-24. 
  71. ^ Croft, Claudia. „The marvellous Mr Westwood” (на језику: енглески). ISSN 0140-0460. Приступљено 2021-12-24. 
  72. ^ Sharkey, Alix (2001-04-08). „Interview: Vivienne Westwood”. the Guardian (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  73. ^ „Why are they picking on me?”. The Independent (на језику: енглески). 1999-09-25. Приступљено 2021-12-24. 
  74. ^ Horyn, Cathy (2009-10-15). „The Queen V”. The New York Times (на језику: енглески). ISSN 0362-4331. Приступљено 2021-12-24. 
  75. ^ „New public art project in London will show works by Ai Weiwei and Eddie Peake on Europe's largest billboard”. The Art Newspaper - International art news and events. 2020-09-24. Приступљено 2021-12-24. 
  76. ^ „New public art project in London will show works by Ai Weiwei and Eddie Peake on Europe's largest billboard”. The Art Newspaper - International art news and events. 2020-09-24. Приступљено 2021-12-24. 
  77. ^ Malzahn, Catharine (2021-04-08). „Vivienne Westwood Celebrates Her 80th Birthday In The Most Vivienne Westwood Way”. CR Fashion Book (на језику: енглески). Приступљено 2021-12-24. 
  78. ^ „Being Mr Westwood: Vivienne is ‘eccentric, serious and genuine. the Guardian (на језику: енглески). 2021-06-26. Приступљено 2021-12-24.